Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ter den fünff Sinnen eine Ergötzung machet. Ge-
wiß/ so nicht ein einäugichter Polyphemus allhie sein
Wort soll zum Urtheils-Spruche stellen/ so wird man
sonst sagen/ daß die Poeterey unsere Ohren/ unsere
Augen und unsere Gemühter mit angenehmer Er-
quickung überziehe/ und heist von ihr was Erasmus
schreibet: Ex omnium Disciplinarum Deliciis ac me-
dullis condita Placenta, atque e lectissimis quibus-
dam flosculis compositum mellificium, Poesis est.
Desgleichen Philippus Melanchthon: Flos & The-
saurus Eruditionis, Magistra vitae & formatrix Lin-
guarum, Poesis.

2. Wer unter annehmlichen Blumen wandelt/
der wird durch ihren Geruch und bundte Farben mit
Freuden begeistert/ und wenn das Gemüht zwischen
den Gratien und Musen wandeln kan/ so muß es war-
lich neue Anmuht schöpffen; Weswegen Pindarus die
Musen beschreibt/ sie wären von Silber/ anzudeuten/
daß die Kunst der Poeterey nicht aus dem Staube
oder Deucalions Steinen stamme/ sondern die aller-
köstlichste und schönste unter allen andern sey. Bar-
tholi begnügsame Armuht p. 7. c. 1. Wie denn Opitz
gar zierlich geredet: Die gantze Poeterey bestehe im
Nachäffen der Natur; weiln die Dichterey einen
Berg vorstellet mit tausend Kräutern/ einen Garten
mit unbeschreiblichen Blumen/ ein Mahlwerck daran
die Kunst zu spüren/ und in Summa/ alle Lust/ die
ihm das Gemühte nur einbilden mag/ und ist wol
wahr/ was Plutarchus sagt: Quemadmodum in iis-
dem pascuis Apis florem sequitur, capra fruticem,

sus

A 5

ter den fuͤnff Sinnen eine Ergoͤtzung machet. Ge-
wiß/ ſo nicht ein einaͤugichter Polyphemus allhie ſein
Wort ſoll zum Urtheils-Spruche ſtellen/ ſo wird man
ſonſt ſagen/ daß die Poeterey unſere Ohren/ unſere
Augen und unſere Gemuͤhter mit angenehmer Er-
quickung uͤberziehe/ und heiſt von ihr was Eraſmus
ſchreibet: Ex omnium Diſciplinarum Deliciis ac me-
dullis condita Placenta, atque è lectiſſimis quibus-
dam floſculis compoſitum mellificium, Poeſis eſt.
Desgleichen Philippus Melanchthon: Flos & The-
ſaurus Eruditionis, Magiſtra vitæ & formatrix Lin-
guarum, Poeſis.

2. Wer unter annehmlichen Blumen wandelt/
der wird durch ihren Geruch und bundte Farben mit
Freuden begeiſtert/ und wenn das Gemuͤht zwiſchen
den Gratien und Muſen wandeln kan/ ſo muß es war-
lich neue Anmuht ſchoͤpffen; Weswegen Pindarus die
Muſen beſchreibt/ ſie waͤren von Silber/ anzudeuten/
daß die Kunſt der Poeterey nicht aus dem Staube
oder Deucalions Steinen ſtamme/ ſondern die aller-
koͤſtlichſte und ſchoͤnſte unter allen andern ſey. Bar-
tholi begnuͤgſame Armuht p. 7. c. 1. Wie denn Opitz
gar zierlich geredet: Die gantze Poeterey beſtehe im
Nachaͤffen der Natur; weiln die Dichterey einen
Berg vorſtellet mit tauſend Kraͤutern/ einen Garten
mit unbeſchreiblichen Blumen/ ein Mahlwerck daran
die Kunſt zu ſpuͤren/ und in Summa/ alle Luſt/ die
ihm das Gemuͤhte nur einbilden mag/ und iſt wol
wahr/ was Plutarchus ſagt: Quemadmodum in iis-
dem paſcuis Apis florem ſequitur, capra fruticem,

