Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Erstes Buch [Spaltenumbruch]
die Haare ausrauffte/ und nebst anderer jäm-merlicher Verstellung/ welche auch einen Seel- losen Stein zur Erbarmnüs hätte bewegen kön- nen/ mehrmals die Worte: O unglückselige Königin! ausrief. Unterdessen ward man ge- wahr/ daß ihr das Hertz und der Puls noch et- was schlug/ ja als der andere Gefangene sie mit etlichen bey sich habenden Balsamen bestrich/ fieng sie wieder an zu athemen. Worüber sein Antlitz und Geberden zwar nicht geringe Freu- de/ zugleich aber auch eine Reue an Tag gaben: daß der übermässige Schmertz die Schrancken der Verschwiegenheit überschritten/ und das Geheimnüs ihres Standes entdecket hatte. Hertzog Herrmann und die andern Fürsten Be-
Erſtes Buch [Spaltenumbruch]
die Haare ausrauffte/ und nebſt anderer jaͤm-merlicher Verſtellung/ welche auch einen Seel- loſen Stein zur Erbarmnuͤs haͤtte bewegen koͤn- nen/ mehrmals die Worte: O ungluͤckſelige Koͤnigin! ausrief. Unterdeſſen ward man ge- wahr/ daß ihr das Hertz und der Puls noch et- was ſchlug/ ja als der andere Gefangene ſie mit etlichen bey ſich habenden Balſamen beſtrich/ fieng ſie wieder an zu athemen. Woruͤber ſein Antlitz und Geberden zwar nicht geringe Freu- de/ zugleich aber auch eine Reue an Tag gaben: daß der uͤbermaͤſſige Schmertz die Schrancken der Verſchwiegenheit uͤberſchritten/ und das Geheimnuͤs ihres Standes entdecket hatte. Hertzog Herrmann und die andern Fuͤrſten Be-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0082" n="34"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> die Haare ausrauffte/ und nebſt anderer jaͤm-<lb/> merlicher Verſtellung/ welche auch einen Seel-<lb/> loſen Stein zur Erbarmnuͤs haͤtte bewegen koͤn-<lb/> nen/ mehrmals die Worte: O ungluͤckſelige<lb/> Koͤnigin! ausrief. Unterdeſſen ward man ge-<lb/> wahr/ daß ihr das Hertz und der Puls noch et-<lb/> was ſchlug/ ja als der andere Gefangene ſie mit<lb/> etlichen bey ſich habenden Balſamen beſtrich/<lb/> fieng ſie wieder an zu athemen. Woruͤber ſein<lb/> Antlitz und Geberden zwar nicht geringe Freu-<lb/> de/ zugleich aber auch eine Reue an Tag gaben:<lb/> daß der uͤbermaͤſſige Schmertz die Schrancken<lb/> der Verſchwiegenheit uͤberſchritten/ und das<lb/> Geheimnuͤs ihres Standes entdecket hatte.</p><lb/> <p>Hertzog Herrmann und die andern Fuͤrſten<lb/> haͤtten bey ſo ſeltzamer Begebenheit nicht unter-<lb/> laſſen/ von dem Gefangenen die eigentlichere<lb/> Beſchaffenheit/ und was fuͤr Zufaͤlle dieſe frem-<lb/> de Koͤnigin in Deutſchland gebracht haͤtten/ ge-<lb/> nau zu erforſchen/ wenn nicht ein Ritter mit<lb/> gantz verhaͤngtem Zuͤgel und keuchendem Pfer-<lb/> de gerennt kommen waͤre: und ihnen ange-<lb/> deutet haͤtte/ daß eine Meilweges von dan-<lb/> nen eine Menge Roͤmiſcher Reiterey den<lb/> Vortrab aus einem verborgenen Winckel an-<lb/> gefallen/ Segeſthes/ welcher/ dem Verlaß nach/<lb/> unter dem Scheine den Feind zu verkundſchaf-<lb/> ten voran gegangen war/ mit ſeinen bey ſich ha-<lb/> benden Grafen und tauſend Kriegs-Knechten<lb/> ſich zum Feinde geſchlagen/ und die Deutſchen<lb/> mit angefallen habe. Hiemit befahl der Feld-<lb/> herr: daß die Koͤnigin nebſt dem andern Ge-<lb/> fangenen in ſein unentferntes Schloß Deutſch-<lb/> burg gefuͤhret/ ihrer auch auffs ſorgfaͤltigſte ge-<lb/> pfleget werden ſolte. Dem Jnguiomer und Ar-<lb/> pus vertraute er das Groß des Heeres/ dem Ju-<lb/> bil und Ganaſch den Hinterhalt mit moͤglichſter<lb/> Geſchwindigkeit auf den Kampffplatz zu ſtellen.