Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite

of the Board of Health" einverleibt130). Man hatte bisher vermuthet,
Malaria und andre niedrig gelegnen und sumpfigen Landstrichen eigenthüm-
liche Krankheiten decimirten die Kinder. Die Untersuchung ergab das
grade Gegentheil, nämlich, "dass dieselbe Ursache, welche die Ma-
laria vertrieb, nämlich die Verwandlung des Bodens aus Morast im Winter
und dürftiger Weide im Sommer in fruchtbares Kornland, die ausserordent-
liche Todesrate der Säuglinge schuf"131). Die 70 ärztlichen Praktiker,
die Dr. Hunter in jenen Distrikten verhörte, waren "wunderbar einstim-
mig" über diesen Punkt. Mit der Revolution der Bodenkultur wurde nämlich
das industrielle System eingeführt. "Verheirathete Weiber, die
in Banden mit Mädchen und Jungen zusammenarbeiten, werden dem
Pächter von einem Manne, welcher der "Gangmeister" heisst und die
Banden im Ganzen miethet, für eine bestimmte Summe zur Verfügung ge-
stellt. Diese Banden wandern oft viele Meilen von ihren Dörfern weg,
man trifft sie Morgens und Abends auf den Landstrassen, die Weiber be-
kleidet mit kurzen Unterröcken und entsprechenden Röcken und Stiefeln
und manchmal Hosen, sehr kräftig und gesund von Aussehn, aber verdor-
ben durch gewohnheitsmässige Liederlichkeit und rücksichtslos gegen die
unheilvollen Folgen, welche ihre Vorliebe für diese thätige und unab-
hängige Lebensart auf ihre Sprösslinge wälzt, die zu Haus verküm-
mern"132). Alle Phänomene der Fabrikdistrikte reproduciren sich hier,
in noch höherem Grad versteckter Kindermord und Behandlung der Kin-
der mit Opiaten133). "Meine Kenntniss der von ihr erzeugten Uebel",
sagt Dr. Simon, der ärztliche Beamte des englischen Privy Council

130) l. c. p. 454--463. "Report by Dr. Henry Julian Hunter on
the excessive mortality of infants in some rural districts of
England
."
131) l. c. p. 35 u. p. 455, 456.
132) l. c. p. 456.
133) Wie in den englischen Fabrikdistrikten, so dehnt sich auch in den Agri-
kulturdistrikten
der Opiumkonsum unter den erwachsnen Arbeitern und
Arbeiterinnen täglich aus. "To push the sale of opiate ... is the great aim of
some enterprising wholesale merchants. By druggists it is considered the lead-
ingarticle
." (l. c. p. 459.) Säuglinge, die Opiate empfingen, "verrumpelten
in kleine alte Männchen oder verschrumpften zu kleinen Affen." (l. c. p. 460.)
Man sieht, wie Indien und China sich an England rächen.
25*

of the Board of Health“ einverleibt130). Man hatte bisher vermuthet,
Malaria und andre niedrig gelegnen und sumpfigen Landstrichen eigenthüm-
liche Krankheiten decimirten die Kinder. Die Untersuchung ergab das
grade Gegentheil, nämlich, „dass dieselbe Ursache, welche die Ma-
laria vertrieb, nämlich die Verwandlung des Bodens aus Morast im Winter
und dürftiger Weide im Sommer in fruchtbares Kornland, die ausserordent-
liche Todesrate der Säuglinge schuf“131). Die 70 ärztlichen Praktiker,
die Dr. Hunter in jenen Distrikten verhörte, waren „wunderbar einstim-
mig“ über diesen Punkt. Mit der Revolution der Bodenkultur wurde nämlich
das industrielle System eingeführt. „Verheirathete Weiber, die
in Banden mit Mädchen und Jungen zusammenarbeiten, werden dem
Pächter von einem Manne, welcher der „Gangmeister“ heisst und die
Banden im Ganzen miethet, für eine bestimmte Summe zur Verfügung ge-
stellt. Diese Banden wandern oft viele Meilen von ihren Dörfern weg,
man trifft sie Morgens und Abends auf den Landstrassen, die Weiber be-
kleidet mit kurzen Unterröcken und entsprechenden Röcken und Stiefeln
und manchmal Hosen, sehr kräftig und gesund von Aussehn, aber verdor-
ben durch gewohnheitsmässige Liederlichkeit und rücksichtslos gegen die
unheilvollen Folgen, welche ihre Vorliebe für diese thätige und unab-
hängige Lebensart auf ihre Sprösslinge wälzt, die zu Haus verküm-
mern“132). Alle Phänomene der Fabrikdistrikte reproduciren sich hier,
in noch höherem Grad versteckter Kindermord und Behandlung der Kin-
der mit Opiaten133). „Meine Kenntniss der von ihr erzeugten Uebel“,
sagt Dr. Simon, der ärztliche Beamte des englischen Privy Council

130) l. c. p. 454—463. „Report by Dr. Henry Julian Hunter on
the excessive mortality of infants in some rural districts of
England
.“
131) l. c. p. 35 u. p. 455, 456.
132) l. c. p. 456.
133) Wie in den englischen Fabrikdistrikten, so dehnt sich auch in den Agri-
kulturdistrikten
der Opiumkonsum unter den erwachsnen Arbeitern und
Arbeiterinnen täglich aus. „To push the sale of opiate … is the great aim of
some enterprising wholesale merchants. By druggists it is considered the lead-
ingarticle
.“ (l. c. p. 459.) Säuglinge, die Opiate empfingen, „verrumpelten
in kleine alte Männchen oder verschrumpften zu kleinen Affen.“ (l. c. p. 460.)
Man sieht, wie Indien und China sich an England rächen.
25*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0406" n="387"/>
of the Board of Health&#x201C; einverleibt<note place="foot" n="130)">l. c. p. 454&#x2014;463. &#x201E;<hi rendition="#g">Report by Dr. Henry Julian Hunter</hi> on<lb/><hi rendition="#g">the excessive mortality of infants in some rural districts of<lb/>
England</hi>.&#x201C;</note>. Man hatte bisher vermuthet,<lb/>
Malaria und andre niedrig gelegnen und sumpfigen Landstrichen eigenthüm-<lb/>
liche Krankheiten decimirten die Kinder. Die Untersuchung ergab das<lb/>
grade Gegentheil, nämlich, &#x201E;dass <hi rendition="#g">dieselbe Ursache</hi>, welche die Ma-<lb/>
laria vertrieb, nämlich die Verwandlung des Bodens aus Morast im Winter<lb/>
und dürftiger Weide im Sommer in fruchtbares Kornland, die ausserordent-<lb/>
liche Todesrate der Säuglinge schuf&#x201C;<note place="foot" n="131)">l. c. p. 35 u. p. 455, 456.</note>. Die 70 ärztlichen Praktiker,<lb/>
die Dr. Hunter in jenen Distrikten verhörte, waren &#x201E;wunderbar einstim-<lb/>
mig&#x201C; über diesen Punkt. Mit der Revolution der Bodenkultur wurde nämlich<lb/><hi rendition="#g">das industrielle System</hi> eingeführt. &#x201E;Verheirathete Weiber, die<lb/>
in <hi rendition="#g">Banden</hi> mit Mädchen und Jungen zusammenarbeiten, werden dem<lb/>
Pächter von einem Manne, welcher der &#x201E;<hi rendition="#g">Gangmeister</hi>&#x201C; heisst und die<lb/>
Banden im Ganzen miethet, für eine bestimmte Summe zur Verfügung ge-<lb/>
stellt. Diese Banden wandern oft viele Meilen von ihren Dörfern weg,<lb/>
man trifft sie Morgens und Abends auf den Landstrassen, die Weiber be-<lb/>
kleidet mit kurzen Unterröcken und entsprechenden Röcken und Stiefeln<lb/>
und manchmal Hosen, sehr kräftig und gesund von Aussehn, aber verdor-<lb/>
ben durch gewohnheitsmässige Liederlichkeit und rücksichtslos gegen die<lb/>
unheilvollen Folgen, welche ihre Vorliebe für diese thätige und unab-<lb/>
hängige Lebensart auf ihre Sprösslinge wälzt, die zu Haus verküm-<lb/>
mern&#x201C;<note place="foot" n="132)">l. c. p. 456.</note>. Alle Phänomene der Fabrikdistrikte reproduciren sich hier,<lb/>
in noch höherem Grad versteckter Kindermord und Behandlung der Kin-<lb/>
der mit Opiaten<note place="foot" n="133)">Wie in den englischen Fabrikdistrikten, so dehnt sich auch in den <hi rendition="#g">Agri-<lb/>
kulturdistrikten</hi> der <hi rendition="#g">Opiumkonsum</hi> unter den erwachsnen Arbeitern und<lb/>
Arbeiterinnen täglich aus. &#x201E;To push the sale of opiate &#x2026; is the great aim of<lb/>
some enterprising wholesale merchants. By druggists it is considered <hi rendition="#g">the lead-<lb/>
ingarticle</hi>.&#x201C; (l. c. p. 459.) Säuglinge, die Opiate empfingen, &#x201E;verrumpelten<lb/>
in kleine alte Männchen oder verschrumpften zu kleinen Affen.&#x201C; (l. c. p. 460.)<lb/>
Man sieht, wie Indien und China sich an England rächen.</note>. &#x201E;Meine Kenntniss der von ihr erzeugten Uebel&#x201C;,<lb/>
sagt <hi rendition="#g">Dr. Simon</hi>, der ärztliche Beamte des englischen <hi rendition="#g">Privy Council</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">25*</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0406] of the Board of Health“ einverleibt 130). Man hatte bisher vermuthet, Malaria und andre niedrig gelegnen und sumpfigen Landstrichen eigenthüm- liche Krankheiten decimirten die Kinder. Die Untersuchung ergab das grade Gegentheil, nämlich, „dass dieselbe Ursache, welche die Ma- laria vertrieb, nämlich die Verwandlung des Bodens aus Morast im Winter und dürftiger Weide im Sommer in fruchtbares Kornland, die ausserordent- liche Todesrate der Säuglinge schuf“ 131). Die 70 ärztlichen Praktiker, die Dr. Hunter in jenen Distrikten verhörte, waren „wunderbar einstim- mig“ über diesen Punkt. Mit der Revolution der Bodenkultur wurde nämlich das industrielle System eingeführt. „Verheirathete Weiber, die in Banden mit Mädchen und Jungen zusammenarbeiten, werden dem Pächter von einem Manne, welcher der „Gangmeister“ heisst und die Banden im Ganzen miethet, für eine bestimmte Summe zur Verfügung ge- stellt. Diese Banden wandern oft viele Meilen von ihren Dörfern weg, man trifft sie Morgens und Abends auf den Landstrassen, die Weiber be- kleidet mit kurzen Unterröcken und entsprechenden Röcken und Stiefeln und manchmal Hosen, sehr kräftig und gesund von Aussehn, aber verdor- ben durch gewohnheitsmässige Liederlichkeit und rücksichtslos gegen die unheilvollen Folgen, welche ihre Vorliebe für diese thätige und unab- hängige Lebensart auf ihre Sprösslinge wälzt, die zu Haus verküm- mern“ 132). Alle Phänomene der Fabrikdistrikte reproduciren sich hier, in noch höherem Grad versteckter Kindermord und Behandlung der Kin- der mit Opiaten 133). „Meine Kenntniss der von ihr erzeugten Uebel“, sagt Dr. Simon, der ärztliche Beamte des englischen Privy Council 130) l. c. p. 454—463. „Report by Dr. Henry Julian Hunter on the excessive mortality of infants in some rural districts of England.“ 131) l. c. p. 35 u. p. 455, 456. 132) l. c. p. 456. 133) Wie in den englischen Fabrikdistrikten, so dehnt sich auch in den Agri- kulturdistrikten der Opiumkonsum unter den erwachsnen Arbeitern und Arbeiterinnen täglich aus. „To push the sale of opiate … is the great aim of some enterprising wholesale merchants. By druggists it is considered the lead- ingarticle.“ (l. c. p. 459.) Säuglinge, die Opiate empfingen, „verrumpelten in kleine alte Männchen oder verschrumpften zu kleinen Affen.“ (l. c. p. 460.) Man sieht, wie Indien und China sich an England rächen. 25*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/406
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/406>, abgerufen am 21.05.2024.