Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Oekonomie der Produktionsmittel ist überhaupt von
doppeltem Gesichtspunkt zu betrachten. Das einemal, so weit sie Waa-
ren verwohlfeilert
und dadurch den Werth der Arbeitskraft senkt.
Das andremal, so weit sie das Verhältniss des Mehrwerths zum
vorgeschossnen Gesammtkapital
, d. h. zur Werthsumme
seiner constanten und variablen Bestandtheile, verändert. Der letztere
Punkt wird erst im dritten Buch dieses Werks erörtert, wohin wir des Zu-
sammenhangs wegen auch manches schon hierher gehörige verweisen.
Einerseits gebietet der Gang der Analyse diese Zerreissung des Gegenstands.
Andrerseits entspricht sie dem Geist der kapitalistischen Produktion. Da
nämlich die Arbeitsbedingungen hier dem Arbeiter selbststäudig gegenüber-
treten, erscheint auch ihre Oekonomie als eine besondere Operation, die
ihn nichts angeht und daher getrennt ist von den Methoden, wodurch die
Produktivität der vom Kapital konsumirten Arbeitskraft erhöht wird.

Die Form der Arbeit Vieler, die in demselben Produk-
tionsprozess oder in verschiedenen, aber zusammenhängenden Pro-
duktionsprozessen, planmässig neben und mit einander arbeiten, heisst
Cooperation10).

Wie die Angriffskraft einer Kavalerieschwadron oder die Widerstands-
kraft eines Infanterieregiments wesentlich verschieden ist von der Summe
der vereinzelten Angriffs- und Widerstandskräfte, welche jeder Kavalerist
und Infanterist für sich entwickeln könnte, so die mechanische
Kraftsumme
vereinzelter Arbeiter von der mechanischen Kraftpotenz,
die sich entwickelt, wenn viele Hände gleichzeitig in derselben
ungetheilten Operation
zusammenwirken, z. B. wenn es gilt eine
Last zu heben, eine Kurbel zu drehn oder einen Widerstand aus dem Weg
zu räumen11). Die Wirkung der kombinirten Arbeit könnte hier von der
vereinzelten gar nicht oder nur in viel längeren Zeiträumen oder nur auf
einem Zwergmassstab hervorgebracht werden. Es handelt sich hier nicht

10) "Concours de forces." (Destutt de Tracy l. c. p. 78.)
11) "There are numerous operations of so simple a kind as not to admit a
division into parts, which cannot be performed without the cooperation of many
pairs of hands. For instance the lifting of a large tree on a wain ... every
thing in short, which cannot be done unless a great many pairs of hands help each
other in the same undivided employment, and at the same time." (E. G. Wake-
field
: "A View of the Art of Colonization. Lond. 1849", p. 168.)

Die Oekonomie der Produktionsmittel ist überhaupt von
doppeltem Gesichtspunkt zu betrachten. Das einemal, so weit sie Waa-
ren verwohlfeilert
und dadurch den Werth der Arbeitskraft senkt.
Das andremal, so weit sie das Verhältniss des Mehrwerths zum
vorgeschossnen Gesammtkapital
, d. h. zur Werthsumme
seiner constanten und variablen Bestandtheile, verändert. Der letztere
Punkt wird erst im dritten Buch dieses Werks erörtert, wohin wir des Zu-
sammenhangs wegen auch manches schon hierher gehörige verweisen.
Einerseits gebietet der Gang der Analyse diese Zerreissung des Gegenstands.
Andrerseits entspricht sie dem Geist der kapitalistischen Produktion. Da
nämlich die Arbeitsbedingungen hier dem Arbeiter selbststäudig gegenüber-
treten, erscheint auch ihre Oekonomie als eine besondere Operation, die
ihn nichts angeht und daher getrennt ist von den Methoden, wodurch die
Produktivität der vom Kapital konsumirten Arbeitskraft erhöht wird.

