Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Siebende Buch.

Der ich bin dein Poet: Ich wil itzt melden frey/
Was in dem Latien für zeit gewesen sey.
Als dieser frembdeling Eneas erst ankame/
Mit seinem heer zu schiff und dieses land einname:
Ich wil den anfang her erhohlen erster schlacht/
Und melden rohen streit und grosse krieges macht:
Wie gegen ander sind mit wüten und mit morden
Die Könge grimmiglich zum krieg entzündet worden/
Auch das Tyrrhensche volck/ und wie Italien
Bezwungen worden ist das streiten anzugehn.
Die mannigfältigkeit der vorgeloffnen dinge
Wächst unter händen mir. Das werck ist nicht geringe/
Das ich itzt nehme für; Es ist viel wichtiger/
Als ich je außgeführt/ und läßt sich handeln schwer.
Latinus könig/ der nun alt und lebens müde/
Sein land und leute wol regiert in stillem friede/
Kömpt von den Faunus her/ und Marica/ wie man
Aus alten schrifften des berichtet werden kan.
Der Faunus aber ist von Picus hergekommen/
Und dieser hat von dir/ Saturnus/ hergenommen
Sein ankunfft und geschlecht: Des erster stiffter/ du/
Dem das geschicke hat gegeben gnüg und ruh;
Doch aber keinen sohn und männlich leibes erben.
Der erste gienge drauff mit frühem tod und sterben.
Ein einge tochter nur erhielt diß hauß und reich/
Das auch den grössesten an herrligkeit war gleich.
Als sie nun zeitig war den ehstand zubeschreiten/
Und daß ihr solte seyn geleget an die seiten

Ein

Das Siebende Buch.

Der ich bin dein Poet: Ich wil itzt melden frey/
Was in dem Latien fuͤr zeit geweſen ſey.
Als dieſer frembdeling Eneas erſt ankame/
Mit ſeinem heer zu ſchiff und dieſes land einname:
Ich wil den anfang her erhohlen erſter ſchlacht/
Und melden rohen ſtreit und groſſe krieges macht:
Wie gegen ander ſind mit wuͤten und mit morden
Die Koͤnge grimmiglich zum krieg entzuͤndet worden/
Auch das Tyrrhenſche volck/ und wie Italien
Bezwungen worden iſt das ſtreiten anzugehn.
Die mannigfaͤltigkeit der vorgeloffnen dinge
Waͤchſt unter haͤnden mir. Das werck iſt nicht geringe/
Das ich itzt nehme fuͤr; Es iſt viel wichtiger/
Als ich je außgefuͤhrt/ und laͤßt ſich handeln ſchwer.
Latinus koͤnig/ der nun alt und lebens muͤde/
Sein land und leute wol regiert in ſtillem friede/
Koͤmpt von den Faunus her/ und Marica/ wie man
Aus alten ſchrifften des berichtet werden kan.
Der Faunus aber iſt von Picus hergekommen/
Und dieſer hat von dir/ Saturnus/ hergenommen
Sein ankunfft und geſchlecht: Des erſter ſtiffter/ du/
Dem das geſchicke hat gegeben gnuͤg und ruh;
Doch aber keinen ſohn und maͤnnlich leibes erben.
Der erſte gienge drauff mit fruͤhem tod und ſterben.
Ein einge tochter nur erhielt diß hauß und reich/
Das auch den groͤſſeſten an herrligkeit war gleich.
Als ſie nun zeitig war den ehſtand zubeſchreiten/
Und daß ihr ſolte ſeyn geleget an die ſeiten

