Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

eines Briefes zu observiren.
der ist/ der da schreibet/ hingegen/ aber gegen diejeni-
gen/ die man zu ehren hat/ muß man also anfangen:
Meines hochgeehrten Herrn schreiben/ etc. Euer
Hoch-Edel Gestreng. geb ich zu vernehmen/ etc. Mei-
nes hochgeneigten Hn. Zustand/ etc.

So muß man auch den Brief durchgehends mit
Ehren-Worten vollführen/ und nicht darinnen
changiren/ als/ wenn ich einmahl schon oben im Brie-
fe denjenigen/ an den ich schreibe/ Hochgeehrter Herr
tituliret hätte/ und ich wolte weiter hinein im Contex-
tu
ihn/ mein lieber Freund/ nennen. Hab ich nun
einmahl Deroselben/ Jhren/ Seinen/ Desselben/
Euren/
drinnen geschrieben/ so muß ich auch dabey
bleiben/ und wäre unrecht/ wann ich schriebe: Euer
Hoch-Edel Gestreng. angenehmes Schreiben hat
mich seines oder eures/ (denn ich solte schreiben ihres
oder deroselben (Wohlergehens versichert/ oder:
Deroselbe erinnere sich/ was ich euch (an statt/ was
ich ihn) in neulicher Zeit gebeten/ etc.

Einige verstossen sich auch in Vorsetzung ihrer Per-
son/ indem sie schreiben: Jch habe eure Briefe em-
pfangen; Solches können wol Vornehme gegen Ge-
ringere thun/ diese aber gegen jene müssen das Jch
nachsetzen/ als: Meines Herrn höchst-angenehmes
Schreiben habe ich empfangen.

Es wird auch eine Abwechselung der Worte im
Brief-Schreiben erfordert/ als/ daß ich nicht immer
schreibe; Euer Excell. sage ich Danck/ daß Euer
Excell. so gütig gewesen/ und was ich Eure Excell.
gebeten/ mir so gleich eingewilliget/ oder: Demselben
sage ich Danck/ daß derselbe auf mein an denselben
abgelassenes Schreiben/ etc. Sondern man saget:
Eure Excell. sage ich gehorsamen Danck/ daß dieselbe so

gütig

eines Briefes zu obſerviren.
der iſt/ der da ſchreibet/ hingegen/ aber gegen diejeni-
gen/ die man zu ehren hat/ muß man alſo anfangen:
Meines hochgeehrten Herrn ſchreiben/ ꝛc. Euer
Hoch-Edel Geſtreng. geb ich zu vernehmen/ ꝛc. Mei-
nes hochgeneigten Hn. Zuſtand/ ꝛc.

So muß man auch den Brief durchgehends mit
Ehren-Worten vollfuͤhren/ und nicht darinnen
changiren/ als/ wenn ich einmahl ſchon oben im Brie-
fe denjenigen/ an den ich ſchreibe/ Hochgeehrter Herr
tituliret haͤtte/ und ich wolte weiter hinein im Contex-
tu
ihn/ mein lieber Freund/ nennen. Hab ich nun
einmahl Deroſelben/ Jhren/ Seinen/ Deſſelben/
Euren/
drinnen geſchrieben/ ſo muß ich auch dabey
bleiben/ und waͤre unrecht/ wann ich ſchriebe: Euer
Hoch-Edel Geſtreng. angenehmes Schreiben hat
mich ſeines oder eures/ (denn ich ſolte ſchreiben ihres
oder deroſelben (Wohlergehens verſichert/ oder:
Deroſelbe erinnere ſich/ was ich euch (an ſtatt/ was
ich ihn) in neulicher Zeit gebeten/ ꝛc.

Einige verſtoſſen ſich auch in Vorſetzung ihrer Per-
ſon/ indem ſie ſchreiben: Jch habe eure Briefe em-
pfangen; Solches koͤnnen wol Vornehme gegen Ge-
ringere thun/ dieſe aber gegen jene muͤſſen das Jch
nachſetzen/ als: Meines Herrn hoͤchſt-angenehmes
Schreiben habe ich empfangen.

Es wird auch eine Abwechſelung der Worte im
Brief-Schreiben erfordert/ als/ daß ich nicht immer
ſchreibe; Euer Excell. ſage ich Danck/ daß Euer
Excell. ſo guͤtig geweſen/ und was ich Eure Excell.
gebeten/ mir ſo gleich eingewilliget/ oder: Demſelben
ſage ich Danck/ daß derſelbe auf mein an denſelben
abgelaſſenes Schreiben/ ꝛc. Sondern man ſaget:
Eure Excell. ſage ich gehorſamen Danck/ daß dieſelbe ſo

