Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Bild:
<< vorherige Seite

zu besinnen. -- Was hilft's daß sie's dem Kinde verbot?
all' ihre Gedanken reden ihr von Apollonius. Sie
meinte, sie wich ihm aus, und sie sieht, er flieht sie.
Sie sollte sich freun, und es thut ihr weh. Ihre
Wangen brennen wieder. Eigen ist's, daß sie selbst
ihren Zustand strenger oder milder ansieht, je nachdem
sie in Gedanken Apollonius strenger oder milder darüber
urtheilend glaubt. So ist er ihr das unwillkührliche
Maas der Dinge geworden. Weiß er, wie sie ist, und
verachtet sie? Er ist so mild und nachsichtig; er hat
die Anne nicht verspottet, nicht verachtet; er hat ihr
das Wort geredet gegen fremde Verachtung und Spott.
Hat sie schon, eh' er kam, Gedanken gehabt, die sie
nicht haben sollte, und er hat sie errathen? Ist sie
sich doch, als wär' sie mit Allem, was sie weiß und
wünscht, nur ein Gedanke in ihm, den er weiß, wie
seine andern. Und sie hat ihn gedauert; und darum
sah er ihr mit traurigem Blicke nach, wenn sie ging?
Ja! Gewiß! Und nun floh er sie aus Schonung;
sein Anblick sollte nicht Gedanken in ihr wecken, die
besser geschlafen hätten, bis sie selber schlief im Sarg.
Er vielleicht selbst hatte es ihrem Manne gesagt oder
geschrieben; und dieser hatte das Mittel gewählt, sie
durch Widerwillen zu heilen.

War's Zufall, daß sie in diesem Augenblicke nach ihres
Mannes Schreibpult blickte? Sie sah, er hatte den
Schlüssel abzuziehn vergessen. Sie erinnerte sich, er

zu beſinnen. — Was hilft's daß ſie's dem Kinde verbot?
all' ihre Gedanken reden ihr von Apollonius. Sie
meinte, ſie wich ihm aus, und ſie ſieht, er flieht ſie.
Sie ſollte ſich freun, und es thut ihr weh. Ihre
Wangen brennen wieder. Eigen iſt's, daß ſie ſelbſt
ihren Zuſtand ſtrenger oder milder anſieht, je nachdem
ſie in Gedanken Apollonius ſtrenger oder milder darüber
urtheilend glaubt. So iſt er ihr das unwillkührliche
Maas der Dinge geworden. Weiß er, wie ſie iſt, und
verachtet ſie? Er iſt ſo mild und nachſichtig; er hat
die Anne nicht verſpottet, nicht verachtet; er hat ihr
das Wort geredet gegen fremde Verachtung und Spott.
Hat ſie ſchon, eh' er kam, Gedanken gehabt, die ſie
nicht haben ſollte, und er hat ſie errathen? Iſt ſie
ſich doch, als wär' ſie mit Allem, was ſie weiß und
wünſcht, nur ein Gedanke in ihm, den er weiß, wie
ſeine andern. Und ſie hat ihn gedauert; und darum
ſah er ihr mit traurigem Blicke nach, wenn ſie ging?
Ja! Gewiß! Und nun floh er ſie aus Schonung;
ſein Anblick ſollte nicht Gedanken in ihr wecken, die
beſſer geſchlafen hätten, bis ſie ſelber ſchlief im Sarg.
Er vielleicht ſelbſt hatte es ihrem Manne geſagt oder
geſchrieben; und dieſer hatte das Mittel gewählt, ſie
durch Widerwillen zu heilen.

