Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] das ihm allzusehr angelegene Heil bekümmert seyn.
Als auch Cariovalda den Eid seiner Vor-Eltern
willig ablegte/ rieff der gantze Rath: die Grös-
se dieses Fürsten wäre nicht nach der engen Herr-
schafft der Bataver; die vollkommenste Ge-
müths-Mäßigung aber wohl nach seinem Ehr-
geitze abzumessen. Also pfleget iederman und
zwar die/ welche vorhin die hartnäckichsten Ei-
verer für die Freyheit gewest/ bey veränderter
Herrschafft in die Dienstbarkeit des neuen Für-
sten zu rennen. Je edler einer von Geschlech-
te/ ie ansehnlicher er an Verdiensten oder Wür-
den ist/ ie tieffer demüthigt er sich und verhüllet
wie die Sterne gleichsam für der auffgehenden
Sonne seinen Glantz; wormit er dem Fürsten
nicht verdächtig sey/ noch sein im Hertzen insge-
mein steckender Unwille nicht aus einer Kaltsin-
nigkeit herfür blicke. Je unfähig- oder boßhaf-
ter auch der Fürst ist/ ie niedrigere Unterwerf-
fung erfordert theils seine Eigenschafft/ theils
der Unterthanen sicherheit/ wormit jener sich
nicht für verächtlich oder verhaßt zu seyn einbil-
de/ und diese zu unterdrücken sich entschlüsse.

Cariovalda brachte durch so willigen Gehor-
sam/ und die Hülffe der Menapier die verwor-
renen Sachen der Bataver gleichwohl etlicher
massen wieder zu Stande/ die noch übrigen
Pässe wurden besetzt/ und die Hibernier wur-
den zum andern mahl aus der See geschlagen.
Dieses Glücke vergrösserte hingegen die Ver-
bitterung des Volcks gegen die vorige Herr-
schafft. Ein gemeiner Mann beschuldigte ei-
nen der fürnehmsten Räthe/ daß er die fliehen-
den Hibernier zu verfolgen verhindert/ und dem
Cariovalda nach dem Leben gestanden hätte.
Die erste war eine offenbare Verläumdung/
das andere eine Anklage ohne Beweiß. Gleich-
wohl nahmen ihn die Richter in Hafft/ der Pö-
fel aber kam dem Urthel durch eine unmenschli-
che Zerfleischung sein und des gemeinen Red-
ners zuvor. Also weiß der blinde Pöfel weder
die Tugend von den Lastern zu unterscheiden/
[Spaltenumbruch] noch in Liebe und Haß Maß zu halten; sondern
es wird der gestern mit Frolocken bewillkomm-
te Camillus/ Themistocles und Cimon heu-
te ins Elend verstossen/ dem grossen Miltia-
tes/ dem Griechenland die Freyheit zu dan-
cken hatte/ wird nicht nur ein Krantz von
Oelblättern versagt/ sondern er muß so gar
im Kercker verschmachten. Der redliche
Nuncius wird von dem wütenden Volcke zer-
fleischet/ daß es dem schlimmsten Bürger die be-
stimmte Würde zuschantzen könne. Denn wie
bey einer bürgerlichen Herrschafft auch die grö-
sten Wohlthaten und Verdienste von nieman-
den als ihm geschehen geschätzt/ sondern wegen
Vielheit derselben/ denen sie zu gute kommen/
gleichsam zu Sonnen-Staube werden; Also ma-
chet hingegen der Verdacht iede Mücke zum E-
lephanten/ und es ist kein Bürger so geringe/
der nicht meine/ daß durch einen schlechten Feh-
ler an ihm die Hoheit der Herrschafft verletzt
worden sey.

Unterdessen ward durch Vertilgung anderer
hohen Bäume/ welche gleichwohl noch einigen
Schatten auff den Cariovalda warffen/ seine
Botmäßigkeit mehr ausgebreitet und befestigt.
