Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Fünfftes Buch [Spaltenumbruch]
schwinde Reuterey machte ihnen auf allen Sei-ten genugsam zu schaffen. Derogestalt war das Glücke biß in die sinckende Nacht durch beyder Heere Tapfferkeit gefäßelt/ daß seine Wage weder auf ein-noch das andere Theil einen Aus- schlag gab/ sondern/ nachdem iedes einen Bo- genschuß zurücke gezogen/ auff der Wallstadt gegeneinander stehen blieben; wiewohl die Scy- then durch Erlegung etlicher dreißig Elephanten einen grossen Vortheil erlangt zu haben vermein- ten. Um Mitternacht begunte ein starcker Nordwind zu wehen/ daher wich Huhansien mit seiner Schlacht-Ordnung dahin ab/ theils gegen den Feind den Wind zu gewinnen/ theils auch die Morgen-Sonne aus den Augen zu kriegen. Alle Serer aber versteckte er in das Gebürge unter Scythischen/ wiewol auch Se- risch gekleideten Kriegs-Häuptern/ welche zu rechter Zeit den Jndianern in die Seite fal- len solten. Diese wurden noch des Nachts des von den Scythen gesuchten Vortheils gewahr/ und also kam es/ ehe es noch tagete/ zum neuen Gefechte. Alleine die Scythen behaupteten den Wind/ der ihre Pfeile mit grösserm Nach- drucke auff die Jndianer zu; dieser ihre aber auff sie selbst zurücke trieb. Ja er schmiß den häuf- figen Sand und Staub so wohl den Menschen als Elephanten so sehr in die Augen/ daß sie ehe die tödtlichen Streiche von den Scythischen Se- beln empfunden/ als ihren Feind zu Gesichte be- kamen. Nichts destoweniger that Pirimal und seine hertzhaffte Gemahlin das eusserste die ihri- gen mit ihrem Beyspiel und Worten in festem Stande zu erhalten/ und die Menge ihres Krieges-Volcks vermochte allezeit mit frischen Hauffen die Lücken der Fallenden zu ersetzen. Jnsonderheit kam dem Pirimal die von dem Cyrus auch gegen den Crösus glücklich ange- wehrte Kriegs-List nicht wenig zu statten; da er gegen die unvergleichliche Reuterey der Scy- then/ welche bey vollem Rennen sich biß zur Er- de bücken/ und ihre verschossene Spiesse oder [Spaltenumbruch] Pfeile wieder auffheben kan/ etliche tausend auff Kamele gesetzte Bactrianer herfür rücken ließ. Weil nun die Pferde die Kamele weder rüchen noch sehen können/ geriethen die Scythen in nicht geringe Unordnung; denn auch die edelsten Pfer- de der Scythischen Fürsten/ welche über ihre Ankunfft wie der Adel über seiner Ahnen Ge- schlechts-Register halten; ja auch Huhansien selbst konten ihre edelsten Pferde/ welche sonst mit einem seidenen Faden zu leiten waren/ nicht bän- digen/ und an der Schnure halten. Huhansi- en ließ zwar alsofort ein Theil des Serischen Fuß-Volcks darzwischen rücken; Aber dieses würde gegen die viel stärckern Jndianer nicht lange getauert haben/ wenn nicht ein Scythi- scher Oberster durch eine andere Kriegs-List der feindlichen abgeholffen/ und durch Herbeyho- lung zweyer gezähmten Löwen alle Kamele schüchtern gemacht/ und in die Flucht getrieben hätte. Hiermit kriegte die Reiterey wieder Lufft/ und gegen dem Mittag gerieth einem Scythen im lincken Flügel ein so glücklicher Streich/ daß er der Königin weissen Elephanten in rechten Vorder-Schenckel verletzte/ worvon er zu Bo- dem fiel. Wiewohl dieser hertzhafte Edelmann diß Glücke mit seinem Lebenbezahlen muste. Denn der Elephant schlug ihn mit der Schnautze zu Bodem. Die Königin selbst tödtete ihn durch ei- nen Pfeil von ihrem Bogen; hingegen senckten sich alle bey diesem Flügel fechtende Elephanten zu grossem Unglück der Jndianer auff die Erde/ sintemahl sie gewohnt waren/ dem weissen Ele- fanten als ihrer Königin alles nachzuthun. Wel- che Abrichtung seinem Bedüncken nach so schäd- lich wäre/ als die übrige Zubereitung der Pfer- de; wordurch die Sybariten auff einen Tag schier gar vertilget worden/ nachdem ihre schlau- en Feinde mitten in der Schlacht die angewohn- ten Saitenspiele hören liessen/ die Pferde aber statt des Kampffes zu tantzen anfingen. Die Verwirrung des rechten Flügels/ und die Ge- fängniß der Königin/ welche die Jndianer ver- gebens
