Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput VI.
es aber schon so bedungen/ so kan doch ein guter
Flaschen-Keller mit Wein und Brandewein/ die
rauhe See-Lufft/ und harte Schiffs-Kost zimlich
corrigiren/ und verdaulich machen; nicht weniger
muß auch ein Reisender Praeservativ-Artzney-
Mittel/ item/ seinen eigenen Bett-Sack/ und was et-
wann sonst zur See-Reise nöthig thut/ bey sich
führen/ auf alles aber wohl Achtung geben/ daß
ihme nichts gestohlen werde. Allzu grosse Bequem-
lichkeit werden wohl Handels-Diener/ welche bloß
ihrer Herren Interesse in Absicht haben/ auf Rei-
sen sich nicht machen können/ weil sie mehr fort zu ei-
len/ als auf der Strasse sich zu verweilen/ bedacht
seyn müssen; Sonderlich hat man in denen See-
Städten/ und auf Wasser-Reisen/ wie auch in de-
nen Morgen-Ländern/ bey denen Caravanen/ gar
vielfältig des Handels-Diener mit ihrer Herren ei-
genen Schiffs-Gefässen/ Geschirr und Wagen/
samt den Waaren fortgesandt werden/ damit sie
nehmlich auf solche desto bessere Aufsicht haben
können/ bey welcher Gelegenheit ein Handels-Die-
ner früh und spät alart und sorgfältig seyn muß/
dasjenige wohl in Acht zu nehmen/ was ihme an-
vertrauet worden; bald muß er sehen/ ob das
Schiff Wasser schöpffe/ von welchem die unten-
liegende Waaren schadhafft werden könte; Ob
Gesässe/ in welchen flüßige Waaren enthalten/ zu
lecken anfangen/ oder gar zu besorgen sey/ daß
Böden und Reiffe aus und abspringen möchten:
Vielmahls ist eine Waar zu sehr der Sonnen-
Hitze/ oder auch dem Regen exponiret; Vor See-
und Strauch-Räubern nicht sicher/ dem Stürmen

und

Caput VI.
es aber ſchon ſo bedungen/ ſo kan doch ein guter
Flaſchen-Keller mit Wein und Brandewein/ die
rauhe See-Lufft/ und harte Schiffs-Koſt zimlich
corrigiren/ und verdaulich machen; nicht weniger
muß auch ein Reiſender Præſervativ-Artzney-
Mittel/ item/ ſeinen eigenen Bett-Sack/ und was et-
wann ſonſt zur See-Reiſe noͤthig thut/ bey ſich
fuͤhren/ auf alles aber wohl Achtung geben/ daß
ihme nichts geſtohlen werde. Allzu groſſe Bequem-
lichkeit werden wohl Handels-Diener/ welche bloß
ihrer Herren Intereſſe in Abſicht haben/ auf Rei-
ſen ſich nicht machen koͤnnen/ weil ſie mehr fort zu ei-
len/ als auf der Straſſe ſich zu verweilen/ bedacht
ſeyn muͤſſen; Sonderlich hat man in denen See-
Staͤdten/ und auf Waſſer-Reiſen/ wie auch in de-
nen Morgen-Laͤndern/ bey denen Caravanen/ gar
vielfaͤltig des Handels-Diener mit ihrer Herren ei-
genen Schiffs-Gefaͤſſen/ Geſchirr und Wagen/
ſamt den Waaren fortgeſandt werden/ damit ſie
nehmlich auf ſolche deſto beſſere Aufſicht haben
koͤnnen/ bey welcher Gelegenheit ein Handels-Die-
ner fruͤh und ſpaͤt alart und ſorgfaͤltig ſeyn muß/
dasjenige wohl in Acht zu nehmen/ was ihme an-
vertrauet worden; bald muß er ſehen/ ob das
Schiff Waſſer ſchoͤpffe/ von welchem die unten-
liegende Waaren ſchadhafft werden koͤnte; Ob
Geſaͤſſe/ in welchen fluͤßige Waaren enthalten/ zu
lecken anfangen/ oder gar zu beſorgen ſey/ daß
Boͤden und Reiffe aus und abſpringen moͤchten:
Vielmahls iſt eine Waar zu ſehr der Sonnen-
Hitze/ oder auch dem Regen exponiret; Vor See-
und Strauch-Raͤubern nicht ſicher/ dem Stuͤrmen

