Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Erbförster.
Andres.
Vater --
Förster.
Ob Du Parition leisten wirst!
Andres (reißt eine Flinte von der Wand).
Förster.
Was machst Du da?
Andres (verbissen).
Nichts. Hier im Hause bist Du Herr; draußen ist's
Niemand; draußen sind wir's Alle.
Förster.
In meinem Forst bin ich's.
Andres.
Aber keinen Schritt weiter.
Förster.
Was heißt das? Antwort!
Andres.
Nichts weiter, Vater. Es braucht's nur der dort zu
wissen. Wenn Du auf Deine Ehre nicht hältst -- für
der Marie ihre sorg' ich. Das ist für den, der der Marie
zu nahe kommt.
Försterin.
Was für Reden!
Robert.
Reden eben. Kinder fürchten sich vor Reden.
Der Erbförſter.
Andres.
Vater —
Förſter.
Ob Du Parition leiſten wirſt!
Andres (reißt eine Flinte von der Wand).
Förſter.
Was machſt Du da?
Andres (verbiſſen).
Nichts. Hier im Hauſe biſt Du Herr; draußen iſt’s
Niemand; draußen ſind wir’s Alle.
Förſter.
In meinem Forſt bin ich’s.
Andres.
Aber keinen Schritt weiter.
Förſter.
Was heißt das? Antwort!
Andres.
Nichts weiter, Vater. Es braucht’s nur der dort zu
wiſſen. Wenn Du auf Deine Ehre nicht hältſt — für
der Marie ihre ſorg’ ich. Das iſt für den, der der Marie
zu nahe kommt.
Förſterin.
Was für Reden!
Robert.
Reden eben. Kinder fürchten ſich vor Reden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0064" n="50"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Erbför&#x017F;ter</hi>.</fw><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Andres.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Vater &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ob Du Parition lei&#x017F;ten wir&#x017F;t!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Andres</hi> </speaker>
            <stage>(reißt eine Flinte von der Wand).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was mach&#x017F;t Du da?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Andres</hi> </speaker>
            <stage>(verbi&#x017F;&#x017F;en).</stage><lb/>
            <p>Nichts. Hier im Hau&#x017F;e bi&#x017F;t Du Herr; draußen i&#x017F;t&#x2019;s<lb/>
Niemand; draußen &#x017F;ind wir&#x2019;s Alle.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>In meinem For&#x017F;t bin ich&#x2019;s.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Andres.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber keinen Schritt weiter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was heißt das? Antwort!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker> <hi rendition="#b">Andres.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nichts weiter, Vater. Es braucht&#x2019;s nur der dort zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en. Wenn Du auf Deine Ehre nicht hält&#x017F;t &#x2014; für<lb/>
der Marie ihre &#x017F;org&#x2019; ich. Das i&#x017F;t für den, der der Marie<lb/>
zu nahe kommt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SOPH">
            <speaker> <hi rendition="#b">För&#x017F;terin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was für Reden!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ROB">
            <speaker> <hi rendition="#b">Robert.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Reden eben. Kinder fürchten &#x017F;ich vor Reden.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0064] Der Erbförſter. Andres. Vater — Förſter. Ob Du Parition leiſten wirſt! Andres (reißt eine Flinte von der Wand). Förſter. Was machſt Du da? Andres (verbiſſen). Nichts. Hier im Hauſe biſt Du Herr; draußen iſt’s Niemand; draußen ſind wir’s Alle. Förſter. In meinem Forſt bin ich’s. Andres. Aber keinen Schritt weiter. Förſter. Was heißt das? Antwort! Andres. Nichts weiter, Vater. Es braucht’s nur der dort zu wiſſen. Wenn Du auf Deine Ehre nicht hältſt — für der Marie ihre ſorg’ ich. Das iſt für den, der der Marie zu nahe kommt. Förſterin. Was für Reden! Robert. Reden eben. Kinder fürchten ſich vor Reden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/64
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/64>, abgerufen am 24.11.2024.