Die Form der Arbeit Vieler, die in demselben Produk-
tionsprozess oder in verschiedenen, aber zusammenhängenden Pro-
duktionsprozessen, planmässig neben und mit einander arbeiten, heisst
Cooperation10).

Wie die Angriffskraft einer Kavalerieschwadron oder die Widerstands-
kraft eines Infanterieregiments wesentlich verschieden ist von der Summe
der vereinzelten Angriffs- und Widerstandskräfte, welche jeder Kavalerist
und Infanterist für sich entwickeln könnte, so die mechanische
Kraftsumme
vereinzelter Arbeiter von der mechanischen Kraftpotenz,
die sich entwickelt, wenn viele Hände gleichzeitig in derselben
ungetheilten Operation
zusammenwirken, z. B. wenn es gilt eine
Last zu heben, eine Kurbel zu drehn oder einen Widerstand aus dem Weg
zu räumen11). Die Wirkung der kombinirten Arbeit könnte hier von der
vereinzelten gar nicht oder nur in viel längeren Zeiträumen oder nur auf
einem Zwergmassstab hervorgebracht werden. Es handelt sich hier nicht

10) „Concours de forces.“ (Destutt de Tracy l. c. p. 78.)
11) „There are numerous operations of so simple a kind as not to admit a
division into parts, which cannot be performed without the cooperation of many
pairs of hands. For instance the lifting of a large tree on a wain … every
thing in short, which cannot be done unless a great many pairs of hands help each
other in the same undivided employment, and at the same time.“ (E. G. Wake-
field
: „A View of the Art of Colonization. Lond. 1849“, p. 168.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0325" n="306"/>
            <p>Die <hi rendition="#g">Oekonomie der Produktionsmittel</hi> ist überhaupt von<lb/>
doppeltem Gesichtspunkt zu betrachten. Das einemal, so weit sie <hi rendition="#g">Waa-<lb/>
ren verwohlfeilert</hi> und dadurch den Werth der Arbeitskraft senkt.<lb/>
Das andremal, so weit sie <hi rendition="#g">das Verhältniss des Mehrwerths zum<lb/>
vorgeschossnen Gesammtkapital</hi>, d. h. zur <hi rendition="#g">Werthsumme</hi><lb/>
seiner constanten und variablen Bestandtheile, verändert. Der letztere<lb/>
Punkt wird erst im dritten Buch dieses Werks erörtert, wohin wir des Zu-<lb/>
sammenhangs wegen auch manches schon hierher gehörige verweisen.<lb/>
Einerseits gebietet der Gang der Analyse diese Zerreissung des Gegenstands.<lb/>
Andrerseits entspricht sie dem Geist der kapitalistischen Produktion. Da<lb/>
nämlich die Arbeitsbedingungen hier dem Arbeiter selbststäudig gegenüber-<lb/>
treten, erscheint auch ihre Oekonomie als eine besondere Operation, die<lb/>
ihn nichts angeht und daher getrennt ist von den Methoden, wodurch die<lb/>
Produktivität der vom Kapital konsumirten Arbeitskraft erhöht wird.</p><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#g">Form der Arbeit Vieler</hi>, die in <hi rendition="#g">demselben</hi> Produk-<lb/>
tionsprozess oder in verschiedenen, aber <hi rendition="#g">zusammenhängenden</hi> Pro-<lb/>
duktionsprozessen, planmässig neben und mit einander arbeiten, heisst<lb/><hi rendition="#g">Cooperation</hi><note place="foot" n="10)">&#x201E;Concours de forces.&#x201C; (<hi rendition="#g">Destutt de Tracy</hi> l. c. p. 78.)</note>.</p><lb/>
            <p>Wie die Angriffskraft einer Kavalerieschwadron oder die Widerstands-<lb/>
kraft eines Infanterieregiments wesentlich verschieden ist von der Summe<lb/>
der vereinzelten Angriffs- und Widerstandskräfte, welche jeder Kavalerist<lb/>
und Infanterist für sich entwickeln könnte, so die <hi rendition="#g">mechanische<lb/>
Kraftsumme</hi> vereinzelter Arbeiter von der mechanischen Kraftpotenz,<lb/>
die sich entwickelt, wenn viele Hände <hi rendition="#g">gleichzeitig in derselben<lb/>
ungetheilten Operation</hi> zusammenwirken, z. B. wenn es gilt eine<lb/>
Last zu heben, eine Kurbel zu drehn oder einen Widerstand aus dem Weg<lb/>
zu räumen<note place="foot" n="11)">&#x201E;There are numerous operations of so simple a kind as not to admit a<lb/>
division into parts, which cannot be performed without the cooperation of many<lb/>
pairs of hands. For instance the lifting of a large tree on a wain &#x2026; every<lb/>
thing in short, which cannot be done unless a great many pairs of hands help each<lb/>
other in the same undivided employment, and at the same time.&#x201C; (E. G. <hi rendition="#g">Wake-<lb/>
field</hi>: &#x201E;<hi rendition="#g">A View of the Art of Colonization. Lond</hi>. 1849&#x201C;, p. 168.)</note>. Die Wirkung der kombinirten Arbeit könnte hier von der<lb/>
vereinzelten gar nicht oder nur in viel längeren Zeiträumen oder nur auf<lb/>
einem Zwergmassstab hervorgebracht werden. Es handelt sich hier nicht<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0325] Die Oekonomie der Produktionsmittel ist überhaupt von doppeltem Gesichtspunkt zu betrachten. Das einemal, so weit sie Waa- ren verwohlfeilert und dadurch den Werth der Arbeitskraft senkt. Das andremal, so weit sie das Verhältniss des Mehrwerths zum vorgeschossnen Gesammtkapital, d. h. zur Werthsumme seiner constanten und variablen Bestandtheile, verändert. Der letztere Punkt wird erst im dritten Buch dieses Werks erörtert, wohin wir des Zu- sammenhangs wegen auch manches schon hierher gehörige verweisen. Einerseits gebietet der Gang der Analyse diese Zerreissung des Gegenstands. Andrerseits entspricht sie dem Geist der kapitalistischen Produktion. Da nämlich die Arbeitsbedingungen hier dem Arbeiter selbststäudig gegenüber- treten, erscheint auch ihre Oekonomie als eine besondere Operation, die ihn nichts angeht und daher getrennt ist von den Methoden, wodurch die Produktivität der vom Kapital konsumirten Arbeitskraft erhöht wird. Die Form der Arbeit Vieler, die in demselben Produk- tionsprozess oder in verschiedenen, aber zusammenhängenden Pro- duktionsprozessen, planmässig neben und mit einander arbeiten, heisst Cooperation 10). Wie die Angriffskraft einer Kavalerieschwadron oder die Widerstands- kraft eines Infanterieregiments wesentlich verschieden ist von der Summe der vereinzelten Angriffs- und Widerstandskräfte, welche jeder Kavalerist und Infanterist für sich entwickeln könnte, so die mechanische Kraftsumme vereinzelter Arbeiter von der mechanischen Kraftpotenz, die sich entwickelt, wenn viele Hände gleichzeitig in derselben ungetheilten Operation zusammenwirken, z. B. wenn es gilt eine Last zu heben, eine Kurbel zu drehn oder einen Widerstand aus dem Weg zu räumen 11). Die Wirkung der kombinirten Arbeit könnte hier von der vereinzelten gar nicht oder nur in viel längeren Zeiträumen oder nur auf einem Zwergmassstab hervorgebracht werden. Es handelt sich hier nicht 10) „Concours de forces.“ (Destutt de Tracy l. c. p. 78.) 11) „There are numerous operations of so simple a kind as not to admit a division into parts, which cannot be performed without the cooperation of many pairs of hands. For instance the lifting of a large tree on a wain … every thing in short, which cannot be done unless a great many pairs of hands help each other in the same undivided employment, and at the same time.“ (E. G. Wake- field: „A View of the Art of Colonization. Lond. 1849“, p. 168.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/325
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/325>, abgerufen am 17.05.2024.