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0272" n="248"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput VI.</hi></hi></fw><lb/>
es aber &#x017F;chon &#x017F;o bedungen/ &#x017F;o kan doch ein guter<lb/>
Fla&#x017F;chen-Keller mit Wein und Brandewein/ die<lb/>
rauhe See-Lufft/ und harte Schiffs-Ko&#x017F;t zimlich<lb/><hi rendition="#aq">corrigi</hi>ren/ und verdaulich machen; nicht weniger<lb/>
muß auch ein Rei&#x017F;ender <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ-</hi>Artzney-<lb/>
Mittel/ item/ &#x017F;einen eigenen Bett-Sack/ und was et-<lb/>
wann &#x017F;on&#x017F;t zur See-Rei&#x017F;e no&#x0364;thig thut/ bey &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;hren/ auf alles aber wohl Achtung geben/ daß<lb/>
ihme nichts ge&#x017F;tohlen werde. Allzu gro&#x017F;&#x017F;e Bequem-<lb/>
lichkeit werden wohl Handels-Diener/ welche bloß<lb/>
ihrer Herren <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> in Ab&#x017F;icht haben/ auf Rei-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ich nicht machen ko&#x0364;nnen/ weil &#x017F;ie mehr fort zu ei-<lb/>
len/ als auf der Stra&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich zu verweilen/ bedacht<lb/>
&#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; Sonderlich hat man in denen See-<lb/>
Sta&#x0364;dten/ und auf Wa&#x017F;&#x017F;er-Rei&#x017F;en/ wie auch in de-<lb/>
nen Morgen-La&#x0364;ndern/ bey denen Caravanen/ gar<lb/>
vielfa&#x0364;ltig des Handels-Diener mit ihrer Herren ei-<lb/>
genen Schiffs-Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Ge&#x017F;chirr und Wagen/<lb/>
&#x017F;amt den Waaren fortge&#x017F;andt werden/ damit &#x017F;ie<lb/>
nehmlich auf &#x017F;olche de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;ere Auf&#x017F;icht haben<lb/>
ko&#x0364;nnen/ bey welcher Gelegenheit ein Handels-Die-<lb/>
ner fru&#x0364;h und &#x017F;pa&#x0364;t <hi rendition="#aq">alart</hi> und &#x017F;orgfa&#x0364;ltig &#x017F;eyn muß/<lb/>
dasjenige wohl in Acht zu nehmen/ was ihme an-<lb/>
vertrauet worden; bald muß er &#x017F;ehen/ ob das<lb/>
Schiff Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pffe/ von welchem die unten-<lb/>
liegende Waaren &#x017F;chadhafft werden ko&#x0364;nte; Ob<lb/>
Ge&#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ in welchen flu&#x0364;ßige Waaren enthalten/ zu<lb/>
lecken anfangen/ oder gar zu be&#x017F;orgen &#x017F;ey/ daß<lb/>
Bo&#x0364;den und Reiffe aus und ab&#x017F;pringen mo&#x0364;chten:<lb/>
Vielmahls i&#x017F;t eine Waar zu &#x017F;ehr der Sonnen-<lb/>
Hitze/ oder auch dem Regen <hi rendition="#aq">exponi</hi>ret; Vor See-<lb/>
und Strauch-Ra&#x0364;ubern nicht &#x017F;icher/ dem Stu&#x0364;rmen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0272] Caput VI. es aber ſchon ſo bedungen/ ſo kan doch ein guter Flaſchen-Keller mit Wein und Brandewein/ die rauhe See-Lufft/ und harte Schiffs-Koſt zimlich corrigiren/ und verdaulich machen; nicht weniger muß auch ein Reiſender Præſervativ-Artzney- Mittel/ item/ ſeinen eigenen Bett-Sack/ und was et- wann ſonſt zur See-Reiſe noͤthig thut/ bey ſich fuͤhren/ auf alles aber wohl Achtung geben/ daß ihme nichts geſtohlen werde. Allzu groſſe Bequem- lichkeit werden wohl Handels-Diener/ welche bloß ihrer Herren Intereſſe in Abſicht haben/ auf Rei- ſen ſich nicht machen koͤnnen/ weil ſie mehr fort zu ei- len/ als auf der Straſſe ſich zu verweilen/ bedacht ſeyn muͤſſen; Sonderlich hat man in denen See- Staͤdten/ und auf Waſſer-Reiſen/ wie auch in de- nen Morgen-Laͤndern/ bey denen Caravanen/ gar vielfaͤltig des Handels-Diener mit ihrer Herren ei- genen Schiffs-Gefaͤſſen/ Geſchirr und Wagen/ ſamt den Waaren fortgeſandt werden/ damit ſie nehmlich auf ſolche deſto beſſere Aufſicht haben koͤnnen/ bey welcher Gelegenheit ein Handels-Die- ner fruͤh und ſpaͤt alart und ſorgfaͤltig ſeyn muß/ dasjenige wohl in Acht zu nehmen/ was ihme an- vertrauet worden; bald muß er ſehen/ ob das Schiff Waſſer ſchoͤpffe/ von welchem die unten- liegende Waaren ſchadhafft werden koͤnte; Ob Geſaͤſſe/ in welchen fluͤßige Waaren enthalten/ zu lecken anfangen/ oder gar zu beſorgen ſey/ daß Boͤden und Reiffe aus und abſpringen moͤchten: Vielmahls iſt eine Waar zu ſehr der Sonnen- Hitze/ oder auch dem Regen exponiret; Vor See- und Strauch-Raͤubern nicht ſicher/ dem Stuͤrmen und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/272
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/272>, abgerufen am 16.07.2024.