Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch

[Spaltenumbruch] er über der Verfinsterung zweyer so schöner
Gestirne seinen gerechten Eyver ausläst; wo
anders nur die schwartzen zwey Sonnen der
Königin Erato nicht eyversüchtig zu werden
vermeinten. Zeno ward gezwungen über die-
sem Schertze zu lächeln/ Erato aber sich zu rö-
then; Und zwar jener zu seiner Schutzrede an-
zuführen: Er liebte die Königin Erato so sehr/
daß sie mit niemanden als ihrem eigenen hohen
Stande zu eyfern und zu besorgen Ursache hätte;
dieser habe etwan so viel Theil an meiner Seele/
als ihre andere Vollkommenheiten. Erato versetz-
te: das erstere wäre ein blosses Glücks-Geschen-
cke; alles andere aber an ihr so mittelmässig/
daß sie nicht schweren wolte: Ob die aus den
schwartzen Augen der schönen Amazone gepflo-
genen Pfeile des Fürsten Zeno Schlüsse fieder-
ten; Jhr aber würde ja niemand zutrauen/ daß
sie mit einer so unglückseligen Todten eyfern sol-
te. Ja wenn Penthasilea auch noch gegen-
wärtig den Fürsten Zeno mit ihren schönen
Augen beglückseligte/ würden ihre kleinen
Lichter so wenig mit ihren zu eyfern die un-
besonnene Vermessenheit/ als die Sternen in
der Mittel-Strasse mit dem grossen Auge des
gestirnten Ochsens sich zu vergleichen Ursache
haben. Flavius brach ein: Unsere Augen wi-
derlegen zwar der Königin von ihren eigenen
Augen gefälltes Urthel/ und wir sehen wohl/
daß sie sie auch im Ansehen der Sonne gleich
wissen will; welche/ wenn sie über unserm Wir-
bel stehet/ am kleinesten zu seyn scheinet. Alleine
ist es denn der Eiversucht Eigenschafft/ daß sie
nur mit ihres gleichen in Krieg ziehe? Weil sie
eine Schwester der Mißgunst ist/ solte ich mei-
nen/ daß sie mit dieser die geringen Gestirne
verachten/ aber die grossen Monden-Kugeln an-
bellen solte. Die Königin antwortete: Jch hal-
te diß für eine unrechte Schwester der Eyfer-
sucht/ oder vielmehr für eine Mißgeburt blinder
Begierden. Wenn ein Kampff nicht zur Toll-
kühnheit/ oder zum Gelächter werden soll/ muß
[Spaltenumbruch] er gegen seines gleichen seyn. Eine Juno und
Pallas mag wohl mit einer Venus/ aber keine
Arachne mit einer Minerve/ kein Marsyas mit
einem Apollo/ und kein Thersites mit einem A-
chilles eifern. Thußnelde brach mit einem U-
berflusse ihrer angebohrnen Anmuth ein: Jch
begehre mich zwar nicht wider diß Gesetze der
Gleichheit auffzulehnen; dennoch dörffte sie die-
ser tieffsinnigen Gesellschafft nicht verschweigen/
daß die blauen Augen ihr eine Vollmacht auff-
getragen hätten/ zu erforschen: Warum die
schwartzen ihnen allenthalben den Vorzug zu-
eigneten? Sintemahl die blauen ja mit der Far-
be des Himmels/ die schwartzen mit der Hölle
prangeten; jene vielmehr Feuer/ diese mehr
Wasser in sich hätten. Die schwartzäugichte
Erato ward durch solche Höffligkeit genöthiget/
die Seite ihrer eigenen Augen zu verlassen/ und
denen blauen Augen Thußneldens das Wort
zu reden. Daher sagte sie: Jhre angeführte Ur-
sachen sprächen den Himmelblauen Augen bil-
lich den Preiß zu. Jn ihren Augen wären
auch keine schönere Edelgesteine/ als die Saphi-
re; keine schönere Blumen als die Hyacinthen/
in der Mahlerey nichts kostbarers/ als das vom
Lasurstein kommende blaue/ an welcher Farbe/
und der ihr gantz nahe kommenden grünen die Au-
gen selbst sich allein erqvickten; Hingegen weisse
Dinge das Gesichte zerstreueten/ schwartze die
Augen-Strahlen zu sehr in die Enge drängten/
die Röthe aber die Augen entzündete und blen-
dete. Gleicher gestalt stächen die Pfauen mit
ihres Schwantzes blauen Augen der Schön-
heit aller andern Vögel die Augen aus. Das
schöne blaue wäre gleichsam der Schmeltz der
Regenbogen; ja die schwartzen Augen selbst kön-
ten in ihrem den Aug-Apffel umgebenden Re-
genbogen dieser Himmel-Farbe niemahls gantz
entbehren. Nein/ nein/ rieff die Fürstin
Jsmene. Die Königin wolte mehr ihren
deutschen Augen/ als der Würde der schwar-
tzen liebkosen/ welche schon für allen Richter-

Stülen

Fuͤnfftes Buch

[Spaltenumbruch] er uͤber der Verfinſterung zweyer ſo ſchoͤner
Geſtirne ſeinen gerechten Eyver auslaͤſt; wo
anders nur die ſchwartzen zwey Sonnen der
Koͤnigin Erato nicht eyverſuͤchtig zu werden
vermeinten. Zeno ward gezwungen uͤber die-
ſem Schertze zu laͤcheln/ Erato aber ſich zu roͤ-
then; Und zwar jener zu ſeiner Schutzrede an-
zufuͤhren: Er liebte die Koͤnigin Erato ſo ſehr/
daß ſie mit niemanden als ihrem eigenen hohen
Stande zu eyfern uñ zu beſorgen Urſache haͤtte;
dieſer habe etwan ſo viel Theil an meiner Seele/
als ihre andere Vollkom̃enheiten. Erato verſetz-
te: das erſtere waͤre ein bloſſes Gluͤcks-Geſchen-
cke; alles andere aber an ihr ſo mittelmaͤſſig/
daß ſie nicht ſchweren wolte: Ob die aus den
ſchwartzen Augen der ſchoͤnen Amazone gepflo-
genen Pfeile des Fuͤrſten Zeno Schluͤſſe fieder-
ten; Jhr aber wuͤrde ja niemand zutrauen/ daß
ſie mit einer ſo ungluͤckſeligen Todten eyfern ſol-
te. Ja wenn Penthaſilea auch noch gegen-
waͤrtig den Fuͤrſten Zeno mit ihren ſchoͤnen
Augen begluͤckſeligte/ wuͤrden ihre kleinen
Lichter ſo wenig mit ihren zu eyfern die un-
beſonnene Vermeſſenheit/ als die Sternen in
der Mittel-Straſſe mit dem groſſen Auge des
geſtirnten Ochſens ſich zu vergleichen Urſache
haben. Flavius brach ein: Unſere Augen wi-
derlegen zwar der Koͤnigin von ihren eigenen
Augen gefaͤlltes Urthel/ und wir ſehen wohl/
daß ſie ſie auch im Anſehen der Sonne gleich
wiſſen will; welche/ wenn ſie uͤber unſerm Wir-
bel ſtehet/ am kleineſten zu ſeyn ſcheinet. Alleine
iſt es denn der Eiverſucht Eigenſchafft/ daß ſie
nur mit ihres gleichen in Krieg ziehe? Weil ſie
eine Schweſter der Mißgunſt iſt/ ſolte ich mei-
nen/ daß ſie mit dieſer die geringen Geſtirne
verachten/ aber die groſſen Monden-Kugeln an-
bellen ſolte. Die Koͤnigin antwortete: Jch hal-
te diß fuͤr eine unrechte Schweſter der Eyfer-
ſucht/ oder vielmehr fuͤr eine Mißgeburt blinder
Begierden. Wenn ein Kampff nicht zur Toll-
kuͤhnheit/ oder zum Gelaͤchter werden ſoll/ muß
[Spaltenumbruch] er gegen ſeines gleichen ſeyn. Eine Juno und
Pallas mag wohl mit einer Venus/ aber keine
Arachne mit einer Minerve/ kein Marſyas mit
einem Apollo/ und kein Therſites mit einem A-
chilles eifern. Thußnelde brach mit einem U-
berfluſſe ihrer angebohrnen Anmuth ein: Jch
begehre mich zwar nicht wider diß Geſetze der
Gleichheit auffzulehnen; dennoch doͤrffte ſie die-
ſer tieffſinnigen Geſellſchafft nicht verſchweigen/
daß die blauen Augen ihr eine Vollmacht auff-
getragen haͤtten/ zu erforſchen: Warum die
ſchwartzen ihnen allenthalben den Vorzug zu-
eigneten? Sintemahl die blauen ja mit der Far-
be des Himmels/ die ſchwartzen mit der Hoͤlle
prangeten; jene vielmehr Feuer/ dieſe mehr
Waſſer in ſich haͤtten. Die ſchwartzaͤugichte
Erato ward durch ſolche Hoͤffligkeit genoͤthiget/
die Seite ihrer eigenen Augen zu verlaſſen/ und
denen blauen Augen Thußneldens das Wort
zu reden. Daher ſagte ſie: Jhre angefuͤhrte Ur-
ſachen ſpraͤchen den Himmelblauen Augen bil-
lich den Preiß zu. Jn ihren Augen waͤren
auch keine ſchoͤnere Edelgeſteine/ als die Saphi-
re; keine ſchoͤnere Blumen als die Hyacinthen/
in der Mahlerey nichts koſtbarers/ als das vom
Laſurſtein kommende blaue/ an welcher Farbe/
und der ihr gantz nahe kom̃enden gruͤnen die Au-
gen ſelbſt ſich allein erqvickten; Hingegen weiſſe
Dinge das Geſichte zerſtreueten/ ſchwartze die
Augen-Strahlen zu ſehr in die Enge draͤngten/
die Roͤthe aber die Augen entzuͤndete und blen-
dete. Gleicher geſtalt ſtaͤchen die Pfauen mit
ihres Schwantzes blauen Augen der Schoͤn-
heit aller andern Voͤgel die Augen aus. Das
ſchoͤne blaue waͤre gleichſam der Schmeltz der
Regenbogen; ja die ſchwartzen Augen ſelbſt koͤn-
ten in ihrem den Aug-Apffel umgebenden Re-
genbogen dieſer Himmel-Farbe niemahls gantz
entbehren. Nein/ nein/ rieff die Fuͤrſtin
Jſmene. Die Koͤnigin wolte mehr ihren
deutſchen Augen/ als der Wuͤrde der ſchwar-
tzen liebkoſen/ welche ſchon fuͤr allen Richter-

Stuͤlen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0604" n="548"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
er u&#x0364;ber der Verfin&#x017F;terung zweyer &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
Ge&#x017F;tirne &#x017F;einen gerechten Eyver ausla&#x0364;&#x017F;t; wo<lb/>
anders nur die &#x017F;chwartzen zwey Sonnen der<lb/>
Ko&#x0364;nigin Erato nicht eyver&#x017F;u&#x0364;chtig zu werden<lb/>
vermeinten. Zeno ward gezwungen u&#x0364;ber die-<lb/>
&#x017F;em Schertze zu la&#x0364;cheln/ Erato aber &#x017F;ich zu ro&#x0364;-<lb/>
then; Und zwar jener zu &#x017F;einer Schutzrede an-<lb/>
zufu&#x0364;hren: Er liebte die Ko&#x0364;nigin Erato &#x017F;o &#x017F;ehr/<lb/>
daß &#x017F;ie mit niemanden als ihrem eigenen hohen<lb/>
Stande zu eyfern un&#x0303; zu be&#x017F;orgen Ur&#x017F;ache ha&#x0364;tte;<lb/>
die&#x017F;er habe etwan &#x017F;o viel Theil an meiner Seele/<lb/>
als ihre andere Vollkom&#x0303;enheiten. Erato ver&#x017F;etz-<lb/>
te: das er&#x017F;tere wa&#x0364;re ein blo&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;cks-Ge&#x017F;chen-<lb/>
cke; alles andere aber an ihr &#x017F;o mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/<lb/>
daß &#x017F;ie nicht &#x017F;chweren wolte: Ob die aus den<lb/>
&#x017F;chwartzen Augen der &#x017F;cho&#x0364;nen Amazone gepflo-<lb/>
genen Pfeile des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Zeno Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fieder-<lb/>
ten; Jhr aber wu&#x0364;rde ja niemand zutrauen/ daß<lb/>
&#x017F;ie mit einer &#x017F;o unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen Todten eyfern &#x017F;ol-<lb/>
te. Ja wenn Pentha&#x017F;ilea auch noch gegen-<lb/>
wa&#x0364;rtig den Fu&#x0364;r&#x017F;ten Zeno mit ihren &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Augen beglu&#x0364;ck&#x017F;eligte/ wu&#x0364;rden ihre kleinen<lb/>
Lichter &#x017F;o wenig mit ihren zu eyfern die un-<lb/>
be&#x017F;onnene Verme&#x017F;&#x017F;enheit/ als die Sternen in<lb/>
der Mittel-Stra&#x017F;&#x017F;e mit dem gro&#x017F;&#x017F;en Auge des<lb/>
ge&#x017F;tirnten Och&#x017F;ens &#x017F;ich zu vergleichen Ur&#x017F;ache<lb/>
haben. Flavius brach ein: Un&#x017F;ere Augen wi-<lb/>
derlegen zwar der Ko&#x0364;nigin von ihren eigenen<lb/>
Augen gefa&#x0364;lltes Urthel/ und wir &#x017F;ehen wohl/<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ie auch im An&#x017F;ehen der Sonne gleich<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en will; welche/ wenn &#x017F;ie u&#x0364;ber un&#x017F;erm Wir-<lb/>
bel &#x017F;tehet/ am kleine&#x017F;ten zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinet. Alleine<lb/>
i&#x017F;t es denn der Eiver&#x017F;ucht Eigen&#x017F;chafft/ daß &#x017F;ie<lb/>
nur mit ihres gleichen in Krieg ziehe? Weil &#x017F;ie<lb/>
eine Schwe&#x017F;ter der Mißgun&#x017F;t i&#x017F;t/ &#x017F;olte ich mei-<lb/>
nen/ daß &#x017F;ie mit die&#x017F;er die geringen Ge&#x017F;tirne<lb/>
verachten/ aber die gro&#x017F;&#x017F;en Monden-Kugeln an-<lb/>
bellen &#x017F;olte. Die Ko&#x0364;nigin antwortete: Jch hal-<lb/>
te diß fu&#x0364;r eine unrechte Schwe&#x017F;ter der Eyfer-<lb/>
&#x017F;ucht/ oder vielmehr fu&#x0364;r eine Mißgeburt blinder<lb/>
Begierden. Wenn ein Kampff nicht zur Toll-<lb/>
ku&#x0364;hnheit/ oder zum Gela&#x0364;chter werden &#x017F;oll/ muß<lb/><cb/>
er gegen &#x017F;eines gleichen &#x017F;eyn. Eine Juno und<lb/>
Pallas mag wohl mit einer Venus/ aber keine<lb/>
Arachne mit einer Minerve/ kein Mar&#x017F;yas mit<lb/>
einem Apollo/ und kein Ther&#x017F;ites mit einem A-<lb/>
chilles eifern. Thußnelde brach mit einem U-<lb/>
berflu&#x017F;&#x017F;e ihrer angebohrnen Anmuth ein: Jch<lb/>
begehre mich zwar nicht wider diß Ge&#x017F;etze der<lb/>
Gleichheit auffzulehnen; dennoch do&#x0364;rffte &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;er tieff&#x017F;innigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft nicht ver&#x017F;chweigen/<lb/>
daß die blauen Augen ihr eine Vollmacht auff-<lb/>
getragen ha&#x0364;tten/ zu erfor&#x017F;chen: Warum die<lb/>
&#x017F;chwartzen ihnen allenthalben den Vorzug zu-<lb/>
eigneten? Sintemahl die blauen ja mit der Far-<lb/>
be des Himmels/ die &#x017F;chwartzen mit der Ho&#x0364;lle<lb/>
prangeten; jene vielmehr Feuer/ die&#x017F;e mehr<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er in &#x017F;ich ha&#x0364;tten. Die &#x017F;chwartza&#x0364;ugichte<lb/>
Erato ward durch &#x017F;olche Ho&#x0364;ffligkeit geno&#x0364;thiget/<lb/>
die Seite ihrer eigenen Augen zu verla&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
denen blauen Augen Thußneldens das Wort<lb/>
zu reden. Daher &#x017F;agte &#x017F;ie: Jhre angefu&#x0364;hrte Ur-<lb/>
&#x017F;achen &#x017F;pra&#x0364;chen den Himmelblauen Augen bil-<lb/>
lich den Preiß zu. Jn ihren Augen wa&#x0364;ren<lb/>
auch keine &#x017F;cho&#x0364;nere Edelge&#x017F;teine/ als die Saphi-<lb/>
re; keine &#x017F;cho&#x0364;nere Blumen als die Hyacinthen/<lb/>
in der Mahlerey nichts ko&#x017F;tbarers/ als das vom<lb/>
La&#x017F;ur&#x017F;tein kommende blaue/ an welcher Farbe/<lb/>
und der ihr gantz nahe kom&#x0303;enden gru&#x0364;nen die Au-<lb/>
gen &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich allein erqvickten; Hingegen wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Dinge das Ge&#x017F;ichte zer&#x017F;treueten/ &#x017F;chwartze die<lb/>
Augen-Strahlen zu &#x017F;ehr in die Enge dra&#x0364;ngten/<lb/>
die Ro&#x0364;the aber die Augen entzu&#x0364;ndete und blen-<lb/>
dete. Gleicher ge&#x017F;talt &#x017F;ta&#x0364;chen die Pfauen mit<lb/>
ihres Schwantzes blauen Augen der Scho&#x0364;n-<lb/>
heit aller andern Vo&#x0364;gel die Augen aus. Das<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne blaue wa&#x0364;re gleich&#x017F;am der Schmeltz der<lb/>
Regenbogen; ja die &#x017F;chwartzen Augen &#x017F;elb&#x017F;t ko&#x0364;n-<lb/>
ten in ihrem den Aug-Apffel umgebenden Re-<lb/>
genbogen die&#x017F;er Himmel-Farbe niemahls gantz<lb/>
entbehren. Nein/ nein/ rieff die Fu&#x0364;r&#x017F;tin<lb/>
J&#x017F;mene. Die Ko&#x0364;nigin wolte mehr ihren<lb/>
deut&#x017F;chen Augen/ als der Wu&#x0364;rde der &#x017F;chwar-<lb/>
tzen liebko&#x017F;en/ welche &#x017F;chon fu&#x0364;r allen Richter-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Stu&#x0364;len</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[548/0604] Fuͤnfftes Buch er uͤber der Verfinſterung zweyer ſo ſchoͤner Geſtirne ſeinen gerechten Eyver auslaͤſt; wo anders nur die ſchwartzen zwey Sonnen der Koͤnigin Erato nicht eyverſuͤchtig zu werden vermeinten. Zeno ward gezwungen uͤber die- ſem Schertze zu laͤcheln/ Erato aber ſich zu roͤ- then; Und zwar jener zu ſeiner Schutzrede an- zufuͤhren: Er liebte die Koͤnigin Erato ſo ſehr/ daß ſie mit niemanden als ihrem eigenen hohen Stande zu eyfern uñ zu beſorgen Urſache haͤtte; dieſer habe etwan ſo viel Theil an meiner Seele/ als ihre andere Vollkom̃enheiten. Erato verſetz- te: das erſtere waͤre ein bloſſes Gluͤcks-Geſchen- cke; alles andere aber an ihr ſo mittelmaͤſſig/ daß ſie nicht ſchweren wolte: Ob die aus den ſchwartzen Augen der ſchoͤnen Amazone gepflo- genen Pfeile des Fuͤrſten Zeno Schluͤſſe fieder- ten; Jhr aber wuͤrde ja niemand zutrauen/ daß ſie mit einer ſo ungluͤckſeligen Todten eyfern ſol- te. Ja wenn Penthaſilea auch noch gegen- waͤrtig den Fuͤrſten Zeno mit ihren ſchoͤnen Augen begluͤckſeligte/ wuͤrden ihre kleinen Lichter ſo wenig mit ihren zu eyfern die un- beſonnene Vermeſſenheit/ als die Sternen in der Mittel-Straſſe mit dem groſſen Auge des geſtirnten Ochſens ſich zu vergleichen Urſache haben. Flavius brach ein: Unſere Augen wi- derlegen zwar der Koͤnigin von ihren eigenen Augen gefaͤlltes Urthel/ und wir ſehen wohl/ daß ſie ſie auch im Anſehen der Sonne gleich wiſſen will; welche/ wenn ſie uͤber unſerm Wir- bel ſtehet/ am kleineſten zu ſeyn ſcheinet. Alleine iſt es denn der Eiverſucht Eigenſchafft/ daß ſie nur mit ihres gleichen in Krieg ziehe? Weil ſie eine Schweſter der Mißgunſt iſt/ ſolte ich mei- nen/ daß ſie mit dieſer die geringen Geſtirne verachten/ aber die groſſen Monden-Kugeln an- bellen ſolte. Die Koͤnigin antwortete: Jch hal- te diß fuͤr eine unrechte Schweſter der Eyfer- ſucht/ oder vielmehr fuͤr eine Mißgeburt blinder Begierden. Wenn ein Kampff nicht zur Toll- kuͤhnheit/ oder zum Gelaͤchter werden ſoll/ muß er gegen ſeines gleichen ſeyn. Eine Juno und Pallas mag wohl mit einer Venus/ aber keine Arachne mit einer Minerve/ kein Marſyas mit einem Apollo/ und kein Therſites mit einem A- chilles eifern. Thußnelde brach mit einem U- berfluſſe ihrer angebohrnen Anmuth ein: Jch begehre mich zwar nicht wider diß Geſetze der Gleichheit auffzulehnen; dennoch doͤrffte ſie die- ſer tieffſinnigen Geſellſchafft nicht verſchweigen/ daß die blauen Augen ihr eine Vollmacht auff- getragen haͤtten/ zu erforſchen: Warum die ſchwartzen ihnen allenthalben den Vorzug zu- eigneten? Sintemahl die blauen ja mit der Far- be des Himmels/ die ſchwartzen mit der Hoͤlle prangeten; jene vielmehr Feuer/ dieſe mehr Waſſer in ſich haͤtten. Die ſchwartzaͤugichte Erato ward durch ſolche Hoͤffligkeit genoͤthiget/ die Seite ihrer eigenen Augen zu verlaſſen/ und denen blauen Augen Thußneldens das Wort zu reden. Daher ſagte ſie: Jhre angefuͤhrte Ur- ſachen ſpraͤchen den Himmelblauen Augen bil- lich den Preiß zu. Jn ihren Augen waͤren auch keine ſchoͤnere Edelgeſteine/ als die Saphi- re; keine ſchoͤnere Blumen als die Hyacinthen/ in der Mahlerey nichts koſtbarers/ als das vom Laſurſtein kommende blaue/ an welcher Farbe/ und der ihr gantz nahe kom̃enden gruͤnen die Au- gen ſelbſt ſich allein erqvickten; Hingegen weiſſe Dinge das Geſichte zerſtreueten/ ſchwartze die Augen-Strahlen zu ſehr in die Enge draͤngten/ die Roͤthe aber die Augen entzuͤndete und blen- dete. Gleicher geſtalt ſtaͤchen die Pfauen mit ihres Schwantzes blauen Augen der Schoͤn- heit aller andern Voͤgel die Augen aus. Das ſchoͤne blaue waͤre gleichſam der Schmeltz der Regenbogen; ja die ſchwartzen Augen ſelbſt koͤn- ten in ihrem den Aug-Apffel umgebenden Re- genbogen dieſer Himmel-Farbe niemahls gantz entbehren. Nein/ nein/ rieff die Fuͤrſtin Jſmene. Die Koͤnigin wolte mehr ihren deutſchen Augen/ als der Wuͤrde der ſchwar- tzen liebkoſen/ welche ſchon fuͤr allen Richter- Stuͤlen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/604
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 548. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/604>, abgerufen am 24.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.