Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Siebendes Buch. Geschichte der Teutschen aber das Land so verwüstet, daß es unmöglich war, sich darinnen zu erhalten.Also schickte ihn der Käiser nach Britannien, und untergab ihm das, daselbst in Römischen Diensten, stehende Heer der Alemannen. Bitheridus und Hortarius, zwey vornehme Herren unter den Bucinobanten, wurden auch bey der Römischen Armee angebracht. Aber Hortarius ließ sich in den Sinn kommen, mit Ma- criano, und andern Grossen seiner Nation, gegen die Römer Briefe zu wech- seln. Florentius, Stadthalter in Germanien entdeckte das Verständniß, und Hortarius muste die unglückliche Neigung zu seinen Landes-Leuten durchs Feuer büssen 3. X. Valentinianus gieng zwar das Jahr darauf + wieder in Alemanni- Legionen [Beginn Spaltensatz]
na, a BVCHBANT, quasi fagorum limite dicta. 3 marcellinvs l. c. Hac Valentinianus gloria defraudatus, nec sua culpa, nec ducum, sed intemperantia militis, quae dispendiis grauibus sae- pe rem Romanam afflixit, adusque quinquagentesi- mum lapidem terris hostilibus inflammatis, rediit Treuiros moestus. Vbi tanquam leo ob ceruum amis- sum uel capream morsus uacuos concrepans, dum hostium disiecta frangeret timor, in Macriani lo- cum Bucinobantibus, quae contra Moguntiacum gens est Alamanna, regem Fraomarium ordinauit: quem paulo postea, quoniam recens excursus eun- dem penitus uastauerat pagum, in Britannos trans- latum, potestate tribuni Alamannorum praefece- rat numero, multitudine uiribusque ea tempestate [Spaltenumbruch] florenti: Bitheridum uero & Hortarium, nationis eiusdem primates, item regere milites iussit: e qui- bus Hortarius, proditus relatione Florentii Ger- maniae ducis, contra remp. quaedam ad Macria- num scripsisse, barbarosque optimates, ueritate tormentis expressa, conflagrauit flamma poenali. 1 §. X. 1. marcellinvs L. XXX. c. 3. p. 454. Secuto post haec anno, Gratiano adscito in trabeae societatem, Aequitio consule, Valentinia- no post uastatos aliquos Alamanniae pagos muni- mentum aedificanti prope Basiliam quod appellant accolae Robur &c. In cod. Theodosiano ist L. 33. de curs. publ. in eben diesem Jahr zu Robur datiret: (data id. Jul. Robore. Gratiano III. & Aequitio V. C. COSS.) (A. C. 374.) 2 marcellinvs l. c. cap. 6.
[Ende Spaltensatz] §. XI. Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen aber das Land ſo verwuͤſtet, daß es unmoͤglich war, ſich darinnen zu erhalten.Alſo ſchickte ihn der Kaͤiſer nach Britannien, und untergab ihm das, daſelbſt in Roͤmiſchen Dienſten, ſtehende Heer der Alemannen. Bitheridus und Hortarius, zwey vornehme Herren unter den Bucinobanten, wurden auch bey der Roͤmiſchen Armee angebracht. Aber Hortarius ließ ſich in den Sinn kommen, mit Ma- criano, und andern Groſſen ſeiner Nation, gegen die Roͤmer Briefe zu wech- ſeln. Florentius, Stadthalter in Germanien entdeckte das Verſtaͤndniß, und Hortarius muſte die ungluͤckliche Neigung zu ſeinen Landes-Leuten durchs Feuer buͤſſen 3. X. Valentinianus gieng zwar das Jahr darauf † wieder in Alemanni- Legionen [Beginn Spaltensatz]
na, a BVCHBANT, quaſi fagorum limite dicta. 3 marcellinvs l. c. Hac Valentinianus gloria defraudatus, nec ſua culpa, nec ducum, ſed intemperantia militis, quae diſpendiis grauibus ſae- pe rem Romanam afflixit, adusque quinquagenteſi- mum lapidem terris hoſtilibus inflammatis, rediit Treuiros moeſtus. Vbi tanquam leo ob ceruum amiſ- ſum uel capream morſus uacuos concrepans, dum hoſtium disiecta frangeret timor, in Macriani lo- cum Bucinobantibus, quae contra Moguntiacum gens eſt Alamanna, regem Fraomarium ordinauit: quem paulo poſtea, quoniam recens excurſus eun- dem penitus uaſtauerat pagum, in Britannos trans- latum, poteſtate tribuni Alamannorum praefece- rat numero, multitudine uiribusque ea tempeſtate [Spaltenumbruch] florenti: Bitheridum uero & Hortarium, nationis eiusdem primates, item regere milites iuſſit: e qui- bus Hortarius, proditus relatione Florentii Ger- maniae ducis, contra remp. quaedam ad Macria- num ſcripſiſſe, barbarosque optimates, ueritate tormentis expreſſa, conflagrauit flamma poenali. 1 §. X. 1. marcellinvs L. XXX. c. 3. p. 454. Secuto poſt haec anno, Gratiano adſcito in trabeae ſocietatem, Aequitio conſule, Valentinia- no poſt uaſtatos aliquos Alamanniae pagos muni- mentum aedificanti prope Baſiliam quod appellant accolae Robur &c. In cod. Theodoſiano iſt L. 33. de curſ. publ. in eben dieſem Jahr zu Robur datiret: (data id. Jul. Robore. Gratiano III. & Aequitio V. C. COSS.) (A. C. 374.) 2 marcellinvs l. c. cap. 6.
[Ende Spaltensatz] §. XI. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0312" n="278"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen</hi></fw><lb/> aber das Land ſo verwuͤſtet, daß es unmoͤglich war, ſich darinnen zu erhalten.<lb/> Alſo ſchickte ihn der Kaͤiſer nach Britannien, und untergab ihm das, daſelbſt in<lb/> Roͤmiſchen Dienſten, ſtehende Heer der Alemannen. <hi rendition="#aq">Bitheridus</hi> und <hi rendition="#aq">Hortarius,</hi><lb/> zwey vornehme Herren unter den Bucinobanten, wurden auch bey der Roͤmiſchen<lb/> Armee angebracht. Aber <hi rendition="#aq">Hortarius</hi> ließ ſich in den Sinn kommen, mit <hi rendition="#aq">Ma-<lb/> criano,</hi> und andern Groſſen ſeiner Nation, gegen die Roͤmer Briefe zu wech-<lb/> ſeln. <hi rendition="#aq">Florentius,</hi> Stadthalter in Germanien entdeckte das Verſtaͤndniß, und<lb/><hi rendition="#aq">Hortarius</hi> muſte die ungluͤckliche Neigung zu ſeinen Landes-Leuten durchs<lb/> Feuer buͤſſen <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> l. c. <hi rendition="#i">Hac Valentinianus<lb/> gloria defraudatus, nec ſua culpa, nec ducum, ſed<lb/> intemperantia militis, quae diſpendiis grauibus ſae-<lb/> pe rem Romanam afflixit, adusque quinquagenteſi-<lb/> mum lapidem terris hoſtilibus inflammatis, rediit<lb/> Treuiros moeſtus. Vbi tanquam leo ob ceruum amiſ-<lb/> ſum uel capream morſus uacuos concrepans, dum<lb/> hoſtium disiecta frangeret timor, in Macriani lo-<lb/> cum Bucinobantibus, quae contra Moguntiacum<lb/> gens eſt Alamanna, regem Fraomarium ordinauit:<lb/> quem paulo poſtea, quoniam recens excurſus eun-<lb/> dem penitus uaſtauerat pagum, in Britannos trans-<lb/> latum, poteſtate tribuni Alamannorum praefece-<lb/> rat numero, multitudine uiribusque ea tempeſtate<lb/><cb/> florenti: Bitheridum uero & Hortarium, nationis<lb/> eiusdem primates, item regere milites iuſſit: e qui-<lb/> bus Hortarius, proditus relatione Florentii Ger-<lb/> maniae ducis, contra remp. quaedam ad Macria-<lb/> num ſcripſiſſe, barbarosque optimates, ueritate<lb/> tormentis expreſſa, conflagrauit flamma poenali.</hi></hi></note>.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">X. Valentinianus</hi> gieng zwar das Jahr darauf † wieder in Alemanni-<lb/><note place="left">Einfall <hi rendition="#g">der<lb/> Quaden</hi> in<lb/><hi rendition="#aq">Valeriam.</hi><lb/> † 372.</note>en, und bauete der ietzigen Stadt Baſel gegen uͤber eine Veſtung, die <hi rendition="#aq">Robur</hi> ge-<lb/> nannt wurde <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">X</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> L. XXX. c. 3. p.<lb/> 454. <hi rendition="#i">Secuto poſt haec anno, Gratiano adſcito in<lb/> trabeae ſocietatem, Aequitio conſule, Valentinia-<lb/> no poſt uaſtatos aliquos Alamanniae pagos muni-<lb/> mentum aedificanti prope Baſiliam quod appellant<lb/> accolae Robur &c.</hi> In cod. Theodoſiano</hi> iſt <hi rendition="#aq">L. 33. de<lb/> curſ. publ.</hi> in eben dieſem Jahr zu <hi rendition="#aq">Robur</hi> datiret:<lb/> (<hi rendition="#aq">data id. Jul. Robore. Gratiano III. & Aequitio<lb/> V. C. <hi rendition="#g">COSS.