Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Sechste Buch.

So hängt/ schau! über sie ein schwerer stein; man meinet/
Er werde fallen itzt/ wie er nicht anders scheinet:
Es funckeln bett und tisch von klarem gold gemacht/
Die essen stehn allda mit königlicher pracht;
Darbey ligt aber auch die gröste wüterinne
Tisiphone/ die wehrt/ daß keiner was gewinne
Von speisen/ stehet auf/ und reckt die fackel für/
Flucht greulich/ schärffet mehr und mehr die hungers gier.
Hier sind die jenigen/ die unter sich als brüder
Einander waren stets gehäßig und zuwieder/
So lang sie lebeten/ und die an eltern sich
Mit schlagen/ mord und raub vergriffen grimmiglich.
Man sah an diesem ort die jenigen nicht minder/
Die mit betrug und list berückt die schirmes kinder.
Die aber ihren sinn und sorgen vollen muth
Geleget hatten nur auf ihr erworbnes gut/
Und die den ihrigen gelassen nichts dahinden/
Dergleichen leute sind in grosser zahl zu finden/
Auch die in ehebruch ergriffen kamen ümm/
Und die gezogen nach dem krieg mit rohem grimm/
Die warten auff die straff/ die ihnen ist gedreuet/
Dafür sie hatten sich in wenigsten gescheuet/
Und sticken eingesperrt. Wilst du berichtet seyn/
Was jeder leiden muß für straffe noth und pein?
Es waltzen manch hinauf ein rundes felssen-stücke/
Und wenns kömmt auff den berg/ da fället es zurücke:
Dis währet immer zu: Ein andrer wird ans rad
Gebunden/ läufft herumb/ und keine ruhe hat;

Das Sechſte Buch.

