Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Anderes Buch [Spaltenumbruch]
nacktem Leibe zu vertragen angewöhnt worden.Ja/ ungeachtet sie den Römischen Kauffleu- ten mit ihnen zu handeln/ womit sie ihrer Feinde Leuten angewehren können/ verstattet hätten/ lies- sen sie doch biß itzt keinen Wein noch andere zur Uppigkeit dienende Wahren bey ihnen einfüh- ren/ womit ihre Tapfferkeit durch keine Wollü- ste verzärtelt würde. Diese hätten nun nahe für hundert Jahren die Ubier ihnen zinßbar ge- macht/ für sechs und sechzig Jahren aber die Usi- peter gar aus dem Lande getrieben/ welche/ nach- dem sie durch allerhand Landschafften der An- sibarier/ Angrivarier/ Chamaver/ Bructerer und Marsen/ unter allerhand Kriegs- und Glücks-Zufällen umgeirret/ die auff beyden Seiten des Rheins wohnende Menapier über- fallen/ und sie an der Maaß ihren Herd und Hof auffzuschlagen gezwungen hätten. Diese aber wären aus dem Regen in die Troffe gefallen/ indem der in Gallien damals siegende Cäsar sie daselbst nicht leiden/ sondern sie über den Rhein und die Bothmäßigkeit der Ubier zu begeben zwingen wollen. Worüber es zum Treffen kom- men/ darinnen die Menapier eine schwere Nie- derlage erlitten/ und die übrigen sich zu denen Sicambern hätten flüchten müssen. Weil die- se nun die Menapier Cäsarn nicht hätten aus- folgen lassen wollen/ die von denen Catten ge- drückten Ubier beweglich um Hülffe gebeten/ er auch ohne Schreckung der Deutschen sich der Gallier nicht versichert gehalten/ hätte er eine Brücke über den Rhein gebaut/ und mit sechs Legionen darüber in Deutschland gesetzt. Die Deutschen hätten unschwer diesen Brückenbau hindern können; alleine Sie wären auff Rath- geben der Tencterer schlüßig worden/ etliche Ta- gereisen weit/ mit allem ihrem Vorrathe sich zu- rücke zu ziehen/ und da die Römer sich tieffer ins Land wagen würden/ selbte nicht allein aus ih- ren Wildnüssen rings umher zu überfallen/ son- dern auch ihnen den Rückweg und die Brücke gar abzuschneiden. Weil nun dem Käyser [Spaltenumbruch] selbst sehr verdächtig fürkommen wäre/ daß die sonst nicht zu furchtsamen Deutschen ohne ge- ringsten Widerstand die Brücke zu verfertigen verstattet/ und ohne einigen Schwerdschlag ih- ren Sitz verlassen/ hätte er die Brücke an bey- den Enden mit starcken Bollwercken verwah- ret/ in Meinung nicht unverrichter Sache den Deutschen Boden zu räumen. Alleine nach dem Fürst Catumer den Römischen Vortrab in die Flucht geschlagen/ und etliche Ubier ihm Kund- schafft gebracht/ daß die Catten ein allgemein Auffboth gethan/ und wider ihn im Anzuge wä- ren; hätte er nicht rathsam befunden/ so lange Stand zu halten/ sondern er hätte der Sicam- brer Dörffer verbrennt/ den Ubiern auff den Nothfall neue Hülffe versprochen/ der Deut- schen Gebäue/ und insonderheit einen herrlichen Thiergarten des Sicambrischen Hertzogs ver- wüstet. Nachdem er nun in diesem über hundert grosse Hirschen gefunden/ und er in Deutschland ein Gedächtnüß seiner Uberfarth zu verlassen gewünscht/ welches von den Deutschen so bald nicht vertilget werden könte/ so hätte er iedem Hirsche ein solch Halsband/ mit gleichmäßiger Schrifft/ als wir hier für Augen sehen/ ange- macht/ und selbte frey in die Wildnüsse lauffen lassen. Hierauff wäre er den achtzehenden Tag mit seinem Heere in Gallien gekehrt/ und hätte die Brücke/ womit sie den Deutschen nicht selbst zum Einfall diente/ wieder wegge- rissen. Zenofing hierauff an: Er müße geste- hen/ daß dis eine gute Art sey in einem feindli- chen Lande/ und da der Feind zumahl wenig Geschichtbücher zu halten pflegt/ sein Anden- cken zu erhalten. Ja versetzte Rhemetalces/ son- derlich wo es wahr ist/ daß eine Krähe neunmahl des Menschen Alter übersteigen und nahe biß an neunhundert Jahr leben/ ein Hirsch dieses aber vier mahl übertreffen und derogestalt wohl drey tausend und fünfftehalb hundert Jahr alt werden solle. Alleine es ist dieses nicht des Käysers erste Erfindung/ sondern er hat es dem gros-
Anderes Buch [Spaltenumbruch]
