Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie die Gesundheit zu verwahren.

aufthue/ und sich dadurch in unwiderbringlichen
Schaden setze. Hätte jemand eine so penetrante
Kälte ausgestanden/ daß er auch an seinen Gliedern
dadurch Schaden gelitten/ so wollen einige/ daß
man solche erfrohrne Gliedmassen in eiskaltes Was-
ser setzen/ oder auch mit Schnee starck reiben soll/
damit also Kält durch Kälte vertrieben/ und folglich
der Frost desto eher ausgezogen werde. Bessere
Mittel aber seynd folgende:

Man schmiere das erfrohrne Glied/ ehe es noch
aufbricht/ offtmals mit starcken Brandtwein über
den Kohlen/ oder schneide gefrohrne Rüben in Stü-
cken/ und binde sie auf die Fuß-Sohlen/ wiederho-
le solches etlichemal/ so ziehet es den Frost aus; am
allerbesten aber ist befunden worden/ wann man ei-
ne gute Hand voll altes Schmeer/ oder ungesaltzen
Schweine-Fett nimmt/ solches zergehen läßt/ Wai-
tzen-Mehl darunter mischet/ ein Pflaster daraus
machet/ und solches überschlägt.

Item nehmet Brennesseln samt dem Saamen/
siedet solchen im alten Baum-Oel/ und beschmieret
damit die Händ/ Füß oder Nasen/ so wird man
nicht leicht Frost oder Kält daran verspüren Wäre je-
mand/ von seinen erfrohrnen Gliedern/ die Kälte hin-
ein zum Hertzen geschlagen/ so muß man ihm The-
riac und Brandtwein zu trincken geben/ damit das
Hertz praeserviret werde. Jm Fall/ daß auch je-
mand von der kalten Lufft und ungestümmen Win-
den/ Saussen und Braussen der Ohren bekommen
hätte/ so könte er eine Zwibel mit Kümmel in der
Asche braten/ den Safft heraus drücken/ und sol-
chen ins Ohr flössen; oder man leget ein Säckgen

mit

Wie die Geſundheit zu verwahren.

aufthue/ und ſich dadurch in unwiderbringlichen
Schaden ſetze. Haͤtte jemand eine ſo penetrante
Kaͤlte ausgeſtanden/ daß er auch an ſeinen Gliedern
dadurch Schaden gelitten/ ſo wollen einige/ daß
man ſolche erfrohrne Gliedmaſſen in eiskaltes Waſ-
ſer ſetzen/ oder auch mit Schnee ſtarck reiben ſoll/
damit alſo Kaͤlt durch Kaͤlte vertrieben/ und folglich
der Froſt deſto eher ausgezogen werde. Beſſere
Mittel aber ſeynd folgende:

Man ſchmiere das erfrohrne Glied/ ehe es noch
aufbricht/ offtmals mit ſtarcken Brandtwein uͤber
den Kohlen/ oder ſchneide gefrohrne Ruͤben in Stuͤ-
cken/ und binde ſie auf die Fuß-Sohlen/ wiederho-
le ſolches etlichemal/ ſo ziehet es den Froſt aus; am
allerbeſten aber iſt befunden worden/ wann man ei-
ne gute Hand voll altes Schmeer/ oder ungeſaltzen
Schweine-Fett nimmt/ ſolches zergehen laͤßt/ Wai-
tzen-Mehl darunter miſchet/ ein Pflaſter daraus
machet/ und ſolches uͤberſchlaͤgt.

Item nehmet Brenneſſeln ſamt dem Saamen/
ſiedet ſolchen im alten Baum-Oel/ und beſchmieret
damit die Haͤnd/ Fuͤß oder Naſen/ ſo wird man
nicht leicht Froſt oder Kaͤlt daran verſpuͤren Waͤre je-
mand/ von ſeinen erfrohrnen Gliedern/ die Kaͤlte hin-
ein zum Hertzen geſchlagen/ ſo muß man ihm The-
riac und Brandtwein zu trincken geben/ damit das
Hertz præſerviret werde. Jm Fall/ daß auch je-
mand von der kalten Lufft und ungeſtuͤmmen Win-
den/ Sauſſen und Brauſſen der Ohren bekommen
haͤtte/ ſo koͤnte er eine Zwibel mit Kuͤmmel in der
Aſche braten/ den Safft heraus druͤcken/ und ſol-
chen ins Ohr floͤſſen; oder man leget ein Saͤckgen

mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0313" n="289"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wie die Ge&#x017F;undheit zu verwahren.</hi></fw><lb/>
aufthue/ und &#x017F;ich dadurch in unwiderbringlichen<lb/>
Schaden &#x017F;etze. Ha&#x0364;tte jemand eine &#x017F;o <hi rendition="#aq">penetrante</hi><lb/>
Ka&#x0364;lte ausge&#x017F;tanden/ daß er auch an &#x017F;einen Gliedern<lb/>
dadurch Schaden gelitten/ &#x017F;o wollen einige/ daß<lb/>
man &#x017F;olche erfrohrne Gliedma&#x017F;&#x017F;en in eiskaltes Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;etzen/ oder auch mit Schnee &#x017F;tarck reiben &#x017F;oll/<lb/>
damit al&#x017F;o Ka&#x0364;lt durch Ka&#x0364;lte vertrieben/ und folglich<lb/>
der Fro&#x017F;t de&#x017F;to eher ausgezogen werde. Be&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Mittel aber &#x017F;eynd folgende:</p><lb/>
        <p>Man &#x017F;chmiere das erfrohrne Glied/ ehe es noch<lb/>
aufbricht/ offtmals mit &#x017F;tarcken Brandtwein u&#x0364;ber<lb/>
den Kohlen/ oder &#x017F;chneide gefrohrne Ru&#x0364;ben in Stu&#x0364;-<lb/>
cken/ und binde &#x017F;ie auf die Fuß-Sohlen/ wiederho-<lb/>
le &#x017F;olches etlichemal/ &#x017F;o ziehet es den Fro&#x017F;t aus; am<lb/>
allerbe&#x017F;ten aber i&#x017F;t befunden worden/ wann man ei-<lb/>
ne gute Hand voll altes Schmeer/ oder unge&#x017F;altzen<lb/>
Schweine-Fett nimmt/ &#x017F;olches zergehen la&#x0364;ßt/ Wai-<lb/>
tzen-Mehl darunter mi&#x017F;chet/ ein Pfla&#x017F;ter daraus<lb/>
machet/ und &#x017F;olches u&#x0364;ber&#x017F;chla&#x0364;gt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Item</hi> nehmet Brenne&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;amt dem Saamen/<lb/>
&#x017F;iedet &#x017F;olchen im alten Baum-Oel/ und be&#x017F;chmieret<lb/>
damit die Ha&#x0364;nd/ Fu&#x0364;ß oder Na&#x017F;en/ &#x017F;o wird man<lb/>
nicht leicht Fro&#x017F;t oder Ka&#x0364;lt daran ver&#x017F;pu&#x0364;ren Wa&#x0364;re je-<lb/>
mand/ von &#x017F;einen erfrohrnen Gliedern/ die Ka&#x0364;lte hin-<lb/>
ein zum Hertzen ge&#x017F;chlagen/ &#x017F;o muß man ihm <hi rendition="#aq">The-<lb/>
riac</hi> und Brandtwein zu trincken geben/ damit das<lb/>
Hertz <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ervi</hi>ret werde. Jm Fall/ daß auch je-<lb/>
mand von der kalten Lufft und unge&#x017F;tu&#x0364;mmen Win-<lb/>
den/ Sau&#x017F;&#x017F;en und Brau&#x017F;&#x017F;en der Ohren bekommen<lb/>
ha&#x0364;tte/ &#x017F;o ko&#x0364;nte er eine Zwibel mit Ku&#x0364;mmel in der<lb/>
A&#x017F;che braten/ den Safft heraus dru&#x0364;cken/ und &#x017F;ol-<lb/>
chen ins Ohr flo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; oder man leget ein Sa&#x0364;ckgen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0313] Wie die Geſundheit zu verwahren. aufthue/ und ſich dadurch in unwiderbringlichen Schaden ſetze. Haͤtte jemand eine ſo penetrante Kaͤlte ausgeſtanden/ daß er auch an ſeinen Gliedern dadurch Schaden gelitten/ ſo wollen einige/ daß man ſolche erfrohrne Gliedmaſſen in eiskaltes Waſ- ſer ſetzen/ oder auch mit Schnee ſtarck reiben ſoll/ damit alſo Kaͤlt durch Kaͤlte vertrieben/ und folglich der Froſt deſto eher ausgezogen werde. Beſſere Mittel aber ſeynd folgende: Man ſchmiere das erfrohrne Glied/ ehe es noch aufbricht/ offtmals mit ſtarcken Brandtwein uͤber den Kohlen/ oder ſchneide gefrohrne Ruͤben in Stuͤ- cken/ und binde ſie auf die Fuß-Sohlen/ wiederho- le ſolches etlichemal/ ſo ziehet es den Froſt aus; am allerbeſten aber iſt befunden worden/ wann man ei- ne gute Hand voll altes Schmeer/ oder ungeſaltzen Schweine-Fett nimmt/ ſolches zergehen laͤßt/ Wai- tzen-Mehl darunter miſchet/ ein Pflaſter daraus machet/ und ſolches uͤberſchlaͤgt. Item nehmet Brenneſſeln ſamt dem Saamen/ ſiedet ſolchen im alten Baum-Oel/ und beſchmieret damit die Haͤnd/ Fuͤß oder Naſen/ ſo wird man nicht leicht Froſt oder Kaͤlt daran verſpuͤren Waͤre je- mand/ von ſeinen erfrohrnen Gliedern/ die Kaͤlte hin- ein zum Hertzen geſchlagen/ ſo muß man ihm The- riac und Brandtwein zu trincken geben/ damit das Hertz præſerviret werde. Jm Fall/ daß auch je- mand von der kalten Lufft und ungeſtuͤmmen Win- den/ Sauſſen und Brauſſen der Ohren bekommen haͤtte/ ſo koͤnte er eine Zwibel mit Kuͤmmel in der Aſche braten/ den Safft heraus druͤcken/ und ſol- chen ins Ohr floͤſſen; oder man leget ein Saͤckgen mit T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/313
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/313>, abgerufen am 19.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.