Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte. 2. Aufl. Hamburg, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite

Bruch mit der Bourgeoisie im Parlamente noch einmal einige Tage vor der
Katastrophe feierlich bestätigen. Thiers, als parlamentarischer Held vorzugs¬
weise von der unheilbaren Krankheit des parlamentarischen Kretinismus
angesteckt, hatte nach dem Tode des Parlaments eine neue parlamentarische
Intrigue mit dem Staatsrathe ausgeheckt, ein Verantwortlichkeitsgesetz, das
den Präsidenten in die Schranken der Verfassung festbannen sollte. Wie
Bonaparte am 15. September bei Grundlegung zu den neuen Markthallen
von Paris die dames des halles, die Fischweiber, als zweiter Masaniello
bezaubert hatte -- allerdings wog ein Fischweib an realer Gewalt 17 Burg¬
grafen auf --, wie er nach Vorlegung der Quästorenbill die in dem Elysee
traktirten Lieutenants begeisterte, so riß er jetzt am 25. November die indu¬
strielle Bourgeoisie mit sich fort, die im Circus versammelt war, um aus
seiner Hand Preismedaillen für die Londoner Industrieausstellung ent¬
gegenzunehmen. Ich gebe den bezeichnenden Theil seiner Rede nach dem
"Journal des Debats:" "Mit solch' unverhofften Erfolgen bin ich berechtigt
zu wiederholen, wie groß die französische Republik sein würde, wenn es ihr
gestattet wäre, ihre realen Interessen zu verfolgen und ihre Institutionen zu
reformiren, statt beständig gestört zu werden einerseits durch die Demagogen,
andrerseits durch die monarchischen Hallucinationen. (Lauter, stürmischer
und wiederholter Applaus von jedem Theile des Amphitheaters.) Die
monarchischen Hallucinationen verhindern allen Fortschritt und alle ernsten
Industriezweige. Statt des Fortschritts nur Kampf. Man sieht Männer,
die früher die eifrigsten Stützen der königlichen Autorität und Prärogative
waren, Parteigänger eines Konvents werden, blos um die Autorität zu
schwächen, die aus dem allgemeinen Stimmrecht entsprungen ist. (Lauter
und wiederholter Applaus.) Wir sehen Männer, die am meisten von der
Revolution gelitten und sie am meisten bejammert haben, eine neue provo¬
ziren, und nur um den Willen der Nation zu fesseln . . . . . . . . Ich ver¬
spreche Euch Ruhe für die Zukunft etc. etc. (Bravo, Bravo, stürmisches Bravo.)"
-- So klatscht die industrielle Bourgeoisie dem Staatsstreiche vom 2. Dezem¬
ber, der Vernichtung des Parlaments, dem Untergang ihrer eignen Herr¬
schaft, der Diktatur Bonaparte's ihr serviles Bravo zu. Der Beifalls¬
donner vom 25. November erhielt seine Antwort in dem Kanonendonner
vom 4. Dezember, und das Haus des Herrn Sallandrouze, der die meisten
Bravos geklatscht hatte, wurde von den meisten Bomben zerklatscht.

Cromwell, als er das lange Parlament auflöste, begab sich allein in

6

Bruch mit der Bourgeoiſie im Parlamente noch einmal einige Tage vor der
Kataſtrophe feierlich beſtätigen. Thiers, als parlamentariſcher Held vorzugs¬
weiſe von der unheilbaren Krankheit des parlamentariſchen Kretinismus
angeſteckt, hatte nach dem Tode des Parlaments eine neue parlamentariſche
Intrigue mit dem Staatsrathe ausgeheckt, ein Verantwortlichkeitsgeſetz, das
den Präſidenten in die Schranken der Verfaſſung feſtbannen ſollte. Wie
Bonaparte am 15. September bei Grundlegung zu den neuen Markthallen
von Paris die dames des halles, die Fiſchweiber, als zweiter Maſaniello
bezaubert hatte — allerdings wog ein Fiſchweib an realer Gewalt 17 Burg¬
grafen auf —, wie er nach Vorlegung der Quäſtorenbill die in dem Elyſee
traktirten Lieutenants begeiſterte, ſo riß er jetzt am 25. November die indu¬
ſtrielle Bourgeoiſie mit ſich fort, die im Circus verſammelt war, um aus
ſeiner Hand Preismedaillen für die Londoner Induſtrieausſtellung ent¬
gegenzunehmen. Ich gebe den bezeichnenden Theil ſeiner Rede nach dem
Journal des Débats:“ „Mit ſolch' unverhofften Erfolgen bin ich berechtigt
zu wiederholen, wie groß die franzöſiſche Republik ſein würde, wenn es ihr
geſtattet wäre, ihre realen Intereſſen zu verfolgen und ihre Inſtitutionen zu
reformiren, ſtatt beſtändig geſtört zu werden einerſeits durch die Demagogen,
andrerſeits durch die monarchiſchen Hallucinationen. (Lauter, ſtürmiſcher
und wiederholter Applaus von jedem Theile des Amphitheaters.) Die
monarchiſchen Hallucinationen verhindern allen Fortſchritt und alle ernſten
Induſtriezweige. Statt des Fortſchritts nur Kampf. Man ſieht Männer,
die früher die eifrigſten Stützen der königlichen Autorität und Prärogative
waren, Parteigänger eines Konvents werden, blos um die Autorität zu
ſchwächen, die aus dem allgemeinen Stimmrecht entſprungen iſt. (Lauter
und wiederholter Applaus.) Wir ſehen Männer, die am meiſten von der
Revolution gelitten und ſie am meiſten bejammert haben, eine neue provo¬
ziren, und nur um den Willen der Nation zu feſſeln . . . . . . . . Ich ver¬
ſpreche Euch Ruhe für die Zukunft ꝛc. ꝛc. (Bravo, Bravo, ſtürmiſches Bravo.)“
— So klatſcht die induſtrielle Bourgeoiſie dem Staatsſtreiche vom 2. Dezem¬
ber, der Vernichtung des Parlaments, dem Untergang ihrer eignen Herr¬
ſchaft, der Diktatur Bonaparte's ihr ſerviles Bravo zu. Der Beifalls¬
donner vom 25. November erhielt ſeine Antwort in dem Kanonendonner
vom 4. Dezember, und das Haus des Herrn Sallandrouze, der die meiſten
Bravos geklatſcht hatte, wurde von den meiſten Bomben zerklatſcht.

