Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Achte Buch.

Er sahe greulich aus/ weil weder mon noch sonne/
Hinein schien/ und die erd von warmen blute ronne/
Auch hingen menschenköpff genagelt an der thür/
Die schreckliche gestalt den augen zeigten für.
Diß unthiers vater war Vulcanus/ dessen rachen
War anzusehn/ gleich wie der kopff von einem drachen/
Spie lauter funcken aus/ und schrecklich schwartzes feur/
War scheußlich/ lang und dick/ ein grosses ungeheur.
Es ist uns aber auch/ da wir zusammen traten/
Und mit gesamten wunsch um hülff und rettung baten/
Die zeit gesprungen bey/ und einen starcken Gott
Uns zu geschickt/ der hat gerochen unsern spott
Und unerträglich joch. Denn Hercul kam gegangen
Der den drey-leibichten Geryon hat gefangen/
Getödtet und beraubt mit stiges pracht und macht/
Und trieb das vieh hindurch/ das er davon gebracht
In grosser meng und zahl/ daß es rings umb die felder
Lang hin am wasser stund und einnahm thal und wälder/
Allein des Caci sinn verwegen und verrucht/
Damit kein bubenstück noch trug blieb unversucht
Und ungewagt/ entwand vier außerleßne stiere/
Und trieb sie von der heerd/ der schönen küh auch viere/
Und zoch dieselbige beim schwantz in seine höhl/
Daß keiner auff die spur käm und sie wieder stehl.
Als nun war umbgewand die spur/ und er sie trecket/
Hielt er sie in der höhl verborgen und verstecket;
Als sie nun Hercul sucht/ war keine spur/ die ihn
In Caci höhlendach mit nachricht wiese hin.

Das Achte Buch.

Er ſahe greulich aus/ weil weder mon noch ſonne/
Hinein ſchien/ und die erd von warmen blute ronne/
Auch hingen menſchenkoͤpff genagelt an der thuͤr/
Die ſchreckliche geſtalt den augen zeigten fuͤr.
Diß unthiers vater war Vulcanus/ deſſen rachen
War anzuſehn/ gleich wie der kopff von einem drachen/
Spie lauter funcken aus/ und ſchrecklich ſchwartzes feur/
War ſcheußlich/ lang und dick/ ein groſſes ungeheur.
Es iſt uns aber auch/ da wir zuſammen traten/
Und mit geſamten wunſch um huͤlff und rettung baten/
Die zeit geſprungen bey/ und einen ſtarcken Gott
Uns zu geſchickt/ der hat gerochen unſern ſpott
Und unertraͤglich joch. Denn Hercul kam gegangen
Der den drey-leibichten Geryon hat gefangen/
Getoͤdtet und beraubt mit ſtiges pracht und macht/
Und trieb das vieh hindurch/ das er davon gebracht
In groſſer meng und zahl/ daß es rings umb die felder
Lang hin am waſſeꝛ ſtund und einnahm thal und waͤldeꝛ/
Allein des Caci ſinn verwegen und verrucht/
Damit kein bubenſtuͤck noch trug blieb unverſucht
Und ungewagt/ entwand vier außerleßne ſtiere/
Und trieb ſie von der heerd/ der ſchoͤnen kuͤh auch viere/
Und zoch dieſelbige beim ſchwantz in ſeine hoͤhl/
Daß keiner auff die ſpur kaͤm und ſie wieder ſtehl.
Als nun war umbgewand die ſpur/ und er ſie trecket/
Hielt er ſie in der hoͤhl verborgen und verſtecket;
Als ſie nun Hercul ſucht/ war keine ſpur/ die ihn
In Caci hoͤhlendach mit nachricht wieſe hin.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0400" n="378"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Achte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Er &#x017F;ahe greulich aus/ weil weder mon noch &#x017F;onne/</l><lb/>
          <l>Hinein &#x017F;chien/ und die erd von warmen blute ronne/</l><lb/>
          <l>Auch hingen men&#x017F;chenko&#x0364;pff genagelt an der thu&#x0364;r/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;chreckliche ge&#x017F;talt den augen zeigten fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>iß unthiers vater war Vulcanus/ de&#x017F;&#x017F;en rachen</l><lb/>
          <l>War anzu&#x017F;ehn/ gleich wie der kopff von einem drachen/</l><lb/>
          <l>Spie lauter funcken aus/ und &#x017F;chrecklich &#x017F;chwartzes feur/</l><lb/>
          <l>War &#x017F;cheußlich/ lang und dick/ ein gro&#x017F;&#x017F;es ungeheur.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>s i&#x017F;t uns aber auch/ da wir zu&#x017F;ammen traten/</l><lb/>
          <l>Und mit ge&#x017F;amten wun&#x017F;ch um hu&#x0364;lff und rettung baten/</l><lb/>
          <l>Die zeit ge&#x017F;prungen bey/ und einen &#x017F;tarcken Gott</l><lb/>
          <l>Uns zu ge&#x017F;chickt/ der hat gerochen un&#x017F;ern &#x017F;pott</l><lb/>
          <l>Und unertra&#x0364;glich joch. Denn Hercul kam gegangen</l><lb/>
          <l>Der den drey-leibichten Geryon hat gefangen/</l><lb/>
          <l>Geto&#x0364;dtet und beraubt mit &#x017F;tiges pracht und macht/</l><lb/>
          <l>Und trieb das vieh hindurch/ das er davon gebracht</l><lb/>
          <l>In gro&#x017F;&#x017F;er meng und zahl/ daß es rings umb die felder</l><lb/>
          <l>Lang hin am wa&#x017F;&#x017F;e&#xA75B; &#x017F;tund und einnahm thal und wa&#x0364;lde&#xA75B;/</l><lb/>
          <l>Allein des Caci &#x017F;inn verwegen und verrucht/</l><lb/>
          <l>Damit kein buben&#x017F;tu&#x0364;ck noch trug blieb unver&#x017F;ucht</l><lb/>
          <l>Und ungewagt/ entwand vier außerleßne &#x017F;tiere/</l><lb/>
          <l>Und trieb &#x017F;ie von der heerd/ der &#x017F;cho&#x0364;nen ku&#x0364;h auch viere/</l><lb/>
          <l>Und zoch die&#x017F;elbige beim &#x017F;chwantz in &#x017F;eine ho&#x0364;hl/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß keiner auff die &#x017F;pur ka&#x0364;m und &#x017F;ie wieder &#x017F;tehl.</l><lb/>
          <l>Als nun war umbgewand die &#x017F;pur/ und er &#x017F;ie trecket/</l><lb/>
          <l>Hielt er &#x017F;ie in der ho&#x0364;hl verborgen und ver&#x017F;tecket<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">A</hi>ls &#x017F;ie nun Hercul &#x017F;ucht/ war keine &#x017F;pur/ die ihn</l><lb/>
          <l>In Caci ho&#x0364;hlendach mit nachricht wie&#x017F;e hin.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">In</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[378/0400] Das Achte Buch. Er ſahe greulich aus/ weil weder mon noch ſonne/ Hinein ſchien/ und die erd von warmen blute ronne/ Auch hingen menſchenkoͤpff genagelt an der thuͤr/ Die ſchreckliche geſtalt den augen zeigten fuͤr. Diß unthiers vater war Vulcanus/ deſſen rachen War anzuſehn/ gleich wie der kopff von einem drachen/ Spie lauter funcken aus/ und ſchrecklich ſchwartzes feur/ War ſcheußlich/ lang und dick/ ein groſſes ungeheur. Es iſt uns aber auch/ da wir zuſammen traten/ Und mit geſamten wunſch um huͤlff und rettung baten/ Die zeit geſprungen bey/ und einen ſtarcken Gott Uns zu geſchickt/ der hat gerochen unſern ſpott Und unertraͤglich joch. Denn Hercul kam gegangen Der den drey-leibichten Geryon hat gefangen/ Getoͤdtet und beraubt mit ſtiges pracht und macht/ Und trieb das vieh hindurch/ das er davon gebracht In groſſer meng und zahl/ daß es rings umb die felder Lang hin am waſſeꝛ ſtund und einnahm thal und waͤldeꝛ/ Allein des Caci ſinn verwegen und verrucht/ Damit kein bubenſtuͤck noch trug blieb unverſucht Und ungewagt/ entwand vier außerleßne ſtiere/ Und trieb ſie von der heerd/ der ſchoͤnen kuͤh auch viere/ Und zoch dieſelbige beim ſchwantz in ſeine hoͤhl/ Daß keiner auff die ſpur kaͤm und ſie wieder ſtehl. Als nun war umbgewand die ſpur/ und er ſie trecket/ Hielt er ſie in der hoͤhl verborgen und verſtecket; Als ſie nun Hercul ſucht/ war keine ſpur/ die ihn In Caci hoͤhlendach mit nachricht wieſe hin. In

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/400
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/400>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.