Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Achtes Buch. Stifftung des Gothischen, lehrten bekannt, was hinter diesem chronico für ein Betrug stecket 10. Einanderer Spanischer Geschicht-Schreiber hat nicht allein das Grabmahl, und die Grabschrifft für wahr angenommen, sondern beschreibet auch sein Wa- pen 11. Jm übrigen, da sonst alle Scribenten, ungeachtet sie in einigen Um- ständen von einander abgehen, doch darinnen übereinkommen, daß Ataulph ermordet worden, so eygnet das chronicon Alexandrinum diesen Tod dem Käiser Honorio, fast als einen Sieg zu, und mercket an, daß man zu Con- stantinopel öffentliche Freuden-Bezeugungen deßwegen angestellet 12. Es scheinet, selbiger Hof sey damals so wenig zu wahrhafftigen guten Zeitungen gewohnet gewesen, daß man die Gelegenheit zu einem Freuden-Fest, auch von einem fremden Mord nehmen müssen. XL. Wallia setzte Anfangs den Krieg wieder den Käiser fort, und rü- Vergleich 10 [Beginn Spaltensatz]
u. antonivs in bibl. Hisp. uet. Lib. II. c. 8. p. 155. 11 bevtervs l. c. sol. 87. Esta enterrado en Barcc- lona, en una rica sepultura, con las armas, que bazia, y estos versos &c. bellipotens &c. Er hat das Wapen dazu stechen lassen, so er in vier Felder eingetheilet, davon die beyden Obern drey Balcken, und eine Crone; die beyde untern zwey Löwen enthalten. Man darf sich darüber desto we- niger wundern, weil der Autor auch das Wapen angiebt, so Thubal mit nach Spanien gebracht ha- ben soll. 12 Chronicon Alexandrinum p. 309. B. ho- norio X. & theodosio avgvsto VI. coss. Eodem anno, mense Gorpiaeo, nuntius al- latus est, Ataulphum barbarum, in superioribus partibus a domino Honorio fuisse sublatum: facta- que luminum accensione, postridie circenses ludi acti sunt, in pompae speciem facto ingressu. 1 §. XL. 1. orosivs Lib. VII. c. 43. Deinde Vallia successit in regnum, ad hoc electus a Gothis, ut pacem infringeret: ad hoc ordinatus a deo, ut pacem confirmaret. Hic igitur territus maxime iudicio dei, quia cum magna superiore abhinc an- no Gothorum manus, instructa armis nauigiisque, transire in Africam moliretur, in XIIM. passu- um Gaditani freti tempestate corrupta, misera- bili exitu perierat; memor etiam illius acceptae [Spaltenumbruch] sub Alarico cladis, cum Gothi in Siciliam transi- re conati, in conspectu suorum miserabiliter ar- repti & demersi sunt, pacem optimam cum Hono- rio imperatore, datis lectissimis obsidibus pepigit. Placidiam, imperatoris sororem, honorifice apud se honesteque habitam, fratri reddidit. Romanae securitati periculum suum obtulit, ut aduersum caeteras gentes, quae per Hispanias consedissent, sibi pugnaret, & Romanis uinceret. 2 olympiodorvs p. 11. A. Euplutius
Magistrianus ad Valiam Gothorum praefectum mittitur, qui pacis foedera iniret, Placidiamque reciperet. Ille uero commode recepit, missaque frumentatione sexcentorum millium, Placidia Eu- plutio tradita, ad Honorium fratrem mittitur. philostorgivs schreibet L. XII. c. 4. Exin- de barbari ad Honorium festinarunt, propriam- que sororem, & Attalum imperatori stiterunt: ipsi uero annonis donati, portionem quoque ali- quam Galliarum ad colendum adepti fuere. pro- sper in chronico consulari giebt ansdrücklich das Jahr 416. an: theodosio VII. & pal- ladio coss. Placidiam, Theodosii impera- toris filiam, quam Romae Gothi ceperant, quam- que Ataulphus coniugem habuerat, Vallia, pacem Honorii expetens, reddidit, eiusque nuptias Con- stantius promeretur. idativs gedencket die- ses Friedens ebenfalls, bey demselbigen Jahre. S. die Stelle beym folgenden §. not. 