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0341" n="319"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Siebende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er ich bin dein Poet: Ich wil itzt melden frey/</l><lb/>
          <l>Was in dem Latien fu&#x0364;r zeit gewe&#x017F;en &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Als die&#x017F;er frembdeling Eneas er&#x017F;t ankame/</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;einem heer zu &#x017F;chiff und die&#x017F;es land einname:</l><lb/>
          <l>Ich wil den anfang her erhohlen er&#x017F;ter &#x017F;chlacht/</l><lb/>
          <l>Und melden rohen &#x017F;treit und gro&#x017F;&#x017F;e krieges macht:</l><lb/>
          <l>Wie gegen ander &#x017F;ind mit wu&#x0364;ten und mit morden</l><lb/>
          <l>Die Ko&#x0364;nge grimmiglich zum krieg entzu&#x0364;ndet worden/</l><lb/>
          <l>Auch das Tyrrhen&#x017F;che volck/ und wie Italien</l><lb/>
          <l>Bezwungen worden i&#x017F;t das &#x017F;treiten anzugehn.</l><lb/>
          <l>Die mannigfa&#x0364;ltigkeit der vorgeloffnen dinge</l><lb/>
          <l>Wa&#x0364;ch&#x017F;t unter ha&#x0364;nden mir. <hi rendition="#fr">D</hi>as werck i&#x017F;t nicht geringe/</l><lb/>
          <l>Das ich itzt nehme fu&#x0364;r; <hi rendition="#fr">E</hi>s i&#x017F;t viel wichtiger/</l><lb/>
          <l>Als ich je außgefu&#x0364;hrt/ und la&#x0364;ßt &#x017F;ich handeln &#x017F;chwer.</l><lb/>
          <l>Latinus ko&#x0364;nig/ der nun alt und lebens mu&#x0364;de/</l><lb/>
          <l>Sein land und leute wol regiert in &#x017F;tillem friede/</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mpt von den Faunus her/ und Marica/ wie man</l><lb/>
          <l>Aus alten &#x017F;chrifften des berichtet werden kan.</l><lb/>
          <l>Der Faunus aber i&#x017F;t von Picus hergekommen/</l><lb/>
          <l>Und die&#x017F;er hat von dir/ Saturnus/ hergenommen</l><lb/>
          <l>Sein ankunfft und ge&#x017F;chlecht: Des er&#x017F;ter &#x017F;tiffter/ du/</l><lb/>
          <l>Dem das ge&#x017F;chicke hat gegeben gnu&#x0364;g und ruh<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Doch aber keinen &#x017F;ohn und ma&#x0364;nnlich leibes erben.</l><lb/>
          <l>Der er&#x017F;te gienge drauff mit fru&#x0364;hem tod und &#x017F;terben.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>in einge tochter nur erhielt diß hauß und reich/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>as auch den gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten an herrligkeit war gleich.</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ie nun zeitig war den eh&#x017F;tand zube&#x017F;chreiten/</l><lb/>
          <l>Und daß ihr &#x017F;olte &#x017F;eyn geleget an die &#x017F;eiten</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">E</hi>in</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[319/0341] Das Siebende Buch. Der ich bin dein Poet: Ich wil itzt melden frey/ Was in dem Latien fuͤr zeit geweſen ſey. Als dieſer frembdeling Eneas erſt ankame/ Mit ſeinem heer zu ſchiff und dieſes land einname: Ich wil den anfang her erhohlen erſter ſchlacht/ Und melden rohen ſtreit und groſſe krieges macht: Wie gegen ander ſind mit wuͤten und mit morden Die Koͤnge grimmiglich zum krieg entzuͤndet worden/ Auch das Tyrrhenſche volck/ und wie Italien Bezwungen worden iſt das ſtreiten anzugehn. Die mannigfaͤltigkeit der vorgeloffnen dinge Waͤchſt unter haͤnden mir. Das werck iſt nicht geringe/ Das ich itzt nehme fuͤr; Es iſt viel wichtiger/ Als ich je außgefuͤhrt/ und laͤßt ſich handeln ſchwer. Latinus koͤnig/ der nun alt und lebens muͤde/ Sein land und leute wol regiert in ſtillem friede/ Koͤmpt von den Faunus her/ und Marica/ wie man Aus alten ſchrifften des berichtet werden kan. Der Faunus aber iſt von Picus hergekommen/ Und dieſer hat von dir/ Saturnus/ hergenommen Sein ankunfft und geſchlecht: Des erſter ſtiffter/ du/ Dem das geſchicke hat gegeben gnuͤg und ruh; Doch aber keinen ſohn und maͤnnlich leibes erben. Der erſte gienge drauff mit fruͤhem tod und ſterben. Ein einge tochter nur erhielt diß hauß und reich/ Das auch den groͤſſeſten an herrligkeit war gleich. Als ſie nun zeitig war den ehſtand zubeſchreiten/ Und daß ihr ſolte ſeyn geleget an die ſeiten Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/341
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/341>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.