Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Zwölffte Buch. Achilles selber nicht/ den Priams reich zerstöretUnd umbgekehret hat: Dein tod war dir bescheret Diß mahl an diesem ort/ hier war es mit dir aus/ An Idens berge stund dein hoch erbautes hauß/ Und in der stadt Lyrness. Dein grab war auf dem grunde Des Laurentiner felds: So gab es manche wunde Bey diesem friedens bruch/ und sielen nicht allein Die beiden Hertzogen ins volck mit würgen ein; Es waren alle sammt Latiner und Trojaner Verwickelt in dem streit/ das fußvolck der Tuscaner Menestheus und Serest das tapffre helden paar/ Messapus der ein mann versucht in reiten war Nicht weniger Asyl ein wol behertzter streiter/ Des Köngs der Arcader Evandri tapffrer reuter; Ein jeder mühet sich/ so viel er immer kan Und wendt sein euserstes vermögen muthig dran. Es ward kein einge frist noch auffschub hier gelitten/ Es ward mit grossem ernst und eifferssucht gestritten. Damals gab Venus ein Eneen in den sinn/ Daß er mit seinem Volck zur Vestung kehrte hin/ Und zwar in aller eil den feinden zu erwecken Mit schnellem überfall ein unvorsehnes schrecken: Denn als er Turnum sucht in hauffen hier und dort/ Und sein gesichte wand an unterschiednen ort Ward er der stadt gewahr/ daß sie in ruhe sasse/ Ohn furcht und krieges frey/ und seiner gantz vergasse/ So bald trug er begier ein wichtiger gefecht Und streit zu fahen an nach krieges list und recht; Er
Das Zwoͤlffte Buch. Achilles ſelber nicht/ den Priams reich zerſtoͤretUnd umbgekehret hat: Dein tod war dir beſcheret Diß mahl an dieſem ort/ hier war es mit dir aus/ An Idens berge ſtund dein hoch erbautes hauß/ Und in der ſtadt Lyrneſſ. Dein grab war auf dem grunde Des Laurentiner felds: So gab es manche wunde Bey dieſem friedens bruch/ und ſielen nicht allein Die beiden Hertzogen ins volck mit wuͤrgen ein; Es waren alle ſammt Latiner und Trojaner Verwickelt in dem ſtreit/ das fußvolck der Tuſcaner Meneſtheus und Sereſt das tapffre helden paar/ Meſſapus der ein mann verſucht in reiten war Nicht weniger Aſyl ein wol behertzter ſtreiter/ Des Koͤngs der Arcader Evandri tapffrer reuter; Ein jeder muͤhet ſich/ ſo viel er immer kan Und wendt ſein euſerſtes vermoͤgen muthig dran. Es ward kein einge friſt noch auffſchub hier gelitten/ Es ward mit groſſem ernſt und eiffersſucht geſtritten. Damals gab Venus ein Eneen in den ſinn/ Daß er mit ſeinem Volck zur Veſtung kehrte hin/ Und zwar in aller eil den feinden zu erwecken Mit ſchnellem uͤberfall ein unvorſehnes ſchrecken: Denn als er Turnum ſucht in hauffen hier und dort/ Und ſein geſichte wand an unterſchiednen ort Ward er der ſtadt gewahr/ daß ſie in ruhe ſaſſe/ Ohn furcht und krieges frey/ und ſeiner gantz vergaſſe/ So bald trug er begier ein wichtiger gefecht Und ſtreit zu fahen an nach krieges liſt und recht; Er
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0661" n="639"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zwoͤlffte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Achilles ſelber nicht/ den Priams reich zerſtoͤret</l><lb/> <l>Und umbgekehret hat: Dein tod war dir beſcheret</l><lb/> <l>Diß mahl an dieſem ort/ hier war es mit dir aus/</l><lb/> <l>An Idens berge ſtund dein hoch erbautes hauß/</l><lb/> <l>Und in der ſtadt Lyrneſſ. Dein grab war auf dem grunde</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>es Laurentiner felds: So gab es manche wunde</l><lb/> <l>Bey dieſem friedens bruch/ und ſielen nicht allein</l><lb/> <l>Die beiden Hertzogen ins volck mit wuͤrgen ein;</l><lb/> <l>Es waren alle ſammt Latiner und Trojaner</l><lb/> <l>Verwickelt in dem ſtreit/ das fußvolck der Tuſcaner</l><lb/> <l>Meneſtheus und Sereſt das tapffre helden paar/</l><lb/> <l>Meſſapus der ein mann verſucht in reiten war</l><lb/> <l>Nicht weniger Aſyl ein wol behertzter ſtreiter/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>es Koͤngs der <hi rendition="#fr">A</hi>rcader Evandri tapffrer reuter;</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>in jeder muͤhet ſich/ ſo viel er immer kan</l><lb/> <l>Und wendt ſein euſerſtes vermoͤgen muthig dran.</l><lb/> <l>Es ward kein einge friſt noch auffſchub hier gelitten/</l><lb/> <l>Es ward mit groſſem ernſt und eiffersſucht geſtritten.</l><lb/> <l>Damals gab Venus ein <hi rendition="#fr">E</hi>neen in den ſinn/</l><lb/> <l>Daß er mit ſeinem Volck zur Veſtung kehrte hin/</l><lb/> <l>Und zwar in aller eil den feinden zu erwecken</l><lb/> <l>Mit ſchnellem uͤberfall ein unvorſehnes ſchrecken:</l><lb/> <l>Denn als er Turnum ſucht in hauffen hier und dort/</l><lb/> <l>Und ſein geſichte wand an unterſchiednen ort</l><lb/> <l>Ward er der ſtadt gewahr/ daß ſie in ruhe ſaſſe/</l><lb/> <l>Ohn furcht und krieges frey/ und ſeiner gantz vergaſſe/</l><lb/> <l>So bald trug er begier ein wichtiger gefecht</l><lb/> <l>Und ſtreit zu fahen an nach krieges liſt und recht;</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [639/0661]
Das Zwoͤlffte Buch.
Achilles ſelber nicht/ den Priams reich zerſtoͤret
Und umbgekehret hat: Dein tod war dir beſcheret
Diß mahl an dieſem ort/ hier war es mit dir aus/
An Idens berge ſtund dein hoch erbautes hauß/
Und in der ſtadt Lyrneſſ. Dein grab war auf dem grunde
Des Laurentiner felds: So gab es manche wunde
Bey dieſem friedens bruch/ und ſielen nicht allein
Die beiden Hertzogen ins volck mit wuͤrgen ein;
Es waren alle ſammt Latiner und Trojaner
Verwickelt in dem ſtreit/ das fußvolck der Tuſcaner
Meneſtheus und Sereſt das tapffre helden paar/
Meſſapus der ein mann verſucht in reiten war
Nicht weniger Aſyl ein wol behertzter ſtreiter/
Des Koͤngs der Arcader Evandri tapffrer reuter;
Ein jeder muͤhet ſich/ ſo viel er immer kan
Und wendt ſein euſerſtes vermoͤgen muthig dran.
Es ward kein einge friſt noch auffſchub hier gelitten/
Es ward mit groſſem ernſt und eiffersſucht geſtritten.
Damals gab Venus ein Eneen in den ſinn/
Daß er mit ſeinem Volck zur Veſtung kehrte hin/
Und zwar in aller eil den feinden zu erwecken
Mit ſchnellem uͤberfall ein unvorſehnes ſchrecken:
Denn als er Turnum ſucht in hauffen hier und dort/
Und ſein geſichte wand an unterſchiednen ort
Ward er der ſtadt gewahr/ daß ſie in ruhe ſaſſe/
Ohn furcht und krieges frey/ und ſeiner gantz vergaſſe/
So bald trug er begier ein wichtiger gefecht
Und ſtreit zu fahen an nach krieges liſt und recht;
Er
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/661 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 639. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/661>, abgerufen am 01.09.2024. |