guͤtig
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0211" n="191"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">eines Briefes zu <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ob&#x017F;ervi</hi></hi>ren.</hi></fw><lb/>
der i&#x017F;t/ der da &#x017F;chreibet/ hingegen/ aber gegen diejeni-<lb/>
gen/ die man zu ehren hat/ muß man al&#x017F;o anfangen:<lb/>
Meines hochgeehrten Herrn &#x017F;chreiben/ &#xA75B;c. Euer<lb/>
Hoch-Edel Ge&#x017F;treng. geb ich zu vernehmen/ &#xA75B;c. Mei-<lb/>
nes hochgeneigten Hn. Zu&#x017F;tand/ &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p>So muß man auch den Brief durchgehends mit<lb/>
Ehren-Worten vollfu&#x0364;hren/ und nicht darinnen<lb/><hi rendition="#aq">changi</hi>ren/ als/ wenn ich einmahl &#x017F;chon oben im Brie-<lb/>
fe denjenigen/ an den ich &#x017F;chreibe/ Hochgeehrter Herr<lb/><hi rendition="#aq">tituli</hi>ret ha&#x0364;tte/ und ich wolte weiter hinein im <hi rendition="#aq">Contex-<lb/>
tu</hi> ihn/ mein lieber Freund/ nennen. Hab ich nun<lb/>
einmahl <hi rendition="#fr">Dero&#x017F;elben/ Jhren/ Seinen/ De&#x017F;&#x017F;elben/<lb/>
Euren/</hi> drinnen ge&#x017F;chrieben/ &#x017F;o muß ich auch dabey<lb/>
bleiben/ und wa&#x0364;re unrecht/ wann ich &#x017F;chriebe: Euer<lb/>
Hoch-Edel Ge&#x017F;treng. angenehmes Schreiben hat<lb/>
mich <hi rendition="#fr">&#x017F;eines</hi> oder <hi rendition="#fr">eures/</hi> (denn ich &#x017F;olte &#x017F;chreiben <hi rendition="#fr">ihres</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">dero&#x017F;elben</hi> (Wohlergehens ver&#x017F;ichert/ oder:<lb/><hi rendition="#fr">Dero&#x017F;elbe</hi> erinnere &#x017F;ich/ was ich <hi rendition="#fr">euch</hi> (an &#x017F;tatt/ was<lb/>
ich <hi rendition="#fr">ihn</hi>) in neulicher Zeit gebeten/ &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p>Einige ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch in Vor&#x017F;etzung ihrer Per-<lb/>
&#x017F;on/ indem &#x017F;ie &#x017F;chreiben: Jch habe eure Briefe em-<lb/>
pfangen; Solches ko&#x0364;nnen wol Vornehme gegen Ge-<lb/>
ringere thun/ die&#x017F;e aber gegen jene mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en das <hi rendition="#fr">Jch</hi><lb/>
nach&#x017F;etzen/ als: Meines Herrn ho&#x0364;ch&#x017F;t-angenehmes<lb/>
Schreiben habe ich empfangen.</p><lb/>
        <p>Es wird auch eine Abwech&#x017F;elung der Worte im<lb/>
Brief-Schreiben erfordert/ als/ daß ich nicht immer<lb/>
&#x017F;chreibe; Euer <hi rendition="#aq">Excell.</hi> &#x017F;age ich Danck/ daß Euer<lb/><hi rendition="#aq">Excell.</hi> &#x017F;o gu&#x0364;tig gewe&#x017F;en/ und was ich Eure <hi rendition="#aq">Excell.</hi><lb/>
gebeten/ mir &#x017F;o gleich eingewilliget/ oder: Dem&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;age ich Danck/ daß der&#x017F;elbe auf mein an den&#x017F;elben<lb/>
abgela&#x017F;&#x017F;enes Schreiben/ &#xA75B;c. Sondern man &#x017F;aget:<lb/>
Eure <hi rendition="#aq">Excell.</hi> &#x017F;age ich gehor&#x017F;amen Danck/ daß die&#x017F;elbe &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gu&#x0364;tig</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0211] eines Briefes zu obſerviren. der iſt/ der da ſchreibet/ hingegen/ aber gegen diejeni- gen/ die man zu ehren hat/ muß man alſo anfangen: Meines hochgeehrten Herrn ſchreiben/ ꝛc. Euer Hoch-Edel Geſtreng. geb ich zu vernehmen/ ꝛc. Mei- nes hochgeneigten Hn. Zuſtand/ ꝛc. So muß man auch den Brief durchgehends mit Ehren-Worten vollfuͤhren/ und nicht darinnen changiren/ als/ wenn ich einmahl ſchon oben im Brie- fe denjenigen/ an den ich ſchreibe/ Hochgeehrter Herr tituliret haͤtte/ und ich wolte weiter hinein im Contex- tu ihn/ mein lieber Freund/ nennen. Hab ich nun einmahl Deroſelben/ Jhren/ Seinen/ Deſſelben/ Euren/ drinnen geſchrieben/ ſo muß ich auch dabey bleiben/ und waͤre unrecht/ wann ich ſchriebe: Euer Hoch-Edel Geſtreng. angenehmes Schreiben hat mich ſeines oder eures/ (denn ich ſolte ſchreiben ihres oder deroſelben (Wohlergehens verſichert/ oder: Deroſelbe erinnere ſich/ was ich euch (an ſtatt/ was ich ihn) in neulicher Zeit gebeten/ ꝛc. Einige verſtoſſen ſich auch in Vorſetzung ihrer Per- ſon/ indem ſie ſchreiben: Jch habe eure Briefe em- pfangen; Solches koͤnnen wol Vornehme gegen Ge- ringere thun/ dieſe aber gegen jene muͤſſen das Jch nachſetzen/ als: Meines Herrn hoͤchſt-angenehmes Schreiben habe ich empfangen. Es wird auch eine Abwechſelung der Worte im Brief-Schreiben erfordert/ als/ daß ich nicht immer ſchreibe; Euer Excell. ſage ich Danck/ daß Euer Excell. ſo guͤtig geweſen/ und was ich Eure Excell. gebeten/ mir ſo gleich eingewilliget/ oder: Demſelben ſage ich Danck/ daß derſelbe auf mein an denſelben abgelaſſenes Schreiben/ ꝛc. Sondern man ſaget: Eure Excell. ſage ich gehorſamen Danck/ daß dieſelbe ſo guͤtig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/211
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/211>, abgerufen am 23.11.2024.