</hi></hi>) (<hi rendition="#aq">A. C.</hi> 374.)</note>: Aber er kriegte daſelbſt Briefe aus dem <hi rendition="#aq">Illyrico,</hi> die ſeine Ab-<lb/> ſichten verruͤckten. Er hatte bisher, hin und wieder am Donau-Strohm, Ve-<lb/> ſtungen anlegen laſſen, um ſelbigen Fluß ſowohl als den Rhein gegen die Fein-<lb/> de zu decken. Der Landpfleger in <hi rendition="#aq">Valeria</hi> aber gieng ſo weit, daß er eine Ve-<lb/> ſtung auf der Quaden Grund und Boden aufwerffen ließ, und wie ſie ſich be-<lb/> ſchwehrten, daß ſolches wieder die gemachten Buͤndniſſe liefe, ſcheuete er ſich<lb/> nicht, ſolches Unrecht, durch ein noch viel groͤſſeres, zu behaupten. Er ließ ihren<lb/> Koͤnig <hi rendition="#aq">Gabinium</hi> zu einem groſſen Ehrenmahl einladen, und als er nach der Ta-<lb/> fel wieder fort wolte, umbringen; in Meynung, die Nation wuͤrde durch den<lb/> Tod des Koͤniges in ſolche Zerruͤttung gerathen, daß ſie ſeinen Veſtungs-Bau<lb/> nicht verhindern koͤnte. Aber die Sache ſchlug gantz anders aus. Die Quaden<lb/> wolten den Tod ihres Koͤniges raͤchen; zogen die benachbarte Sarmaten, (ver-<lb/> muthlich die Jazygen) an ſich, und giengen ſo unverſehens uͤber die Donau, daß<lb/> ſie im erſten Streiffen faſt des Kaͤiſers <hi rendition="#aq">Conſtantii</hi> Tochter, und <hi rendition="#aq">Gratiani</hi><lb/> Braut, <hi rendition="#aq">Fl. Maximam Conſtantiam,</hi> die ihrem Braͤutigam zugefuͤhret ward,<lb/><note place="left">† <hi rendition="#aq">Adulta<lb/> meſſe.</hi></note>aufgehoben haͤtten. Sie belagerten <hi rendition="#aq">Sirmium,</hi> † fanden aber den Ort zu wohl<lb/> befeſtiget, und wendeten ſich in die Provintz <hi rendition="#aq">Valeriam,</hi> da ſie unterwegegs zwey<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Legionen</fw><lb/><note xml:id="FN311_02_02" prev="#FN311_02_01" place="foot" n="2"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">na, a <hi rendition="#g">BVCHBANT,</hi> quaſi fagorum limite<lb/> dicta.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN312_02_01" next="#FN312_02_02" place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> l. c. cap.</hi> 6.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">XI.</hi></fw><cb type="end"/> <note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der nächsten Seite.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [278/0312]
Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen
aber das Land ſo verwuͤſtet, daß es unmoͤglich war, ſich darinnen zu erhalten.
Alſo ſchickte ihn der Kaͤiſer nach Britannien, und untergab ihm das, daſelbſt in
Roͤmiſchen Dienſten, ſtehende Heer der Alemannen. Bitheridus und Hortarius,
zwey vornehme Herren unter den Bucinobanten, wurden auch bey der Roͤmiſchen
Armee angebracht. Aber Hortarius ließ ſich in den Sinn kommen, mit Ma-
criano, und andern Groſſen ſeiner Nation, gegen die Roͤmer Briefe zu wech-
ſeln. Florentius, Stadthalter in Germanien entdeckte das Verſtaͤndniß, und
Hortarius muſte die ungluͤckliche Neigung zu ſeinen Landes-Leuten durchs
Feuer buͤſſen 3.
