Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite

Zum Schluss dieses Abschnitts müssen wir noch einen Augenblick
nach Irland wandern. Zunächst die Thatsachen, worauf es hier
ankommt.

Irlands Bevölkerung war 1841 auf 8,222,664 Personen ange-
wachsen, 1851 auf 6,623,982 zusammengeschmolzen, 1861 auf
5,850,309, 1866 auf 51/2 Mill., ungefähr auf ihr Niveau von 1801.
Die Abnahme begann mit dem Hungerjahr 1846, so dass Irland in
weniger als 20 Jahren mehr als seiner Volksmenge verlor181). Seine
Gesammtemigration von Mai 1851 bis Juli 1865 zählte 1,591,487 Per-
sonen, die Emigration während der letzten 5 Jahre 1861--1865 mehr
als eine halbe Million. Die Zahl der bewohnten Häuser verminderte
sich von 1851--1861 um 52,990. Von 1851--1861 wuchs die Zahl
der Pachthöfe von 15--30 Acres um 61,000, die der Pachthöfe über
30 Acres um 109,000, während die Gesammtzahl aller Pach-
ten
um 120,000 abnahm, eine Abnahme, die also ausschliesslich der
Vernichtung von Pachten unter 15 Acres, alias ihrer Koncen-
tration
geschuldet ist.


solche Sklaverei zu verkaufen! Unter den fluchwürdigen Umständen, worin "die
Delikatern" den Landmann gebannt, wäre es erklärlich, wenn er seine eigenen
Kinder aufässe. Was wirklich wunderbar, ist die Charaktertüchtigkeit, die er
grossentheils bewahrt hat. Die officiellen Berichterstatter beweisen, dass die
Eltern selbst in den Gangdistrikten das Gangsystem verabscheuen. "Man findet
reichlichen Beweis in den von uns gesammelten Zeugenaussagen, dass die Eltern
in vielen Fällen dankbar sein würden für ein Zwangsgesetz, welches sie be-
fähigen würde, den Versuchungen und dem Druck zu widerstehn, denen sie oft
unterworfen sind. Bald treibt sie der Pfarreibeamte, bald der Anwender unter
Androhung ihrer eignen Entlassung, die Kinder auf den Verdienst, statt in die
Schule zu schicken ... Alle verwüstete Zeit und Kraft, alles Leid, welches ausser-
ordentliche und nutzlose Ermüdung für den Landmann und seine Familie produ-
cirt, jeder Fall, worin die Eltern den moralischen Ruin ihres Kindes auf die Ueber-
füllung der Cottages oder die besudelnden Einflüsse des Gangsystems zurückleiten,
stacheln in der Brust der arbeitenden Armen Gefühle auf, die man wohl verstehn
wird, und die es unnöthig ist zu detailliren. Sie haben ein Bewusstsein darüber,
dass ihnen viel körperliche und geistige Qual angethan wird durch Umstände,
wofür sie in keiner Weise verantwortlich sind, welchen sie, hätte es in ihrer Macht
gestanden, niemals ihre Zustimmung gegeben hätten, und wider welche anzu-
kämpfen sie ohnmächtig sind." (l. c. p. XX, n. 82 und XXIII, n. 96.)
181) Bevölkerung von Irland: 1801: 5,319,867 Personen, 1811:
6,084,996, 1821: 6,869,544, 1831: 7,828,347, 1841: 8,222,664.

Zum Schluss dieses Abschnitts müssen wir noch einen Augenblick
nach Irland wandern. Zunächst die Thatsachen, worauf es hier
ankommt.

Irlands Bevölkerung war 1841 auf 8,222,664 Personen ange-
wachsen, 1851 auf 6,623,982 zusammengeschmolzen, 1861 auf
5,850,309, 1866 auf 5½ Mill., ungefähr auf ihr Niveau von 1801.
Die Abnahme begann mit dem Hungerjahr 1846, so dass Irland in
weniger als 20 Jahren mehr als seiner Volksmenge verlor181). Seine
Gesammtemigration von Mai 1851 bis Juli 1865 zählte 1,591,487 Per-
sonen, die Emigration während der letzten 5 Jahre 1861—1865 mehr
als eine halbe Million. Die Zahl der bewohnten Häuser verminderte
sich von 1851—1861 um 52,990. Von 1851—1861 wuchs die Zahl
der Pachthöfe von 15—30 Acres um 61,000, die der Pachthöfe über
30 Acres um 109,000, während die Gesammtzahl aller Pach-
ten
um 120,000 abnahm, eine Abnahme, die also ausschliesslich der
Vernichtung von Pachten unter 15 Acres, alias ihrer Koncen-
tration
geschuldet ist.


solche Sklaverei zu verkaufen! Unter den fluchwürdigen Umständen, worin „die
Delikatern“ den Landmann gebannt, wäre es erklärlich, wenn er seine eigenen
Kinder aufässe. Was wirklich wunderbar, ist die Charaktertüchtigkeit, die er
grossentheils bewahrt hat. Die officiellen Berichterstatter beweisen, dass die
Eltern selbst in den Gangdistrikten das Gangsystem verabscheuen. „Man findet
reichlichen Beweis in den von uns gesammelten Zeugenaussagen, dass die Eltern
in vielen Fällen dankbar sein würden für ein Zwangsgesetz, welches sie be-
fähigen würde, den Versuchungen und dem Druck zu widerstehn, denen sie oft
unterworfen sind. Bald treibt sie der Pfarreibeamte, bald der Anwender unter
Androhung ihrer eignen Entlassung, die Kinder auf den Verdienst, statt in die
Schule zu schicken … Alle verwüstete Zeit und Kraft, alles Leid, welches ausser-
ordentliche und nutzlose Ermüdung für den Landmann und seine Familie produ-
cirt, jeder Fall, worin die Eltern den moralischen Ruin ihres Kindes auf die Ueber-
füllung der Cottages oder die besudelnden Einflüsse des Gangsystems zurückleiten,
stacheln in der Brust der arbeitenden Armen Gefühle auf, die man wohl verstehn
wird, und die es unnöthig ist zu detailliren. Sie haben ein Bewusstsein darüber,
dass ihnen viel körperliche und geistige Qual angethan wird durch Umstände,
wofür sie in keiner Weise verantwortlich sind, welchen sie, hätte es in ihrer Macht
gestanden, niemals ihre Zustimmung gegeben hätten, und wider welche anzu-
kämpfen sie ohnmächtig sind.“ (l. c. p. XX, n. 82 und XXIII, n. 96.)
181) Bevölkerung von Irland: 1801: 5,319,867 Personen, 1811:
6,084,996, 1821: 6,869,544, 1831: 7,828,347, 1841: 8,222,664.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0707" n="688"/>
              <p>Zum Schluss dieses Abschnitts müssen wir noch einen Augenblick<lb/>
nach <hi rendition="#g">Irland</hi> wandern. Zunächst die <hi rendition="#g">Thatsachen</hi>, worauf es hier<lb/>
ankommt.</p><lb/>
              <p>Irlands Bevölkerung war <hi rendition="#g">1841</hi> auf 8,222,664 Personen ange-<lb/>
wachsen, <hi rendition="#g">1851</hi> auf 6,623,982 zusammengeschmolzen, <hi rendition="#g">1861</hi> auf<lb/>
5,850,309, <hi rendition="#g">1866</hi> auf 5½ Mill., ungefähr auf ihr Niveau von <hi rendition="#g">1801</hi>.<lb/>
Die Abnahme begann mit dem Hungerjahr <hi rendition="#g">1846</hi>, so dass Irland in<lb/>
weniger als 20 Jahren mehr als <formula notation="TeX">\frac{5}{16}</formula> seiner Volksmenge verlor<note place="foot" n="181)"><hi rendition="#g">Bevölkerung von Irland</hi>: 1801: 5,319,867 Personen, 1811:<lb/>
6,084,996, 1821: 6,869,544, 1831: 7,828,347, 1841: 8,222,664.</note>. Seine<lb/>
Gesammtemigration von Mai 1851 bis Juli 1865 zählte 1,591,487 Per-<lb/>
sonen, die Emigration während der letzten 5 Jahre 1861&#x2014;1865 mehr<lb/>
als eine halbe Million. Die Zahl der bewohnten Häuser verminderte<lb/>
sich von 1851&#x2014;1861 um 52,990. Von 1851&#x2014;1861 wuchs die Zahl<lb/>
der Pachthöfe von 15&#x2014;30 Acres um 61,000, die der Pachthöfe über<lb/>
30 Acres um 109,000, während die <hi rendition="#g">Gesammtzahl aller Pach-<lb/>
ten</hi> um 120,000 abnahm, eine Abnahme, die also ausschliesslich der<lb/>
Vernichtung von <hi rendition="#g">Pachten unter 15 Acres</hi>, alias <hi rendition="#g">ihrer Koncen-<lb/>
tration</hi> geschuldet ist.</p><lb/>
              <p>
                <note xml:id="seg2pn_104_2" prev="#seg2pn_104_1" place="foot" n="180)">solche Sklaverei zu verkaufen! Unter den fluchwürdigen Umständen, worin &#x201E;die<lb/>
Delikatern&#x201C; den Landmann gebannt, wäre es erklärlich, wenn er seine eigenen<lb/>
Kinder aufässe. Was wirklich wunderbar, ist die Charaktertüchtigkeit, die er<lb/>
grossentheils bewahrt hat. Die officiellen Berichterstatter beweisen, dass die<lb/>
Eltern selbst in den Gangdistrikten das Gangsystem verabscheuen. &#x201E;Man findet<lb/>
reichlichen Beweis in den von uns gesammelten Zeugenaussagen, dass die Eltern<lb/>
in vielen Fällen dankbar sein würden für ein <hi rendition="#g">Zwangsgesetz</hi>, welches sie be-<lb/>
fähigen würde, den Versuchungen und dem Druck zu widerstehn, denen sie oft<lb/>
unterworfen sind. Bald treibt sie der Pfarreibeamte, bald der Anwender unter<lb/>
Androhung ihrer eignen Entlassung, die Kinder auf den Verdienst, statt in die<lb/>
Schule zu schicken &#x2026; Alle verwüstete Zeit und Kraft, alles Leid, welches ausser-<lb/>
ordentliche und nutzlose Ermüdung für den Landmann und seine Familie produ-<lb/>
cirt, jeder Fall, worin die Eltern den moralischen Ruin ihres Kindes auf die Ueber-<lb/>
füllung der Cottages oder die besudelnden Einflüsse des Gangsystems zurückleiten,<lb/>
stacheln in der Brust der arbeitenden Armen Gefühle auf, die man wohl verstehn<lb/>
wird, und die es unnöthig ist zu detailliren. Sie haben ein Bewusstsein darüber,<lb/>
dass ihnen viel körperliche und geistige Qual angethan wird durch Umstände,<lb/>
wofür sie in keiner Weise verantwortlich sind, welchen sie, hätte es in ihrer Macht<lb/>
gestanden, niemals ihre Zustimmung gegeben hätten, und wider welche anzu-<lb/>
kämpfen sie ohnmächtig sind.&#x201C; (l. c. p. XX, n. 82 und XXIII, n. 96.)</note>
              </p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[688/0707] Zum Schluss dieses Abschnitts müssen wir noch einen Augenblick nach Irland wandern. Zunächst die Thatsachen, worauf es hier ankommt. Irlands Bevölkerung war 1841 auf 8,222,664 Personen ange- wachsen, 1851 auf 6,623,982 zusammengeschmolzen, 1861 auf 5,850,309, 1866 auf 5½ Mill., ungefähr auf ihr Niveau von 1801. Die Abnahme begann mit dem Hungerjahr 1846, so dass Irland in weniger als 20 Jahren mehr als [FORMEL] seiner Volksmenge verlor 181). Seine Gesammtemigration von Mai 1851 bis Juli 1865 zählte 1,591,487 Per- sonen, die Emigration während der letzten 5 Jahre 1861—1865 mehr als eine halbe Million. Die Zahl der bewohnten Häuser verminderte sich von 1851—1861 um 52,990. Von 1851—1861 wuchs die Zahl der Pachthöfe von 15—30 Acres um 61,000, die der Pachthöfe über 30 Acres um 109,000, während die Gesammtzahl aller Pach- ten um 120,000 abnahm, eine Abnahme, die also ausschliesslich der Vernichtung von Pachten unter 15 Acres, alias ihrer Koncen- tration geschuldet ist. 180) 181) Bevölkerung von Irland: 1801: 5,319,867 Personen, 1811: 6,084,996, 1821: 6,869,544, 1831: 7,828,347, 1841: 8,222,664. 180) solche Sklaverei zu verkaufen! Unter den fluchwürdigen Umständen, worin „die Delikatern“ den Landmann gebannt, wäre es erklärlich, wenn er seine eigenen Kinder aufässe. Was wirklich wunderbar, ist die Charaktertüchtigkeit, die er grossentheils bewahrt hat. Die officiellen Berichterstatter beweisen, dass die Eltern selbst in den Gangdistrikten das Gangsystem verabscheuen. „Man findet reichlichen Beweis in den von uns gesammelten Zeugenaussagen, dass die Eltern in vielen Fällen dankbar sein würden für ein Zwangsgesetz, welches sie be- fähigen würde, den Versuchungen und dem Druck zu widerstehn, denen sie oft unterworfen sind. Bald treibt sie der Pfarreibeamte, bald der Anwender unter Androhung ihrer eignen Entlassung, die Kinder auf den Verdienst, statt in die Schule zu schicken … Alle verwüstete Zeit und Kraft, alles Leid, welches ausser- ordentliche und nutzlose Ermüdung für den Landmann und seine Familie produ- cirt, jeder Fall, worin die Eltern den moralischen Ruin ihres Kindes auf die Ueber- füllung der Cottages oder die besudelnden Einflüsse des Gangsystems zurückleiten, stacheln in der Brust der arbeitenden Armen Gefühle auf, die man wohl verstehn wird, und die es unnöthig ist zu detailliren. Sie haben ein Bewusstsein darüber, dass ihnen viel körperliche und geistige Qual angethan wird durch Umstände, wofür sie in keiner Weise verantwortlich sind, welchen sie, hätte es in ihrer Macht gestanden, niemals ihre Zustimmung gegeben hätten, und wider welche anzu- kämpfen sie ohnmächtig sind.“ (l. c. p. XX, n. 82 und XXIII, n. 96.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/707
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 688. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/707>, abgerufen am 24.05.2024.