Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.

Die Sterne regnen Gold/ Zien/ Kupfer/ Silber/ Bley/
Die Schoß der Danae sind die Gebürg' auf Erden/
Die von der Krafft des Himmels schwanger werden.
Wenn Jupiter als Stier Europen schläffet bey/
Wenn er als Schwan der Leda sich beqvemet/
Wird die Vermehrungs-Krafft gesämet
Vom Himmel tausend Thieren ein.
Giebt Jupiter denn seiner Thetys Küsse/
So schwängern sich vom Himmel Meer und Flüsse;
So Fisch als Muschel fühlt gesämet sich zu seyn.

Wenn aber er den Ganymed umschräncket
Als Adler/ ihn in Himmel nimmt/
Zum Nectar-Schencken ihn bestimmt/
Wird das Gestirn' erqvickt/ des Himmels Mund geträncket
Von Feuchtigkeiten/ die das Meer
Dem durst' gen Bräutigam zum Labsal giebet her.

Ja alle Regungen der Himmels - Harffe sind
Der Liebe Seitenspiel/ ihr Werck und ihre Gaben.
Weil die Gestirne doch sonst keine Seele haben/
Als dieses holde Anmuths - Kind/
Das auch die Sternen schwanger macht/
Dadurch manch neuer Stern wird an das Licht gebracht.
Der Lieb' ist auch allein zu mässen bey:
Daß Erd' und Himmel nicht unfruchtbar Frost stets decket.
Sie hat gelegt des Himmels grosses Ey/
Aus welchem die Natur itzt alle Sachen hecket.

Der Sterne Würckungen sind die unsichtbarn Ketten/
Der Venus Gürtel/ der die Welt
Zusammen knipfft/ und in der Eintracht hält.
Denn wenn nicht Erd und Stern so lieb einander hätten/
Verlangte der Magnet in Nord so sehnlich nicht
Des Angel Sternes Licht.
Die Wider siehet man die Lager anders machen/
So bald die Sonn in Wider steigt.
So Mensch/ als Staude scheut den Sternen-Schwantz des Drachen;
Wenn sich der heisse Hunds-Stern zeigt/
So beten ihn Cyrenens Ziegen an/
Den sonst die Unglücks-Vögel fliehen/
Und gegen dem kein Guckuck singen kan.

Sieht

S s s s s s s s 2

Arminius und Thußnelda.

Die Sterne regnen Gold/ Zien/ Kupfer/ Silber/ Bley/
Die Schoß der Danae ſind die Gebuͤrg’ auf Erden/
Die von der Krafft des Himmels ſchwanger werden.
Wenn Jupiter als Stier Europen ſchlaͤffet bey/
Wenn er als Schwan der Leda ſich beqvemet/
Wird die Vermehrungs-Krafft geſaͤmet
Vom Himmel tauſend Thieren ein.
Giebt Jupiter denn ſeiner Thetys Kuͤſſe/
So ſchwaͤngern ſich vom Himmel Meer und Fluͤſſe;
So Fiſch als Muſchel fuͤhlt geſaͤmet ſich zu ſeyn.

Wenn aber er den Ganymed umſchraͤncket
Als Adler/ ihn in Himmel nimmt/
Zum Nectar-Schencken ihn beſtimmt/
Wird das Geſtirn’ erqvickt/ des Himmels Mund getraͤncket
Von Feuchtigkeiten/ die das Meer
Dem durſt’ gen Braͤutigam zum Labſal giebet her.

Ja alle Regungen der Himmels - Harffe ſind
Der Liebe Seitenſpiel/ ihr Werck und ihre Gaben.
Weil die Geſtirne doch ſonſt keine Seele haben/
Als dieſes holde Anmuths - Kind/
Das auch die Sternen ſchwanger macht/
Dadurch manch neuer Stern wird an das Licht gebracht.
Der Lieb’ iſt auch allein zu maͤſſen bey:
Daß Erd’ und Himmel nicht unfruchtbar Froſt ſtets decket.
Sie hat gelegt des Himmels groſſes Ey/
Aus welchem die Natur itzt alle Sachen hecket.