War's Zufall, daß ſie in dieſem Augenblicke nach ihres
Mannes Schreibpult blickte? Sie ſah, er hatte den
Schlüſſel abzuziehn vergeſſen. Sie erinnerte ſich, er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0131" n="122"/>
zu be&#x017F;innen. &#x2014; Was hilft's daß &#x017F;ie's dem Kinde verbot?<lb/>
all' ihre Gedanken reden ihr von Apollonius. Sie<lb/>
meinte, &#x017F;ie wich ihm aus, und &#x017F;ie &#x017F;ieht, er flieht &#x017F;ie.<lb/>
Sie &#x017F;ollte &#x017F;ich freun, und es thut ihr weh. Ihre<lb/>
Wangen brennen wieder. Eigen i&#x017F;t's, daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ihren Zu&#x017F;tand &#x017F;trenger oder milder an&#x017F;ieht, je nachdem<lb/>
&#x017F;ie in Gedanken Apollonius &#x017F;trenger oder milder darüber<lb/>
urtheilend glaubt. So i&#x017F;t er ihr das unwillkührliche<lb/>
Maas der Dinge geworden. Weiß er, wie &#x017F;ie i&#x017F;t, und<lb/>
verachtet &#x017F;ie? Er i&#x017F;t &#x017F;o mild und nach&#x017F;ichtig; er hat<lb/>
die Anne nicht ver&#x017F;pottet, nicht verachtet; er hat ihr<lb/>
das Wort geredet gegen fremde Verachtung und Spott.<lb/>
Hat &#x017F;ie &#x017F;chon, eh' er kam, Gedanken gehabt, die &#x017F;ie<lb/>
nicht haben &#x017F;ollte, und er hat &#x017F;ie errathen? I&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich doch, als wär' &#x017F;ie mit Allem, was &#x017F;ie weiß und<lb/>
wün&#x017F;cht, nur ein Gedanke in ihm, den er weiß, wie<lb/>
&#x017F;eine andern. Und &#x017F;ie hat ihn gedauert; und darum<lb/>
&#x017F;ah er ihr mit traurigem Blicke nach, wenn &#x017F;ie ging?<lb/>
Ja! Gewiß! Und nun floh er &#x017F;ie aus Schonung;<lb/>
&#x017F;ein Anblick &#x017F;ollte nicht Gedanken in ihr wecken, die<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chlafen hätten, bis &#x017F;ie &#x017F;elber &#x017F;chlief im Sarg.<lb/>
Er vielleicht &#x017F;elb&#x017F;t hatte es ihrem Manne ge&#x017F;agt oder<lb/>
ge&#x017F;chrieben; und die&#x017F;er hatte das Mittel gewählt, &#x017F;ie<lb/>
durch Widerwillen zu heilen.</p><lb/>
        <p>War's Zufall, daß &#x017F;ie in die&#x017F;em Augenblicke nach ihres<lb/>
Mannes Schreibpult blickte? Sie &#x017F;ah, er hatte den<lb/>
Schlü&#x017F;&#x017F;el abzuziehn verge&#x017F;&#x017F;en. Sie erinnerte &#x017F;ich, er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0131] zu beſinnen. — Was hilft's daß ſie's dem Kinde verbot? all' ihre Gedanken reden ihr von Apollonius. Sie meinte, ſie wich ihm aus, und ſie ſieht, er flieht ſie. Sie ſollte ſich freun, und es thut ihr weh. Ihre Wangen brennen wieder. Eigen iſt's, daß ſie ſelbſt ihren Zuſtand ſtrenger oder milder anſieht, je nachdem ſie in Gedanken Apollonius ſtrenger oder milder darüber urtheilend glaubt. So iſt er ihr das unwillkührliche Maas der Dinge geworden. Weiß er, wie ſie iſt, und verachtet ſie? Er iſt ſo mild und nachſichtig; er hat die Anne nicht verſpottet, nicht verachtet; er hat ihr das Wort geredet gegen fremde Verachtung und Spott. Hat ſie ſchon, eh' er kam, Gedanken gehabt, die ſie nicht haben ſollte, und er hat ſie errathen? Iſt ſie ſich doch, als wär' ſie mit Allem, was ſie weiß und wünſcht, nur ein Gedanke in ihm, den er weiß, wie ſeine andern. Und ſie hat ihn gedauert; und darum ſah er ihr mit traurigem Blicke nach, wenn ſie ging? Ja! Gewiß! Und nun floh er ſie aus Schonung; ſein Anblick ſollte nicht Gedanken in ihr wecken, die beſſer geſchlafen hätten, bis ſie ſelber ſchlief im Sarg. Er vielleicht ſelbſt hatte es ihrem Manne geſagt oder geſchrieben; und dieſer hatte das Mittel gewählt, ſie durch Widerwillen zu heilen. War's Zufall, daß ſie in dieſem Augenblicke nach ihres Mannes Schreibpult blickte? Sie ſah, er hatte den Schlüſſel abzuziehn vergeſſen. Sie erinnerte ſich, er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/131
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/131>, abgerufen am 24.11.2024.