Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der außerordentlich, oder -- er will sich nicht gern in
die Augen seh'n lassen von ihm. Aber er muß ihn
doch endlich einmal aus den Armen thun; er
nimmt ihn unter den rechten und zieht ihn in die
Thüre.

Schön, daß du kommst! herrlich, daß du kommst!
Es war eigentlich nicht nöthig -- ein Einfall von dem
im blauen Rock, und der hat nichts mehr zu befehlen
im Geschäft. Aber es ist wirklich schön von dir; es
thut mir nur leid, daß du deiner Braut unnütz die
Augen roth machst. Deiner Braut! das sprach er so
deutlich und mit so erhöhter Stimme, daß man es in
der Wohnstube vernehmen und verstehen konnte.

Der Ankömmling suchte mit feuchten Augen in
des Bruders Angesicht, wie um Zug für Zug durch¬
zugeh'n, ob auch Alles noch darin sei, was ihm so lieb
und theuer gewesen. Der Bruder that nichts dazu,
das Geschäft ihm zu erleichtern. Was auch ihn hin¬
dern mochte; er sah von dem Andern nur, was sich
zwischen Kinn und Fußspitzen desselben befand. Er
hatte vielleicht gedacht, sich mit der alten Wendung auf
den Fersen an die Spitze des Zuges zu stellen. Aber
nach dem Wenigen, das er geseh'n, paßte "der Träu¬
mer" nicht mehr und die Wendung unterblieb.

Der Vater hat es haben wollen, sagte der Ankömm¬
ling unbefangen. Und was du da von einer Braut
sagst --

der außerordentlich, oder — er will ſich nicht gern in
die Augen ſeh'n laſſen von ihm. Aber er muß ihn
doch endlich einmal aus den Armen thun; er
nimmt ihn unter den rechten und zieht ihn in die
Thüre.

Schön, daß du kommſt! herrlich, daß du kommſt!
Es war eigentlich nicht nöthig — ein Einfall von dem
im blauen Rock, und der hat nichts mehr zu befehlen
im Geſchäft. Aber es iſt wirklich ſchön von dir; es
thut mir nur leid, daß du deiner Braut unnütz die
Augen roth machſt. Deiner Braut! das ſprach er ſo
deutlich und mit ſo erhöhter Stimme, daß man es in
der Wohnſtube vernehmen und verſtehen konnte.

Der Ankömmling ſuchte mit feuchten Augen in
des Bruders Angeſicht, wie um Zug für Zug durch¬
zugeh'n, ob auch Alles noch darin ſei, was ihm ſo lieb
und theuer geweſen. Der Bruder that nichts dazu,
das Geſchäft ihm zu erleichtern. Was auch ihn hin¬
dern mochte; er ſah von dem Andern nur, was ſich
zwiſchen Kinn und Fußſpitzen deſſelben befand. Er
hatte vielleicht gedacht, ſich mit der alten Wendung auf
den Ferſen an die Spitze des Zuges zu ſtellen. Aber
nach dem Wenigen, das er geſeh'n, paßte „der Träu¬
mer“ nicht mehr und die Wendung unterblieb.

Der Vater hat es haben wollen, ſagte der Ankömm¬
ling unbefangen. Und was du da von einer Braut
ſagſt —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="44"/>
der außerordentlich, oder &#x2014; er will &#x017F;ich nicht gern in<lb/>
die Augen &#x017F;eh'n la&#x017F;&#x017F;en von ihm. Aber er muß ihn<lb/>
doch endlich einmal aus den Armen thun; er<lb/>
nimmt ihn unter den rechten und zieht ihn in die<lb/>
Thüre.</p><lb/>
        <p>Schön, daß du komm&#x017F;t! herrlich, daß du komm&#x017F;t!<lb/>
Es war eigentlich nicht nöthig &#x2014; ein Einfall von dem<lb/>
im blauen Rock, und der hat nichts mehr zu befehlen<lb/>
im Ge&#x017F;chäft. Aber es i&#x017F;t wirklich &#x017F;chön von dir; es<lb/>
thut mir nur leid, daß du deiner Braut unnütz die<lb/>
Augen roth mach&#x017F;t. Deiner Braut! das &#x017F;prach er &#x017F;o<lb/>
deutlich und mit &#x017F;o erhöhter Stimme, daß man es in<lb/>
der Wohn&#x017F;tube vernehmen und ver&#x017F;tehen konnte.</p><lb/>
        <p>Der Ankömmling &#x017F;uchte mit feuchten Augen in<lb/>
des Bruders Ange&#x017F;icht, wie um Zug für Zug durch¬<lb/>
zugeh'n, ob auch Alles noch darin &#x017F;ei, was ihm &#x017F;o lieb<lb/>
und theuer gewe&#x017F;en. Der Bruder that nichts dazu,<lb/>
das Ge&#x017F;chäft ihm zu erleichtern. Was auch ihn hin¬<lb/>
dern mochte; er &#x017F;ah von dem Andern nur, was &#x017F;ich<lb/>
zwi&#x017F;chen Kinn und Fuß&#x017F;pitzen de&#x017F;&#x017F;elben befand. Er<lb/>
hatte vielleicht gedacht, &#x017F;ich mit der alten Wendung auf<lb/>
den Fer&#x017F;en an die Spitze des Zuges zu &#x017F;tellen. Aber<lb/>
nach dem Wenigen, das er ge&#x017F;eh'n, paßte &#x201E;der Träu¬<lb/>
mer&#x201C; nicht mehr und die Wendung unterblieb.</p><lb/>
        <p>Der Vater hat es haben wollen, &#x017F;agte der Ankömm¬<lb/>
ling unbefangen. Und was du da von einer Braut<lb/>
&#x017F;ag&#x017F;t &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0053] der außerordentlich, oder — er will ſich nicht gern in die Augen ſeh'n laſſen von ihm. Aber er muß ihn doch endlich einmal aus den Armen thun; er nimmt ihn unter den rechten und zieht ihn in die Thüre. Schön, daß du kommſt! herrlich, daß du kommſt! Es war eigentlich nicht nöthig — ein Einfall von dem im blauen Rock, und der hat nichts mehr zu befehlen im Geſchäft. Aber es iſt wirklich ſchön von dir; es thut mir nur leid, daß du deiner Braut unnütz die Augen roth machſt. Deiner Braut! das ſprach er ſo deutlich und mit ſo erhöhter Stimme, daß man es in der Wohnſtube vernehmen und verſtehen konnte. Der Ankömmling ſuchte mit feuchten Augen in des Bruders Angeſicht, wie um Zug für Zug durch¬ zugeh'n, ob auch Alles noch darin ſei, was ihm ſo lieb und theuer geweſen. Der Bruder that nichts dazu, das Geſchäft ihm zu erleichtern. Was auch ihn hin¬ dern mochte; er ſah von dem Andern nur, was ſich zwiſchen Kinn und Fußſpitzen deſſelben befand. Er hatte vielleicht gedacht, ſich mit der alten Wendung auf den Ferſen an die Spitze des Zuges zu ſtellen. Aber nach dem Wenigen, das er geſeh'n, paßte „der Träu¬ mer“ nicht mehr und die Wendung unterblieb. Der Vater hat es haben wollen, ſagte der Ankömm¬ ling unbefangen. Und was du da von einer Braut ſagſt —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/53
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/53>, abgerufen am 23.11.2024.