Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Zwölffte Buch. Die augen funckelten im kopffe/ gleich wie flammen.Wie/ wenn ein stier wil gehn mit anderen zusammen/ Macht er ein groß gebrüll/ versucht mit beydem horn/ Wie grimmiglich er wil beweisen seinen zorn/ In dem er ungestüm läufft wider stock und eiche/ Und machet in die lufft vergebne sprüng und streiche/ Und übet sich zuvor zum künfftgen kampff und streit Mit scharren in dem sand und wilder grimmigkeit. Eneas/ welcher mit den mütterlichen waffen Viel thaten allbereit hat rühmlich können schaffen/ Schärfft unterdessen auch nicht minder seinen muht/ Und hub zu dürsten an nach seines feindes blut Mit selbsterwecktem zorn/ erfreuet/ daß der friede Ihm angeboten wurd/ und männiglich war müde Des allgemeinen kriegs/ der nunmehr solte seyn Durch sonderbaren kampff gestellet gäntzlich ein; Bald tröstet er sein volck die Troer/ dann ingleichen Den lieben sohn Ascan/ als welcher zu erbleichen Für trüben unmuht schien/ und seines vaters leid Empfinden selber must mit sehwerer traurigkeit. Der fürst hielt ihnen für/ daß nach der götter willen Er würde siegen ob/ und alle sprüch erfüllen Der priesterlichen zunfft/ und hieß durch treue leut Dem könig bringen zu beständigen bescheid/ Und schicken ein bericht von den verlauffnen sachen/ Mit was bedinge man hätt friede wollen machen. Es war der tagefürst kaum wieder aus dem meer Mit seinem lichten schein und pferden kommen her; Da
Das Zwoͤlffte Buch. Die augen funckelten im kopffe/ gleich wie flammen.Wie/ wenn ein ſtier wil gehn mit anderen zuſammen/ Macht er ein groß gebruͤll/ verſucht mit beydem horn/ Wie grimmiglich er wil beweiſen ſeinen zorn/ In dem er ungeſtuͤm laͤufft wider ſtock und eiche/ Und machet in die lufft vergebne ſpruͤng und ſtreiche/ Und uͤbet ſich zuvor zum kuͤnfftgen kampff und ſtreit Mit ſcharren in dem ſand und wilder grimmigkeit. Eneas/ welcher mit den muͤtterlichen waffen Viel thaten allbereit hat ruͤhmlich koͤnnen ſchaffen/ Schaͤrfft unterdeſſen auch nicht minder ſeinen muht/ Und hub zu duͤrſten an nach ſeines feindes blut Mit ſelbſterwecktem zorn/ erfreuet/ daß der friede Ihm angeboten wurd/ und maͤnniglich war muͤde Des allgemeinen kriegs/ der nunmehr ſolte ſeyn Durch ſonderbaren kampff geſtellet gaͤntzlich ein; Bald troͤſtet er ſein volck die Troer/ dann ingleichen Den lieben ſohn Aſcan/ als welcher zu erbleichen Fuͤr truͤben unmuht ſchien/ und ſeines vaters leid Empfinden ſelber muſt mit ſehwerer traurigkeit. Der fuͤrſt hielt ihnen fuͤr/ daß nach der goͤtter willen Er wuͤrde ſiegen ob/ und alle ſpruͤch erfuͤllen Der prieſterlichen zunfft/ und hieß durch treue leut Dem koͤnig bringen zu beſtaͤndigen beſcheid/ Und ſchicken ein bericht von den verlauffnen ſachen/ Mit was bedinge man haͤtt friede wollen machen. Es war der tagefuͤrſt kaum wieder aus dem meer Mit ſeinem lichten ſchein und pferden kommen her; Da
