Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bis zu Ausgang des Cimbrischen Krieges.

erst entstanden: als die Condrusi, Eburones, Caeraesi und Paemani, so denUrsprung des
Namens Ger-
mani.
übrigen Teutschen Völckern die sich vorhin in Gallien fest gesetzet, folgen wollen,
über den Rhein gegangen. Diese sind zuerst Germani genennet worden, und
der Name hat sich hernach so wohl an dem Gallischen Ufer des Rheins, als diesseits
des Flusses über andere Teusche Völcker, die mit ihnen einerley Ursprung, Spra-
che, und Lebens-Art hatten ausgebreitet, bis er zur allgemeinen Benennung aller
Teutschen geworden: auf eben die Art, wie andere special Namen gantzen
Völckern, und eben den Teutschen der Name der Alemannier in der Französischen
Sprache, gemein worden. Die Geschichte dieser ersten Germanier werden im an-
dern Buch vorkommen. Die Condrusi insonderheit werden vom caesare clien-
tes Treuirorum genennet. 3 Jhr Name aber verschwindet nebst den übrigen,
oder kommt doch sehr selten für, nachdem sie insgesammt unter dem Namen der
Tungren begriffen worden.

VII. Unter den Teutschen Völckern, von deren Kriegen mit den RömernDer Eimbren
erster und an-
derer Sieg
über die Rö-
mer.
wir zuverläßige Nachricht finden, sind die Cimbren und Teutonen die ersten.
Die Cimbren 1 hatten ihren Sitz auf der grossen Halb-Jnsel, die sich von der Mün-
de der Elbe in die Nord-See erstrecket, 2 und nach ihnen Chersonesus Cim-
brica genannt wird. Die Teutonen bewohneten die benachbarten Küsten, und
Jnseln der Ost-See. 3 Jhr Vaterland schiene der Menge seiner Einwohner zu
enge zu werden, und zogen daher die Verwegensten mit Weib und Kindern aus, sich

neue

[Beginn Spaltensatz] daraus, wenn man die Stellen aus dem Caesare zu Hülf-
fe nimmt, daß die Condrusi, und die andern Teutsche
Völcker, so zugleich mit ihnen über den Rhein gegangen,
und zu Taciti Zeiten mit einander Tongri genennet
worden, als sie in Gallien eingefallen, den Namen
Germani zu erst bekommen. Unter den verschiedenen
Aenderungen, so die Gelehrten im Text selber machen,
scheinet diejenige noch am ersten zu wagen zu seyn, wenn
man an statt a uictore, A VICTIS lieset. Nach diesem
Verstand wäre ihnen der Name Germani von den Gal-
lis zuerst gegeben worden. Daher man die Bedeutung
desselben in der Celtischen Sprache suchen wollen, und
gemuthmasset, daß er von dem Celtischen Wort Ger-
re, welches so viel als Krieg bedeutet, und von dem
Wort, Man zusammen gesetzet worden, folglich so viel
als Krieges-Leute heisse. Er mag aber von Galli-
schen oder Teutschen Ursprung seyn, so muß man sich
wundern, da Tacitus schreibet, die Teutschen hätten
ihn selbst gebraucht, daß er in ihrer Sprache nicht bey-
behalten worden.

3 caesar. L. IV. c. 6. Condrusorum. qui sunt
Treuirorum clientes.

1 §. VII. 1. Nach plvtarchi Bericht in uita
Marii p. 410. haben schon einige Alte gemuthmasset,
daß die Cimbren mit den Cimmerien an der Mäoti-
schen See, Verwandschafft gehabt. strabo
Lib. VII. p. 293. führet hievon namentlich Posidonii
Gedancken folgendergestalt an. Idem (Posidonius) non
inepta coniectura colligit, Cimbros homines fuisse
[Spaltenumbruch] praedones ac uagos armisque ad Maeotin usque la-
cum progressos: & fuisse ab iis Cimmerium Bospo-
rum denominatum, quasi Cimbricum, quum Graeci
Cimbros Cimmeriorum nomine afficiant. Idem per-
hibet, Boios quondam Hercyniam incoluisse siluam, ac
Cimbros ab iis, quum ad ea loca se contulissent repul-
sos, ad Istrum, & Scordicos Gallos descendisse. Er-
pold Lindenbruch hat zu Anfang seiner Chronic
des Cimbrischen Krieges eine kleine Probe gege-
ben, wie man die Erzehlungen von den Cimmerien
mit den Geschichten der Cimbren verknüpfen könne.

2 plinivs H. N. L. IV. c. 27. Promento-
rium Cimbrorum excurrens in maria longe pen-
ninsulam efficit.

3 ptolemaevs L. II. c. 11. p. 23. Post Sa-
xones uero a chalvso fluuio usque ad Sueuum
fluuium tenent Pharodini - - - - Inter Pha-
rodinos uero & Sueuos Teutones & Auarpi. mela L.
III. c. 3. schreibt: Super Albim Codanus, ingens sinus,
magnis paruisque infulis refertus est. Hac re mare,
quod gremio litorum accipitur, nusquam late patet,
nec usquam mari simile, uerum aquis passim interflu-
entibus ac saepe transgressis, uagum atque diffusum
facie amnium spargitur. In eo sunt Cimbri &
Teutoni: ultra ultimi Germaniae Hermiones und
ferner c. 6. In illo sinu, quem Codanum diximus,
sex (scil. insulae) exiis Scandinauia, quam ad-
huc teutoni tenent, ut magnitudine alias, ita
foeeunditate, antestat. Lindenbruch l. c. circa fin.
[Ende Spaltensatz]

muth-

bis zu Ausgang des Cimbriſchen Krieges.

erſt entſtanden: als die Condruſi, Eburones, Caeraeſi und Paemani, ſo denUrſprung des
Namens Ger-
mani.
uͤbrigen Teutſchen Voͤlckern die ſich vorhin in Gallien feſt geſetzet, folgen wollen,
uͤber den Rhein gegangen. Dieſe ſind zuerſt Germani genennet worden, und
der Name hat ſich hernach ſo wohl an dem Galliſchen Ufer des Rheins, als dieſſeits
des Fluſſes uͤber andere Teuſche Voͤlcker, die mit ihnen einerley Urſprung, Spra-
che, und Lebens-Art hatten ausgebreitet, bis er zur allgemeinen Benennung aller
Teutſchen geworden: auf eben die Art, wie andere ſpecial Namen gantzen
Voͤlckern, und eben den Teutſchen der Name der Alemannier in der Franzoͤſiſchen
Sprache, gemein worden. Die Geſchichte dieſer erſten Germanier werden im an-
dern Buch vorkommen. Die Condruſi inſonderheit werden vom caesare clien-
tes Treuirorum genennet. 3 Jhr Name aber verſchwindet nebſt den uͤbrigen,
oder kommt doch ſehr ſelten fuͤr, nachdem ſie insgeſammt unter dem Namen der
Tungren begriffen worden.

VII. Unter den Teutſchen Voͤlckern, von deren Kriegen mit den RoͤmernDer Eimbren
erſter und an-
derer Sieg
uͤber die Roͤ-
mer.
wir zuverlaͤßige Nachricht finden, ſind die Cimbren und Teutonen die erſten.
Die Cimbren 1 hatten ihren Sitz auf der groſſen Halb-Jnſel, die ſich von der Muͤn-
de der Elbe in die Nord-See erſtrecket, 2 und nach ihnen Cherſoneſus Cim-
brica genannt wird. Die Teutonen bewohneten die benachbarten Kuͤſten, und
Jnſeln der Oſt-See. 3 Jhr Vaterland ſchiene der Menge ſeiner Einwohner zu
enge zu werden, und zogen daher die Verwegenſten mit Weib und Kindern aus, ſich

neue

[Beginn Spaltensatz] daraus, weñ man die Stellen aus dem Caeſare zu Huͤlf-
fe nimmt, daß die Condruſi, und die andern Teutſche
Voͤlcker, ſo zugleich mit ihnen uͤber den Rhein gegangen,
und zu Taciti Zeiten mit einander Tongri genennet
worden, als ſie in Gallien eingefallen, den Namen
Germani zu erſt bekommen. Unter den verſchiedenen
Aenderungen, ſo die Gelehrten im Text ſelber machen,
ſcheinet diejenige noch am erſten zu wagen zu ſeyn, wenn
man an ſtatt a uictore, A VICTIS lieſet. Nach dieſem
Verſtand waͤre ihnen der Name Germani von den Gal-
lis zuerſt gegeben worden. Daher man die Bedeutung
deſſelben in der Celtiſchen Sprache ſuchen wollen, und
gemuthmaſſet, daß er von dem Celtiſchen Wort Ger-
re, welches ſo viel als Krieg bedeutet, und von dem
Wort, Man zuſammen geſetzet worden, folglich ſo viel
als Krieges-Leute heiſſe. Er mag aber von Galli-
ſchen oder Teutſchen Urſprung ſeyn, ſo muß man ſich
wundern, da Tacitus ſchreibet, die Teutſchen haͤtten
ihn ſelbſt gebraucht, daß er in ihrer Sprache nicht bey-
behalten worden.

3 caesar. L. IV. c. 6. Condruſorum. qui ſunt
Treuirorum clientes.

1 §. VII. 1. Nach plvtarchi Bericht in uita
Marii p. 410. haben ſchon einige Alte gemuthmaſſet,
daß die Cimbren mit den Cimmerien an der Maͤoti-
ſchen See, Verwandſchafft gehabt. strabo
Lib. VII. p. 293. fuͤhret hievon namentlich Poſidonii
Gedancken folgendergeſtalt an. Idem (Poſidonius) non
inepta coniectura colligit, Cimbros homines fuiſſe
[Spaltenumbruch] praedones ac uagos armisque ad Maeotin usque la-
cum progreſſos: & fuiſſe ab iis Cimmerium Boſpo-
rum denominatum, quaſi Cimbricum, quum Graeci
Cimbros Cimmeriorum nomine afficiant. Idem per-
hibet, Boios quondam Hercyniam incoluiſſe ſiluam, ac
Cimbros ab iis, quum ad ea loca ſe contuliſſent repul-
ſos, ad Iſtrum, & Scordicos Gallos deſcendiſſe. Er-
pold Lindenbruch hat zu Anfang ſeiner Chronic
des Cimbriſchen Krieges eine kleine Probe gege-
ben, wie man die Erzehlungen von den Cimmerien
mit den Geſchichten der Cimbren verknuͤpfen koͤnne.

2 plinivs H. N. L. IV. c. 27. Promento-
rium Cimbrorum excurrens in maria longe pen-
ninſulam efficit.

3 ptolemaevs L. II. c. 11. p. 23. Poſt Sa-
xones uero a chalvso fluuio usque ad Sueuum
fluuium tenent Pharodini ‒ ‒ ‒ ‒ Inter Pha-
rodinos uero & Sueuos Teutones & Auarpi. mela L.
III. c. 3. ſchreibt: Super Albim Codanus, ingens ſinus,
magnis paruisque infulis refertus eſt. Hac re mare,
quod gremio litorum accipitur, nusquam late patet,
nec usquam mari ſimile, uerum aquis paſſim interflu-
entibus ac ſaepe transgreſſis, uagum atque diffuſum
facie amnium ſpargitur. In eo ſunt Cimbri &
Teutoni: ultra ultimi Germaniæ Hermiones und
ferner c. 6. In illo ſinu, quem Codanum diximus,
ſex (ſcil. inſulae) exiis Scandinauia, quam ad-
huc teutoni tenent, ut magnitudine alias, ita
foeeunditate, anteſtat. Lindenbruch l. c. circa fin.
[Ende Spaltensatz]

muth-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0041" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">bis zu Ausgang des Cimbri&#x017F;chen Krieges.</hi></fw><lb/>
er&#x017F;t ent&#x017F;tanden: als die <hi rendition="#aq">Condru&#x017F;i, Eburones, Caerae&#x017F;i</hi> und <hi rendition="#aq">Paemani,</hi> &#x017F;o den<note place="right">Ur&#x017F;prung des<lb/>
Namens <hi rendition="#aq">Ger-<lb/>
mani.</hi></note><lb/>
u&#x0364;brigen Teut&#x017F;chen Vo&#x0364;lckern die &#x017F;ich vorhin in Gallien fe&#x017F;t ge&#x017F;etzet, folgen wollen,<lb/>
u&#x0364;ber den Rhein gegangen. Die&#x017F;e &#x017F;ind zuer&#x017F;t <hi rendition="#aq">Germani</hi> genennet worden, <note xml:id="FN40_01_02" prev="#FN40_01_01" place="foot" n="1"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der vorherigen Seite.</note> und<lb/>
der Name hat &#x017F;ich hernach &#x017F;o wohl an dem Galli&#x017F;chen Ufer des Rheins, als die&#x017F;&#x017F;eits<lb/>
des Flu&#x017F;&#x017F;es u&#x0364;ber andere Teu&#x017F;che Vo&#x0364;lcker, die mit ihnen einerley Ur&#x017F;prung, Spra-<lb/>
che, und Lebens-Art hatten ausgebreitet, bis er zur allgemeinen Benennung aller<lb/>
Teut&#x017F;chen geworden: <note xml:id="FN40_02_02" prev="#FN40_02_01" place="foot" n="2"><cb type="start"/>
daraus, wen&#x0303; man die Stellen aus dem <hi rendition="#aq">Cae&#x017F;are</hi> zu Hu&#x0364;lf-<lb/>
fe nimmt, daß die <hi rendition="#aq">Condru&#x017F;i,</hi> und die andern Teut&#x017F;che<lb/>
Vo&#x0364;lcker, &#x017F;o zugleich mit ihnen u&#x0364;ber den Rhein gegangen,<lb/>
und zu <hi rendition="#aq">Taciti</hi> Zeiten mit einander <hi rendition="#aq">Tongri</hi> genennet<lb/>
worden, als &#x017F;ie in Gallien eingefallen, den Namen<lb/><hi rendition="#aq">Germani</hi> zu er&#x017F;t bekommen. Unter den ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Aenderungen, &#x017F;o die Gelehrten im Text &#x017F;elber machen,<lb/>
&#x017F;cheinet diejenige noch am er&#x017F;ten zu wagen zu &#x017F;eyn, wenn<lb/>
man an &#x017F;tatt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">a uictore, A VICTIS</hi></hi> lie&#x017F;et. Nach die&#x017F;em<lb/>
Ver&#x017F;tand wa&#x0364;re ihnen der Name <hi rendition="#aq">Germani</hi> von den <hi rendition="#aq">Gal-<lb/>
lis</hi> zuer&#x017F;t gegeben worden. Daher man die Bedeutung<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben in der Celti&#x017F;chen Sprache &#x017F;uchen wollen, und<lb/>
gemuthma&#x017F;&#x017F;et, daß er von dem Celti&#x017F;chen Wort <hi rendition="#fr">Ger-<lb/>
re,</hi> welches &#x017F;o viel als Krieg bedeutet, und von dem<lb/>
Wort, <hi rendition="#fr">Man</hi> zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzet worden, folglich &#x017F;o viel<lb/>
als Krieges-Leute hei&#x017F;&#x017F;e. Er mag aber von Galli-<lb/>
&#x017F;chen oder Teut&#x017F;chen Ur&#x017F;prung &#x017F;eyn, &#x017F;o muß man &#x017F;ich<lb/>
wundern, da <hi rendition="#aq">Tacitus</hi> &#x017F;chreibet, die Teut&#x017F;chen ha&#x0364;tten<lb/>
ihn &#x017F;elb&#x017F;t gebraucht, daß er in ihrer Sprache nicht bey-<lb/>
behalten worden.<note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note> auf eben die Art, wie andere &#x017F;pecial Namen gantzen<lb/>
