[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.Gedult und Mäßigung sind denjenigen XXXIX.
Gedult und Maͤßigung ſind denjenigen XXXIX.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0189" n="188[178]"/> Gedult und Maͤßigung ſind denjenigen<lb/> gaͤntzlich vonnoͤhten/ welche die <hi rendition="#aq">Differenti-<lb/> en,</hi> die ſich unter den <hi rendition="#aq">particular</hi> Perſohnen<lb/> eraͤugen/ ſchlichten ſollen/ und die viel Leute<lb/> zu vergnuͤgen haben: Dieſes dienet ihnen<lb/> nicht nur die Muͤhe/ ſo ihrem Ampt unzer-<lb/> trenlich anhengt/ zu lindern/ ſondern auch<lb/> ſich von tauſenderley Ungeſtuͤmigkeiten zu<lb/> entledigen. Wann man ſich aber zu einer<lb/> dieſer <hi rendition="#aq">Extremit</hi>aͤten begeben muͤſte/ nemlich<lb/> zu dem eylen/ oder daß man ſich nicht <hi rendition="#aq">reſol-<lb/> viren</hi> koͤnne/ ſo wolte ich lieber ein um etwas<lb/> geſchwinde <hi rendition="#aq">Reſolution</hi> erwehlen/ als in ei-<lb/> ner gewiſſen Langſamkeit/ welche nichts<lb/> außmacht/ verbleiben. Wann man einen<lb/> Raht geben muß/ ſo muß man mehr auf die<lb/> Klugheit ſehen/ und auf dasjenige/ was ſich<lb/> geziemet zu thun/ als auff das Gluͤck und<lb/> den Fortgang/ den man haben kan. In<lb/> Warheit/ ein Mann kan ſagen/ was man<lb/> weißlich thun ſoll/ er kan nach dem Licht ſei-<lb/> nes Geiſtes und ſeiner Erfahrenheit/ die<lb/> Anſchlaͤge und das Vorhaben des Koͤnigs<lb/><hi rendition="#aq">reguliren,</hi> aber wegen des Fortgans oder<lb/> das Ende kan er wenig oder nichts ſprechen/<lb/> dann es iſt keine Menſchliche Weißheit/<lb/> welche ſich ſo weit erſtrecket.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XXXIX.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [188[178]/0189]
Gedult und Maͤßigung ſind denjenigen
gaͤntzlich vonnoͤhten/ welche die Differenti-
en, die ſich unter den particular Perſohnen
eraͤugen/ ſchlichten ſollen/ und die viel Leute
zu vergnuͤgen haben: Dieſes dienet ihnen
nicht nur die Muͤhe/ ſo ihrem Ampt unzer-
trenlich anhengt/ zu lindern/ ſondern auch
ſich von tauſenderley Ungeſtuͤmigkeiten zu
entledigen. Wann man ſich aber zu einer
dieſer Extremitaͤten begeben muͤſte/ nemlich
zu dem eylen/ oder daß man ſich nicht reſol-
viren koͤnne/ ſo wolte ich lieber ein um etwas
geſchwinde Reſolution erwehlen/ als in ei-
ner gewiſſen Langſamkeit/ welche nichts
außmacht/ verbleiben. Wann man einen
Raht geben muß/ ſo muß man mehr auf die
Klugheit ſehen/ und auf dasjenige/ was ſich
geziemet zu thun/ als auff das Gluͤck und
den Fortgang/ den man haben kan. In
Warheit/ ein Mann kan ſagen/ was man
weißlich thun ſoll/ er kan nach dem Licht ſei-
nes Geiſtes und ſeiner Erfahrenheit/ die
Anſchlaͤge und das Vorhaben des Koͤnigs
reguliren, aber wegen des Fortgans oder
das Ende kan er wenig oder nichts ſprechen/
dann es iſt keine Menſchliche Weißheit/
welche ſich ſo weit erſtrecket.
XXXIX.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/189 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 188[178]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/189>, abgerufen am 26.06.2024. |