Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels-Wörter.

Consumiren/ verzehren/ Consumtibilia, Dinge/
die sich verzehren lassen. Consumtion, das Verzeh-
ren/ item, der Zoll der auf Getränck oder Eß-Waa-
ren geschlagen wird.

Contant, baar/ contant kauffen/ für baar Geld
kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.

Content, zu frieden; Jch bin mit seinen Verrich-
tungen content, oder zufrieden; Daher kömmt con-
tentiren/ vergnügen/ zu frieden stellen/ Contente-
ment, contento vergnügen.

Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die
in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con-
tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.

Contenance, das Verhalten/ haltet gute conte-
nance, last euch nichts mercken. Contenance affe-
ctee, angenommene Verstellung.

Contestiren/ bezeugen/ betheuren/ Contestation,
Bezeugen.

Context, die Zusammenhängung der Rede.

Continentia, die Enthaltung/ die Mäßigkeit/ item
zusammenhängende Dinge.

Continent, alsobald; Jch will in continent ant-
worten.

Contingent, der Theil der einen kan zukommen.

Continuiren/ fortsetzen.

Conto, eine Rechnung. Es sind aber deren
unterschiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen-
de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro
contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver-
schossene baare Unkosten/ bezahlte oder empfangene
Wechsel &c. aufsetzet. Conto di Tempo dienet
nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen sie
verkauffet worden/ darauf zu setzen/ werden aber

wann
der fremden Handels-Woͤrter.

Conſumiren/ verzehren/ Conſumtibilia, Dinge/
die ſich verzehren laſſen. Conſumtion, das Verzeh-
ren/ item, der Zoll der auf Getraͤnck oder Eß-Waa-
ren geſchlagen wird.

Contant, baar/ contant kauffen/ fuͤr baar Geld
kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.

Content, zu frieden; Jch bin mit ſeinen Verrich-
tungen content, oder zufrieden; Daher koͤm̃t con-
tentiren/ vergnuͤgen/ zu frieden ſtellen/ Contente-
ment, contento vergnuͤgen.

Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die
in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con-
tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.

Contenance, das Verhalten/ haltet gute conte-
nance, laſt euch nichts mercken. Contenance affe-
ctèe, angenommene Verſtellung.

Conteſtiren/ bezeugen/ betheuren/ Conteſtation,
Bezeugen.

Context, die Zuſammenhaͤngung der Rede.

Continentia, die Enthaltung/ die Maͤßigkeit/ item
zuſammenhaͤngende Dinge.

Continent, alſobald; Jch will in continent ant-
worten.

Contingent, der Theil der einen kan zukommen.

Continuiren/ fortſetzen.

Conto, eine Rechnung. Es ſind aber deren
unterſchiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen-
de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro
contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver-
ſchoſſene baare Unkoſten/ bezahlte oder empfangene
Wechſel &c. aufſetzet. Conto di Tempo dienet
nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen ſie
verkauffet worden/ darauf zu ſetzen/ werden aber

wann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0097" n="77"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;umi</hi>ren/ verzehren/ <hi rendition="#aq">Con&#x017F;umtibilia,</hi> Dinge/<lb/>
die &#x017F;ich verzehren la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;umtion,</hi> das Verzeh-<lb/>
ren/ <hi rendition="#aq">item,</hi> der Zoll der auf Getra&#x0364;nck oder Eß-Waa-<lb/>
ren ge&#x017F;chlagen wird.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Contant,</hi> baar/ <hi rendition="#aq">contant</hi> kauffen/ fu&#x0364;r baar Geld<lb/>
kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Content,</hi> zu frieden; Jch bin mit &#x017F;einen Verrich-<lb/>
tungen <hi rendition="#aq">content,</hi> oder zufrieden; Daher ko&#x0364;m&#x0303;t <hi rendition="#aq">con-<lb/>
tenti</hi>ren/ vergnu&#x0364;gen/ zu frieden &#x017F;tellen/ <hi rendition="#aq">Contente-<lb/>
ment, contento</hi> vergnu&#x0364;gen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Contentum</hi> oder <hi rendition="#aq">Contenta,</hi> der Jnhalt/ oder die<lb/>
in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
tenta</hi> wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Contenance,</hi> das Verhalten/ haltet gute <hi rendition="#aq">conte-<lb/>
nance,</hi> la&#x017F;t euch nichts mercken. <hi rendition="#aq">Contenance affe-<lb/>
ctèe,</hi> angenommene Ver&#x017F;tellung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Conte&#x017F;ti</hi>ren/ bezeugen/ betheuren/ <hi rendition="#aq">Conte&#x017F;tation,</hi><lb/>
Bezeugen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Context,</hi> die Zu&#x017F;ammenha&#x0364;ngung der Rede.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Continentia,</hi> die Enthaltung/ die Ma&#x0364;ßigkeit/ <hi rendition="#aq">item</hi><lb/>
zu&#x017F;ammenha&#x0364;ngende Dinge.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Continent,</hi> al&#x017F;obald; Jch will in <hi rendition="#aq">continent</hi> ant-<lb/>
worten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Contingent,</hi> der Theil der einen kan zukommen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Continui</hi>ren/ fort&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Conto,</hi> eine Rechnung. Es &#x017F;ind aber deren<lb/>
unter&#x017F;chiedliche/ als <hi rendition="#aq">Conto Courant,</hi> eine lauffen-<lb/>
de Rechnung/ da man alle baare Gelder und <hi rendition="#aq">pro<lb/>
contant</hi> verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver-<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;ene baare Unko&#x017F;ten/ bezahlte oder empfangene<lb/>
Wech&#x017F;el <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> auf&#x017F;etzet. <hi rendition="#aq">Conto di Tempo</hi> dienet<lb/>
nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen &#x017F;ie<lb/>
verkauffet worden/ darauf zu &#x017F;etzen/ werden aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0097] der fremden Handels-Woͤrter. Conſumiren/ verzehren/ Conſumtibilia, Dinge/ die ſich verzehren laſſen. Conſumtion, das Verzeh- ren/ item, der Zoll der auf Getraͤnck oder Eß-Waa- ren geſchlagen wird. Contant, baar/ contant kauffen/ fuͤr baar Geld kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen. Content, zu frieden; Jch bin mit ſeinen Verrich- tungen content, oder zufrieden; Daher koͤm̃t con- tentiren/ vergnuͤgen/ zu frieden ſtellen/ Contente- ment, contento vergnuͤgen. Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con- tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten. Contenance, das Verhalten/ haltet gute conte- nance, laſt euch nichts mercken. Contenance affe- ctèe, angenommene Verſtellung. Conteſtiren/ bezeugen/ betheuren/ Conteſtation, Bezeugen. Context, die Zuſammenhaͤngung der Rede. Continentia, die Enthaltung/ die Maͤßigkeit/ item zuſammenhaͤngende Dinge. Continent, alſobald; Jch will in continent ant- worten. Contingent, der Theil der einen kan zukommen. Continuiren/ fortſetzen. Conto, eine Rechnung. Es ſind aber deren unterſchiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen- de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver- ſchoſſene baare Unkoſten/ bezahlte oder empfangene Wechſel &c. aufſetzet. Conto di Tempo dienet nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen ſie verkauffet worden/ darauf zu ſetzen/ werden aber wann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/97
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/97>, abgerufen am 03.05.2024.