Der Sterne Wuͤrckungen ſind die unſichtbarn Ketten/
Der Venus Guͤrtel/ der die Welt
Zuſammen knipfft/ und in der Eintracht haͤlt.
Denn wenn nicht Erd und Stern ſo lieb einander haͤtten/
Verlangte der Magnet in Nord ſo ſehnlich nicht
Des Angel Sternes Licht.
Die Wider ſiehet man die Lager anders machen/
So bald die Sonn in Wider ſteigt.
So Menſch/ als Staude ſcheut den Sternen-Schwantz des Drachen;
Wenn ſich der heiſſe Hunds-Stern zeigt/
So beten ihn Cyrenens Ziegen an/
Den ſonſt die Ungluͤcks-Voͤgel fliehen/
Und gegen dem kein Guckuck ſingen kan.

Sieht

S s s s s s s s 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="2">
                <l>
                  <pb facs="#f1495" n="1427[1429]"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi> </fw>
                </l><lb/>
                <l>Die Sterne regnen Gold/ Zien/ Kupfer/ Silber/ Bley/</l><lb/>
                <l>Die Schoß der Danae &#x017F;ind die Gebu&#x0364;rg&#x2019; auf Erden/</l><lb/>
                <l>Die von der Krafft des Himmels &#x017F;chwanger werden.</l><lb/>
                <l>Wenn Jupiter als Stier Europen &#x017F;chla&#x0364;ffet bey/</l><lb/>
                <l>Wenn er als Schwan der Leda &#x017F;ich beqvemet/</l><lb/>
                <l>Wird die Vermehrungs-Krafft ge&#x017F;a&#x0364;met</l><lb/>
                <l>Vom Himmel tau&#x017F;end Thieren ein.</l><lb/>
                <l>Giebt Jupiter denn &#x017F;einer Thetys Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;chwa&#x0364;ngern &#x017F;ich vom Himmel Meer und Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e;</l><lb/>
                <l>So Fi&#x017F;ch als Mu&#x017F;chel fu&#x0364;hlt ge&#x017F;a&#x0364;met &#x017F;ich zu &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Wenn aber er den Ganymed um&#x017F;chra&#x0364;ncket</l><lb/>
                <l>Als Adler/ ihn in Himmel nimmt/</l><lb/>
                <l>Zum Nectar-Schencken ihn be&#x017F;timmt/</l><lb/>
                <l>Wird das Ge&#x017F;tirn&#x2019; erqvickt/ des Himmels Mund getra&#x0364;ncket</l><lb/>
                <l>Von Feuchtigkeiten/ die das Meer</l><lb/>
                <l>Dem dur&#x017F;t&#x2019; gen Bra&#x0364;utigam zum Lab&#x017F;al giebet her.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Ja alle Regungen der Himmels - Harffe &#x017F;ind</l><lb/>
                <l>Der Liebe Seiten&#x017F;piel/ ihr Werck und ihre Gaben.</l><lb/>
                <l>Weil die Ge&#x017F;tirne doch &#x017F;on&#x017F;t keine Seele haben/</l><lb/>
                <l>Als die&#x017F;es holde Anmuths - Kind/</l><lb/>
                <l>Das auch die Sternen &#x017F;chwanger macht/</l><lb/>
                <l>Dadurch manch neuer Stern wird an das Licht gebracht.</l><lb/>
                <l>Der Lieb&#x2019; i&#x017F;t auch allein zu ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bey:</l><lb/>
                <l>Daß Erd&#x2019; und Himmel nicht unfruchtbar Fro&#x017F;t &#x017F;tets decket.</l><lb/>
                <l>Sie hat gelegt des Himmels gro&#x017F;&#x017F;es Ey/</l><lb/>
                <l>Aus welchem die Natur itzt alle Sachen hecket.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Der Sterne Wu&#x0364;rckungen &#x017F;ind die un&#x017F;ichtbarn Ketten/</l><lb/>
