Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
ste angefeindet hatten/ ihm ihre erste Stimmegaben: daß er solche Ehren-Maale durch seine Tugend verdient hätte. Also steiget diese end- lich so hoch: daß dem Neide das Gesichte ver- gehet; wenn er selbter nachsehen wil. Denn weil die Mißgunst nichts himmlisches an sich hat; sondern als ein geringer Dunst von der Er- den/ und aus niedrigen Thälern entspringet; wird selbte von denen kräfftigen Sonnenstrah- len der Tugend bald untergedrückt. Ja wie der Schatten der Erde mit seiner Verfinste- rung nur den niedrigen Monden/ nicht die hö- hern Gestirne erreichet; also muß die Miß- gunst auch alle die unversehret lassen: welche durch ihr Verdienst sich in so hohen Stand ver- setzt haben: daß mit ihnen sich niemand verglei- chen kan. Wie nun die Uberbleibung von des König Hertzog Merodach aber zohe mit des erschla- Kessel
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
ſte angefeindet hatten/ ihm ihre erſte Stimmegaben: daß er ſolche Ehren-Maale durch ſeine Tugend verdient haͤtte. Alſo ſteiget dieſe end- lich ſo hoch: daß dem Neide das Geſichte ver- gehet; wenn er ſelbter nachſehen wil. Denn weil die Mißgunſt nichts himmliſches an ſich hat; ſondern als ein geringer Dunſt von der Er- den/ und aus niedrigen Thaͤlern entſpringet; wird ſelbte von denen kraͤfftigen Sonnenſtrah- len der Tugend bald untergedruͤckt. Ja wie der Schatten der Erde mit ſeiner Verfinſte- rung nur den niedrigen Monden/ nicht die hoͤ- hern Geſtirne erreichet; alſo muß die Miß- gunſt auch alle die unverſehret laſſen: welche durch ihr Verdienſt ſich in ſo hohen Stand ver- ſetzt haben: daß mit ihnen ſich niemand verglei- chen kan. Wie nun die Uberbleibung von des Koͤnig Hertzog Merodach aber zohe mit des erſchla- Keſſel
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0984" n="922[924]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> ſte angefeindet hatten/ ihm ihre erſte Stimme<lb/> gaben: daß er ſolche Ehren-Maale durch ſeine<lb/> Tugend verdient haͤtte. Alſo ſteiget dieſe end-<lb/> lich ſo hoch: daß dem Neide das Geſichte ver-<lb/> gehet; wenn er ſelbter nachſehen wil. Denn<lb/> weil die Mißgunſt nichts himmliſches an ſich<lb/> hat; ſondern als ein geringer Dunſt von der Er-<lb/> den/ und aus niedrigen Thaͤlern entſpringet;<lb/> wird ſelbte von denen kraͤfftigen Sonnenſtrah-<lb/> len der Tugend bald untergedruͤckt. Ja wie<lb/> der Schatten der Erde mit ſeiner Verfinſte-<lb/> rung nur den niedrigen Monden/ nicht die hoͤ-<lb/> hern Geſtirne erreichet; alſo muß die Miß-<lb/> gunſt auch alle die unverſehret laſſen: welche<lb/> durch ihr Verdienſt ſich in ſo hohen Stand ver-<lb/> ſetzt haben: daß mit ihnen ſich niemand verglei-<lb/> chen kan.</p><lb/> <p>Wie nun die Uberbleibung von des Koͤnig<lb/> Teutobachs Heere; welche ſich in den Alpen zu<lb/> verſtaͤrcken vermeinten/ auch die ungluͤckliche<lb/> Schlacht Koͤnig Bojorichs vernahmen; lieſſen<lb/> ſie die Hoffnung den Roͤmern einiges Land ab-<lb/> zuzwingen fahren; kehrten ſie zuruͤcke an den<lb/> Rhein/ an welchem ſie ſechstauſend Mann mit<lb/> ihrem ſchwerſten Geraͤthe zuruͤcke gelaſſen hat-<lb/> ten. Alldieweil aber ihnen die Deutſchen/ in-<lb/> fonderheit aber die Bojen keinen Sitz erlauben<lb/> wolten; ſondern man allenthalben ihnen mit<lb/> Heereskrafft begegnete: nahmen ſie ihren Weg<lb/> an der Maaß hinunter; und ſetzten zwiſchen<lb/> der Schelde und dem Fluße Sabis bey ihren<lb/> daſelbſt vorhin ſchon eingeſeſſenen Landes-Leu-<lb/> ten denen Adualichern feſten Fuß. Ein Theil<lb/> darvon aber ward