Hingegen ist unschwer zu urtheilen: Ob die neue
Eintracht der Bataver/ oder die kluge Anstalt
des Cariovalda/ oder auch das mit seinen eige-
nen Geschöpffen endlich eiffernde Glücke dem
siegenden Drusus in Zügel fiel/ und seinen Er-
oberungen/ wiewohl nicht für seiner Ehrsucht
ein Grentzmahl steckte. Gleicher Gestalt stieß
sich die Macht der Ubier und Tenckterer an der
Stadt Baduhenna/ davon ein Cattischer San-
qvin die Belägerer mit ihrem grossen Verlust
und seinem Ruhme abschlug.

Jnzwischen nahmen die Sicambrer/ Usipe-
ter und Catten gleichwohl wahr/ daß es nicht
rathsam wäre/ die Römer in der Nachbarschafft
mächtiger werden zu lassen; Jnsonderheit aber
riethen die Catten/ entweder aus einer alten Zu-
neigung zu den Batavern/ oder aus einer ver-

nünff-
Erster Theil. A a a

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] das ihm allzuſehꝛ angelegene Heil bekuͤm̃eꝛt ſeyn.
Als auch Cariovalda den Eid ſeiner Vor-Eltern
willig ablegte/ rieff der gantze Rath: die Groͤſ-
ſe dieſes Fuͤrſten waͤre nicht nach der engen Herr-
ſchafft der Bataver; die vollkommenſte Ge-
muͤths-Maͤßigung aber wohl nach ſeinem Ehr-
geitze abzumeſſen. Alſo pfleget iederman und
zwar die/ welche vorhin die hartnaͤckichſten Ei-
verer fuͤr die Freyheit geweſt/ bey veraͤnderter
Herrſchafft in die Dienſtbarkeit des neuen Fuͤr-
ſten zu rennen. Je edler einer von Geſchlech-
te/ ie anſehnlicher er an Verdienſten oder Wuͤr-
den iſt/ ie tieffer demuͤthigt er ſich und verhuͤllet
wie die Sterne gleichſam fuͤr der auffgehenden
Sonne ſeinen Glantz; wormit er dem Fuͤrſten
nicht verdaͤchtig ſey/ noch ſein im Hertzen insge-
mein ſteckender Unwille nicht aus einer Kaltſin-
nigkeit herfuͤr blicke. Je unfaͤhig- oder boßhaf-
ter auch der Fuͤrſt iſt/ ie niedrigere Unterwerf-
fung erfordert theils ſeine Eigenſchafft/ theils
der Unterthanen ſicherheit/ wormit jener ſich
nicht fuͤr veraͤchtlich oder verhaßt zu ſeyn einbil-
de/ und dieſe zu unterdruͤcken ſich entſchluͤſſe.

Cariovalda brachte durch ſo willigen Gehor-
ſam/ und die Huͤlffe der Menapier die verwor-
renen Sachen der Bataver gleichwohl etlicher
maſſen wieder zu Stande/ die noch uͤbrigen
Paͤſſe wurden beſetzt/ und die Hibernier wur-
den zum andern mahl aus der See geſchlagen.
Dieſes Gluͤcke vergroͤſſerte hingegen die Ver-
bitterung des Volcks gegen die vorige Herr-
ſchafft. Ein gemeiner Mann beſchuldigte ei-
nen der fuͤrnehmſten Raͤthe/ daß er die fliehen-
den Hibernier zu verfolgen verhindert/ und dem
Cariovalda nach dem Leben geſtanden haͤtte.
Die erſte war eine offenbare Verlaͤumdung/
das andere eine Anklage ohne Beweiß. Gleich-
wohl nahmen ihn die Richter in Hafft/ der Poͤ-
fel aber kam dem Urthel durch eine unmenſchli-
che Zerfleiſchung ſein und des gemeinen Red-
ners zuvor. Alſo weiß der blinde Poͤfel weder
die Tugend von den Laſtern zu unterſcheiden/
[Spaltenumbruch] noch in Liebe und Haß Maß zu halten; ſondern
es wird der geſtern mit Frolocken bewillkomm-
te Camillus/ Themiſtocles und Cimon heu-
te ins Elend verſtoſſen/ dem groſſen Miltia-
tes/ dem Griechenland die Freyheit zu dan-
cken hatte/ wird nicht nur ein Krantz von
Oelblaͤttern verſagt/ ſondern er muß ſo gar
im Kercker verſchmachten. Der redliche
Nuncius wird von dem wuͤtenden Volcke zer-
fleiſchet/ daß es dem ſchlimmſten Buͤrger die be-
ſtimmte Wuͤrde zuſchantzen koͤnne. Denn wie
bey einer buͤrgerlichen Herrſchafft auch die groͤ-
ſten Wohlthaten und Verdienſte von nieman-
den als ihm geſchehen geſchaͤtzt/ ſondern wegen
Vielheit derſelben/ denen ſie zu gute kommen/
gleichſam zu Soñen-Staube werden; Alſo ma-
chet hingegen der Verdacht iede Muͤcke zum E-
lephanten/ und es iſt kein Buͤrger ſo geringe/
der nicht meine/ daß durch einen ſchlechten Feh-
ler an ihm die Hoheit der Herrſchafft verletzt
worden ſey.

Unterdeſſen ward durch Vertilgung anderer
hohen Baͤume/ welche gleichwohl noch einigen
Schatten auff den Cariovalda warffen/ ſeine
Botmaͤßigkeit mehr ausgebreitet und befeſtigt.
Hingegen iſt unſchwer zu urtheilen: Ob die neue
Eintracht der Bataver/ oder die kluge Anſtalt
des Cariovalda/ oder auch das mit ſeinen eige-
nen Geſchoͤpffen endlich eiffernde Gluͤcke dem
ſiegenden Druſus in Zuͤgel fiel/ und ſeinen Er-
oberungen/ wiewohl nicht fuͤr ſeiner Ehrſucht
ein Grentzmahl ſteckte. Gleicher Geſtalt ſtieß
ſich die Macht der Ubier und Tenckterer an der
Stadt Baduhenna/ davon ein Cattiſcher San-
qvin die Belaͤgerer mit ihrem groſſen Verluſt
und ſeinem Ruhme abſchlug.

Jnzwiſchen nahmen die Sicambrer/ Uſipe-
ter und Catten gleichwohl wahr/ daß es nicht
rathſam waͤre/ die Roͤmer in der Nachbarſchafft
maͤchtiger werden zu laſſen; Jnſonderheit aber
riethen die Catten/ entweder aus einer alten Zu-
neigung zu den Batavern/ oder aus einer ver-

nuͤnff-
Erſter Theil. A a a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0423" n="369"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
das ihm allzu&#x017F;eh&#xA75B; angelegene Heil beku&#x0364;m&#x0303;e&#xA75B;t &#x017F;eyn.<lb/>
Als auch Cariovalda den Eid &#x017F;einer Vor-Eltern<lb/>
willig ablegte/ rieff der gantze Rath: die Gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e die&#x017F;es Fu&#x0364;r&#x017F;ten wa&#x0364;re nicht nach der engen Herr-<lb/>
&#x017F;chafft der Bataver; die vollkommen&#x017F;te Ge-<lb/>
mu&#x0364;ths-Ma&#x0364;ßigung aber wohl nach &#x017F;einem Ehr-<lb/>
geitze abzume&#x017F;&#x017F;en. Al&#x017F;o pfleget iederman und<lb/>
zwar die/ welche vorhin die hartna&#x0364;ckich&#x017F;ten Ei-<lb/>
verer fu&#x0364;r die Freyheit gewe&#x017F;t/ bey vera&#x0364;nderter<lb/>
Herr&#x017F;chafft in die Dien&#x017F;tbarkeit des neuen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten zu rennen. Je edler einer von Ge&#x017F;chlech-<lb/>
te/ ie an&#x017F;ehnlicher er an Verdien&#x017F;ten oder Wu&#x0364;r-<lb/>
den i&#x017F;t/ ie tieffer demu&#x0364;thigt er &#x017F;ich und verhu&#x0364;llet<lb/>
wie die Sterne gleich&#x017F;am fu&#x0364;r der auffgehenden<lb/>
Sonne &#x017F;einen Glantz; wormit er dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
nicht verda&#x0364;chtig &#x017F;ey/ noch &#x017F;ein im Hertzen insge-<lb/>
mein &#x017F;teckender Unwille nicht aus einer Kalt&#x017F;in-<lb/>
nigkeit herfu&#x0364;r blicke. Je unfa&#x0364;hig- oder boßhaf-<lb/>
ter auch der Fu&#x0364;r&#x017F;t i&#x017F;t/ ie niedrigere Unterwerf-<lb/>
fung erfordert theils &#x017F;eine Eigen&#x017F;chafft/ theils<lb/>
der Unterthanen &#x017F;icherheit/ wormit jener &#x017F;ich<lb/>
nicht fu&#x0364;r vera&#x0364;chtlich oder verhaßt zu &#x017F;eyn einbil-<lb/>
de/ und die&#x017F;e zu unterdru&#x0364;cken &#x017F;ich ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Cariovalda brachte durch &#x017F;o willigen Gehor-<lb/>
&#x017F;am/ und die Hu&#x0364;lffe der Menapier die verwor-<lb/>
renen Sachen der Bataver gleichwohl etlicher<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en wieder zu Stande/ die noch u&#x0364;brigen<lb/>
Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e wurden be&#x017F;etzt/ und die Hibernier wur-<lb/>
den zum andern mahl aus der See ge&#x017F;chlagen.<lb/>
Die&#x017F;es Glu&#x0364;cke vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erte hingegen die Ver-<lb/>
bitterung des Volcks gegen die vorige Herr-<lb/>
&#x017F;chafft. Ein gemeiner Mann be&#x017F;chuldigte ei-<lb/>
nen der fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Ra&#x0364;the/ daß er die fliehen-<lb/>
den Hibernier zu verfolgen verhindert/ und dem<lb/>
Cariovalda nach dem Leben ge&#x017F;tanden ha&#x0364;tte.<lb/>
Die er&#x017F;te war eine offenbare Verla&#x0364;umdung/<lb/>
das andere eine Anklage ohne Beweiß. Gleich-<lb/>
wohl nahmen ihn die Richter in Hafft/ der Po&#x0364;-<lb/>
fel aber kam dem Urthel durch eine unmen&#x017F;chli-<lb/>
che Zerflei&#x017F;chung &#x017F;ein und des gemeinen Red-<lb/>
ners zuvor. Al&#x017F;o weiß der blinde Po&#x0364;fel weder<lb/>
die Tugend von den La&#x017F;tern zu unter&#x017F;cheiden/<lb/><cb/>
noch in Liebe und Haß Maß zu halten; &#x017F;ondern<lb/>
es wird der ge&#x017F;tern mit Frolocken bewillkomm-<lb/>
te Camillus/ Themi&#x017F;tocles und Cimon heu-<lb/>
te ins Elend ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ dem gro&#x017F;&#x017F;en Miltia-<lb/>
tes/ dem Griechenland die Freyheit zu dan-<lb/>
cken hatte/ wird nicht nur ein Krantz von<lb/>
Oelbla&#x0364;ttern ver&#x017F;agt/ &#x017F;ondern er muß &#x017F;o gar<lb/>
im Kercker ver&#x017F;chmachten. Der redliche<lb/>
Nuncius wird von dem wu&#x0364;tenden Volcke zer-<lb/>
flei&#x017F;chet/ daß es dem &#x017F;chlimm&#x017F;ten Bu&#x0364;rger die be-<lb/>
&#x017F;timmte Wu&#x0364;rde zu&#x017F;chantzen ko&#x0364;nne. Denn wie<lb/>
bey einer bu&#x0364;rgerlichen Herr&#x017F;chafft auch die gro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten Wohlthaten und Verdien&#x017F;te von nieman-<lb/>
den als ihm ge&#x017F;chehen ge&#x017F;cha&#x0364;tzt/ &#x017F;ondern wegen<lb/>
Vielheit der&#x017F;elben/ denen &#x017F;ie zu gute kommen/<lb/>
gleich&#x017F;am zu Son&#x0303;en-Staube werden; Al&#x017F;o ma-<lb/>
chet hingegen der Verdacht iede Mu&#x0364;cke zum E-<lb/>
lephanten/ und es i&#x017F;t kein Bu&#x0364;rger &#x017F;o geringe/<lb/>
der nicht meine/ daß durch einen &#x017F;chlechten Feh-<lb/>
ler an ihm die Hoheit der Herr&#x017F;chafft verletzt<lb/>
worden &#x017F;ey.</p><lb/>
          <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en ward durch Vertilgung anderer<lb/>
hohen Ba&#x0364;ume/ welche gleichwohl noch einigen<lb/>
Schatten auff den Cariovalda warffen/ &#x017F;eine<lb/>
Botma&#x0364;ßigkeit mehr ausgebreitet und befe&#x017F;tigt.<lb/>
Hingegen i&#x017F;t un&#x017F;chwer zu urtheilen: Ob die neue<lb/>
Eintracht der Bataver/ oder die kluge An&#x017F;talt<lb/>
des Cariovalda/ oder auch das mit &#x017F;einen eige-<lb/>
nen Ge&#x017F;cho&#x0364;pffen endlich eiffernde Glu&#x0364;cke dem<lb/>
&#x017F;iegenden Dru&#x017F;us in Zu&#x0364;gel fiel/ und &#x017F;einen Er-<lb/>
oberungen/ wiewohl nicht fu&#x0364;r &#x017F;einer Ehr&#x017F;ucht<lb/>
ein Grentzmahl &#x017F;teckte. Gleicher Ge&#x017F;talt &#x017F;tieß<lb/>
&#x017F;ich die Macht der Ubier und Tenckterer an der<lb/>
Stadt Baduhenna/ davon ein Catti&#x017F;cher San-<lb/>
qvin die Bela&#x0364;gerer mit ihrem gro&#x017F;&#x017F;en Verlu&#x017F;t<lb/>
und &#x017F;einem Ruhme ab&#x017F;chlug.</p><lb/>
          <p>Jnzwi&#x017F;chen nahmen die Sicambrer/ U&#x017F;ipe-<lb/>
ter und Catten gleichwohl wahr/ daß es nicht<lb/>
rath&#x017F;am wa&#x0364;re/ die Ro&#x0364;mer in der Nachbar&#x017F;chafft<lb/>
ma&#x0364;chtiger werden zu la&#x017F;&#x017F;en; Jn&#x017F;onderheit aber<lb/>
riethen die Catten/ entweder aus einer alten Zu-<lb/>
neigung zu den Batavern/ oder aus einer ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. A a a</fw><fw place="bottom" type="catch">nu&#x0364;nff-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[369/0423] Arminius und Thußnelda. das ihm allzuſehꝛ angelegene Heil bekuͤm̃eꝛt ſeyn. Als auch Cariovalda den Eid ſeiner Vor-Eltern willig ablegte/ rieff der gantze Rath: die Groͤſ- ſe dieſes Fuͤrſten waͤre nicht nach der engen Herr- ſchafft der Bataver; die vollkommenſte Ge- muͤths-Maͤßigung aber wohl nach ſeinem Ehr- geitze abzumeſſen. Alſo pfleget iederman und zwar die/ welche vorhin die hartnaͤckichſten Ei- verer fuͤr die Freyheit geweſt/ bey veraͤnderter Herrſchafft in die Dienſtbarkeit des neuen Fuͤr- ſten zu rennen. Je edler einer von Geſchlech- te/ ie anſehnlicher er an Verdienſten oder Wuͤr- den iſt/ ie tieffer demuͤthigt er ſich und verhuͤllet wie die Sterne gleichſam fuͤr der auffgehenden Sonne ſeinen Glantz; wormit er dem Fuͤrſten nicht verdaͤchtig ſey/ noch ſein im Hertzen insge- mein ſteckender Unwille nicht aus einer Kaltſin- nigkeit herfuͤr blicke. Je unfaͤhig- oder boßhaf- ter auch der Fuͤrſt iſt/ ie niedrigere Unterwerf- fung erfordert theils ſeine Eigenſchafft/ theils der Unterthanen ſicherheit/ wormit jener ſich nicht fuͤr veraͤchtlich oder verhaßt zu ſeyn einbil- de/ und dieſe zu unterdruͤcken ſich entſchluͤſſe. Cariovalda brachte durch ſo willigen Gehor- ſam/ und die Huͤlffe der Menapier die verwor- renen Sachen der Bataver gleichwohl etlicher maſſen wieder zu Stande/ die noch uͤbrigen Paͤſſe wurden beſetzt/ und die Hibernier wur- den zum andern mahl aus der See geſchlagen. Dieſes Gluͤcke vergroͤſſerte hingegen die Ver- bitterung des Volcks gegen die vorige Herr- ſchafft. Ein gemeiner Mann beſchuldigte ei- nen der fuͤrnehmſten Raͤthe/ daß er die fliehen- den Hibernier zu verfolgen verhindert/ und dem Cariovalda nach dem Leben geſtanden haͤtte. Die erſte war eine offenbare Verlaͤumdung/ das andere eine Anklage ohne Beweiß. Gleich- wohl nahmen ihn die Richter in Hafft/ der Poͤ- fel aber kam dem Urthel durch eine unmenſchli- che Zerfleiſchung ſein und des gemeinen Red- ners zuvor. Alſo weiß der blinde Poͤfel weder die Tugend von den Laſtern zu unterſcheiden/ noch in Liebe und Haß Maß zu halten; ſondern es wird der geſtern mit Frolocken bewillkomm- te Camillus/ Themiſtocles und Cimon heu- te ins Elend verſtoſſen/ dem groſſen Miltia- tes/ dem Griechenland die Freyheit zu dan- cken hatte/ wird nicht nur ein Krantz von Oelblaͤttern verſagt/ ſondern er muß ſo gar im Kercker verſchmachten. Der redliche Nuncius wird von dem wuͤtenden Volcke zer- fleiſchet/ daß es dem ſchlimmſten Buͤrger die be- ſtimmte Wuͤrde zuſchantzen koͤnne. Denn wie bey einer buͤrgerlichen Herrſchafft auch die groͤ- ſten Wohlthaten und Verdienſte von nieman- den als ihm geſchehen geſchaͤtzt/ ſondern wegen Vielheit derſelben/ denen ſie zu gute kommen/ gleichſam zu Soñen-Staube werden; Alſo ma- chet hingegen der Verdacht iede Muͤcke zum E- lephanten/ und es iſt kein Buͤrger ſo geringe/ der nicht meine/ daß durch einen ſchlechten Feh- ler an ihm die Hoheit der Herrſchafft verletzt worden ſey. Unterdeſſen ward durch Vertilgung anderer hohen Baͤume/ welche gleichwohl noch einigen Schatten auff den Cariovalda warffen/ ſeine Botmaͤßigkeit mehr ausgebreitet und befeſtigt. Hingegen iſt unſchwer zu urtheilen: Ob die neue Eintracht der Bataver/ oder die kluge Anſtalt des Cariovalda/ oder auch das mit ſeinen eige- nen Geſchoͤpffen endlich eiffernde Gluͤcke dem ſiegenden Druſus in Zuͤgel fiel/ und ſeinen Er- oberungen/ wiewohl nicht fuͤr ſeiner Ehrſucht ein Grentzmahl ſteckte. Gleicher Geſtalt ſtieß ſich die Macht der Ubier und Tenckterer an der Stadt Baduhenna/ davon ein Cattiſcher San- qvin die Belaͤgerer mit ihrem groſſen Verluſt und ſeinem Ruhme abſchlug. Jnzwiſchen nahmen die Sicambrer/ Uſipe- ter und Catten gleichwohl wahr/ daß es nicht rathſam waͤre/ die Roͤmer in der Nachbarſchafft maͤchtiger werden zu laſſen; Jnſonderheit aber riethen die Catten/ entweder aus einer alten Zu- neigung zu den Batavern/ oder aus einer ver- nuͤnff- Erſter Theil. A a a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/423
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/423>, abgerufen am 13.05.2024.