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0630" n="608"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zwoͤlffte Buch.</hi> </fw><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie augen funckelten im kopffe/ gleich wie flammen.</l><lb/> <l>Wie/ wenn ein ſtier wil gehn mit anderen zuſammen/</l><lb/> <l>Macht er ein groß gebruͤll/ verſucht mit beydem horn/</l><lb/> <l>Wie grimmiglich er wil beweiſen ſeinen zorn/</l><lb/> <l>In dem er ungeſtuͤm laͤufft wider ſtock und eiche/</l><lb/> <l>Und machet in die lufft vergebne ſpruͤng und ſtreiche/</l><lb/> <l>Und uͤbet ſich zuvor zum kuͤnfftgen kampff und ſtreit</l><lb/> <l>Mit ſcharren in dem ſand und wilder grimmigkeit.</l><lb/> <l>Eneas/ welcher mit den muͤtterlichen waffen</l><lb/> <l>Viel thaten allbereit hat ruͤhmlich koͤnnen ſchaffen/</l><lb/> <l>Schaͤrfft unterdeſſen auch nicht minder ſeinen muht/</l><lb/> <l>Und hub zu duͤrſten an nach ſeines feindes blut</l><lb/> <l>Mit ſelbſterwecktem zorn/ erfreuet/ daß der friede</l><lb/> <l>Ihm angeboten wurd/ und maͤnniglich war muͤde</l><lb/> <l>Des allgemeinen kriegs/ der nunmehr ſolte ſeyn</l><lb/> <l>Durch ſonderbaren kampff geſtellet gaͤntzlich ein;</l><lb/> <l>Bald troͤſtet er ſein volck die Troer/ dann ingleichen</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>en lieben ſohn Aſcan/ als welcher zu erbleichen</l><lb/> <l>Fuͤr truͤben unmuht ſchien/ und ſeines vaters leid</l><lb/> <l>Empfinden ſelber muſt mit ſehwerer traurigkeit.</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er fuͤrſt hielt ihnen fuͤr/ daß nach der goͤtter willen</l><lb/> <l>Er wuͤrde ſiegen ob/ und alle ſpruͤch erfuͤllen</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er prieſterlichen zunfft/ und hieß durch treue leut</l><lb/> <l>Dem koͤnig bringen zu beſtaͤndigen beſcheid/</l><lb/> <l>Und ſchicken ein bericht von den verlauffnen ſachen/</l><lb/> <l>Mit was bedinge man haͤtt friede wollen machen.</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>s war der tagefuͤrſt kaum wieder aus dem meer</l><lb/> <l>Mit ſeinem lichten ſchein und pferden kommen her<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [608/0630]
Das Zwoͤlffte Buch.
Die augen funckelten im kopffe/ gleich wie flammen.
Wie/ wenn ein ſtier wil gehn mit anderen zuſammen/
Macht er ein groß gebruͤll/ verſucht mit beydem horn/
Wie grimmiglich er wil beweiſen ſeinen zorn/
In dem er ungeſtuͤm laͤufft wider ſtock und eiche/
Und machet in die lufft vergebne ſpruͤng und ſtreiche/
Und uͤbet ſich zuvor zum kuͤnfftgen kampff und ſtreit
Mit ſcharren in dem ſand und wilder grimmigkeit.
Eneas/ welcher mit den muͤtterlichen waffen
Viel thaten allbereit hat ruͤhmlich koͤnnen ſchaffen/
Schaͤrfft unterdeſſen auch nicht minder ſeinen muht/
Und hub zu duͤrſten an nach ſeines feindes blut
Mit ſelbſterwecktem zorn/ erfreuet/ daß der friede
Ihm angeboten wurd/ und maͤnniglich war muͤde
Des allgemeinen kriegs/ der nunmehr ſolte ſeyn
Durch ſonderbaren kampff geſtellet gaͤntzlich ein;
Bald troͤſtet er ſein volck die Troer/ dann ingleichen
Den lieben ſohn Aſcan/ als welcher zu erbleichen
Fuͤr truͤben unmuht ſchien/ und ſeines vaters leid
Empfinden ſelber muſt mit ſehwerer traurigkeit.
Der fuͤrſt hielt ihnen fuͤr/ daß nach der goͤtter willen
Er wuͤrde ſiegen ob/ und alle ſpruͤch erfuͤllen
Der prieſterlichen zunfft/ und hieß durch treue leut
Dem koͤnig bringen zu beſtaͤndigen beſcheid/
Und ſchicken ein bericht von den verlauffnen ſachen/
Mit was bedinge man haͤtt friede wollen machen.
Es war der tagefuͤrſt kaum wieder aus dem meer
Mit ſeinem lichten ſchein und pferden kommen her;
Da
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/630 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 608. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/630>, abgerufen am 27.07.2024. |