<lb/> Er aber/ umb nicht allein der erſten Unordnung<lb/> zu begegnen/ ſondern fuͤrnemlich den Stand und<lb/> die Beſchaffenheit des feindlichen Heeres ſelbſt<lb/> zuerkieſen/ nahm nebſt ſeinen hundert Grafen<lb/><cb/> tauſend Edelleute und Pferde zu ſich/ welchen<lb/> ſo viel Kriegs-Leute zu Fuſſe/ die ſie zu ihren Leib-<lb/> Schuͤtzen erkieſet hatten/ und wenn ſie nur ſich<lb/> mit einer Hand an die Meenen der Pferde an-<lb/> hielten/ ihnen auch in volle<supplied>m</supplied> Rennen gleich<lb/> lieffen/ und dieſer Geſchwindigkeit halber mit<lb/> leichten Schilden aus Weiden-Holtze/ die ein<lb/> ei erner Ring umbſchloß/ mit Helmen aus Leder<lb/> und nur mit Eiſen geſpitzten Lantzen geruͤſtet<lb/> waren/ und eilte ſeinem Vortrab moͤglichſt nach.<lb/> Als er nahe den halben Weg biß dahin hinter<lb/> ſich gelegt/ ward er verſtaͤndigt: daß Segimer<lb/> den Roͤmiſchen Hauffen/ welcher ihn uͤberfal-<lb/> len/ nechſt dem abtruͤnnigen Segeſthes zuruͤck<lb/> gejaget haͤtte/ hiermit aber in dem Deutſchmeye-<lb/> riſchen Thale/ bey dem Flecken Falckenburg auf<lb/> das gantze Roͤmiſche Heer verfallen waͤre. Sie<lb/> haͤtten eine groſſe Menge Wagen und Kriegs-<lb/> Geraͤthe bey ſich/ es waͤren durch den Forſt<lb/> eine groſſe Menge der dickeſten Baͤume umb-<lb/> gehauen/ und die Moraͤſte mit Bruͤcken be-<lb/> legt zu ſehen; dahero habe es das Anſehen: daß<lb/> die Roͤmer ihr Lager gaͤntzlich verlaſſen/ und ſich<lb/> zwiſchen die Weſer und die Aeder an die Feſtung<lb/> Cattenburg haͤtten ziehen wollen. Muͤſte alſo<lb/> ihr Anſchlag durch den Segeſthes vorhero gaͤntz-<lb/> lich verrathen worden ſeyn. Der Feldherr/<lb/> welchem dieſe Meynung der Wahrheit ſehr<lb/> aͤhnlich ſchien/ fertigte alſobald einen Edelmann<lb/> an den Hertzog Jubil ab/ und befehlichte ihn/<lb/> daß er mit dem groͤſſeſten Theile des Hinter-<lb/> halts ſich gegen Sud-Oſt ablencken/ und dero-<lb/> geſtalt dem Feinde nicht allein den Paß abzu-<lb/> ſchneiden/ ſondern ihm mit Gelegenheit gar an<lb/> die Seite oder in Ruͤcken zu fallen trachten ſolte.<lb/> Seinem Kriegs-Volcke aber ſprach er bey dieſer<lb/> verlautenden Flucht der Roͤmer ſo viel mehr<lb/> ein Hertz zu/ und hielt ihnen fuͤr: daß ein furcht-<lb/> ſames Heer nur geſchlagen/ nicht uͤberwunden<lb/> werden doͤrfte; weil es von ſeiner eigenen Ein-<lb/> bildung ſchon uͤbermannet/ ieder Ruff des Fein-<lb/> des ſchon fuͤr ein Siegs-Geſchrey/ ſeine eigene<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [34/0082]
Erſtes Buch
die Haare ausrauffte/ und nebſt anderer jaͤm-
merlicher Verſtellung/ welche auch einen Seel-
loſen Stein zur Erbarmnuͤs haͤtte bewegen koͤn-
nen/ mehrmals die Worte: O ungluͤckſelige
Koͤnigin! ausrief. Unterdeſſen ward man ge-
wahr/ daß ihr das Hertz und der Puls noch et-
was ſchlug/ ja als der andere Gefangene ſie mit
etlichen bey ſich habenden Balſamen beſtrich/
fieng ſie wieder an zu athemen. Woruͤber ſein
Antlitz und Geberden zwar nicht geringe Freu-
de/ zugleich aber auch eine Reue an Tag gaben:
daß der uͤbermaͤſſige Schmertz die Schrancken
der Verſchwiegenheit uͤberſchritten/ und das
Geheimnuͤs ihres Standes entdecket hatte.
