Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Zehende Buch.
Das wollen-weiche haar ließ er von nacken hangen/
Der weiß wie milch sah aus und kunte zierlich prangen
In einem güldnen krantz versetzt mit edelstein/
Das auff dem haupte war geflochten artig ein.
Es hat viel tapffres volck dich/ Ismarus/ gesehen/
Wie du gewisse schüß hast lassen abegehen/
Und pfeile zugericht mit gifft: Der bürtig aus
Dem lande Lydien von edlem stamm und hauß.
Da man den fluß Pactol sieht übers feld ergiessen
Den güldnen sand/ und da die leute pflügen müssen
Ein allzufettes land. Auch fand Menestheus sich/
Den schönes tugendlob erhube prächtiglich/
Als er des vorgen tags den Turnus frisch und munter
Mit unverzagtem muth trieb von dem wall herunter:
Es war auch Capys da/ von dem die grosse stadt
In Welschland Capua noch ihren namen hat.
Dieselben waren nun in langem krieg begriffen/
Da gleich Eneas fuhr mit seinem volck und schiffen
Zu mitternacht daher. Denn als er abschied nam
Von dem Evander itzt/ und in das lager kam
Des Tarchons/ und entdeckt dem König seinen namen/
Und wannenher sein stamm und groß Anherren kamen/
Was er begehrete von dem Tuscaner heer/
Und er hingegen ihm zu leisten willig wehr;
Und wie Mezentius ihm hätte fürgenommen
Mit grosser heeresmacht an ihn/ als feind/ zukommen/
Berichtet ihm den trotz des Turni auch hierbey/
Und was auff eigne macht und arm zu trauen sey.
Diß
Das Zehende Buch.
Das wollen-weiche haar ließ er von nacken hangen/
Der weiß wie milch ſah aus und kunte zierlich prangen
In einem guͤldnen krantz verſetzt mit edelſtein/
Das auff dem haupte war geflochten artig ein.
Es hat viel tapffres volck dich/ Iſmarus/ geſehen/
Wie du gewiſſe ſchuͤß haſt laſſen abegehen/
Und pfeile zugericht mit gifft: Der buͤrtig aus
Dem lande Lydien von edlem ſtamm und hauß.
Da man den fluß Pactol ſieht uͤbers feld ergieſſen
Den guͤldnen ſand/ und da die leute pfluͤgen muͤſſen
Ein allzufettes land. Auch fand Meneſtheus ſich/
Den ſchoͤnes tugendlob erhube praͤchtiglich/
Als er des vorgen tags den Turnus friſch und munter
Mit unverzagtem muth trieb von dem wall herunter:
Es war auch Capys da/ von dem die groſſe ſtadt
In Welſchland Capua noch ihren namen hat.
Dieſelben waren nun in langem krieg begriffen/
Da gleich Eneas fuhr mit ſeinem volck und ſchiffen
Zu mitternacht daher. Denn als er abſchied nam
Von dem Evander itzt/ und in das lager kam
Des Tarchons/ und entdeckt dem Koͤnig ſeinen namen/
Und wannenher ſein ſtamm und groß Anherren kamen/
Was er begehrete von dem Tuſcaner heer/
Und er hingegen ihm zu leiſten willig wehr;
Und wie Mezentius ihm haͤtte fuͤrgenommen
Mit groſſer heeresmacht an ihn/ als feind/ zukommen/
Berichtet ihm den trotz des Turni auch hierbey/
Und was auff eigne macht und arm zu trauen ſey.
Diß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0502" n="480"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zehende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Das wollen-weiche haar ließ er von nacken hangen/</l><lb/>
          <l>Der weiß wie milch &#x017F;ah aus und kunte zierlich prangen</l><lb/>
          <l>In einem gu&#x0364;ldnen krantz ver&#x017F;etzt mit edel&#x017F;tein/</l><lb/>
          <l>Das auff dem haupte war geflochten artig ein.</l><lb/>
          <l>Es hat viel tapffres volck dich/ I&#x017F;marus/ ge&#x017F;ehen/</l><lb/>
          <l>Wie du gewi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chu&#x0364;ß ha&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en abegehen/</l><lb/>
          <l>Und pfeile zugericht mit gifft: Der bu&#x0364;rtig aus</l><lb/>
          <l>Dem lande Lydien von edlem &#x017F;tamm und hauß.</l><lb/>
          <l>Da man den fluß Pactol &#x017F;ieht u&#x0364;bers feld ergie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Den gu&#x0364;ldnen &#x017F;and/ und da die leute pflu&#x0364;gen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>in allzufettes land. Auch fand Mene&#x017F;theus &#x017F;ich/</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;cho&#x0364;nes tugendlob erhube pra&#x0364;chtiglich/</l><lb/>
          <l>Als er des vorgen tags den Turnus fri&#x017F;ch und munter</l><lb/>
          <l>Mit unverzagtem muth trieb von dem wall herunter<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
          <l>Es war auch Capys da/ von dem die gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tadt</l><lb/>
          <l>In Wel&#x017F;chland Capua noch ihren namen hat.</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;elben waren nun in langem krieg begriffen/</l><lb/>
          <l>Da gleich Eneas fuhr mit &#x017F;einem volck und &#x017F;chiffen</l><lb/>
          <l>Zu mitternacht daher. Denn als er ab&#x017F;chied nam</l><lb/>
          <l>Von dem Evander itzt/ und in das lager kam</l><lb/>
          <l>Des Tarchons/ und entdeckt dem Ko&#x0364;nig &#x017F;einen namen/</l><lb/>
          <l>Und wannenher &#x017F;ein &#x017F;tamm und groß <hi rendition="#fr">A</hi>nherren kamen/</l><lb/>
          <l>Was er begehrete von dem Tu&#x017F;caner heer/</l><lb/>
          <l>Und er hingegen ihm zu lei&#x017F;ten willig wehr;</l><lb/>
          <l>Und wie Mezentius ihm ha&#x0364;tte fu&#x0364;rgenommen</l><lb/>
          <l>Mit gro&#x017F;&#x017F;er heeresmacht an ihn/ als feind/ zukommen/</l><lb/>
          <l>Berichtet ihm den trotz des Turni auch hierbey/</l><lb/>
          <l>Und was auff eigne macht und arm zu trauen &#x017F;ey.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Diß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[480/0502] Das Zehende Buch. Das wollen-weiche haar ließ er von nacken hangen/ Der weiß wie milch ſah aus und kunte zierlich prangen In einem guͤldnen krantz verſetzt mit edelſtein/ Das auff dem haupte war geflochten artig ein. Es hat viel tapffres volck dich/ Iſmarus/ geſehen/ Wie du gewiſſe ſchuͤß haſt laſſen abegehen/ Und pfeile zugericht mit gifft: Der buͤrtig aus Dem lande Lydien von edlem ſtamm und hauß. Da man den fluß Pactol ſieht uͤbers feld ergieſſen Den guͤldnen ſand/ und da die leute pfluͤgen muͤſſen Ein allzufettes land. Auch fand Meneſtheus ſich/ Den ſchoͤnes tugendlob erhube praͤchtiglich/ Als er des vorgen tags den Turnus friſch und munter Mit unverzagtem muth trieb von dem wall herunter: Es war auch Capys da/ von dem die groſſe ſtadt In Welſchland Capua noch ihren namen hat. Dieſelben waren nun in langem krieg begriffen/ Da gleich Eneas fuhr mit ſeinem volck und ſchiffen Zu mitternacht daher. Denn als er abſchied nam Von dem Evander itzt/ und in das lager kam Des Tarchons/ und entdeckt dem Koͤnig ſeinen namen/ Und wannenher ſein ſtamm und groß Anherren kamen/ Was er begehrete von dem Tuſcaner heer/ Und er hingegen ihm zu leiſten willig wehr; Und wie Mezentius ihm haͤtte fuͤrgenommen Mit groſſer heeresmacht an ihn/ als feind/ zukommen/ Berichtet ihm den trotz des Turni auch hierbey/ Und was auff eigne macht und arm zu trauen ſey. Diß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/502
Zitationshilfe: Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/502>, abgerufen am 18.05.2024.