Cromwell, als er das lange Parlament auflöſte, begab ſich allein in

6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="81"/>
Bruch mit der Bourgeoi&#x017F;ie im Parlamente noch einmal einige Tage vor der<lb/>
Kata&#x017F;trophe feierlich be&#x017F;tätigen. Thiers, als parlamentari&#x017F;cher Held vorzugs¬<lb/>
wei&#x017F;e von der unheilbaren Krankheit des parlamentari&#x017F;chen Kretinismus<lb/>
ange&#x017F;teckt, hatte nach dem Tode des Parlaments eine neue parlamentari&#x017F;che<lb/>
Intrigue mit dem Staatsrathe ausgeheckt, ein Verantwortlichkeitsge&#x017F;etz, das<lb/>
den Prä&#x017F;identen in die Schranken der Verfa&#x017F;&#x017F;ung fe&#x017F;tbannen &#x017F;ollte. Wie<lb/>
Bonaparte am 15. September bei Grundlegung zu den neuen Markthallen<lb/>
von Paris die <hi rendition="#aq">dames des halles</hi>, die Fi&#x017F;chweiber, als zweiter Ma&#x017F;aniello<lb/>
bezaubert hatte &#x2014; allerdings wog ein Fi&#x017F;chweib an realer Gewalt 17 Burg¬<lb/>
grafen auf &#x2014;, wie er nach Vorlegung der Quä&#x017F;torenbill die in dem Ely&#x017F;ee<lb/>
traktirten Lieutenants begei&#x017F;terte, &#x017F;o riß er jetzt am 25. November die indu¬<lb/>
&#x017F;trielle Bourgeoi&#x017F;ie mit &#x017F;ich fort, die im Circus ver&#x017F;ammelt war, um aus<lb/>
&#x017F;einer Hand Preismedaillen für die Londoner Indu&#x017F;trieaus&#x017F;tellung ent¬<lb/>
gegenzunehmen. Ich gebe den bezeichnenden Theil &#x017F;einer Rede nach dem<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Journal des Débats</hi>:&#x201C; &#x201E;Mit &#x017F;olch' unverhofften Erfolgen bin ich berechtigt<lb/>
zu wiederholen, wie groß die franzö&#x017F;i&#x017F;che Republik &#x017F;ein würde, wenn es ihr<lb/>
ge&#x017F;tattet wäre, ihre realen Intere&#x017F;&#x017F;en zu verfolgen und ihre In&#x017F;titutionen zu<lb/>
reformiren, &#x017F;tatt be&#x017F;tändig ge&#x017F;tört zu werden einer&#x017F;eits durch die Demagogen,<lb/>
andrer&#x017F;eits durch die monarchi&#x017F;chen Hallucinationen. (Lauter, &#x017F;türmi&#x017F;cher<lb/>
und wiederholter Applaus von jedem Theile des Amphitheaters.) Die<lb/>
monarchi&#x017F;chen Hallucinationen verhindern allen Fort&#x017F;chritt und alle ern&#x017F;ten<lb/>
Indu&#x017F;triezweige. Statt des Fort&#x017F;chritts nur Kampf. Man &#x017F;ieht Männer,<lb/>
die früher die eifrig&#x017F;ten Stützen der königlichen Autorität und Prärogative<lb/>
waren, Parteigänger eines Konvents werden, blos um die Autorität zu<lb/>
&#x017F;chwächen, die aus dem allgemeinen Stimmrecht ent&#x017F;prungen i&#x017F;t. (Lauter<lb/>
und wiederholter Applaus.) Wir &#x017F;ehen Männer, die am mei&#x017F;ten von der<lb/>
Revolution gelitten und &#x017F;ie am mei&#x017F;ten bejammert haben, eine neue provo¬<lb/>
ziren, und nur um den Willen der Nation zu fe&#x017F;&#x017F;eln . . . . . . . . Ich ver¬<lb/>
&#x017F;preche Euch Ruhe für die Zukunft &#xA75B;c. &#xA75B;c. (Bravo, Bravo, &#x017F;türmi&#x017F;ches Bravo.)&#x201C;<lb/>
&#x2014; So klat&#x017F;cht die indu&#x017F;trielle Bourgeoi&#x017F;ie dem Staats&#x017F;treiche vom 2. Dezem¬<lb/>
ber, der Vernichtung des Parlaments, dem Untergang ihrer eignen Herr¬<lb/>
&#x017F;chaft, der Diktatur Bonaparte's ihr &#x017F;erviles Bravo zu. Der Beifalls¬<lb/>
donner vom 25. November erhielt &#x017F;eine Antwort in dem Kanonendonner<lb/>
vom 4. Dezember, und das Haus des Herrn Sallandrouze, der die mei&#x017F;ten<lb/>