                <l>Der Venus Gu&#x0364;rtel/ der die Welt</l><lb/>
                <l>Zu&#x017F;ammen knipfft/ und in der Eintracht ha&#x0364;lt.</l><lb/>
                <l>Denn wenn nicht Erd und Stern &#x017F;o lieb einander ha&#x0364;tten/</l><lb/>
                <l>Verlangte der Magnet in Nord &#x017F;o &#x017F;ehnlich nicht</l><lb/>
                <l>Des Angel Sternes Licht.</l><lb/>
                <l>Die Wider &#x017F;iehet man die Lager anders machen/</l><lb/>
                <l>So bald die Sonn in Wider &#x017F;teigt.</l><lb/>
                <l>So Men&#x017F;ch/ als Staude &#x017F;cheut den Sternen-Schwantz des Drachen;</l><lb/>
                <l>Wenn &#x017F;ich der hei&#x017F;&#x017F;e Hunds-Stern zeigt/</l><lb/>
                <l>So beten ihn Cyrenens Ziegen an/</l><lb/>
                <l>Den &#x017F;on&#x017F;t die Unglu&#x0364;cks-Vo&#x0364;gel fliehen/</l><lb/>
                <l>Und gegen dem kein Guckuck &#x017F;ingen kan.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s s s s s s s 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Sieht</fw><lb/></l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1427[1429]/1495] Arminius und Thußnelda. Die Sterne regnen Gold/ Zien/ Kupfer/ Silber/ Bley/ Die Schoß der Danae ſind die Gebuͤrg’ auf Erden/ Die von der Krafft des Himmels ſchwanger werden. Wenn Jupiter als Stier Europen ſchlaͤffet bey/ Wenn er als Schwan der Leda ſich beqvemet/ Wird die Vermehrungs-Krafft geſaͤmet Vom Himmel tauſend Thieren ein. Giebt Jupiter denn ſeiner Thetys Kuͤſſe/ So ſchwaͤngern ſich vom Himmel Meer und Fluͤſſe; So Fiſch als Muſchel fuͤhlt geſaͤmet ſich zu ſeyn. Wenn aber er den Ganymed umſchraͤncket Als Adler/ ihn in Himmel nimmt/ Zum Nectar-Schencken ihn beſtimmt/ Wird das Geſtirn’ erqvickt/ des Himmels Mund getraͤncket Von Feuchtigkeiten/ die das Meer Dem durſt’ gen Braͤutigam zum Labſal giebet her. Ja alle Regungen der Himmels - Harffe ſind Der Liebe Seitenſpiel/ ihr Werck und ihre Gaben. Weil die Geſtirne doch ſonſt keine Seele haben/ Als dieſes holde Anmuths - Kind/ Das auch die Sternen ſchwanger macht/ Dadurch manch neuer Stern wird an das Licht gebracht. Der Lieb’ iſt auch allein zu maͤſſen bey: Daß Erd’ und Himmel nicht unfruchtbar Froſt ſtets decket. Sie hat gelegt des Himmels groſſes Ey/ Aus welchem die Natur itzt alle Sachen hecket. Der Sterne Wuͤrckungen ſind die unſichtbarn Ketten/ Der Venus Guͤrtel/ der die Welt Zuſammen knipfft/ und in der Eintracht haͤlt. Denn wenn nicht Erd und Stern ſo lieb einander haͤtten/ Verlangte der Magnet in Nord ſo ſehnlich nicht Des Angel Sternes Licht. Die Wider ſiehet man die Lager anders machen/ So bald die Sonn in Wider ſteigt. So Menſch/ als Staude ſcheut den Sternen-Schwantz des Drachen; Wenn ſich der heiſſe Hunds-Stern zeigt/ So beten ihn Cyrenens Ziegen an/ Den ſonſt die Ungluͤcks-Voͤgel fliehen/ Und gegen dem kein Guckuck ſingen kan. Sieht S s s s s s s s 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1495
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1427[1429]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1495>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.