von denen Celtiberiern auff-<lb/> genommen; welche hernach den Roͤmern in Hi-<lb/> ſpanien genung zu ſchaffen machten. Denn ſie<lb/> redeten die Luſitanier auff: daß ſie wider den<lb/> Cornelius Dolabella die Waffen ergriffen/ als<lb/> auch ſie geſchlagen/ und etliche hundert nach<lb/> Rom gefangen gefuͤhrt; und in den Schauplatz<lb/> wieder Loͤwen und Elefanten zu kaͤmpffen ge-<lb/> bracht wurden; redete ſie ein einiger darunteꝛ be-<lb/> findliche Deutſche auf: daß ſie durch freywilligen<lb/><cb/> Kampff einander ſelbſt aufrieben. Nichts min-<lb/> der lehnten ſich die Celtiberier mit ihnen gegen<lb/> die Roͤmer auf; und uͤberfielen ſie in der Stadt<lb/> Caſtulo. Daher die Roͤmer zehn Geſandten in<lb/> Hiſpanien zu ſchicken genoͤthiget wuꝛden. Wie-<lb/> wol auch Titus Didius wieder die Vacceer und<lb/> Termeſtiner gluͤcklich fochte; ſo hem̃ten doch die-<lb/> ſe gewaltig den Lauff ſeiner ſiegenden Waffen;<lb/> und ſtrafften die an der Stadt Colenda verraͤ-<lb/> theriſch ausgeuͤbte Mord-Luſt. Naſica wuͤtete<lb/> zwar nach ihm auff etliche Gefangene/ und aͤ-<lb/> ſcherte unterſchiedene Staͤdte ein; goß aber dar-<lb/> durch nur mehr Oel ins Feuer; biß Cajus Va-<lb/> lerius durch Erlegung wol zwantzig tauſend<lb/> Celtiberier ſolches auff eine zeitlang ſtillete. Ein<lb/> Theil der Deutſchen ward auch von den Ten-<lb/> eterern bewirthet; welches an dem Rheine un-<lb/> terhalb dem Fluſſe Segus eine Stadt nach dem<lb/> Nahmen der Teutoner baute.</p><lb/> <p>Hertzog Merodach aber zohe mit des erſchla-<lb/> genen Koͤnigs Bojorich uͤber die Penniniſchen<lb/> Alpen entronnenen Cimbern zu ihren Landes-<lb/> Leuten denen Scordiskiern in Pannonien und<lb/> Thracien; welche die Roͤmer in verwichenen<lb/> Kriegen entweder aus Jllyricum vertrieben/ o-<lb/> der ſie zum Pfluge verdam̃t hatten. Durch dieſe<lb/> neue Verſtaͤrckung aber ſtreckten die Scordis-<lb/> kiſchen Deutſchen abermahls die Hoͤrner von<lb/> ſich; unterwarffen ihnen die Avtariaten/ die Tri-<lb/> ballier/ alle Eylande in Jſter/ und erweiterten<lb/> die zwey Haupt-Staͤdte Heorta und Capedun.<lb/> Ja Hertzog Merodach/ deſſen Hertze von un-<lb/> ausloͤſchlicher Rache gegen die Roͤmer kochte/<lb/> nahm den Roͤmern die Stadt Syrmium ab/<lb/> ſchlug den Cajus Geminius auffs Haupt; und<lb/> eroberte alles/ was die Deutſchen zwiſchen der<lb/> Sau und Drave verlohren hatten/ verwuͤſtete<lb/> Macedonien mit Feuer und Schwerdt. Und/<lb/> weil Marius unter denen zwoͤlff der Calphur-<lb/> nia geopfferten Jungfrauen auch ſeine Schwe-<lb/> ſter mit verbrennt/ und zu Rom dem Jupiter<lb/> ſieben edle Deutſchen geſchlachtet hatte; ließ er<lb/> hundeꝛt gefangenen edlen Roͤmern uͤber einem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Keſſel</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [922[924]/0984]
Sechſtes Buch
ſte angefeindet hatten/ ihm ihre erſte Stimme
gaben: daß er ſolche Ehren-Maale durch ſeine
Tugend verdient haͤtte. Alſo ſteiget dieſe end-
lich ſo hoch: daß dem Neide das Geſichte ver-
gehet; wenn er ſelbter nachſehen wil. Denn
weil die Mißgunſt nichts himmliſches an ſich
hat; ſondern als ein geringer Dunſt von der Er-
den/ und aus niedrigen Thaͤlern entſpringet;
wird ſelbte von denen kraͤfftigen Sonnenſtrah-
len der Tugend bald untergedruͤckt. Ja wie
der Schatten der Erde mit ſeiner Verfinſte-
rung nur den niedrigen Monden/ nicht die hoͤ-
hern Geſtirne erreichet; alſo muß die Miß-
gunſt auch alle die unverſehret laſſen: welche
durch ihr Verdienſt ſich in ſo hohen Stand ver-
ſetzt haben: daß mit ihnen ſich niemand verglei-
chen kan.