1. [Ende Spaltensatz] 3. olym- Achtes Buch. Stifftung des Gothiſchen, lehrten bekannt, was hinter dieſem chronico fuͤr ein Betrug ſtecket 10. Einanderer Spaniſcher Geſchicht-Schreiber hat nicht allein das Grabmahl, und die Grabſchrifft fuͤr wahr angenommen, ſondern beſchreibet auch ſein Wa- pen 11. Jm uͤbrigen, da ſonſt alle Scribenten, ungeachtet ſie in einigen Um- ſtaͤnden von einander abgehen, doch darinnen uͤbereinkommen, daß Ataulph ermordet worden, ſo eygnet das chronicon Alexandrinum dieſen Tod dem Kaͤiſer Honorio, faſt als einen Sieg zu, und mercket an, daß man zu Con- ſtantinopel oͤffentliche Freuden-Bezeugungen deßwegen angeſtellet 12. Es ſcheinet, ſelbiger Hof ſey damals ſo wenig zu wahrhafftigen guten Zeitungen gewohnet geweſen, daß man die Gelegenheit zu einem Freuden-Feſt, auch von einem fremden Mord nehmen muͤſſen. XL. Wallia ſetzte Anfangs den Krieg wieder den Kaͤiſer fort, und ruͤ- Vergleich 10 [Beginn Spaltensatz]
u. antonivs in bibl. Hiſp. uet. Lib. II. c. 8. p. 155. 11 bevtervs l. c. ſol. 87. Eſta enterrado en Barcc- lona, en una rica ſepultura, con las armas, que bazia, y eſtos verſos &c. bellipotens &c. Er hat das Wapen dazu ſtechen laſſen, ſo er in vier Felder eingetheilet, davon die beyden Obern drey Balcken, und eine Crone; die beyde untern zwey Loͤwen enthalten. Man darf ſich daruͤber deſto we- niger wundern, weil der Autor auch das Wapen angiebt, ſo Thubal mit nach Spanien gebracht ha- ben ſoll. 12 Chronicon Alexandrinum p. 309. B. ho- norio X. & theodosio avgvsto VI. coss. Eodem anno, menſe Gorpiaeo, nuntius al- latus eſt, Ataulphum barbarum, in ſuperioribus partibus a domino Honorio fuiſſe ſublatum: facta- que luminum accenſione, poſtridie circenſes ludi acti ſunt, in pompae ſpeciem facto ingreſſu. 1 §. XL. 1. orosivs Lib. VII. c. 43. Deinde Vallia ſucceſſit in regnum, ad hoc electus a Gothis, ut pacem infringeret: ad hoc ordinatus a deo, ut pacem confirmaret. Hic igitur territus maxime iudicio dei, quia cum magna ſuperiore abhinc an- no Gothorum manus, inſtructa armis nauigiisque, tranſire in Africam moliretur, in XIIM. paſſu- um Gaditani freti tempeſtate corrupta, miſera- bili exitu perierat; memor etiam illius acceptae [Spaltenumbruch] ſub Alarico cladis, cum Gothi in Siciliam tranſi- re conati, in conſpectu ſuorum miſerabiliter ar- repti & demerſi ſunt, pacem optimam cum Hono- rio imperatore, datis lectiſſimis obſidibus pepigit. Placidiam, imperatoris ſororem, honorifice apud ſe honeſteque habitam, fratri reddidit. Romanae ſecuritati periculum ſuum obtulit, ut aduerſum caeteras gentes, quae per Hiſpanias conſediſſent, ſibi pugnaret, & Romanis uinceret. 2 olympiodorvs p. 11. A. Euplutius
Magiſtrianus ad Valiam Gothorum praefectum mittitur, qui pacis foedera iniret, Placidiamque reciperet. Ille uero commode recepit, miſſaque frumentatione ſexcentorum millium, Placidia Eu- plutio tradita, ad Honorium fratrem mittitur. philostorgivs ſchreibet L. XII. c. 4. Exin- de barbari ad Honorium feſtinarunt, propriam- que ſororem, & Attalum imperatori ſtiterunt: ipſi uero annonis donati, portionem quoque ali- quam Galliarum ad colendum adepti fuere. pro- sper in chronico conſulari giebt ansdruͤcklich das Jahr 416. an: theodosio VII. & pal- ladio coss. Placidiam, Theodoſii impera- toris filiam, quam Romae Gothi ceperant, quam- que Ataulphus coniugem habuerat, Vallia, pacem Honorii expetens, reddidit, eiusque nuptias Con- ſtantius promeretur. idativs gedencket die- ſes Friedens ebenfalls, bey demſelbigen Jahre. S. die Stelle beym folgenden §. not. 1. [Ende Spaltensatz] 3. olym- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0418" n="384"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch. Stifftung des Gothiſchen,</hi></fw><lb/> lehrten bekannt, was hinter dieſem <hi rendition="#aq">chronico</hi> fuͤr ein Betrug ſtecket <note place="foot" n="10"><cb type="start"/><hi rendition="#aq">u. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">antonivs</hi></hi> in bibl. Hiſp. uet. Lib.<lb/> II. c. 8. p.</hi> 155.</note>. Ein<lb/> anderer Spaniſcher Geſchicht-Schreiber hat nicht allein das Grabmahl, und<lb/> die Grabſchrifft fuͤr wahr angenommen, ſondern beſchreibet auch ſein Wa-<lb/> pen <note place="foot" n="11"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">bevtervs</hi> l. c. ſol. 87. <hi rendition="#i">Eſta enterrado en Barcc-<lb/> lona, en una rica ſepultura, con las armas, que<lb/> bazia, y eſtos verſos &c.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">bellipotens</hi></hi> &c.</hi><lb/> Er hat das Wapen dazu ſtechen laſſen, ſo er in vier<lb/> Felder eingetheilet, davon die beyden Obern drey<lb/> Balcken, und eine Crone; die beyde untern zwey<lb/> Loͤwen enthalten. Man darf ſich daruͤber deſto we-<lb/> niger wundern, weil der Autor auch das Wapen<lb/> angiebt, ſo Thubal mit nach Spanien gebracht ha-<lb/> ben ſoll.</note>. Jm uͤbrigen, da ſonſt alle Scribenten, ungeachtet ſie in einigen Um-<lb/> ſtaͤnden von einander abgehen, doch darinnen uͤbereinkommen, daß Ataulph<lb/> ermordet worden, ſo eygnet das <hi rendition="#aq">chronicon Alexandrinum</hi> dieſen Tod dem<lb/> Kaͤiſer <hi rendition="#aq">Honorio,</hi> faſt als einen Sieg zu, und mercket an, daß man zu Con-<lb/> ſtantinopel oͤffentliche Freuden-Bezeugungen deßwegen angeſtellet <note place="foot" n="12"><hi rendition="#aq">Chronicon Alexandrinum p. 309. B. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ho-<lb/> norio X. & theodosio avgvsto</hi></hi> VI.<lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">coss.</hi></hi> <hi rendition="#i">Eodem anno, menſe Gorpiaeo, nuntius al-<lb/> latus eſt, Ataulphum barbarum, in ſuperioribus<lb/> partibus a domino Honorio fuiſſe ſublatum: facta-<lb/> que luminum accenſione, poſtridie circenſes ludi<lb/> acti ſunt, in pompae ſpeciem facto ingreſſu.</hi></hi></note>. Es<lb/> ſcheinet, ſelbiger Hof ſey damals ſo wenig zu wahrhafftigen guten Zeitungen<lb/> gewohnet geweſen, daß man die Gelegenheit zu einem Freuden-Feſt, auch von<lb/> einem fremden Mord nehmen muͤſſen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XL. Wallia</hi> ſetzte Anfangs den Krieg wieder den Kaͤiſer fort, und ruͤ-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Wallia</hi> macht<lb/> mit den Roͤ-<lb/> mern Friede.<lb/><hi rendition="#aq">Honorii</hi> Tri-<lb/> umph.</note>ſtete ſo gar eine Flotte gegen Africa aus, die aber durch Ungewitter zerſtreuet<lb/> ward <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XL</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">orosivs</hi></hi> Lib. VII. c. 43. <hi rendition="#i">Deinde<lb/> Vallia ſucceſſit in regnum, ad hoc electus a Gothis,<lb/> ut pacem infringeret: ad hoc ordinatus a deo, ut<lb/> pacem confirmaret. Hic igitur territus maxime<lb/> iudicio dei, quia cum magna ſuperiore abhinc an-<lb/> no Gothorum manus, inſtructa armis nauigiisque,<lb/> tranſire in Africam moliretur, in XIIM. paſſu-<lb/> um Gaditani freti tempeſtate corrupta, miſera-<lb/> bili exitu perierat; memor etiam illius acceptae<lb/><cb/> ſub Alarico cladis, cum Gothi in Siciliam tranſi-<lb/> re conati, in conſpectu ſuorum miſerabiliter ar-<lb/> repti & demerſi ſunt, pacem optimam cum Hono-<lb/> rio imperatore, datis lectiſſimis obſidibus pepigit.<lb/> Placidiam, imperatoris ſororem, honorifice apud<lb/> ſe honeſteque habitam, fratri reddidit. Romanae<lb/> ſecuritati periculum ſuum obtulit, ut aduerſum<lb/> caeteras gentes, quae per Hiſpanias conſediſſent,<lb/> ſibi pugnaret, & Romanis uinceret.</hi></hi></note>. Dieſer Zufall machte, daß er den Vorſchlaͤgen zum Frieden deſto<lb/> eher Gehoͤr gab. Wie nun <hi rendition="#aq">Conſtantius</hi> denſelben am meiſten deßwegen ge-<lb/> hindert hatte, weil Ataulph ihm die Printzeßin <hi rendition="#aq">Placidia</hi> weggenommen: und<lb/><hi rendition="#aq">Wallia</hi> ietzt nicht Urſach hatte, ſie dem Kaͤiſer abfolgen zu laſſen, ſo kam der<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Vergleich</fw><lb/><note xml:id="FN418_02_01" next="#FN418_02_02" place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">olympiodorvs</hi></hi> p. 11. A. <hi rendition="#i">Euplutius<lb/> Magiſtrianus ad Valiam Gothorum praefectum<lb/> mittitur, qui pacis foedera iniret, Placidiamque<lb/> reciperet. Ille uero commode recepit, miſſaque<lb/> frumentatione ſexcentorum millium, Placidia Eu-<lb/> plutio tradita, ad Honorium fratrem mittitur.</hi><lb/><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">philostorgivs</hi></hi></hi> ſchreibet <hi rendition="#aq">L. XII. c. 4. <hi rendition="#i">Exin-<lb/> de barbari ad Honorium feſtinarunt, propriam-<lb/> que ſororem, & Attalum imperatori ſtiterunt:<lb/> ipſi uero annonis donati, portionem quoque ali-<lb/> quam Galliarum ad colendum adepti fuere.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">pro-<lb/> sper</hi></hi> in chronico conſulari</hi> giebt ansdruͤcklich<lb/> das Jahr 416. an: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">theodosio</hi></hi> VII. & <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">pal-<lb/> ladio coss.</hi></hi> <hi rendition="#i">Placidiam, Theodoſii impera-<lb/> toris filiam, quam Romae Gothi ceperant, quam-<lb/> que Ataulphus coniugem habuerat, Vallia, pacem<lb/> Honorii expetens, reddidit, eiusque nuptias Con-<lb/> ſtantius promeretur.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">idativs</hi></hi></hi> gedencket die-<lb/> ſes Friedens ebenfalls, bey demſelbigen Jahre. S.<lb/> die Stelle beym folgenden §. <hi rendition="#aq">not.</hi> 1.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">3. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">olym-</hi></hi></hi></fw><cb type="end"/> <note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der nächsten Seite.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [384/0418]
Achtes Buch. Stifftung des Gothiſchen,
lehrten bekannt, was hinter dieſem chronico fuͤr ein Betrug ſtecket 10. Ein
anderer Spaniſcher Geſchicht-Schreiber hat nicht allein das Grabmahl, und
die Grabſchrifft fuͤr wahr angenommen, ſondern beſchreibet auch ſein Wa-
pen 11. Jm uͤbrigen, da ſonſt alle Scribenten, ungeachtet ſie in einigen Um-
ſtaͤnden von einander abgehen, doch darinnen uͤbereinkommen, daß Ataulph
ermordet worden, ſo eygnet das chronicon Alexandrinum dieſen Tod dem
Kaͤiſer Honorio, faſt als einen Sieg zu, und mercket an, daß man zu Con-
ſtantinopel oͤffentliche Freuden-Bezeugungen deßwegen angeſtellet 12. Es
ſcheinet, ſelbiger Hof ſey damals ſo wenig zu wahrhafftigen guten Zeitungen
gewohnet geweſen, daß man die Gelegenheit zu einem Freuden-Feſt, auch von
einem fremden Mord nehmen muͤſſen.