So haͤngt/ ſchau! uͤber ſie ein ſchweꝛeꝛ ſtein; man meinet/
Er werde fallen itzt/ wie er nicht anders ſcheinet:
Es funckeln bett und tiſch von klarem gold gemacht/
Die eſſen ſtehn allda mit koͤniglicher pracht;
Darbey ligt aber auch die groͤſte wuͤterinne
Tiſiphone/ die wehrt/ daß keiner was gewinne
Von ſpeiſen/ ſtehet auf/ und reckt die fackel fuͤr/
Flucht greulich/ ſchaͤrffet mehr und mehr die hungeꝛs gieꝛ.
Hier ſind die jenigen/ die unter ſich als bruͤder
Einander waren ſtets gehaͤßig und zuwieder/
So lang ſie lebeten/ und die an eltern ſich
Mit ſchlagen/ mord und raub vergriffen grimmiglich.
Man ſah an dieſem ort die jenigen nicht minder/
Die mit betrug und liſt beruͤckt die ſchirmes kinder.
Die aber ihren ſinn und ſorgen vollen muth
Geleget hatten nur auf ihr erworbnes gut/
Und die den ihrigen gelaſſen nichts dahinden/
Dergleichen leute ſind in groſſer zahl zu finden/
Auch die in ehebruch ergriffen kamen uͤmm/
Und die gezogen nach dem krieg mit rohem grimm/
Die warten auff die ſtraff/ die ihnen iſt gedreuet/
Dafuͤr ſie hatten ſich in wenigſten geſcheuet/
Und ſticken eingeſperrt. Wilſt du berichtet ſeyn/
Was jeder leiden muß fuͤr ſtraffe noth und pein?
Es waltzen manch hinauf ein rundes felſſen-ſtuͤcke/
Und wenns koͤmmt auff den berg/ da faͤllet es zuruͤcke:
Dis waͤhret immer zu: Ein andrer wird ans rad
Gebunden/ laͤufft herumb/ und keine ruhe hat;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0320" n="289[298]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Sech&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>So ha&#x0364;ngt/ &#x017F;chau<hi rendition="#i">!</hi> u&#x0364;ber &#x017F;ie ein &#x017F;chwe&#xA75B;e&#xA75B; &#x017F;tein; man meinet/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>r werde fallen itzt/ wie er nicht anders &#x017F;cheinet:</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>s funckeln bett und ti&#x017F;ch von klarem gold gemacht/</l><lb/>
          <l>Die e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehn allda mit ko&#x0364;niglicher pracht;</l><lb/>
          <l>Darbey ligt aber auch die gro&#x0364;&#x017F;te wu&#x0364;terinne</l><lb/>
          <l>Ti&#x017F;iphone/ die wehrt/ daß keiner was gewinne</l><lb/>
          <l>Von &#x017F;pei&#x017F;en/ &#x017F;tehet auf/ und reckt die fackel fu&#x0364;r/</l><lb/>
          <l>Flucht greulich/ &#x017F;cha&#x0364;rffet mehr und mehr die hunge&#xA75B;s gie&#xA75B;.</l><lb/>
          <l>Hier &#x017F;ind die jenigen/ die unter &#x017F;ich als bru&#x0364;der</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>inander waren &#x017F;tets geha&#x0364;ßig und zuwieder/</l><lb/>
          <l>So lang &#x017F;ie lebeten/ und die an eltern &#x017F;ich</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;chlagen/ mord und raub vergriffen grimmiglich.</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ah an die&#x017F;em ort die jenigen nicht minder/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie mit betrug und li&#x017F;t beru&#x0364;ckt die &#x017F;chirmes kinder.</l><lb/>
          <l>Die aber ihren &#x017F;inn und &#x017F;orgen vollen muth</l><lb/>
          <l>Geleget hatten nur auf ihr erworbnes gut/</l><lb/>
          <l>Und die den ihrigen gela&#x017F;&#x017F;en nichts dahinden/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ergleichen leute &#x017F;ind in gro&#x017F;&#x017F;er zahl zu finden/</l><lb/>
          <l>Auch die in ehebruch ergriffen kamen u&#x0364;mm/</l><lb/>
          <l>Und die gezogen nach dem krieg mit rohem grimm/</l><lb/>
          <l>Die warten auff die &#x017F;traff/ die ihnen i&#x017F;t gedreuet/</l><lb/>
          <l>Dafu&#x0364;r &#x017F;ie hatten &#x017F;ich in wenig&#x017F;ten ge&#x017F;cheuet/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ticken einge&#x017F;perrt. Wil&#x017F;t du berichtet &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Was jeder leiden muß fu&#x0364;r &#x017F;traffe noth und pein<hi rendition="#i">?</hi></l><lb/>
          <l>Es waltzen manch hinauf ein rundes fel&#x017F;&#x017F;en-&#x017F;tu&#x0364;cke/</l><lb/>
          <l>Und wenns ko&#x0364;mmt auff den berg/ da fa&#x0364;llet es zuru&#x0364;cke:</l><lb/>
          <l>Dis wa&#x0364;hret immer zu: <hi rendition="#fr">E</hi>in andrer wird ans rad</l><lb/>
          <l>Gebunden/ la&#x0364;ufft herumb/ und keine ruhe hat;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">E</hi>s</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289[298]/0320] Das Sechſte Buch. So haͤngt/ ſchau! uͤber ſie ein ſchweꝛeꝛ ſtein; man meinet/ Er werde fallen itzt/ wie er nicht anders ſcheinet: Es funckeln bett und tiſch von klarem gold gemacht/ Die eſſen ſtehn allda mit koͤniglicher pracht; Darbey ligt aber auch die groͤſte wuͤterinne Tiſiphone/ die wehrt/ daß keiner was gewinne Von ſpeiſen/ ſtehet auf/ und reckt die fackel fuͤr/ Flucht greulich/ ſchaͤrffet mehr und mehr die hungeꝛs gieꝛ. Hier ſind die jenigen/ die unter ſich als bruͤder Einander waren ſtets gehaͤßig und zuwieder/ So lang ſie lebeten/ und die an eltern ſich Mit ſchlagen/ mord und raub vergriffen grimmiglich. Man ſah an dieſem ort die jenigen nicht minder/ Die mit betrug und liſt beruͤckt die ſchirmes kinder. Die aber ihren ſinn und ſorgen vollen muth Geleget hatten nur auf ihr erworbnes gut/ Und die den ihrigen gelaſſen nichts dahinden/ Dergleichen leute ſind in groſſer zahl zu finden/ Auch die in ehebruch ergriffen kamen uͤmm/ Und die gezogen nach dem krieg mit rohem grimm/ Die warten auff die ſtraff/ die ihnen iſt gedreuet/ Dafuͤr ſie hatten ſich in wenigſten geſcheuet/ Und ſticken eingeſperrt. Wilſt du berichtet ſeyn/ Was jeder leiden muß fuͤr ſtraffe noth und pein? Es waltzen manch hinauf ein rundes felſſen-ſtuͤcke/ Und wenns koͤmmt auff den berg/ da faͤllet es zuruͤcke: Dis waͤhret immer zu: Ein andrer wird ans rad Gebunden/ laͤufft herumb/ und keine ruhe hat; Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/320
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 289[298]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/320>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.