ſus

A 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="9"/>
ter den fu&#x0364;nff Sinnen eine Ergo&#x0364;tzung machet. Ge-<lb/>
wiß/ &#x017F;o nicht ein eina&#x0364;ugichter <hi rendition="#aq">Polyphemus</hi> allhie &#x017F;ein<lb/>
Wort &#x017F;oll zum Urtheils-Spruche &#x017F;tellen/ &#x017F;o wird man<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;agen/ daß die Poeterey un&#x017F;ere Ohren/ un&#x017F;ere<lb/>
Augen und un&#x017F;ere Gemu&#x0364;hter mit angenehmer Er-<lb/>
quickung u&#x0364;berziehe/ und hei&#x017F;t von ihr was <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mus</hi><lb/>
&#x017F;chreibet: <hi rendition="#aq">Ex omnium Di&#x017F;ciplinarum Deliciis ac me-<lb/>
dullis condita Placenta, atque è lecti&#x017F;&#x017F;imis quibus-<lb/>
dam flo&#x017F;culis compo&#x017F;itum mellificium, Poe&#x017F;is e&#x017F;t.</hi><lb/>
Desgleichen <hi rendition="#aq">Philippus Melanchthon: Flos &amp; The-<lb/>
&#x017F;aurus Eruditionis, Magi&#x017F;tra vitæ &amp; formatrix Lin-<lb/>
guarum, Poe&#x017F;is.</hi></p><lb/>
          <p>2. Wer unter annehmlichen Blumen wandelt/<lb/>
der wird durch ihren Geruch und bundte Farben mit<lb/>
Freuden begei&#x017F;tert/ und wenn das Gemu&#x0364;ht zwi&#x017F;chen<lb/>
den <hi rendition="#aq">Gratien</hi> und <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> wandeln kan/ &#x017F;o muß es war-<lb/>
lich neue Anmuht &#x017F;cho&#x0364;pffen; Weswegen <hi rendition="#aq">Pindarus</hi> die<lb/><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;en</hi> be&#x017F;chreibt/ &#x017F;ie wa&#x0364;ren von Silber/ anzudeuten/<lb/>
daß die Kun&#x017F;t der Poeterey nicht aus dem Staube<lb/>
oder <hi rendition="#aq">Deucalions</hi> Steinen &#x017F;tamme/ &#x017F;ondern die aller-<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te und &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te unter allen andern &#x017F;ey. <hi rendition="#aq">Bar-<lb/>
tholi</hi> begnu&#x0364;g&#x017F;ame Armuht <hi rendition="#aq">p. 7. c.</hi> 1. Wie denn <hi rendition="#aq">Opitz</hi><lb/>
gar zierlich geredet: Die gantze Poeterey be&#x017F;tehe im<lb/>
Nacha&#x0364;ffen der Natur; weiln die Dichterey einen<lb/>
Berg vor&#x017F;tellet mit tau&#x017F;end Kra&#x0364;utern/ einen Garten<lb/>
mit unbe&#x017F;chreiblichen Blumen/ ein Mahlwerck daran<lb/>
die Kun&#x017F;t zu &#x017F;pu&#x0364;ren/ und in Summa/ alle Lu&#x017F;t/ die<lb/>
ihm das Gemu&#x0364;hte nur einbilden mag/ und i&#x017F;t wol<lb/>
wahr/ was <hi rendition="#aq">Plutarchus</hi> &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Quemadmodum in iis-<lb/>
dem pa&#x017F;cuis Apis florem &#x017F;equitur, capra fruticem,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;us</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0021] ter den fuͤnff Sinnen eine Ergoͤtzung machet. Ge- wiß/ ſo nicht ein einaͤugichter Polyphemus allhie ſein Wort ſoll zum Urtheils-Spruche ſtellen/ ſo wird man ſonſt ſagen/ daß die Poeterey unſere Ohren/ unſere Augen und unſere Gemuͤhter mit angenehmer Er- quickung uͤberziehe/ und heiſt von ihr was Eraſmus ſchreibet: Ex omnium Diſciplinarum Deliciis ac me- dullis condita Placenta, atque è lectiſſimis quibus- dam floſculis compoſitum mellificium, Poeſis eſt. Desgleichen Philippus Melanchthon: Flos & The- ſaurus Eruditionis, Magiſtra vitæ & formatrix Lin- guarum, Poeſis. 2. Wer unter annehmlichen Blumen wandelt/ der wird durch ihren Geruch und bundte Farben mit Freuden begeiſtert/ und wenn das Gemuͤht zwiſchen den Gratien und Muſen wandeln kan/ ſo muß es war- lich neue Anmuht ſchoͤpffen; Weswegen Pindarus die Muſen beſchreibt/ ſie waͤren von Silber/ anzudeuten/ daß die Kunſt der Poeterey nicht aus dem Staube oder Deucalions Steinen ſtamme/ ſondern die aller- koͤſtlichſte und ſchoͤnſte unter allen andern ſey. Bar- tholi begnuͤgſame Armuht p. 7. c. 1. Wie denn Opitz gar zierlich geredet: Die gantze Poeterey beſtehe im Nachaͤffen der Natur; weiln die Dichterey einen Berg vorſtellet mit tauſend Kraͤutern/ einen Garten mit unbeſchreiblichen Blumen/ ein Mahlwerck daran die Kunſt zu ſpuͤren/ und in Summa/ alle Luſt/ die ihm das Gemuͤhte nur einbilden mag/ und iſt wol wahr/ was Plutarchus ſagt: Quemadmodum in iis- dem paſcuis Apis florem ſequitur, capra fruticem, ſus A 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/21
Zitationshilfe:	Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/21>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.