Fuͤnfftes Buch [Spaltenumbruch]
ſchwinde Reuterey machte ihnen auf allen Sei-ten genugſam zu ſchaffen. Derogeſtalt war das Gluͤcke biß in die ſinckende Nacht durch beyder Heere Tapfferkeit gefaͤßelt/ daß ſeine Wage weder auf ein-noch das andere Theil einen Aus- ſchlag gab/ ſondern/ nachdem iedes einen Bo- genſchuß zuruͤcke gezogen/ auff der Wallſtadt gegeneinander ſtehen blieben; wiewohl die Scy- then durch Erlegung etlicher dreißig Elephanten einen groſſẽ Vortheil erlangt zu haben vermein- ten. Um Mitternacht begunte ein ſtarcker Nordwind zu wehen/ daher wich Huhanſien mit ſeiner Schlacht-Ordnung dahin ab/ theils gegen den Feind den Wind zu gewinnen/ theils auch die Morgen-Sonne aus den Augen zu kriegen. Alle Serer aber verſteckte er in das Gebuͤrge unter Scythiſchen/ wiewol auch Se- riſch gekleideten Kriegs-Haͤuptern/ welche zu rechter Zeit den Jndianern in die Seite fal- len ſolten. Dieſe wurden noch des Nachts des von den Scythen geſuchten Vortheils gewahr/ und alſo kam es/ ehe es noch tagete/ zum neuen Gefechte. Alleine die Scythen behaupteten den Wind/ der ihre Pfeile mit groͤſſerm Nach- drucke auff die Jndianer zu; dieſer ihre aber auff ſie ſelbſt zuruͤcke trieb. Ja er ſchmiß den haͤuf- figen Sand und Staub ſo wohl den Menſchen als Elephanten ſo ſehr in die Augen/ daß ſie ehe die toͤdtlichen Streiche von den Scythiſchen Se- beln empfunden/ als ihren Feind zu Geſichte be- kamen. Nichts deſtoweniger that Pirimal und ſeine hertzhaffte Gemahlin das euſſerſte die ihri- gen mit ihrem Beyſpiel und Worten in feſtem Stande zu erhalten/ und die Menge ihres Krieges-Volcks vermochte allezeit mit friſchen Hauffen die Luͤcken der Fallenden zu erſetzen. Jnſonderheit kam dem Pirimal die von dem Cyrus auch gegen den Croͤſus gluͤcklich ange- wehrte Kriegs-Liſt nicht wenig zu ſtatten; da er gegen die unvergleichliche Reuterey der Scy- then/ welche bey vollem Rennen ſich biß zur Er- de buͤcken/ und ihre verſchoſſene Spieſſe oder [Spaltenumbruch] Pfeile wieder auffheben kan/ etliche tauſend auff Kamele geſetzte Bactrianer herfuͤr ruͤcken ließ. Weil nun die Pferde die Kamele weder ruͤchen noch ſehen koͤñen/ geriethen die Scythen in nicht geringe Unordnung; deñ auch die edelſten Pfer- de der Scythiſchen Fuͤrſten/ welche uͤber ihre Ankunfft wie der Adel uͤber ſeiner Ahnen Ge- ſchlechts-Regiſter halten; ja auch Huhanſien ſelbſt konten ihre edelſten Pferde/ welche ſonſt mit einem ſeidenen Faden zu leiten waren/ nicht baͤn- digen/ und an der Schnure halten. Huhanſi- en ließ zwar alſofort ein Theil des Seriſchen Fuß-Volcks darzwiſchen ruͤcken; Aber dieſes wuͤrde gegen die viel ſtaͤrckern Jndianer nicht lange getauert haben/ wenn nicht ein Scythi- ſcher Oberſter durch eine andere Kriegs-Liſt der feindlichen abgeholffen/ und durch Herbeyho- lung zweyer gezaͤhmten Loͤwen alle Kamele ſchuͤchtern gemacht/ und in die Flucht getrieben haͤtte. Hiermit kriegte die Reiterey wieder Lufft/ und gegen dem Mittag gerieth einem Scythen im lincken Fluͤgel ein ſo gluͤcklicher Streich/ daß er der Koͤnigin weiſſen Elephanten in rechten Vorder-Schenckel verletzte/ worvon er zu Bo- dem fiel. Wiewohl dieſer hertzhafte Edelmañ diß Gluͤcke mit ſeinem Lebenbezahlen muſte. Denn der Elephant ſchlug ihn mit der Schnautze zu Bodem. Die Koͤnigin ſelbſt toͤdtete ihn durch ei- nen Pfeil von ihrem Bogen; hingegen ſenckten ſich alle bey dieſem Fluͤgel fechtende Elephanten zu groſſem Ungluͤck der Jndianer auff die Erde/ ſintemahl ſie gewohnt waren/ dem weiſſen Ele- fanten als ihrer Koͤnigin alles nachzuthun. Wel- che Abrichtung ſeinem Beduͤncken nach ſo ſchaͤd- lich waͤre/ als die uͤbrige Zubereitung der Pfer- de; wordurch die Sybariten auff einen Tag ſchier gar vertilget worden/ nachdem ihre ſchlau- en Feinde mitten in der Schlacht die angewohn- ten Saitenſpiele hoͤren lieſſen/ die Pferde aber ſtatt des Kampffes zu tantzen anfingen. Die Verwirrung des rechten Fluͤgels/ und die Ge- faͤngniß der Koͤnigin/ welche die Jndianer ver- gebens
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0706" n="650"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/> ſchwinde Reuterey machte ihnen auf allen Sei-<lb/> ten genugſam zu ſchaffen. Derogeſtalt war das<lb/> Gluͤcke biß in die ſinckende Nacht durch beyder<lb/> Heere Tapfferkeit gefaͤßelt/ daß ſeine Wage<lb/> weder auf ein-noch das andere Theil einen Aus-<lb/> ſchlag gab/ ſondern/ nachdem iedes einen Bo-<lb/> genſchuß zuruͤcke gezogen/ auff der Wallſtadt<lb/> gegeneinander ſtehen blieben; wiewohl die Scy-<lb/> then durch Erlegung etlicher dreißig Elephanten<lb/> einen groſſẽ Vortheil erlangt zu haben vermein-<lb/> ten. Um Mitternacht begunte ein ſtarcker<lb/> Nordwind zu wehen/ daher wich Huhanſien<lb/> mit ſeiner Schlacht-Ordnung dahin ab/ theils<lb/> gegen den Feind den Wind zu gewinnen/ theils<lb/> auch die Morgen-Sonne aus den Augen zu<lb/> kriegen. Alle Serer aber verſteckte er in das<lb/> Gebuͤrge unter Scythiſchen/ wiewol auch Se-<lb/> riſch gekleideten Kriegs-Haͤuptern/ welche zu<lb/> rechter Zeit den Jndianern in die Seite fal-<lb/> len ſolten. Dieſe wurden noch des Nachts des<lb/> von den Scythen geſuchten Vortheils gewahr/<lb/> und alſo kam es/ ehe es noch tagete/ zum neuen<lb/> Gefechte. Alleine die Scythen behaupteten<lb/> den Wind/ der ihre Pfeile mit groͤſſerm Nach-<lb/> drucke auff die Jndianer zu; dieſer ihre aber auff<lb/> ſie ſelbſt zuruͤcke trieb. Ja er ſchmiß den haͤuf-<lb/> figen Sand und Staub ſo wohl den Menſchen<lb/> als Elephanten ſo ſehr in die Augen/ daß ſie ehe<lb/> die toͤdtlichen Streiche von den Scythiſchen Se-<lb/> beln empfunden/ als ihren Feind zu Geſichte be-<lb/> kamen. Nichts deſtoweniger that Pirimal und<lb/> ſeine hertzhaffte Gemahlin das euſſerſte die ihri-<lb/> gen mit ihrem Beyſpiel und Worten in feſtem<lb/> Stande zu erhalten/ und die Menge ihres<lb/> Krieges-Volcks vermochte allezeit mit friſchen<lb/> Hauffen die Luͤcken der Fallenden zu erſetzen.<lb/> Jnſonderheit kam dem Pirimal die von dem<lb/> Cyrus auch gegen den Croͤſus gluͤcklich ange-<lb/> wehrte Kriegs-Liſt nicht wenig zu ſtatten; da er<lb/> gegen die unvergleichliche Reuterey der Scy-<lb/> then/ welche bey vollem Rennen ſich biß zur Er-<lb/> de buͤcken/ und ihre verſchoſſene Spieſſe oder<lb/><cb/> Pfeile wieder auffheben kan/ etliche tauſend auff<lb/> Kamele geſetzte Bactrianer herfuͤr ruͤcken ließ.<lb/> Weil nun die Pferde die Kamele weder ruͤchen<lb/> noch ſehen koͤñen/ geriethen die Scythen in nicht<lb/> geringe Unordnung; deñ auch die edelſten Pfer-<lb/> de der Scythiſchen Fuͤrſten/ welche uͤber ihre<lb/> Ankunfft wie der Adel uͤber ſeiner Ahnen Ge-<lb/> ſchlechts-Regiſter halten; ja auch Huhanſien<lb/> ſelbſt konten ihre edelſten Pferde/ welche ſonſt mit<lb/> einem ſeidenen Faden zu leiten waren/ nicht baͤn-<lb/> digen/ und an der Schnure halten. Huhanſi-<lb/> en ließ zwar alſofort ein Theil des Seriſchen<lb/> Fuß-Volcks darzwiſchen ruͤcken; Aber dieſes<lb/> wuͤrde gegen die viel ſtaͤrckern Jndianer nicht<lb/> lange getauert haben/ wenn nicht ein Scythi-<lb/> ſcher Oberſter durch eine andere Kriegs-Liſt der<lb/> feindlichen abgeholffen/ und durch Herbeyho-<lb/> lung zweyer gezaͤhmten Loͤwen alle Kamele<lb/> ſchuͤchtern gemacht/ und in die Flucht getrieben<lb/> haͤtte. Hiermit kriegte die Reiterey wieder Lufft/<lb/> und gegen dem Mittag gerieth einem Scythen<lb/> im lincken Fluͤgel ein ſo gluͤcklicher Streich/ daß<lb/> er der Koͤnigin weiſſen Elephanten in rechten<lb/> Vorder-Schenckel verletzte/ worvon er zu Bo-<lb/> dem fiel. Wiewohl dieſer hertzhafte Edelmañ diß<lb/> Gluͤcke mit ſeinem Lebenbezahlen muſte. Denn<lb/> der Elephant ſchlug ihn mit der Schnautze zu<lb/> Bodem. Die Koͤnigin ſelbſt toͤdtete ihn durch ei-<lb/> nen Pfeil von ihrem Bogen; hingegen ſenckten<lb/> ſich alle bey dieſem Fluͤgel fechtende Elephanten<lb/> zu groſſem Ungluͤck der Jndianer auff die Erde/<lb/> ſintemahl ſie gewohnt waren/ dem weiſſen Ele-<lb/> fanten als ihrer Koͤnigin alles nachzuthun. Wel-<lb/> che Abrichtung ſeinem Beduͤncken nach ſo ſchaͤd-<lb/> lich waͤre/ als die uͤbrige Zubereitung der Pfer-<lb/> de; wordurch die Sybariten auff einen Tag<lb/> ſchier gar vertilget worden/ nachdem ihre ſchlau-<lb/> en Feinde mitten in der Schlacht die angewohn-<lb/> ten Saitenſpiele hoͤren lieſſen/ die Pferde aber<lb/> ſtatt des Kampffes zu tantzen anfingen. Die<lb/> Verwirrung des rechten Fluͤgels/ und die Ge-<lb/> faͤngniß der Koͤnigin/ welche die Jndianer ver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gebens</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [650/0706]
Fuͤnfftes Buch
ſchwinde Reuterey machte ihnen auf allen Sei-
ten genugſam zu ſchaffen. Derogeſtalt war das
Gluͤcke biß in die ſinckende Nacht durch beyder
Heere Tapfferkeit gefaͤßelt/ daß ſeine Wage
weder auf ein-noch das andere Theil einen Aus-
ſchlag gab/ ſondern/ nachdem iedes einen Bo-
genſchuß zuruͤcke gezogen/ auff der Wallſtadt
gegeneinander ſtehen blieben; wiewohl die Scy-
then durch Erlegung etlicher dreißig Elephanten
einen groſſẽ Vortheil erlangt zu haben vermein-
ten. Um Mitternacht begunte ein ſtarcker
Nordwind zu wehen/ daher wich Huhanſien
mit ſeiner Schlacht-Ordnung dahin ab/ theils
gegen den Feind den Wind zu gewinnen/ theils
auch die Morgen-Sonne aus den Augen zu
kriegen. Alle Serer aber verſteckte er in das
Gebuͤrge unter Scythiſchen/ wiewol auch Se-
riſch gekleideten Kriegs-Haͤuptern/ welche zu
rechter Zeit den Jndianern in die Seite fal-
len ſolten. Dieſe wurden noch des Nachts des
von den Scythen geſuchten Vortheils gewahr/
und alſo kam es/ ehe es noch tagete/ zum neuen
Gefechte. Alleine die Scythen behaupteten
den Wind/ der ihre Pfeile mit groͤſſerm Nach-
drucke auff die Jndianer zu; dieſer ihre aber auff
ſie ſelbſt zuruͤcke trieb. Ja er ſchmiß den haͤuf-
figen Sand und Staub ſo wohl den Menſchen
als Elephanten ſo ſehr in die Augen/ daß ſie ehe
die toͤdtlichen Streiche von den Scythiſchen Se-
beln empfunden/ als ihren Feind zu Geſichte be-
kamen. Nichts deſtoweniger that Pirimal und
ſeine hertzhaffte Gemahlin das euſſerſte die ihri-
gen mit ihrem Beyſpiel und Worten in feſtem
Stande zu erhalten/ und die Menge ihres
Krieges-Volcks vermochte allezeit mit friſchen
Hauffen die Luͤcken der Fallenden zu erſetzen.
Jnſonderheit kam dem Pirimal die von dem
Cyrus auch gegen den Croͤſus gluͤcklich ange-
wehrte Kriegs-Liſt nicht wenig zu ſtatten; da er
gegen die unvergleichliche Reuterey der Scy-
then/ welche bey vollem Rennen ſich biß zur Er-
de buͤcken/ und ihre verſchoſſene Spieſſe oder
Pfeile wieder auffheben kan/ etliche tauſend auff
Kamele geſetzte Bactrianer herfuͤr ruͤcken ließ.
Weil nun die Pferde die Kamele weder ruͤchen
noch ſehen koͤñen/ geriethen die Scythen in nicht
geringe Unordnung; deñ auch die edelſten Pfer-
de der Scythiſchen Fuͤrſten/ welche uͤber ihre
Ankunfft wie der Adel uͤber ſeiner Ahnen Ge-
ſchlechts-Regiſter halten; ja auch Huhanſien
ſelbſt konten ihre edelſten Pferde/ welche ſonſt mit
einem ſeidenen Faden zu leiten waren/ nicht baͤn-
digen/ und an der Schnure halten. Huhanſi-
en ließ zwar alſofort ein Theil des Seriſchen
Fuß-Volcks darzwiſchen ruͤcken; Aber dieſes
wuͤrde gegen die viel ſtaͤrckern Jndianer nicht
lange getauert haben/ wenn nicht ein Scythi-
ſcher Oberſter durch eine andere Kriegs-Liſt der
feindlichen abgeholffen/ und durch Herbeyho-
lung zweyer gezaͤhmten Loͤwen alle Kamele
ſchuͤchtern gemacht/ und in die Flucht getrieben
haͤtte. Hiermit kriegte die Reiterey wieder Lufft/
und gegen dem Mittag gerieth einem Scythen
im lincken Fluͤgel ein ſo gluͤcklicher Streich/ daß
er der Koͤnigin weiſſen Elephanten in rechten
Vorder-Schenckel verletzte/ worvon er zu Bo-
dem fiel. Wiewohl dieſer hertzhafte Edelmañ diß
Gluͤcke mit ſeinem Lebenbezahlen muſte. Denn
der Elephant ſchlug ihn mit der Schnautze zu
Bodem. Die Koͤnigin ſelbſt toͤdtete ihn durch ei-
nen Pfeil von ihrem Bogen; hingegen ſenckten
ſich alle bey dieſem Fluͤgel fechtende Elephanten
zu groſſem Ungluͤck der Jndianer auff die Erde/
ſintemahl ſie gewohnt waren/ dem weiſſen Ele-
fanten als ihrer Koͤnigin alles nachzuthun. Wel-
che Abrichtung ſeinem Beduͤncken nach ſo ſchaͤd-
lich waͤre/ als die uͤbrige Zubereitung der Pfer-
de; wordurch die Sybariten auff einen Tag
ſchier gar vertilget worden/ nachdem ihre ſchlau-
en Feinde mitten in der Schlacht die angewohn-
ten Saitenſpiele hoͤren lieſſen/ die Pferde aber
ſtatt des Kampffes zu tantzen anfingen. Die
Verwirrung des rechten Fluͤgels/ und die Ge-
faͤngniß der Koͤnigin/ welche die Jndianer ver-
gebens
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/706 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 650. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/706>, abgerufen am 03.07.2024. |