XL. Wallia ſetzte Anfangs den Krieg wieder den Kaͤiſer fort, und ruͤ-
ſtete ſo gar eine Flotte gegen Africa aus, die aber durch Ungewitter zerſtreuet
ward 1. Dieſer Zufall machte, daß er den Vorſchlaͤgen zum Frieden deſto
eher Gehoͤr gab. Wie nun Conſtantius denſelben am meiſten deßwegen ge-
hindert hatte, weil Ataulph ihm die Printzeßin Placidia weggenommen: und
Wallia ietzt nicht Urſach hatte, ſie dem Kaͤiſer abfolgen zu laſſen, ſo kam der
Vergleich
2
Wallia macht
mit den Roͤ-
mern Friede.
Honorii Tri-
umph.
10
u. antonivs in bibl. Hiſp. uet. Lib.
II. c. 8. p. 155.
11 bevtervs l. c. ſol. 87. Eſta enterrado en Barcc-
lona, en una rica ſepultura, con las armas, que
bazia, y eſtos verſos &c. bellipotens &c.
Er hat das Wapen dazu ſtechen laſſen, ſo er in vier
Felder eingetheilet, davon die beyden Obern drey
Balcken, und eine Crone; die beyde untern zwey
Loͤwen enthalten. Man darf ſich daruͤber deſto we-
niger wundern, weil der Autor auch das Wapen
angiebt, ſo Thubal mit nach Spanien gebracht ha-
ben ſoll.
12 Chronicon Alexandrinum p. 309. B. ho-
norio X. & theodosio avgvsto VI.
coss. Eodem anno, menſe Gorpiaeo, nuntius al-
latus eſt, Ataulphum barbarum, in ſuperioribus
partibus a domino Honorio fuiſſe ſublatum: facta-
que luminum accenſione, poſtridie circenſes ludi
acti ſunt, in pompae ſpeciem facto ingreſſu.
1 §. XL. 1. orosivs Lib. VII. c. 43. Deinde
Vallia ſucceſſit in regnum, ad hoc electus a Gothis,
ut pacem infringeret: ad hoc ordinatus a deo, ut
pacem confirmaret. Hic igitur territus maxime
iudicio dei, quia cum magna ſuperiore abhinc an-
no Gothorum manus, inſtructa armis nauigiisque,
tranſire in Africam moliretur, in XIIM. paſſu-
um Gaditani freti tempeſtate corrupta, miſera-
bili exitu perierat; memor etiam illius acceptae
ſub Alarico cladis, cum Gothi in Siciliam tranſi-
re conati, in conſpectu ſuorum miſerabiliter ar-
repti & demerſi ſunt, pacem optimam cum Hono-
rio imperatore, datis lectiſſimis obſidibus pepigit.
Placidiam, imperatoris ſororem, honorifice apud
ſe honeſteque habitam, fratri reddidit. Romanae
ſecuritati periculum ſuum obtulit, ut aduerſum
caeteras gentes, quae per Hiſpanias conſediſſent,
ſibi pugnaret, & Romanis uinceret.
2 olympiodorvs p. 11. A. Euplutius
Magiſtrianus ad Valiam Gothorum praefectum
mittitur, qui pacis foedera iniret, Placidiamque
reciperet. Ille uero commode recepit, miſſaque
frumentatione ſexcentorum millium, Placidia Eu-
plutio tradita, ad Honorium fratrem mittitur.
philostorgivs ſchreibet L. XII. c. 4. Exin-
de barbari ad Honorium feſtinarunt, propriam-
que ſororem, & Attalum imperatori ſtiterunt:
ipſi uero annonis donati, portionem quoque ali-
quam Galliarum ad colendum adepti fuere. pro-
sper in chronico conſulari giebt ansdruͤcklich
das Jahr 416. an: theodosio VII. & pal-
ladio coss. Placidiam, Theodoſii impera-
toris filiam, quam Romae Gothi ceperant, quam-
que Ataulphus coniugem habuerat, Vallia, pacem
Honorii expetens, reddidit, eiusque nuptias Con-
ſtantius promeretur. idativs gedencket die-
ſes Friedens ebenfalls, bey demſelbigen Jahre. S.
die Stelle beym folgenden §. not. 1.
3. olym-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |