Schuppen kam, war ihr das schrecklichste. Er hatte seinen ganzen Muth wieder. "Sag's ihm," preßte er leise hervor, "was du von ihm willst. Wenn er ist, wie du meinst, muß er dich verachten." Fritz Netten¬ mair hielt die Kämpfende mit der Kraft des Siegers fest, bis er Apollonius, der fragend aus dem Schuppen sah, gewinkt, herbeizukommen. Er ließ sie und sie floh nach dem Hause. Apollonius blieb erschrocken auf dem halben Wege stehn. "Da siehst du, wie sie ist," sagte Fritz zu ihm. "Ich hab' ihr gesagt, du woll¬ test sie fragen. Willst du, so gehn wir ihr nach und sie muß uns beichten. Ich will sehn, ob meine Frau meinen Bruder beleidigen darf, der so brav ist." Apollonius mußte ihn zurückhalten. Fritz gab sich nicht gleich zufrieden. Endlich sagte er: "Du siehst aber nun, es liegt nicht an mir. O, es thut mir leid!" Es war ein unwillkürlicher Schmerz in den letzten Worten, den Apollonius auf die mißlungene Aussöh¬ nung bezog. Fritz Nettenmair wiederholte sie leiser, und diesmal klangen sie wie ein Hohn auf Apollonius, wie ein höhnisches Bedauern über eine verfehlte List.
Christiane war nach der Wohnstube gestürzt und hatte die Thür hinter sich verriegelt. An Fritz dachte sie nicht. Aber Apollonius konnte hereintreten. Sie wälzte den fieberischen Gedanken, hinaus in die Welt zu fliehn; aber wohin sie sich dachte, im steilsten Gebirg, im tiefsten Walde begegnete er ihr und sah, was sie
Ludwig, Zwischen Himmel und Erde. 8
Schuppen kam, war ihr das ſchrecklichſte. Er hatte ſeinen ganzen Muth wieder. „Sag's ihm,“ preßte er leiſe hervor, „was du von ihm willſt. Wenn er iſt, wie du meinſt, muß er dich verachten.“ Fritz Netten¬ mair hielt die Kämpfende mit der Kraft des Siegers feſt, bis er Apollonius, der fragend aus dem Schuppen ſah, gewinkt, herbeizukommen. Er ließ ſie und ſie floh nach dem Hauſe. Apollonius blieb erſchrocken auf dem halben Wege ſtehn. „Da ſiehſt du, wie ſie iſt,“ ſagte Fritz zu ihm. „Ich hab' ihr geſagt, du woll¬ teſt ſie fragen. Willſt du, ſo gehn wir ihr nach und ſie muß uns beichten. Ich will ſehn, ob meine Frau meinen Bruder beleidigen darf, der ſo brav iſt.“ Apollonius mußte ihn zurückhalten. Fritz gab ſich nicht gleich zufrieden. Endlich ſagte er: „Du ſiehſt aber nun, es liegt nicht an mir. O, es thut mir leid!“ Es war ein unwillkürlicher Schmerz in den letzten Worten, den Apollonius auf die mißlungene Ausſöh¬ nung bezog. Fritz Nettenmair wiederholte ſie leiſer, und diesmal klangen ſie wie ein Hohn auf Apollonius, wie ein höhniſches Bedauern über eine verfehlte Liſt.
Chriſtiane war nach der Wohnſtube geſtürzt und hatte die Thür hinter ſich verriegelt. An Fritz dachte ſie nicht. Aber Apollonius konnte hereintreten. Sie wälzte den fieberiſchen Gedanken, hinaus in die Welt zu fliehn; aber wohin ſie ſich dachte, im ſteilſten Gebirg, im tiefſten Walde begegnete er ihr und ſah, was ſie
Ludwig, Zwiſchen Himmel und Erde. 8
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="113"/>
Schuppen kam, war ihr das ſchrecklichſte. Er hatte<lb/>ſeinen ganzen Muth wieder. „Sag's ihm,“ preßte er<lb/>
leiſe hervor, „was du von ihm willſt. Wenn er iſt,<lb/>
wie du meinſt, muß er dich verachten.“ Fritz Netten¬<lb/>
mair hielt die Kämpfende mit der Kraft des Siegers<lb/>
feſt, bis er Apollonius, der fragend aus dem Schuppen<lb/>ſah, gewinkt, herbeizukommen. Er ließ ſie und ſie<lb/>
floh nach dem Hauſe. Apollonius blieb erſchrocken<lb/>
auf dem halben Wege ſtehn. „Da ſiehſt du, wie ſie<lb/>
iſt,“ſagte Fritz zu ihm. „Ich hab' ihr geſagt, du woll¬<lb/>
teſt ſie fragen. Willſt du, ſo gehn wir ihr nach und<lb/>ſie muß uns beichten. Ich will ſehn, ob meine Frau<lb/>
meinen Bruder beleidigen darf, der ſo brav iſt.“<lb/>
Apollonius mußte ihn zurückhalten. Fritz gab ſich<lb/>
nicht gleich zufrieden. Endlich ſagte er: „Du ſiehſt<lb/>
aber nun, es liegt nicht an mir. O, es thut mir leid!“<lb/>
Es war ein unwillkürlicher Schmerz in den letzten<lb/>
Worten, den Apollonius auf die mißlungene Ausſöh¬<lb/>
nung bezog. Fritz Nettenmair wiederholte ſie leiſer,<lb/>
und diesmal klangen ſie wie ein Hohn auf Apollonius,<lb/>
wie ein höhniſches Bedauern über eine verfehlte Liſt.</p><lb/><p>Chriſtiane war nach der Wohnſtube geſtürzt und<lb/>
hatte die Thür hinter ſich verriegelt. An Fritz dachte<lb/>ſie nicht. Aber Apollonius konnte hereintreten. Sie<lb/>
wälzte den fieberiſchen Gedanken, hinaus in die Welt<lb/>
zu fliehn; aber wohin ſie ſich dachte, im ſteilſten Gebirg,<lb/>
im tiefſten Walde begegnete er ihr und ſah, was ſie<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Ludwig</hi>, Zwiſchen Himmel und Erde. 8<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[113/0122]
Schuppen kam, war ihr das ſchrecklichſte. Er hatte
ſeinen ganzen Muth wieder. „Sag's ihm,“ preßte er
leiſe hervor, „was du von ihm willſt. Wenn er iſt,
wie du meinſt, muß er dich verachten.“ Fritz Netten¬
mair hielt die Kämpfende mit der Kraft des Siegers
feſt, bis er Apollonius, der fragend aus dem Schuppen
ſah, gewinkt, herbeizukommen. Er ließ ſie und ſie
floh nach dem Hauſe. Apollonius blieb erſchrocken
auf dem halben Wege ſtehn. „Da ſiehſt du, wie ſie
iſt,“ ſagte Fritz zu ihm. „Ich hab' ihr geſagt, du woll¬
teſt ſie fragen. Willſt du, ſo gehn wir ihr nach und
ſie muß uns beichten. Ich will ſehn, ob meine Frau
meinen Bruder beleidigen darf, der ſo brav iſt.“
Apollonius mußte ihn zurückhalten. Fritz gab ſich
nicht gleich zufrieden. Endlich ſagte er: „Du ſiehſt
aber nun, es liegt nicht an mir. O, es thut mir leid!“
Es war ein unwillkürlicher Schmerz in den letzten
Worten, den Apollonius auf die mißlungene Ausſöh¬
nung bezog. Fritz Nettenmair wiederholte ſie leiſer,
und diesmal klangen ſie wie ein Hohn auf Apollonius,
wie ein höhniſches Bedauern über eine verfehlte Liſt.
Chriſtiane war nach der Wohnſtube geſtürzt und
hatte die Thür hinter ſich verriegelt. An Fritz dachte
ſie nicht. Aber Apollonius konnte hereintreten. Sie
wälzte den fieberiſchen Gedanken, hinaus in die Welt
zu fliehn; aber wohin ſie ſich dachte, im ſteilſten Gebirg,
im tiefſten Walde begegnete er ihr und ſah, was ſie
Ludwig, Zwiſchen Himmel und Erde. 8
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/122>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.