Vo&#x0364;lckern, und eben den Teut&#x017F;chen der Name der Alemannier in der Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Sprache, gemein worden. Die Ge&#x017F;chichte die&#x017F;er er&#x017F;ten Germanier werden im an-<lb/>
dern Buch vorkommen. Die <hi rendition="#aq">Condru&#x017F;i</hi> in&#x017F;onderheit werden vom <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">caesare</hi> clien-<lb/>
tes Treuirorum</hi> genennet. <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">caesar.</hi> L. IV. c. 6. <hi rendition="#i">Condru&#x017F;orum. qui &#x017F;unt<lb/>
Treuirorum clientes.</hi></hi></note> Jhr Name aber ver&#x017F;chwindet neb&#x017F;t den u&#x0364;brigen,<lb/>
oder kommt doch &#x017F;ehr &#x017F;elten fu&#x0364;r, nachdem &#x017F;ie insge&#x017F;ammt unter dem Namen der<lb/>
Tungren begriffen worden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">VII.</hi> Unter den Teut&#x017F;chen Vo&#x0364;lckern, von deren Kriegen mit den Ro&#x0364;mern<note place="right">Der Eimbren<lb/>
er&#x017F;ter und an-<lb/>
derer Sieg<lb/>
u&#x0364;ber die Ro&#x0364;-<lb/>
mer.</note><lb/>
wir zuverla&#x0364;ßige Nachricht finden, &#x017F;ind die <hi rendition="#fr">Cimbren</hi> und <hi rendition="#fr">Teutonen</hi> die er&#x017F;ten.<lb/>
Die <hi rendition="#fr">Cimbren</hi> <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">VII</hi>. 1. Nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">plvtarchi</hi></hi></hi> Bericht <hi rendition="#aq">in uita<lb/>
Marii p.</hi> 410. haben &#x017F;chon einige Alte gemuthma&#x017F;&#x017F;et,<lb/>
daß die Cimbren mit den <hi rendition="#fr">Cimmerien</hi> an der Ma&#x0364;oti-<lb/>
&#x017F;chen See, Verwand&#x017F;chafft gehabt. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">strabo</hi></hi><lb/>
Lib. VII. p.</hi> 293. fu&#x0364;hret hievon namentlich <hi rendition="#aq">Po&#x017F;idonii</hi><lb/>
Gedancken folgenderge&#x017F;talt an. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Idem</hi> (Po&#x017F;idonius) <hi rendition="#i">non<lb/>
inepta coniectura colligit, Cimbros homines fui&#x017F;&#x017F;e<lb/><cb/>
praedones ac uagos armisque ad Maeotin usque la-<lb/>
cum progre&#x017F;&#x017F;os: &amp; fui&#x017F;&#x017F;e ab iis Cimmerium Bo&#x017F;po-<lb/>
rum denominatum, qua&#x017F;i Cimbricum, quum Graeci<lb/>
Cimbros Cimmeriorum nomine afficiant. Idem per-<lb/>
hibet, Boios quondam Hercyniam incolui&#x017F;&#x017F;e &#x017F;iluam, ac<lb/>
Cimbros ab iis, quum ad ea loca &#x017F;e contuli&#x017F;&#x017F;ent repul-<lb/>
&#x017F;os, ad I&#x017F;trum, &amp; Scordicos Gallos de&#x017F;cendi&#x017F;&#x017F;e.</hi></hi> <hi rendition="#fr">Er-<lb/>
pold Lindenbruch</hi> hat zu Anfang &#x017F;einer <hi rendition="#fr">Chronic<lb/>
des Cimbri&#x017F;chen Krieges</hi> eine kleine Probe gege-<lb/>
ben, wie man die Erzehlungen von den Cimmerien<lb/>
mit den Ge&#x017F;chichten der Cimbren verknu&#x0364;pfen ko&#x0364;nne.</note> hatten ihren Sitz auf der gro&#x017F;&#x017F;en Halb-Jn&#x017F;el, die &#x017F;ich von der Mu&#x0364;n-<lb/>
de der Elbe in die Nord-See er&#x017F;trecket, <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">plinivs</hi></hi> H. N. L. IV. c. 27. <hi rendition="#i">Promento-<lb/>
rium Cimbrorum excurrens in maria longe pen-<lb/>
nin&#x017F;ulam efficit.</hi></hi></note> und nach ihnen <hi rendition="#aq">Cher&#x017F;one&#x017F;us Cim-<lb/>
brica</hi> genannt wird. Die <hi rendition="#fr">Teutonen</hi> bewohneten die benachbarten Ku&#x0364;&#x017F;ten, und<lb/>
Jn&#x017F;eln der O&#x017F;t-See. <note xml:id="FN41_03_01" next="#FN41_03_02" place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ptolemaevs</hi></hi> L. II. c. 11. p. 23. <hi rendition="#i">Po&#x017F;t Sa-<lb/>
xones uero a</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">chalvso</hi></hi> <hi rendition="#i">fluuio usque ad Sueuum<lb/>
fluuium tenent Pharodini &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; Inter Pha-<lb/>
rodinos uero &amp; Sueuos Teutones &amp; Auarpi.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">mela</hi></hi> L.<lb/>
III. c.</hi> 3. &#x017F;chreibt: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Super Albim Codanus, ingens &#x017F;inus,<lb/>
magnis paruisque infulis refertus e&#x017F;t. Hac re mare,<lb/>
quod gremio litorum accipitur, nusquam late patet,<lb/>
nec usquam mari &#x017F;imile, uerum aquis pa&#x017F;&#x017F;im interflu-<lb/>
entibus ac &#x017F;aepe transgre&#x017F;&#x017F;is, uagum atque diffu&#x017F;um<lb/>
facie amnium &#x017F;pargitur. In eo &#x017F;unt Cimbri &amp;<lb/>
Teutoni: ultra ultimi Germaniæ Hermiones</hi></hi> und<lb/>
ferner <hi rendition="#aq">c. 6. <hi rendition="#i">In illo &#x017F;inu, quem Codanum diximus,<lb/>
&#x017F;ex</hi> (&#x017F;cil. in&#x017F;ulae) <hi rendition="#i">exiis Scandinauia, quam ad-<lb/>
huc</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">teutoni</hi></hi> <hi rendition="#i">tenent, ut magnitudine alias, ita<lb/>
foeeunditate, ante&#x017F;tat.</hi></hi> <hi rendition="#fr">Lindenbruch</hi> <hi rendition="#aq">l. c. circa fin.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">muth-</fw><cb type="end"/>
</note> Jhr Vaterland &#x017F;chiene der Menge &#x017F;einer Einwohner zu<lb/>
enge zu werden, und zogen daher die Verwegen&#x017F;ten mit Weib und Kindern aus, &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">neue</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0041] bis zu Ausgang des Cimbriſchen Krieges. erſt entſtanden: als die Condruſi, Eburones, Caeraeſi und Paemani, ſo den uͤbrigen Teutſchen Voͤlckern die ſich vorhin in Gallien feſt geſetzet, folgen wollen, uͤber den Rhein gegangen. Dieſe ſind zuerſt Germani genennet worden, 1 und der Name hat ſich hernach ſo wohl an dem Galliſchen Ufer des Rheins, als dieſſeits des Fluſſes uͤber andere Teuſche Voͤlcker, die mit ihnen einerley Urſprung, Spra- che, und Lebens-Art hatten ausgebreitet, bis er zur allgemeinen Benennung aller Teutſchen geworden: 2 auf eben die Art, wie andere ſpecial Namen gantzen Voͤlckern, und eben den Teutſchen der Name der Alemannier in der Franzoͤſiſchen Sprache, gemein worden. Die Geſchichte dieſer erſten Germanier werden im an- dern Buch vorkommen. Die Condruſi inſonderheit werden vom caesare clien- tes Treuirorum genennet. 3 Jhr Name aber verſchwindet nebſt den uͤbrigen, oder kommt doch ſehr ſelten fuͤr, nachdem ſie insgeſammt unter dem Namen der Tungren begriffen worden. Urſprung des Namens Ger- mani. VII. Unter den Teutſchen Voͤlckern, von deren Kriegen mit den Roͤmern wir zuverlaͤßige Nachricht finden, ſind die Cimbren und Teutonen die erſten. Die Cimbren 1 hatten ihren Sitz auf der groſſen Halb-Jnſel, die ſich von der Muͤn- de der Elbe in die Nord-See erſtrecket, 2 und nach ihnen Cherſoneſus Cim- brica genannt wird. Die Teutonen bewohneten die benachbarten Kuͤſten, und Jnſeln der Oſt-See. 3 Jhr Vaterland ſchiene der Menge ſeiner Einwohner zu enge zu werden, und zogen daher die Verwegenſten mit Weib und Kindern aus, ſich neue Der Eimbren erſter und an- derer Sieg uͤber die Roͤ- mer. 1 2 daraus, weñ man die Stellen aus dem Caeſare zu Huͤlf- fe nimmt, daß die Condruſi, und die andern Teutſche Voͤlcker, ſo zugleich mit ihnen uͤber den Rhein gegangen, und zu Taciti Zeiten mit einander Tongri genennet worden, als ſie in Gallien eingefallen, den Namen Germani zu erſt bekommen. Unter den verſchiedenen Aenderungen, ſo die Gelehrten im Text ſelber machen, ſcheinet diejenige noch am erſten zu wagen zu ſeyn, wenn man an ſtatt a uictore, A VICTIS lieſet. Nach dieſem Verſtand waͤre ihnen der Name Germani von den Gal- lis zuerſt gegeben worden. Daher man die Bedeutung deſſelben in der Celtiſchen Sprache ſuchen wollen, und gemuthmaſſet, daß er von dem Celtiſchen Wort Ger- re, welches ſo viel als Krieg bedeutet, und von dem Wort, Man zuſammen geſetzet worden, folglich ſo viel als Krieges-Leute heiſſe. Er mag aber von Galli- ſchen oder Teutſchen Urſprung ſeyn, ſo muß man ſich wundern, da Tacitus ſchreibet, die Teutſchen haͤtten ihn ſelbſt gebraucht, daß er in ihrer Sprache nicht bey- behalten worden. 3 caesar. L. IV. c. 6. Condruſorum. qui ſunt Treuirorum clientes. 1 §. VII. 1. Nach plvtarchi Bericht in uita Marii p. 410. haben ſchon einige Alte gemuthmaſſet, daß die Cimbren mit den Cimmerien an der Maͤoti- ſchen See, Verwandſchafft gehabt. strabo Lib. VII. p. 293. fuͤhret hievon namentlich Poſidonii Gedancken folgendergeſtalt an. Idem (Poſidonius) non inepta coniectura colligit, Cimbros homines fuiſſe praedones ac uagos armisque ad Maeotin usque la- cum progreſſos: & fuiſſe ab iis Cimmerium Boſpo- rum denominatum, quaſi Cimbricum, quum Graeci Cimbros Cimmeriorum nomine afficiant. Idem per- hibet, Boios quondam Hercyniam incoluiſſe ſiluam, ac Cimbros ab iis, quum ad ea loca ſe contuliſſent repul- ſos, ad Iſtrum, & Scordicos Gallos deſcendiſſe. Er- pold Lindenbruch hat zu Anfang ſeiner Chronic des Cimbriſchen Krieges eine kleine Probe gege- ben, wie man die Erzehlungen von den Cimmerien mit den Geſchichten der Cimbren verknuͤpfen koͤnne. 2 plinivs H. N. L. IV. c. 27. Promento- rium Cimbrorum excurrens in maria longe pen- ninſulam efficit. 3 ptolemaevs L. II. c. 11. p. 23. Poſt Sa- xones uero a chalvso fluuio usque ad Sueuum fluuium tenent Pharodini ‒ ‒ ‒ ‒ Inter Pha- rodinos uero & Sueuos Teutones & Auarpi. mela L. III. c. 3. ſchreibt: Super Albim Codanus, ingens ſinus, magnis paruisque infulis refertus eſt. Hac re mare, quod gremio litorum accipitur, nusquam late patet, nec usquam mari ſimile, uerum aquis paſſim interflu- entibus ac ſaepe transgreſſis, uagum atque diffuſum facie amnium ſpargitur. In eo ſunt Cimbri & Teutoni: ultra ultimi Germaniæ Hermiones und ferner c. 6. In illo ſinu, quem Codanum diximus, ſex (ſcil. inſulae) exiis Scandinauia, quam ad- huc teutoni tenent, ut magnitudine alias, ita foeeunditate, anteſtat. Lindenbruch l. c. circa fin. muth-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/41
Zitationshilfe:	Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/41>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.