Hertzog Herrmann und die andern Fuͤrſten
haͤtten bey ſo ſeltzamer Begebenheit nicht unter-
laſſen/ von dem Gefangenen die eigentlichere
Beſchaffenheit/ und was fuͤr Zufaͤlle dieſe frem-
de Koͤnigin in Deutſchland gebracht haͤtten/ ge-
nau zu erforſchen/ wenn nicht ein Ritter mit
gantz verhaͤngtem Zuͤgel und keuchendem Pfer-
de gerennt kommen waͤre: und ihnen ange-
deutet haͤtte/ daß eine Meilweges von dan-
nen eine Menge Roͤmiſcher Reiterey den
Vortrab aus einem verborgenen Winckel an-
gefallen/ Segeſthes/ welcher/ dem Verlaß nach/
unter dem Scheine den Feind zu verkundſchaf-
ten voran gegangen war/ mit ſeinen bey ſich ha-
benden Grafen und tauſend Kriegs-Knechten
ſich zum Feinde geſchlagen/ und die Deutſchen
mit angefallen habe. Hiemit befahl der Feld-
herr: daß die Koͤnigin nebſt dem andern Ge-
fangenen in ſein unentferntes Schloß Deutſch-
burg gefuͤhret/ ihrer auch auffs ſorgfaͤltigſte ge-
pfleget werden ſolte. Dem Jnguiomer und Ar-
pus vertraute er das Groß des Heeres/ dem Ju-
bil und Ganaſch den Hinterhalt mit moͤglichſter
Geſchwindigkeit auf den Kampffplatz zu ſtellen.
Er aber/ umb nicht allein der erſten Unordnung
zu begegnen/ ſondern fuͤrnemlich den Stand und
die Beſchaffenheit des feindlichen Heeres ſelbſt
zuerkieſen/ nahm nebſt ſeinen hundert Grafen
tauſend Edelleute und Pferde zu ſich/ welchen
ſo viel Kriegs-Leute zu Fuſſe/ die ſie zu ihren Leib-
Schuͤtzen erkieſet hatten/ und wenn ſie nur ſich
mit einer Hand an die Meenen der Pferde an-
hielten/ ihnen auch in vollem Rennen gleich
lieffen/ und dieſer Geſchwindigkeit halber mit
leichten Schilden aus Weiden-Holtze/ die ein
ei erner Ring umbſchloß/ mit Helmen aus Leder
und nur mit Eiſen geſpitzten Lantzen geruͤſtet
waren/ und eilte ſeinem Vortrab moͤglichſt nach.
Als er nahe den halben Weg biß dahin hinter
ſich gelegt/ ward er verſtaͤndigt: daß Segimer
den Roͤmiſchen Hauffen/ welcher ihn uͤberfal-
len/ nechſt dem abtruͤnnigen Segeſthes zuruͤck
gejaget haͤtte/ hiermit aber in dem Deutſchmeye-
riſchen Thale/ bey dem Flecken Falckenburg auf
das gantze Roͤmiſche Heer verfallen waͤre. Sie
haͤtten eine groſſe Menge Wagen und Kriegs-
Geraͤthe bey ſich/ es waͤren durch den Forſt
eine groſſe Menge der dickeſten Baͤume umb-
gehauen/ und die Moraͤſte mit Bruͤcken be-
legt zu ſehen; dahero habe es das Anſehen: daß
die Roͤmer ihr Lager gaͤntzlich verlaſſen/ und ſich
zwiſchen die Weſer und die Aeder an die Feſtung
Cattenburg haͤtten ziehen wollen. Muͤſte alſo
ihr Anſchlag durch den Segeſthes vorhero gaͤntz-
lich verrathen worden ſeyn. Der Feldherr/
welchem dieſe Meynung der Wahrheit ſehr
aͤhnlich ſchien/ fertigte alſobald einen Edelmann
an den Hertzog Jubil ab/ und befehlichte ihn/
daß er mit dem groͤſſeſten Theile des Hinter-
halts ſich gegen Sud-Oſt ablencken/ und dero-
geſtalt dem Feinde nicht allein den Paß abzu-
ſchneiden/ ſondern ihm mit Gelegenheit gar an
die Seite oder in Ruͤcken zu fallen trachten ſolte.
Seinem Kriegs-Volcke aber ſprach er bey dieſer
verlautenden Flucht der Roͤmer ſo viel mehr
ein Hertz zu/ und hielt ihnen fuͤr: daß ein furcht-
ſames Heer nur geſchlagen/ nicht uͤberwunden
werden doͤrfte; weil es von ſeiner eigenen Ein-
bildung ſchon uͤbermannet/ ieder Ruff des Fein-
des ſchon fuͤr ein Siegs-Geſchrey/ ſeine eigene
Be-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |