Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] Flotte in Peloponnesus/ durchstreiffte und ver-
wüstete der Eleer und Messenier Landschafft/
rückte hierauf in aller Eil für die Stadt Phönice
in Epirus/ und nahm selbte durch Hülffe der
darinnen liegenden 800. Gallier/ mit welchen
sie heimliches Verständnüß hatte/ mit stürmen-
der Hand ein. Zu der Uberwundenen Erin-
nerung/ daß/ wer Verräther zu seinen Gehülf-
fen würdigt/ von selbten billich betrogen werde.
Denn diese von ihnen höchst unvernünftig zur
Besatzung eingenommene Gallier waren we-
gen Untreu aus ihrem eigenen Vaterlande/ und
wegen Beraubung des Erycinischen Tem-
pels aus den Römischen Diensten verstossen
worden.

Ob nun wohl hierüber gantz Epirus die Waf-
fen ergrieff/ und an dem bey Phönice flüssenden
Strome ein Läger gegen der Königin aufschlug/
so musten sie doch ihre mächtige Heeres-Krafft
theilen/ und gegen der Enge bey Antigonia ein
Theil abfertigen/ weil der Jllyrische Feldhaupt-
mann Seerdilaidas mit 5000. frischen Jllyri-
ern daselbst einzubrechen im Anzuge war. Als
Teuta dessen/ und daß die sichern Feinde im
Schlaf und Schwelgerey vertiefft wären/ ver-
nahm/ machte sie des Nachts eine Brücke über
den Fluß/ gieng mit ihrem Volcke in höchster
Stille über/ überfiel mit dem Tage die Epirer/
und schlug sie durch eine grosse Niederlage aus
dem Felde. Diese rufften mit grossem Weh-
klagen und Fürstellung eigener Gefahr die Eto-
lier und Achäer zu Hülffe; als nun aber die Kö-
nigin Teuta mit dem Scerdilaidas im Wercke
war/ ihre Feinde anzugreiffen/ kriegte sie von
Hause Nachricht/ daß die Jnsel Jssa/ die Stadt
Epidamnus und ein Theil Jllyriens sich den
Dardanern unterworffen hätte. Dieses nö-
thigte die Königin mit den Griechen einen ehr-
lichen Frieden zu schlüssen/ welche denn mit un-
säglicher Beute an Silber/ Vieh und Sclaven
in Jllyris zurück kehrete/ nachdem für ihren
Waffen gantz Gricchenland erzittert war. Nach
[Spaltenumbruch] ihrer Heimkunfft brachte sie die meisten Aufrüh-
rer alsofort in die Flucht/ und alles/ ausser Epida-
mnus und Jssa/ zum Gehorsam. Sie schickte
auch nach Rom eine Bothschafft/ umb sich über
den ihren aufrührischen Unterthanen geleisteten
Beystand zu beschweren; welche aber schlechtes
Gehör/ und alleine diß zum Bescheide kriegte/
daß die Jllyrier durch Antastung etlicher Brun-
dusischer Schiffe zum Kriege Anlaß gegeben hät-
ten. Hierentgegen als Teute wider ihre Abtrün-
nigen zum Gehorsam zu bringen bemüht war/
kamen Coruncanius von Rom/ und Calempo-
rus von dem Eylande Jssa als Gesandten bey
ihr an/ welche beyde sie bey der Verhör mit ziem-
lich harten Worten antasteten. Daher sie den
Gesandten der Jnsel Jssa/ die sie für Aufrührer
und keiner Gesandschafft fähig zu seyn hielt/ aus
Eifer mit eigener Faust durchstach; den Römi-
schen zwar fortreisen/ auf dem Wege aber gleich-
falls hinrichten ließ. Alldieweil auch die Stadt
Dyrrachium mit dem Demetrius unter
der Decke lag/ segelte sie mit hundert Schif-
fen dahin ab/ welche unter dem Schein
frisch Wasser zu holen/ mit ihren in den Kan-
nen versteckten Degen sich zweyer Stadt-Tho-
re bemächtigten/ endlich aber/ als sie wider die
allzu grosse Macht sie nicht länger behaupten
konten/ zurücke zohen/ und umb das Ceruanische
Vorgebürge auf das Eyland Corcyra zusegel-
ten. Nach ihrem Aussteigen/ und fürgenom-
mener Belägerung der Stadt/ schickten die Eto-
ler/ Achäer/ die Städte Appollonia und Dyr-
rachium eine ansehliche Kriegs-Flotte nach Cor-
cyra; welcher aber die Königin Teuta mit ihrer
und der Acarnaner ihrer Bundsgenossen Schif-
fen begegnete/ unterschiedene feindliche und dar-
auf den berühmten Acheer Marcus von Cary-
na versenckte/ viel eroberte/ und nach dem alle
übrige die Flucht nahmen/ das Eyland und die
feste Stadt Corcyra zum Siegs-Preiße bekam.
Wie sie nun hierauf Jssa und Dyrrachium
aufs neue belägerte/ lendete der Römische Bur-

ger-
Erster Theil. Y y y

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] Flotte in Peloponneſus/ durchſtreiffte und ver-
wuͤſtete der Eleer und Meſſenier Landſchafft/
ruͤckte hierauf in aller Eil fuͤr die Stadt Phoͤnice
in Epirus/ und nahm ſelbte durch Huͤlffe der
darinnen liegenden 800. Gallier/ mit welchen
ſie heimliches Verſtaͤndnuͤß hatte/ mit ſtuͤrmen-
der Hand ein. Zu der Uberwundenen Erin-
nerung/ daß/ wer Verraͤther zu ſeinen Gehuͤlf-
fen wuͤrdigt/ von ſelbten billich betrogen werde.
Denn dieſe von ihnen hoͤchſt unvernuͤnftig zur
Beſatzung eingenommene Gallier waren we-
gen Untreu aus ihrem eigenen Vaterlande/ und
wegen Beraubung des Eryciniſchen Tem-
pels aus den Roͤmiſchen Dienſten verſtoſſen
worden.

Ob nun wohl hieruͤber gantz Epirus die Waf-
fen ergrieff/ und an dem bey Phoͤnice fluͤſſenden
Strome ein Laͤger gegen der Koͤnigin aufſchlug/
ſo muſten ſie doch ihre maͤchtige Heeres-Krafft
theilen/ und gegen der Enge bey Antigonia ein
Theil abfertigen/ weil der Jllyriſche Feldhaupt-
mann Seerdilaidas mit 5000. friſchen Jllyri-
ern daſelbſt einzubrechen im Anzuge war. Als
Teuta deſſen/ und daß die ſichern Feinde im
Schlaf und Schwelgerey vertiefft waͤren/ ver-
nahm/ machte ſie des Nachts eine Bruͤcke uͤber
den Fluß/ gieng mit ihrem Volcke in hoͤchſter
Stille uͤber/ uͤberfiel mit dem Tage die Epirer/
und ſchlug ſie durch eine groſſe Niederlage aus
dem Felde. Dieſe rufften mit groſſem Weh-
klagen und Fuͤrſtellung eigener Gefahr die Eto-
lier und Achaͤer zu Huͤlffe; als nun aber die Koͤ-
nigin Teuta mit dem Scerdilaidas im Wercke
war/ ihre Feinde anzugreiffen/ kriegte ſie von
Hauſe Nachricht/ daß die Jnſel Jſſa/ die Stadt
Epidamnus und ein Theil Jllyriens ſich den
Dardanern unterworffen haͤtte. Dieſes noͤ-
thigte die Koͤnigin mit den Griechen einen ehr-
lichen Frieden zu ſchluͤſſen/ welche denn mit un-
ſaͤglicher Beute an Silber/ Vieh und Sclaven
in Jllyris zuruͤck kehrete/ nachdem fuͤr ihren
Waffen gantz Gricchenland erzittert war. Nach
[Spaltenumbruch] ihrer Heimkunfft brachte ſie die meiſten Aufruͤh-
rer alſofort in die Flucht/ und alles/ auſſer Epida-
mnus und Jſſa/ zum Gehorſam. Sie ſchickte
auch nach Rom eine Bothſchafft/ umb ſich uͤber
den ihren aufruͤhriſchen Unterthanen geleiſteten
Beyſtand zu beſchweren; welche aber ſchlechtes
Gehoͤr/ und alleine diß zum Beſcheide kriegte/
daß die Jllyrier durch Antaſtung etlicher Brun-
duſiſcher Schiffe zum Kriege Anlaß gegeben haͤt-
ten. Hierentgegen als Teute wider ihre Abtruͤn-
nigen zum Gehorſam zu bringen bemuͤht war/
kamen Coruncanius von Rom/ und Calempo-
rus von dem Eylande Jſſa als Geſandten bey
ihr an/ welche beyde ſie bey der Verhoͤr mit ziem-
lich harten Worten antaſteten. Daher ſie den
Geſandten der Jnſel Jſſa/ die ſie fuͤr Aufruͤhrer
und keiner Geſandſchafft faͤhig zu ſeyn hielt/ aus
Eifer mit eigener Fauſt durchſtach; den Roͤmi-
ſchen zwar fortreiſen/ auf dem Wege aber gleich-
falls hinrichten ließ. Alldieweil auch die Stadt
Dyrrachium mit dem Demetrius unter
der Decke lag/ ſegelte ſie mit hundert Schif-
fen dahin ab/ welche unter dem Schein
friſch Waſſer zu holen/ mit ihren in den Kan-
nen verſteckten Degen ſich zweyer Stadt-Tho-
re bemaͤchtigten/ endlich aber/ als ſie wider die
allzu groſſe Macht ſie nicht laͤnger behaupten
konten/ zuruͤcke zohen/ und umb das Ceruaniſche
Vorgebuͤrge auf das Eyland Corcyra zuſegel-
ten. Nach ihrem Ausſteigen/ und fuͤrgenom-
mener Belaͤgerung der Stadt/ ſchickten die Eto-
ler/ Achaͤer/ die Staͤdte Appollonia und Dyr-
rachium eine anſehliche Kriegs-Flotte nach Cor-
cyra; welcher aber die Koͤnigin Teuta mit ihrer
und der Acarnaner ihrer Bundsgenoſſen Schif-
fen begegnete/ unterſchiedene feindliche und dar-
auf den beruͤhmten Acheer Marcus von Cary-
na verſenckte/ viel eroberte/ und nach dem alle
uͤbrige die Flucht nahmen/ das Eyland und die
feſte Stadt Corcyra zum Siegs-Preiße bekam.
Wie ſie nun hierauf Jſſa und Dyrrachium
aufs neue belaͤgerte/ lendete der Roͤmiſche Bur-

ger-
Erſter Theil. Y y y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0593" n="537"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
Flotte in Peloponne&#x017F;us/ durch&#x017F;treiffte und ver-<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;tete der Eleer und Me&#x017F;&#x017F;enier Land&#x017F;chafft/<lb/>
ru&#x0364;ckte hierauf in aller Eil fu&#x0364;r die Stadt Pho&#x0364;nice<lb/>
in Epirus/ und nahm &#x017F;elbte durch Hu&#x0364;lffe der<lb/>
darinnen liegenden 800. Gallier/ mit welchen<lb/>
&#x017F;ie heimliches Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnu&#x0364;ß hatte/ mit &#x017F;tu&#x0364;rmen-<lb/>
der Hand ein. Zu der Uberwundenen Erin-<lb/>
nerung/ daß/ wer Verra&#x0364;ther zu &#x017F;einen Gehu&#x0364;lf-<lb/>
fen wu&#x0364;rdigt/ von &#x017F;elbten billich betrogen werde.<lb/>
Denn die&#x017F;e von ihnen ho&#x0364;ch&#x017F;t unvernu&#x0364;nftig zur<lb/>
Be&#x017F;atzung eingenommene Gallier waren we-<lb/>
gen Untreu aus ihrem eigenen Vaterlande/ und<lb/>
wegen Beraubung des Erycini&#x017F;chen Tem-<lb/>
pels aus den Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Dien&#x017F;ten ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden.</p><lb/>
          <p>Ob nun wohl hieru&#x0364;ber gantz Epirus die Waf-<lb/>
fen ergrieff/ und an dem bey Pho&#x0364;nice flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;enden<lb/>
Strome ein La&#x0364;ger gegen der Ko&#x0364;nigin auf&#x017F;chlug/<lb/>
&#x017F;o mu&#x017F;ten &#x017F;ie doch ihre ma&#x0364;chtige Heeres-Krafft<lb/>
theilen/ und gegen der Enge bey Antigonia ein<lb/>
Theil abfertigen/ weil der Jllyri&#x017F;che Feldhaupt-<lb/>
mann Seerdilaidas mit 5000. fri&#x017F;chen Jllyri-<lb/>
ern da&#x017F;elb&#x017F;t einzubrechen im Anzuge war. Als<lb/>
Teuta de&#x017F;&#x017F;en/ und daß die &#x017F;ichern Feinde im<lb/>
Schlaf und Schwelgerey vertiefft wa&#x0364;ren/ ver-<lb/>
nahm/ machte &#x017F;ie des Nachts eine Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber<lb/>
den Fluß/ gieng mit ihrem Volcke in ho&#x0364;ch&#x017F;ter<lb/>
Stille u&#x0364;ber/ u&#x0364;berfiel mit dem Tage die Epirer/<lb/>
und &#x017F;chlug &#x017F;ie durch eine gro&#x017F;&#x017F;e Niederlage aus<lb/>
dem Felde. Die&#x017F;e rufften mit gro&#x017F;&#x017F;em Weh-<lb/>
klagen und Fu&#x0364;r&#x017F;tellung eigener Gefahr die Eto-<lb/>
lier und Acha&#x0364;er zu Hu&#x0364;lffe; als nun aber die Ko&#x0364;-<lb/>
nigin Teuta mit dem Scerdilaidas im Wercke<lb/>
war/ ihre Feinde anzugreiffen/ kriegte &#x017F;ie von<lb/>
Hau&#x017F;e Nachricht/ daß die Jn&#x017F;el J&#x017F;&#x017F;a/ die Stadt<lb/>
Epidamnus und ein Theil Jllyriens &#x017F;ich den<lb/>
Dardanern unterworffen ha&#x0364;tte. Die&#x017F;es no&#x0364;-<lb/>
thigte die Ko&#x0364;nigin mit den Griechen einen ehr-<lb/>
lichen Frieden zu &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ welche denn mit un-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;glicher Beute an Silber/ Vieh und Sclaven<lb/>
in Jllyris zuru&#x0364;ck kehrete/ nachdem fu&#x0364;r ihren<lb/>
Waffen gantz Gricchenland erzittert war. Nach<lb/><cb/>
ihrer Heimkunfft brachte &#x017F;ie die mei&#x017F;ten Aufru&#x0364;h-<lb/>
rer al&#x017F;ofort in die Flucht/ und alles/ au&#x017F;&#x017F;er Epida-<lb/>
mnus und J&#x017F;&#x017F;a/ zum Gehor&#x017F;am. Sie &#x017F;chickte<lb/>
auch nach Rom eine Both&#x017F;chafft/ umb &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
den ihren aufru&#x0364;hri&#x017F;chen Unterthanen gelei&#x017F;teten<lb/>
Bey&#x017F;tand zu be&#x017F;chweren; welche aber &#x017F;chlechtes<lb/>
Geho&#x0364;r/ und alleine diß zum Be&#x017F;cheide kriegte/<lb/>
daß die Jllyrier durch Anta&#x017F;tung etlicher Brun-<lb/>
du&#x017F;i&#x017F;cher Schiffe zum Kriege Anlaß gegeben ha&#x0364;t-<lb/>
ten. Hierentgegen als Teute wider ihre Abtru&#x0364;n-<lb/>
nigen zum Gehor&#x017F;am zu bringen bemu&#x0364;ht war/<lb/>
kamen Coruncanius von Rom/ und Calempo-<lb/>
rus von dem Eylande J&#x017F;&#x017F;a als Ge&#x017F;andten bey<lb/>
ihr an/ welche beyde &#x017F;ie bey der Verho&#x0364;r mit ziem-<lb/>
lich harten Worten anta&#x017F;teten. Daher &#x017F;ie den<lb/>
Ge&#x017F;andten der Jn&#x017F;el J&#x017F;&#x017F;a/ die &#x017F;ie fu&#x0364;r Aufru&#x0364;hrer<lb/>
und keiner Ge&#x017F;and&#x017F;chafft fa&#x0364;hig zu &#x017F;eyn hielt/ aus<lb/>
Eifer mit eigener Fau&#x017F;t durch&#x017F;tach; den Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chen zwar fortrei&#x017F;en/ auf dem Wege aber gleich-<lb/>
falls hinrichten ließ. Alldieweil auch die Stadt<lb/>
Dyrrachium mit dem Demetrius unter<lb/>
der Decke lag/ &#x017F;egelte &#x017F;ie mit hundert Schif-<lb/>
fen dahin ab/ welche unter dem Schein<lb/>
fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er zu holen/ mit ihren in den Kan-<lb/>
nen ver&#x017F;teckten Degen &#x017F;ich zweyer Stadt-Tho-<lb/>
re bema&#x0364;chtigten/ endlich aber/ als &#x017F;ie wider die<lb/>
allzu gro&#x017F;&#x017F;e Macht &#x017F;ie nicht la&#x0364;nger behaupten<lb/>
konten/ zuru&#x0364;cke zohen/ und umb das Ceruani&#x017F;che<lb/>
Vorgebu&#x0364;rge auf das Eyland Corcyra zu&#x017F;egel-<lb/>
ten. Nach ihrem Aus&#x017F;teigen/ und fu&#x0364;rgenom-<lb/>
mener Bela&#x0364;gerung der Stadt/ &#x017F;chickten die Eto-<lb/>
ler/ Acha&#x0364;er/ die Sta&#x0364;dte Appollonia und Dyr-<lb/>
rachium eine an&#x017F;ehliche Kriegs-Flotte nach Cor-<lb/>
cyra; welcher aber die Ko&#x0364;nigin Teuta mit ihrer<lb/>
und der Acarnaner ihrer Bundsgeno&#x017F;&#x017F;en Schif-<lb/>
fen begegnete/ unter&#x017F;chiedene feindliche und dar-<lb/>
auf den beru&#x0364;hmten Acheer Marcus von Cary-<lb/>
na ver&#x017F;enckte/ viel eroberte/ und nach dem alle<lb/>
u&#x0364;brige die Flucht nahmen/ das Eyland und die<lb/>
fe&#x017F;te Stadt Corcyra zum Siegs-Preiße bekam.<lb/>
Wie &#x017F;ie nun hierauf J&#x017F;&#x017F;a und Dyrrachium<lb/>
aufs neue bela&#x0364;gerte/ lendete der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Bur-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. Y y y</fw><fw place="bottom" type="catch">ger-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[537/0593] Arminius und Thußnelda. Flotte in Peloponneſus/ durchſtreiffte und ver- wuͤſtete der Eleer und Meſſenier Landſchafft/ ruͤckte hierauf in aller Eil fuͤr die Stadt Phoͤnice in Epirus/ und nahm ſelbte durch Huͤlffe der darinnen liegenden 800. Gallier/ mit welchen ſie heimliches Verſtaͤndnuͤß hatte/ mit ſtuͤrmen- der Hand ein. Zu der Uberwundenen Erin- nerung/ daß/ wer Verraͤther zu ſeinen Gehuͤlf- fen wuͤrdigt/ von ſelbten billich betrogen werde. Denn dieſe von ihnen hoͤchſt unvernuͤnftig zur Beſatzung eingenommene Gallier waren we- gen Untreu aus ihrem eigenen Vaterlande/ und wegen Beraubung des Eryciniſchen Tem- pels aus den Roͤmiſchen Dienſten verſtoſſen worden. Ob nun wohl hieruͤber gantz Epirus die Waf- fen ergrieff/ und an dem bey Phoͤnice fluͤſſenden Strome ein Laͤger gegen der Koͤnigin aufſchlug/ ſo muſten ſie doch ihre maͤchtige Heeres-Krafft theilen/ und gegen der Enge bey Antigonia ein Theil abfertigen/ weil der Jllyriſche Feldhaupt- mann Seerdilaidas mit 5000. friſchen Jllyri- ern daſelbſt einzubrechen im Anzuge war. Als Teuta deſſen/ und daß die ſichern Feinde im Schlaf und Schwelgerey vertiefft waͤren/ ver- nahm/ machte ſie des Nachts eine Bruͤcke uͤber den Fluß/ gieng mit ihrem Volcke in hoͤchſter Stille uͤber/ uͤberfiel mit dem Tage die Epirer/ und ſchlug ſie durch eine groſſe Niederlage aus dem Felde. Dieſe rufften mit groſſem Weh- klagen und Fuͤrſtellung eigener Gefahr die Eto- lier und Achaͤer zu Huͤlffe; als nun aber die Koͤ- nigin Teuta mit dem Scerdilaidas im Wercke war/ ihre Feinde anzugreiffen/ kriegte ſie von Hauſe Nachricht/ daß die Jnſel Jſſa/ die Stadt Epidamnus und ein Theil Jllyriens ſich den Dardanern unterworffen haͤtte. Dieſes noͤ- thigte die Koͤnigin mit den Griechen einen ehr- lichen Frieden zu ſchluͤſſen/ welche denn mit un- ſaͤglicher Beute an Silber/ Vieh und Sclaven in Jllyris zuruͤck kehrete/ nachdem fuͤr ihren Waffen gantz Gricchenland erzittert war. Nach ihrer Heimkunfft brachte ſie die meiſten Aufruͤh- rer alſofort in die Flucht/ und alles/ auſſer Epida- mnus und Jſſa/ zum Gehorſam. Sie ſchickte auch nach Rom eine Bothſchafft/ umb ſich uͤber den ihren aufruͤhriſchen Unterthanen geleiſteten Beyſtand zu beſchweren; welche aber ſchlechtes Gehoͤr/ und alleine diß zum Beſcheide kriegte/ daß die Jllyrier durch Antaſtung etlicher Brun- duſiſcher Schiffe zum Kriege Anlaß gegeben haͤt- ten. Hierentgegen als Teute wider ihre Abtruͤn- nigen zum Gehorſam zu bringen bemuͤht war/ kamen Coruncanius von Rom/ und Calempo- rus von dem Eylande Jſſa als Geſandten bey ihr an/ welche beyde ſie bey der Verhoͤr mit ziem- lich harten Worten antaſteten. Daher ſie den Geſandten der Jnſel Jſſa/ die ſie fuͤr Aufruͤhrer und keiner Geſandſchafft faͤhig zu ſeyn hielt/ aus Eifer mit eigener Fauſt durchſtach; den Roͤmi- ſchen zwar fortreiſen/ auf dem Wege aber gleich- falls hinrichten ließ. Alldieweil auch die Stadt Dyrrachium mit dem Demetrius unter der Decke lag/ ſegelte ſie mit hundert Schif- fen dahin ab/ welche unter dem Schein friſch Waſſer zu holen/ mit ihren in den Kan- nen verſteckten Degen ſich zweyer Stadt-Tho- re bemaͤchtigten/ endlich aber/ als ſie wider die allzu groſſe Macht ſie nicht laͤnger behaupten konten/ zuruͤcke zohen/ und umb das Ceruaniſche Vorgebuͤrge auf das Eyland Corcyra zuſegel- ten. Nach ihrem Ausſteigen/ und fuͤrgenom- mener Belaͤgerung der Stadt/ ſchickten die Eto- ler/ Achaͤer/ die Staͤdte Appollonia und Dyr- rachium eine anſehliche Kriegs-Flotte nach Cor- cyra; welcher aber die Koͤnigin Teuta mit ihrer und der Acarnaner ihrer Bundsgenoſſen Schif- fen begegnete/ unterſchiedene feindliche und dar- auf den beruͤhmten Acheer Marcus von Cary- na verſenckte/ viel eroberte/ und nach dem alle uͤbrige die Flucht nahmen/ das Eyland und die feſte Stadt Corcyra zum Siegs-Preiße bekam. Wie ſie nun hierauf Jſſa und Dyrrachium aufs neue belaͤgerte/ lendete der Roͤmiſche Bur- ger- Erſter Theil. Y y y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/593
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 537. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/593>, abgerufen am 20.05.2024.