X. Valentinianus gieng zwar das Jahr darauf † wieder in Alemanni-
en, und bauete der ietzigen Stadt Baſel gegen uͤber eine Veſtung, die Robur ge-
nannt wurde 1: Aber er kriegte daſelbſt Briefe aus dem Illyrico, die ſeine Ab-
ſichten verruͤckten. Er hatte bisher, hin und wieder am Donau-Strohm, Ve-
ſtungen anlegen laſſen, um ſelbigen Fluß ſowohl als den Rhein gegen die Fein-
de zu decken. Der Landpfleger in Valeria aber gieng ſo weit, daß er eine Ve-
ſtung auf der Quaden Grund und Boden aufwerffen ließ, und wie ſie ſich be-
ſchwehrten, daß ſolches wieder die gemachten Buͤndniſſe liefe, ſcheuete er ſich
nicht, ſolches Unrecht, durch ein noch viel groͤſſeres, zu behaupten. Er ließ ihren
Koͤnig Gabinium zu einem groſſen Ehrenmahl einladen, und als er nach der Ta-
fel wieder fort wolte, umbringen; in Meynung, die Nation wuͤrde durch den
Tod des Koͤniges in ſolche Zerruͤttung gerathen, daß ſie ſeinen Veſtungs-Bau
nicht verhindern koͤnte. Aber die Sache ſchlug gantz anders aus. Die Quaden
wolten den Tod ihres Koͤniges raͤchen; zogen die benachbarte Sarmaten, (ver-
muthlich die Jazygen) an ſich, und giengen ſo unverſehens uͤber die Donau, daß
ſie im erſten Streiffen faſt des Kaͤiſers Conſtantii Tochter, und Gratiani
Braut, Fl. Maximam Conſtantiam, die ihrem Braͤutigam zugefuͤhret ward,
aufgehoben haͤtten. Sie belagerten Sirmium, † fanden aber den Ort zu wohl
befeſtiget, und wendeten ſich in die Provintz Valeriam, da ſie unterwegegs zwey
Legionen
2
2
Einfall der
Quaden in
Valeriam.
† 372.
† Adulta
meſſe.
3 marcellinvs l. c. Hac Valentinianus
gloria defraudatus, nec ſua culpa, nec ducum, ſed
intemperantia militis, quae diſpendiis grauibus ſae-
pe rem Romanam afflixit, adusque quinquagenteſi-
mum lapidem terris hoſtilibus inflammatis, rediit
Treuiros moeſtus. Vbi tanquam leo ob ceruum amiſ-
ſum uel capream morſus uacuos concrepans, dum
hoſtium disiecta frangeret timor, in Macriani lo-
cum Bucinobantibus, quae contra Moguntiacum
gens eſt Alamanna, regem Fraomarium ordinauit:
quem paulo poſtea, quoniam recens excurſus eun-
dem penitus uaſtauerat pagum, in Britannos trans-
latum, poteſtate tribuni Alamannorum praefece-
rat numero, multitudine uiribusque ea tempeſtate
florenti: Bitheridum uero & Hortarium, nationis
eiusdem primates, item regere milites iuſſit: e qui-
bus Hortarius, proditus relatione Florentii Ger-
maniae ducis, contra remp. quaedam ad Macria-
num ſcripſiſſe, barbarosque optimates, ueritate
tormentis expreſſa, conflagrauit flamma poenali.
1 §. X. 1. marcellinvs L. XXX. c. 3. p.
454. Secuto poſt haec anno, Gratiano adſcito in
trabeae ſocietatem, Aequitio conſule, Valentinia-
no poſt uaſtatos aliquos Alamanniae pagos muni-
mentum aedificanti prope Baſiliam quod appellant
accolae Robur &c. In cod. Theodoſiano iſt L. 33. de
curſ. publ. in eben dieſem Jahr zu Robur datiret:
(data id. Jul. Robore. Gratiano III. & Aequitio
V. C. COSS.) (A. C. 374.)
2
na, a BVCHBANT, quaſi fagorum limite
dicta.
2 marcellinvs l. c. cap. 6.
§. XI.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |