Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Anderes Buch [Spaltenumbruch]
haben solte. Wenige Zeit hernach starb Dece-bal. Als nun König Jngram/ vermöge ihres Bundes/ das Pannonische Dacien wieder for- derte/ schützte die Königin Lasabile für: Decebals abgeredter Rückfall hätte den Verstand in sich gehabt/ da einer unter ihnen ohne Kinder stürbe/ und Salomin/ dem Jngrams mehrere Vergrösserung Kummer machte/ schickte des Decebals zweyjährichtem Sohne Festan eine Königliche Krone und andere kostbare Geschen- cke/ versicherte die Königin seines Beystandes/ brachte auch die Stände des Reichs theils durch Bedräuung/ theils durch Verheissungen/ darzu/ daß sie diesem Kinde die väterliche Krone aufsetz- ten/ sich auch überdis noch ein Theil Pannoniens/ das die Jatzyger bewohnen/ zu ihm schlug. Als nun König Jngram mit sieghaften Waffen die Abtrünnigen wieder eroberte/ drang Salo- min mit einer neuen Heeres-Macht wieder her- für/ lägerte sich bey Bregetio/ worinnen sich die Königin Lasabile und ihr Sohn aufhielt. Da- selbst bekleidete er seine Arglist mit betrüglichen Liebkosungen gegen der Königin und die Lan- des-Herren/ als dem schädlichsten Gifte recht- schaffener Freundschafft. Endlich ersuchte er die Königin ihm den König ins Läger zu schicken/ wormit er ihm selbst die mitgebrachten Geschen- cke einliefern/ und seiner Person Beschaffenheit in Augenschein nehmen könte. Lasabile erschrack über diesem Anmuthen überaus heftig/ und ward nunmehr allzu langsam ihres Jrrthums gewahr/ und daß nichts gefährlichers sey/ als ei- nen mächtigern Nachbar zu Hülffe ruffen/ derer Schutz-Flügelmeistentheils von Adlers-Federn sind/ welche dieselben/ so sie für Gewalt beschir- men sollen/ selbst zerreiben; wie die benachbarten Griechen am Könige Philip empfunden/ der den schwächsten halff/ wormit er anfangs die Besiegten/ hernach die Sieger ihm unterthänig machte. Gleichwohl dorfte sie ihr Mißtrauen gegen dem Salomin/ als welcher mit seinem mächtigern Heere/ als dem ihre äuserste Kräfften [Spaltenumbruch] nicht gewachsen waren/ im Hertzen ihres Reiches stund/ nicht mercken lassen/ sondern muste ihren Sohn mit lachendem Munde in den Rachen eines Wüterichs liefern/ dessen Herrschsucht be- reits hundertmal die Ketten der Bindnüsse/ ja die Gesetze der Natur durch Hinrichtung seiner eigenen Söhne zerrissen hatte. So bald diß Kind in seiner Gewalt war/ ließ er die Stadt Bregentio bespringen/ zwang durch angedräue- te Abschlachtung ihres Sohnes/ und mit dem Vorwand/ daß ihr Land für Zeiten zu dem von ihm durchs Recht oder Waffen eroberten Geti- schen Reiche gehöret hätte/ die Königin/ daß sie ihm das Schloß und andere Pannonische und Dacische Festungen einräumen/ und für eine Gnade erkennen muste/ daß sie mit ihrem Kinde in Sarmatien ziehen dorfte. Also erfuhr diese einfältige Königin allzu geschwinde/ daß/ da sie meynte unter dem Schatten mächtiger Schirm- Flügel zu stehen/ und mit Lilien bedeckt zu seyn/ sie in den Klauen eines Raub- Vogels war/ und auf den biß ins Hertz stechenden Dornen lag; lernete aber allzu langsam/ daß auch bey fast ver- zweifeltem Zustande man frembder Hülffe sich nicht bedienen solle von einem ungewissenhaff- ten oder im Gottes-Dienste unterschiedenen Fürsten/ oder der auf das Schutzdürftige Land einen Anspruch hat/ oder es ihm vortheilhafftig gelegen ist; sonderlich da die Hülffe die eigene Macht überwieget/ und die Hülffs-Völcker unter ihren eigenen Heer-Führern bleiben/ in Festungen verlegt/ und nicht bald wider den Feind geführet werden. Ob nun wol dieser Salomin viermal in Person mit dem unzehlba- ren Schwarme der Scythen/ Geten und Ba- starnen Pannonien überschwemmete/ Deutsch- land auch wegen eigener Trennung der Druy- den/ Barden und Eubagen dem Könige und endlich obersten Feldherrn Jngram wenige Hülffe leistete/ so thät er doch diesem grausamen Feinde mit seinen Qvaden/ insonderheit der Gothinischen/ Ostschen und Burischen Ritter- schafft
Anderes Buch [Spaltenumbruch]
haben ſolte. Wenige Zeit hernach ſtarb Dece-bal. Als nun Koͤnig Jngram/ vermoͤge ihres Bundes/ das Pannoniſche Dacien wieder for- derte/ ſchuͤtzte die Koͤnigin Laſabile fuͤr: Decebals abgeredter Ruͤckfall haͤtte den Verſtand in ſich gehabt/ da einer unter ihnen ohne Kinder ſtuͤrbe/ und Salomin/ dem Jngrams mehrere Vergroͤſſerung Kummer machte/ ſchickte des Decebals zweyjaͤhrichtem Sohne Feſtan eine Koͤnigliche Krone und andere koſtbare Geſchen- cke/ verſicherte die Koͤnigin ſeines Beyſtandes/ brachte auch die Staͤnde des Reichs theils durch Bedraͤuung/ theils durch Verheiſſungen/ darzu/ daß ſie dieſem Kinde die vaͤterliche Krone aufſetz- ten/ ſich auch uͤberdis noch ein Theil Pañoniens/ das die Jatzyger bewohnen/ zu ihm ſchlug. Als nun Koͤnig Jngram mit ſieghaften Waffen die Abtruͤnnigen wieder eroberte/ drang Salo- min mit einer neuen Heeres-Macht wieder her- fuͤr/ laͤgerte ſich bey Bregetio/ worinnen ſich die Koͤnigin Laſabile und ihr Sohn aufhielt. Da- ſelbſt bekleidete er ſeine Argliſt mit betruͤglichen Liebkoſungen gegen der Koͤnigin und die Lan- des-Herren/ als dem ſchaͤdlichſten Gifte recht- ſchaffener Freundſchafft. Endlich erſuchte er die Koͤnigin ihm den Koͤnig ins Laͤger zu ſchicken/ wormit er ihm ſelbſt die mitgebrachten Geſchen- cke einliefern/ und ſeiner Perſon Beſchaffenheit in Augenſchein nehmen koͤnte. Laſabile erſchrack uͤber dieſem Anmuthen uͤberaus heftig/ und ward nunmehr allzu langſam ihres Jrrthums gewahr/ und daß nichts gefaͤhrlichers ſey/ als ei- nen maͤchtigern Nachbar zu Huͤlffe ruffen/ derer Schutz-Fluͤgelmeiſtentheils von Adlers-Federn ſind/ welche dieſelben/ ſo ſie fuͤr Gewalt beſchir- men ſollen/ ſelbſt zerreiben; wie die benachbarten Griechen am Koͤnige Philip empfunden/ der den ſchwaͤchſten halff/ wormit er anfangs die Beſiegten/ hernach die Sieger ihm unterthaͤnig machte. Gleichwohl dorfte ſie ihr Mißtrauen gegen dem Salomin/ als welcher mit ſeinem maͤchtigern Heere/ als dem ihre aͤuſerſte Kraͤfften [Spaltenumbruch] nicht gewachſen waren/ im Hertzen ihres Reiches ſtund/ nicht mercken laſſen/ ſondern muſte ihren Sohn mit lachendem Munde in den Rachen eines Wuͤterichs liefern/ deſſen Herrſchſucht be- reits hundertmal die Ketten der Bindnuͤſſe/ ja die Geſetze der Natur durch Hinrichtung ſeiner eigenen Soͤhne zerriſſen hatte. So bald diß Kind in ſeiner Gewalt war/ ließ er die Stadt Bregentio beſpringen/ zwang durch angedraͤue- te Abſchlachtung ihres Sohnes/ und mit dem Vorwand/ daß ihr Land fuͤr Zeiten zu dem von ihm durchs Recht oder Waffen eroberten Geti- ſchen Reiche gehoͤret haͤtte/ die Koͤnigin/ daß ſie ihm das Schloß und andere Pannoniſche und Daciſche Feſtungen einraͤumen/ und fuͤr eine Gnade erkennen muſte/ daß ſie mit ihrem Kinde in Sarmatien ziehen dorfte. Alſo erfuhr dieſe einfaͤltige Koͤnigin allzu geſchwinde/ daß/ da ſie meynte unter dem Schatten maͤchtiger Schirm- Fluͤgel zu ſtehen/ und mit Lilien bedeckt zu ſeyn/ ſie in den Klauen eines Raub- Vogels war/ und auf den biß ins Hertz ſtechenden Dornen lag; lernete aber allzu langſam/ daß auch bey faſt ver- zweifeltem Zuſtande man frembder Huͤlffe ſich nicht bedienen ſolle von einem ungewiſſenhaff- ten oder im Gottes-Dienſte unterſchiedenen Fuͤrſten/ oder der auf das Schutzduͤrftige Land einen Anſpruch hat/ oder es ihm vortheilhafftig gelegen iſt; ſonderlich da die Huͤlffe die eigene Macht uͤberwieget/ und die Huͤlffs-Voͤlcker unter ihren eigenen Heer-Fuͤhrern bleiben/ in Feſtungen verlegt/ und nicht bald wider den Feind gefuͤhret werden. Ob nun wol dieſer Salomin viermal in Perſon mit dem unzehlba- ren Schwarme der Scythen/ Geten und Ba- ſtarnen Pannonien uͤberſchwemmete/ Deutſch- land auch wegen eigener Trennung der Druy- den/ Barden und Eubagen dem Koͤnige und endlich oberſten Feldherrn Jngram wenige Huͤlffe leiſtete/ ſo thaͤt er doch dieſem grauſamen Feinde mit ſeinen Qvaden/ inſonderheit der Gothiniſchen/ Oſtſchen und Buriſchen Ritter- ſchafft
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0202" n="152"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch</hi></fw><lb/><cb/> haben ſolte. Wenige Zeit hernach ſtarb Dece-<lb/> bal. Als nun Koͤnig Jngram/ vermoͤge ihres<lb/> Bundes/ das Pannoniſche Dacien wieder for-<lb/> derte/ ſchuͤtzte die Koͤnigin Laſabile fuͤr: Decebals<lb/> abgeredter Ruͤckfall haͤtte den Verſtand in<lb/> ſich gehabt/ da einer unter ihnen ohne Kinder<lb/> ſtuͤrbe/ und Salomin/ dem Jngrams mehrere<lb/> Vergroͤſſerung Kummer machte/ ſchickte des<lb/> Decebals zweyjaͤhrichtem Sohne Feſtan eine<lb/> Koͤnigliche Krone und andere koſtbare Geſchen-<lb/> cke/ verſicherte die Koͤnigin ſeines Beyſtandes/<lb/> brachte auch die Staͤnde des Reichs theils durch<lb/> Bedraͤuung/ theils durch Verheiſſungen/ darzu/<lb/> daß ſie dieſem Kinde die vaͤterliche Krone aufſetz-<lb/> ten/ ſich auch uͤberdis noch ein Theil Pañoniens/<lb/> das die Jatzyger bewohnen/ zu ihm ſchlug. Als<lb/> nun Koͤnig Jngram mit ſieghaften Waffen<lb/> die Abtruͤnnigen wieder eroberte/ drang Salo-<lb/> min mit einer neuen Heeres-Macht wieder her-<lb/> fuͤr/ laͤgerte ſich bey Bregetio/ worinnen ſich die<lb/> Koͤnigin Laſabile und ihr Sohn aufhielt. Da-<lb/> ſelbſt bekleidete er ſeine Argliſt mit betruͤglichen<lb/> Liebkoſungen gegen der Koͤnigin und die Lan-<lb/> des-Herren/ als dem ſchaͤdlichſten Gifte recht-<lb/> ſchaffener Freundſchafft. Endlich erſuchte er<lb/> die Koͤnigin ihm den Koͤnig ins Laͤger zu ſchicken/<lb/> wormit er ihm ſelbſt die mitgebrachten Geſchen-<lb/> cke einliefern/ und ſeiner Perſon Beſchaffenheit<lb/> in Augenſchein nehmen koͤnte. Laſabile erſchrack<lb/> uͤber dieſem Anmuthen uͤberaus heftig/ und<lb/> ward nunmehr allzu langſam ihres Jrrthums<lb/> gewahr/ und daß nichts gefaͤhrlichers ſey/ als ei-<lb/> nen maͤchtigern Nachbar zu Huͤlffe ruffen/ derer<lb/> Schutz-Fluͤgelmeiſtentheils von Adlers-Federn<lb/> ſind/ welche dieſelben/ ſo ſie fuͤr Gewalt beſchir-<lb/> men ſollen/ ſelbſt zerreiben; wie die benachbarten<lb/> Griechen am Koͤnige Philip empfunden/ der<lb/> den ſchwaͤchſten halff/ wormit er anfangs die<lb/> Beſiegten/ hernach die Sieger ihm unterthaͤnig<lb/> machte. Gleichwohl dorfte ſie ihr Mißtrauen<lb/> gegen dem Salomin/ als welcher mit ſeinem<lb/> maͤchtigern Heere/ als dem ihre aͤuſerſte Kraͤfften<lb/><cb/> nicht gewachſen waren/ im Hertzen ihres Reiches<lb/> ſtund/ nicht mercken laſſen/ ſondern muſte ihren<lb/> Sohn mit lachendem Munde in den Rachen<lb/> eines Wuͤterichs liefern/ deſſen Herrſchſucht be-<lb/> reits hundertmal die Ketten der Bindnuͤſſe/ ja<lb/> die Geſetze der Natur durch Hinrichtung ſeiner<lb/> eigenen Soͤhne zerriſſen hatte. So bald diß<lb/> Kind in ſeiner Gewalt war/ ließ er die Stadt<lb/> Bregentio beſpringen/ zwang durch angedraͤue-<lb/> te Abſchlachtung ihres Sohnes/ und mit dem<lb/> Vorwand/ daß ihr Land fuͤr Zeiten zu dem von<lb/> ihm durchs Recht oder Waffen eroberten Geti-<lb/> ſchen Reiche gehoͤret haͤtte/ die Koͤnigin/ daß ſie<lb/> ihm das Schloß und andere Pannoniſche und<lb/> Daciſche Feſtungen einraͤumen/ und fuͤr eine<lb/> Gnade erkennen muſte/ daß ſie mit ihrem Kinde<lb/> in Sarmatien ziehen dorfte. Alſo erfuhr dieſe<lb/> einfaͤltige Koͤnigin allzu geſchwinde/ daß/ da ſie<lb/> meynte unter dem Schatten maͤchtiger Schirm-<lb/> Fluͤgel zu ſtehen/ und mit Lilien bedeckt zu ſeyn/<lb/> ſie in den Klauen eines Raub- Vogels war/ und<lb/> auf den biß ins Hertz ſtechenden Dornen lag;<lb/> lernete aber allzu langſam/ daß auch bey faſt ver-<lb/> zweifeltem Zuſtande man frembder Huͤlffe ſich<lb/> nicht bedienen ſolle von einem ungewiſſenhaff-<lb/> ten oder im Gottes-Dienſte unterſchiedenen<lb/> Fuͤrſten/ oder der auf das Schutzduͤrftige Land<lb/> einen Anſpruch hat/ oder es ihm vortheilhafftig<lb/> gelegen iſt; ſonderlich da die Huͤlffe die eigene<lb/> Macht uͤberwieget/ und die Huͤlffs-Voͤlcker<lb/> unter ihren eigenen Heer-Fuͤhrern bleiben/ in<lb/> Feſtungen verlegt/ und nicht bald wider den<lb/> Feind gefuͤhret werden. Ob nun wol dieſer<lb/> Salomin viermal in Perſon mit dem unzehlba-<lb/> ren Schwarme der Scythen/ Geten und Ba-<lb/> ſtarnen Pannonien uͤberſchwemmete/ Deutſch-<lb/> land auch wegen eigener Trennung der Druy-<lb/> den/ Barden und Eubagen dem Koͤnige und<lb/> endlich oberſten Feldherrn Jngram wenige<lb/> Huͤlffe leiſtete/ ſo thaͤt er doch dieſem grauſamen<lb/> Feinde mit ſeinen Qvaden/ inſonderheit der<lb/> Gothiniſchen/ Oſtſchen und Buriſchen Ritter-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchafft</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [152/0202]
Anderes Buch
haben ſolte. Wenige Zeit hernach ſtarb Dece-
bal. Als nun Koͤnig Jngram/ vermoͤge ihres
Bundes/ das Pannoniſche Dacien wieder for-
derte/ ſchuͤtzte die Koͤnigin Laſabile fuͤr: Decebals
abgeredter Ruͤckfall haͤtte den Verſtand in
ſich gehabt/ da einer unter ihnen ohne Kinder
ſtuͤrbe/ und Salomin/ dem Jngrams mehrere
Vergroͤſſerung Kummer machte/ ſchickte des
Decebals zweyjaͤhrichtem Sohne Feſtan eine
Koͤnigliche Krone und andere koſtbare Geſchen-
cke/ verſicherte die Koͤnigin ſeines Beyſtandes/
brachte auch die Staͤnde des Reichs theils durch
Bedraͤuung/ theils durch Verheiſſungen/ darzu/
daß ſie dieſem Kinde die vaͤterliche Krone aufſetz-
ten/ ſich auch uͤberdis noch ein Theil Pañoniens/
das die Jatzyger bewohnen/ zu ihm ſchlug. Als
nun Koͤnig Jngram mit ſieghaften Waffen
die Abtruͤnnigen wieder eroberte/ drang Salo-
min mit einer neuen Heeres-Macht wieder her-
fuͤr/ laͤgerte ſich bey Bregetio/ worinnen ſich die
Koͤnigin Laſabile und ihr Sohn aufhielt. Da-
ſelbſt bekleidete er ſeine Argliſt mit betruͤglichen
Liebkoſungen gegen der Koͤnigin und die Lan-
des-Herren/ als dem ſchaͤdlichſten Gifte recht-
ſchaffener Freundſchafft. Endlich erſuchte er
die Koͤnigin ihm den Koͤnig ins Laͤger zu ſchicken/
wormit er ihm ſelbſt die mitgebrachten Geſchen-
cke einliefern/ und ſeiner Perſon Beſchaffenheit
in Augenſchein nehmen koͤnte. Laſabile erſchrack
uͤber dieſem Anmuthen uͤberaus heftig/ und
ward nunmehr allzu langſam ihres Jrrthums
gewahr/ und daß nichts gefaͤhrlichers ſey/ als ei-
nen maͤchtigern Nachbar zu Huͤlffe ruffen/ derer
Schutz-Fluͤgelmeiſtentheils von Adlers-Federn
ſind/ welche dieſelben/ ſo ſie fuͤr Gewalt beſchir-
men ſollen/ ſelbſt zerreiben; wie die benachbarten
Griechen am Koͤnige Philip empfunden/ der
den ſchwaͤchſten halff/ wormit er anfangs die
Beſiegten/ hernach die Sieger ihm unterthaͤnig
machte. Gleichwohl dorfte ſie ihr Mißtrauen
gegen dem Salomin/ als welcher mit ſeinem
maͤchtigern Heere/ als dem ihre aͤuſerſte Kraͤfften
nicht gewachſen waren/ im Hertzen ihres Reiches
ſtund/ nicht mercken laſſen/ ſondern muſte ihren
Sohn mit lachendem Munde in den Rachen
eines Wuͤterichs liefern/ deſſen Herrſchſucht be-
reits hundertmal die Ketten der Bindnuͤſſe/ ja
die Geſetze der Natur durch Hinrichtung ſeiner
eigenen Soͤhne zerriſſen hatte. So bald diß
Kind in ſeiner Gewalt war/ ließ er die Stadt
Bregentio beſpringen/ zwang durch angedraͤue-
te Abſchlachtung ihres Sohnes/ und mit dem
Vorwand/ daß ihr Land fuͤr Zeiten zu dem von
ihm durchs Recht oder Waffen eroberten Geti-
ſchen Reiche gehoͤret haͤtte/ die Koͤnigin/ daß ſie
ihm das Schloß und andere Pannoniſche und
Daciſche Feſtungen einraͤumen/ und fuͤr eine
Gnade erkennen muſte/ daß ſie mit ihrem Kinde
in Sarmatien ziehen dorfte. Alſo erfuhr dieſe
einfaͤltige Koͤnigin allzu geſchwinde/ daß/ da ſie
meynte unter dem Schatten maͤchtiger Schirm-
Fluͤgel zu ſtehen/ und mit Lilien bedeckt zu ſeyn/
ſie in den Klauen eines Raub- Vogels war/ und
auf den biß ins Hertz ſtechenden Dornen lag;
lernete aber allzu langſam/ daß auch bey faſt ver-
zweifeltem Zuſtande man frembder Huͤlffe ſich
nicht bedienen ſolle von einem ungewiſſenhaff-
ten oder im Gottes-Dienſte unterſchiedenen
Fuͤrſten/ oder der auf das Schutzduͤrftige Land
einen Anſpruch hat/ oder es ihm vortheilhafftig
gelegen iſt; ſonderlich da die Huͤlffe die eigene
Macht uͤberwieget/ und die Huͤlffs-Voͤlcker
unter ihren eigenen Heer-Fuͤhrern bleiben/ in
Feſtungen verlegt/ und nicht bald wider den
Feind gefuͤhret werden. Ob nun wol dieſer
Salomin viermal in Perſon mit dem unzehlba-
ren Schwarme der Scythen/ Geten und Ba-
ſtarnen Pannonien uͤberſchwemmete/ Deutſch-
land auch wegen eigener Trennung der Druy-
den/ Barden und Eubagen dem Koͤnige und
endlich oberſten Feldherrn Jngram wenige
Huͤlffe leiſtete/ ſo thaͤt er doch dieſem grauſamen
Feinde mit ſeinen Qvaden/ inſonderheit der
Gothiniſchen/ Oſtſchen und Buriſchen Ritter-
ſchafft
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/202 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/202>, abgerufen am 16.07.2024. |