Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie sich einer auf Reisen zu verhalten.

darnach anstellen könne. Jst die Religion des
frembden Lands oder Stadt von der Seinigen un-
terschieden/ so werden ihm darzu die jenigen An-
merckungen nöthig thun/ welche wir hernach/ sei-
ner eigenen Person halber/ ihme zu geben/ uns vor-
genommen haben.

Die Gelegenheit zu reisen/ ist entweder zu
Wasser/ oder zu Land; jenes über die See mit
grossen oder kleinen Fahrzeugen/ bedeckten oder un-
bedeckten Schiffen/ oder auch binnen Lands auf
Strömen und Flüssen. Dieses aber entweder zu
Wagen oder zu Pferd/ worunter wir auch die
Maul-Thiere und Esel/ derer man sich viel in
Spanien und Jtalien/ wie auch die Cameele/ wel-
che man in Asia/ bey denen sogenannten Caravanen
gebraucht/ nicht wollen ausgeschlossen haben.

Bey den Reisen/ die über See verrichtet wer-
den/ hat ein reisender Kauffmanns-Diener vor-
nehmlich nach einen guten Schiffer und Schiff
sich umzusehen/ sich auch mit benöthigten Reiß-
Kleidern wohl zu versorgen/ und eine gute Provi-
sion an Victualien mit zu nehmen/ davon er unter-
wegs zehren könne/ und ist in solchem Fall allezeit
besser/ etwas zu viel/ als zu wenig mit zu nehmen/
weil man auf denen See- und Wasser-Reisen den
Tag seiner Uberkunfft nicht so genau wissen kan;
man hat auch Gelegenheit/ mit den Schiffer/ wegen
der Kost sich zu bedingen/ wie viel man entweder
die Woche/ oder vor die gantze Reiß über/ ihme
geben soll/ wobey man aber zuweilen zimlich mit
grober Schiffs-Kost/ nehmlich/ Stockfisch/ Grütz/
und gesaltzen Fleisch vorlieb nehmen muß; wäre

Q 4

Wie ſich einer auf Reiſen zu verhalten.

darnach anſtellen koͤnne. Jſt die Religion des
frembden Lands oder Stadt von der Seinigen un-
terſchieden/ ſo werden ihm darzu die jenigen An-
merckungen noͤthig thun/ welche wir hernach/ ſei-
ner eigenen Perſon halber/ ihme zu geben/ uns vor-
genommen haben.

Die Gelegenheit zu reiſen/ iſt entweder zu
Waſſer/ oder zu Land; jenes uͤber die See mit
groſſen oder kleinen Fahrzeugen/ bedeckten oder un-
bedeckten Schiffen/ oder auch binnen Lands auf
Stroͤmen und Fluͤſſen. Dieſes aber entweder zu
Wagen oder zu Pferd/ worunter wir auch die
Maul-Thiere und Eſel/ derer man ſich viel in
Spanien und Jtalien/ wie auch die Cameele/ wel-
che man in Aſia/ bey denen ſogenannten Caravanen
gebraucht/ nicht wollen ausgeſchloſſen haben.

Bey den Reiſen/ die uͤber See verrichtet wer-
den/ hat ein reiſender Kauffmanns-Diener vor-
nehmlich nach einen guten Schiffer und Schiff
ſich umzuſehen/ ſich auch mit benoͤthigten Reiß-
Kleidern wohl zu verſorgen/ und eine gute Provi-
ſion an Victualien mit zu nehmen/ davon er unter-
wegs zehren koͤnne/ und iſt in ſolchem Fall allezeit
beſſer/ etwas zu viel/ als zu wenig mit zu nehmen/
weil man auf denen See- und Waſſer-Reiſen den
Tag ſeiner Uberkunfft nicht ſo genau wiſſen kan;
man hat auch Gelegenheit/ mit den Schiffer/ wegen
der Koſt ſich zu bedingen/ wie viel man entweder
die Woche/ oder vor die gantze Reiß uͤber/ ihme
geben ſoll/ wobey man aber zuweilen zimlich mit
grober Schiffs-Koſt/ nehmlich/ Stockfiſch/ Gruͤtz/
und geſaltzen Fleiſch vorlieb nehmen muß; waͤre

Q 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wie &#x017F;ich einer auf Rei&#x017F;en zu verhalten.</hi></fw><lb/>
darnach an&#x017F;tellen ko&#x0364;nne. J&#x017F;t <hi rendition="#fr">die Religion</hi> des<lb/>
frembden Lands oder Stadt von der Seinigen un-<lb/>
ter&#x017F;chieden/ &#x017F;o werden ihm darzu die jenigen An-<lb/>
merckungen no&#x0364;thig thun/ welche wir hernach/ &#x017F;ei-<lb/>
ner eigenen Per&#x017F;on halber/ ihme zu geben/ uns vor-<lb/>
genommen haben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Die Gelegenheit zu rei&#x017F;en/</hi> i&#x017F;t entweder zu<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder zu Land; jenes u&#x0364;ber die See mit<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en oder kleinen Fahrzeugen/ bedeckten oder un-<lb/>
bedeckten Schiffen/ oder auch binnen Lands auf<lb/>
Stro&#x0364;men und Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;es aber entweder zu<lb/>
Wagen oder zu Pferd/ worunter wir auch die<lb/>
Maul-Thiere und E&#x017F;el/ derer man &#x017F;ich viel in<lb/>
Spanien und Jtalien/ wie auch die Cameele/ wel-<lb/>
che man in A&#x017F;ia/ bey denen &#x017F;ogenannten Caravanen<lb/>
gebraucht/ nicht wollen ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben.</p><lb/>
        <p>Bey den Rei&#x017F;en/ die u&#x0364;ber See verrichtet wer-<lb/>
den/ hat ein rei&#x017F;ender Kauffmanns-Diener vor-<lb/>
nehmlich nach einen guten Schiffer und Schiff<lb/>
&#x017F;ich umzu&#x017F;ehen/ &#x017F;ich auch mit beno&#x0364;thigten Reiß-<lb/>
Kleidern wohl zu ver&#x017F;orgen/ und eine gute <hi rendition="#aq">Provi-<lb/>
&#x017F;ion</hi> an <hi rendition="#aq">Victuali</hi>en mit zu nehmen/ davon er unter-<lb/>
wegs zehren ko&#x0364;nne/ und i&#x017F;t in &#x017F;olchem Fall allezeit<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ etwas zu viel/ als zu wenig mit zu nehmen/<lb/>
weil man auf denen See- und Wa&#x017F;&#x017F;er-Rei&#x017F;en den<lb/>
Tag &#x017F;einer Uberkunfft nicht &#x017F;o genau wi&#x017F;&#x017F;en kan;<lb/>
man hat auch Gelegenheit/ mit den Schiffer/ wegen<lb/>
der Ko&#x017F;t &#x017F;ich zu bedingen/ wie viel man entweder<lb/>
die Woche/ oder vor die gantze Reiß u&#x0364;ber/ ihme<lb/>
geben &#x017F;oll/ wobey man aber zuweilen zimlich mit<lb/>
grober Schiffs-Ko&#x017F;t/ nehmlich/ Stockfi&#x017F;ch/ Gru&#x0364;tz/<lb/>
und ge&#x017F;altzen Flei&#x017F;ch vorlieb nehmen muß; wa&#x0364;re<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0271] Wie ſich einer auf Reiſen zu verhalten. darnach anſtellen koͤnne. Jſt die Religion des frembden Lands oder Stadt von der Seinigen un- terſchieden/ ſo werden ihm darzu die jenigen An- merckungen noͤthig thun/ welche wir hernach/ ſei- ner eigenen Perſon halber/ ihme zu geben/ uns vor- genommen haben. Die Gelegenheit zu reiſen/ iſt entweder zu Waſſer/ oder zu Land; jenes uͤber die See mit groſſen oder kleinen Fahrzeugen/ bedeckten oder un- bedeckten Schiffen/ oder auch binnen Lands auf Stroͤmen und Fluͤſſen. Dieſes aber entweder zu Wagen oder zu Pferd/ worunter wir auch die Maul-Thiere und Eſel/ derer man ſich viel in Spanien und Jtalien/ wie auch die Cameele/ wel- che man in Aſia/ bey denen ſogenannten Caravanen gebraucht/ nicht wollen ausgeſchloſſen haben. Bey den Reiſen/ die uͤber See verrichtet wer- den/ hat ein reiſender Kauffmanns-Diener vor- nehmlich nach einen guten Schiffer und Schiff ſich umzuſehen/ ſich auch mit benoͤthigten Reiß- Kleidern wohl zu verſorgen/ und eine gute Provi- ſion an Victualien mit zu nehmen/ davon er unter- wegs zehren koͤnne/ und iſt in ſolchem Fall allezeit beſſer/ etwas zu viel/ als zu wenig mit zu nehmen/ weil man auf denen See- und Waſſer-Reiſen den Tag ſeiner Uberkunfft nicht ſo genau wiſſen kan; man hat auch Gelegenheit/ mit den Schiffer/ wegen der Koſt ſich zu bedingen/ wie viel man entweder die Woche/ oder vor die gantze Reiß uͤber/ ihme geben ſoll/ wobey man aber zuweilen zimlich mit grober Schiffs-Koſt/ nehmlich/ Stockfiſch/ Gruͤtz/ und geſaltzen Fleiſch vorlieb nehmen muß; waͤre es Q 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/271
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/271>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.