Wie nun die Uberbleibung von des Koͤnig
Teutobachs Heere; welche ſich in den Alpen zu
verſtaͤrcken vermeinten/ auch die ungluͤckliche
Schlacht Koͤnig Bojorichs vernahmen; lieſſen
ſie die Hoffnung den Roͤmern einiges Land ab-
zuzwingen fahren; kehrten ſie zuruͤcke an den
Rhein/ an welchem ſie ſechstauſend Mann mit
ihrem ſchwerſten Geraͤthe zuruͤcke gelaſſen hat-
ten. Alldieweil aber ihnen die Deutſchen/ in-
fonderheit aber die Bojen keinen Sitz erlauben
wolten; ſondern man allenthalben ihnen mit
Heereskrafft begegnete: nahmen ſie ihren Weg
an der Maaß hinunter; und ſetzten zwiſchen
der Schelde und dem Fluße Sabis bey ihren
daſelbſt vorhin ſchon eingeſeſſenen Landes-Leu-
ten denen Adualichern feſten Fuß. Ein Theil
darvon aber ward von denen Celtiberiern auff-
genommen; welche hernach den Roͤmern in Hi-
ſpanien genung zu ſchaffen machten. Denn ſie
redeten die Luſitanier auff: daß ſie wider den
Cornelius Dolabella die Waffen ergriffen/ als
auch ſie geſchlagen/ und etliche hundert nach
Rom gefangen gefuͤhrt; und in den Schauplatz
wieder Loͤwen und Elefanten zu kaͤmpffen ge-
bracht wurden; redete ſie ein einiger darunteꝛ be-
findliche Deutſche auf: daß ſie durch freywilligen
Kampff einander ſelbſt aufrieben. Nichts min-
der lehnten ſich die Celtiberier mit ihnen gegen
die Roͤmer auf; und uͤberfielen ſie in der Stadt
Caſtulo. Daher die Roͤmer zehn Geſandten in
Hiſpanien zu ſchicken genoͤthiget wuꝛden. Wie-
wol auch Titus Didius wieder die Vacceer und
Termeſtiner gluͤcklich fochte; ſo hem̃ten doch die-
ſe gewaltig den Lauff ſeiner ſiegenden Waffen;
und ſtrafften die an der Stadt Colenda verraͤ-
theriſch ausgeuͤbte Mord-Luſt. Naſica wuͤtete
zwar nach ihm auff etliche Gefangene/ und aͤ-
ſcherte unterſchiedene Staͤdte ein; goß aber dar-
durch nur mehr Oel ins Feuer; biß Cajus Va-
lerius durch Erlegung wol zwantzig tauſend
Celtiberier ſolches auff eine zeitlang ſtillete. Ein
Theil der Deutſchen ward auch von den Ten-
eterern bewirthet; welches an dem Rheine un-
terhalb dem Fluſſe Segus eine Stadt nach dem
Nahmen der Teutoner baute.
Hertzog Merodach aber zohe mit des erſchla-
genen Koͤnigs Bojorich uͤber die Penniniſchen
Alpen entronnenen Cimbern zu ihren Landes-
Leuten denen Scordiskiern in Pannonien und
Thracien; welche die Roͤmer in verwichenen
Kriegen entweder aus Jllyricum vertrieben/ o-
der ſie zum Pfluge verdam̃t hatten. Durch dieſe
neue Verſtaͤrckung aber ſtreckten die Scordis-
kiſchen Deutſchen abermahls die Hoͤrner von
ſich; unterwarffen ihnen die Avtariaten/ die Tri-
ballier/ alle Eylande in Jſter/ und erweiterten
die zwey Haupt-Staͤdte Heorta und Capedun.
Ja Hertzog Merodach/ deſſen Hertze von un-
ausloͤſchlicher Rache gegen die Roͤmer kochte/
nahm den Roͤmern die Stadt Syrmium ab/
ſchlug den Cajus Geminius auffs Haupt; und
eroberte alles/ was die Deutſchen zwiſchen der
Sau und Drave verlohren hatten/ verwuͤſtete
Macedonien mit Feuer und Schwerdt. Und/
weil Marius unter denen zwoͤlff der Calphur-
nia geopfferten Jungfrauen auch ſeine Schwe-
ſter mit verbrennt/ und zu Rom dem Jupiter
ſieben edle Deutſchen geſchlachtet hatte; ließ er
hundeꝛt gefangenen edlen Roͤmern uͤber einem
Keſſel
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/984 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 922[924]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/984>, abgerufen am 22.07.2024. |