Bravos geklat&#x017F;cht hatte, wurde von den mei&#x017F;ten Bomben zerklat&#x017F;cht.</p><lb/>
          <p>Cromwell, als er das lange Parlament auflö&#x017F;te, begab &#x017F;ich allein in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">6<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0093] Bruch mit der Bourgeoiſie im Parlamente noch einmal einige Tage vor der Kataſtrophe feierlich beſtätigen. Thiers, als parlamentariſcher Held vorzugs¬ weiſe von der unheilbaren Krankheit des parlamentariſchen Kretinismus angeſteckt, hatte nach dem Tode des Parlaments eine neue parlamentariſche Intrigue mit dem Staatsrathe ausgeheckt, ein Verantwortlichkeitsgeſetz, das den Präſidenten in die Schranken der Verfaſſung feſtbannen ſollte. Wie Bonaparte am 15. September bei Grundlegung zu den neuen Markthallen von Paris die dames des halles, die Fiſchweiber, als zweiter Maſaniello bezaubert hatte — allerdings wog ein Fiſchweib an realer Gewalt 17 Burg¬ grafen auf —, wie er nach Vorlegung der Quäſtorenbill die in dem Elyſee traktirten Lieutenants begeiſterte, ſo riß er jetzt am 25. November die indu¬ ſtrielle Bourgeoiſie mit ſich fort, die im Circus verſammelt war, um aus ſeiner Hand Preismedaillen für die Londoner Induſtrieausſtellung ent¬ gegenzunehmen. Ich gebe den bezeichnenden Theil ſeiner Rede nach dem „Journal des Débats:“ „Mit ſolch' unverhofften Erfolgen bin ich berechtigt zu wiederholen, wie groß die franzöſiſche Republik ſein würde, wenn es ihr geſtattet wäre, ihre realen Intereſſen zu verfolgen und ihre Inſtitutionen zu reformiren, ſtatt beſtändig geſtört zu werden einerſeits durch die Demagogen, andrerſeits durch die monarchiſchen Hallucinationen. (Lauter, ſtürmiſcher und wiederholter Applaus von jedem Theile des Amphitheaters.) Die monarchiſchen Hallucinationen verhindern allen Fortſchritt und alle ernſten Induſtriezweige. Statt des Fortſchritts nur Kampf. Man ſieht Männer, die früher die eifrigſten Stützen der königlichen Autorität und Prärogative waren, Parteigänger eines Konvents werden, blos um die Autorität zu ſchwächen, die aus dem allgemeinen Stimmrecht entſprungen iſt. (Lauter und wiederholter Applaus.) Wir ſehen Männer, die am meiſten von der Revolution gelitten und ſie am meiſten bejammert haben, eine neue provo¬ ziren, und nur um den Willen der Nation zu feſſeln . . . . . . . . Ich ver¬ ſpreche Euch Ruhe für die Zukunft ꝛc. ꝛc. (Bravo, Bravo, ſtürmiſches Bravo.)“ — So klatſcht die induſtrielle Bourgeoiſie dem Staatsſtreiche vom 2. Dezem¬ ber, der Vernichtung des Parlaments, dem Untergang ihrer eignen Herr¬ ſchaft, der Diktatur Bonaparte's ihr ſerviles Bravo zu. Der Beifalls¬ donner vom 25. November erhielt ſeine Antwort in dem Kanonendonner vom 4. Dezember, und das Haus des Herrn Sallandrouze, der die meiſten Bravos geklatſcht hatte, wurde von den meiſten Bomben zerklatſcht. Cromwell, als er das lange Parlament auflöſte, begab ſich allein in 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese zweite, von Marx überarbeitete Fassung des … [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_bonaparte_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_bonaparte_1869/93
Zitationshilfe: Marx, Karl: Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte. 2. Aufl. Hamburg, 1869, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_bonaparte_1869/93>, abgerufen am 07.05.2024.