nacktem Leibe zu vertragen angewoͤhnt worden.Ja/ ungeachtet ſie den Roͤmiſchen Kauffleu- ten mit ihnen zu handeln/ womit ſie ihrer Feinde Leuten angewehren koͤñen/ verſtattet haͤtten/ lieſ- ſen ſie doch biß itzt keinen Wein noch andere zur Uppigkeit dienende Wahren bey ihnen einfuͤh- ren/ womit ihre Tapfferkeit durch keine Wolluͤ- ſte verzaͤrtelt wuͤrde. Dieſe haͤtten nun nahe fuͤr hundert Jahren die Ubier ihnen zinßbar ge- macht/ fuͤr ſechs und ſechzig Jahren aber die Uſi- peter gar aus dem Lande getrieben/ welche/ nach- dem ſie durch allerhand Landſchafften der An- ſibarier/ Angrivarier/ Chamaver/ Bructerer und Marſen/ unter allerhand Kriegs- und Gluͤcks-Zufaͤllen umgeirret/ die auff beyden Seiten des Rheins wohnende Menapier uͤber- fallen/ und ſie an der Maaß ihren Herd und Hof auffzuſchlagen gezwungen haͤtten. Dieſe aber waͤren aus dem Regen in die Troffe gefallen/ indem der in Gallien damals ſiegende Caͤſar ſie daſelbſt nicht leiden/ ſondern ſie uͤber den Rhein und die Bothmaͤßigkeit der Ubier zu begeben zwingen wollen. Woruͤber es zum Treffen kom- men/ darinnen die Menapier eine ſchwere Nie- derlage erlitten/ und die uͤbrigen ſich zu denen Sicambern haͤtten fluͤchten muͤſſen. Weil die- ſe nun die Menapier Caͤſarn nicht haͤtten aus- folgen laſſen wollen/ die von denen Catten ge- druͤckten Ubier beweglich um Huͤlffe gebeten/ er auch ohne Schreckung der Deutſchen ſich der Gallier nicht verſichert gehalten/ haͤtte er eine Bruͤcke uͤber den Rhein gebaut/ und mit ſechs Legionen daruͤber in Deutſchland geſetzt. Die Deutſchen haͤtten unſchwer dieſen Bruͤckenbau hindern koͤnnen; alleine Sie waͤren auff Rath- geben der Tencterer ſchluͤßig worden/ etliche Ta- gereiſen weit/ mit allem ihrem Vorrathe ſich zu- ruͤcke zu ziehen/ und da die Roͤmer ſich tieffer ins Land wagen wuͤrden/ ſelbte nicht allein aus ih- ren Wildnuͤſſen rings umher zu uͤberfallen/ ſon- dern auch ihnen den Ruͤckweg und die Bruͤcke gar abzuſchneiden. Weil nun dem Kaͤyſer [Spaltenumbruch] ſelbſt ſehr verdaͤchtig fuͤrkommen waͤre/ daß die ſonſt nicht zu furchtſamen Deutſchen ohne ge- ringſten Widerſtand die Bruͤcke zu verfertigen verſtattet/ und ohne einigen Schwerdſchlag ih- ren Sitz verlaſſen/ haͤtte er die Bruͤcke an bey- den Enden mit ſtarcken Bollwercken verwah- ret/ in Meinung nicht unverrichter Sache den Deutſchen Boden zu raͤumen. Alleine nach dem Fuͤrſt Catumer den Roͤmiſchen Vortrab in die Flucht geſchlagen/ und etliche Ubier ihm Kund- ſchafft gebracht/ daß die Catten ein allgemein Auffboth gethan/ und wider ihn im Anzuge waͤ- ren; haͤtte er nicht rathſam befunden/ ſo lange Stand zu halten/ ſondern er haͤtte der Sicam- brer Doͤrffer verbrennt/ den Ubiern auff den Nothfall neue Huͤlffe verſprochen/ der Deut- ſchen Gebaͤue/ und inſonderheit einen herrlichen Thiergarten des Sicambriſchen Hertzogs ver- wuͤſtet. Nachdem er nun in dieſem uͤber hundert groſſe Hirſchen gefunden/ und er in Deutſchland ein Gedaͤchtnuͤß ſeiner Uberfarth zu verlaſſen gewuͤnſcht/ welches von den Deutſchen ſo bald nicht vertilget werden koͤnte/ ſo haͤtte er iedem Hirſche ein ſolch Halsband/ mit gleichmaͤßiger Schrifft/ als wir hier fuͤr Augen ſehen/ ange- macht/ und ſelbte frey in die Wildnuͤſſe lauffen laſſen. Hierauff waͤre er den achtzehenden Tag mit ſeinem Heere in Gallien gekehrt/ und haͤtte die Bruͤcke/ womit ſie den Deutſchen nicht ſelbſt zum Einfall diente/ wieder wegge- riſſen. Zenofing hierauff an: Er muͤße geſte- hen/ daß dis eine gute Art ſey in einem feindli- chen Lande/ und da der Feind zumahl wenig Geſchichtbuͤcher zu halten pflegt/ ſein Anden- cken zu erhalten. Ja verſetzte Rhemetalces/ ſon- derlich wo es wahr iſt/ daß eine Kraͤhe neunmahl des Menſchen Alter uͤberſteigen und nahe biß an neunhundert Jahr leben/ ein Hirſch dieſes aber vier mahl uͤbertreffen und derogeſtalt wohl drey tauſend und fuͤnfftehalb hundert Jahr alt werden ſolle. Alleine es iſt dieſes nicht des Kaͤyſers erſte Erfindung/ ſondern er hat es dem groſ-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0140" n="90"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch</hi></fw><lb/><cb/> nacktem Leibe zu vertragen angewoͤhnt worden.<lb/> Ja/ ungeachtet ſie den Roͤmiſchen Kauffleu-<lb/> ten mit ihnen zu handeln/ womit ſie ihrer Feinde<lb/> Leuten angewehren koͤñen/ verſtattet haͤtten/ lieſ-<lb/> ſen ſie doch biß itzt keinen Wein noch andere zur<lb/> Uppigkeit dienende Wahren bey ihnen einfuͤh-<lb/> ren/ womit ihre Tapfferkeit durch keine Wolluͤ-<lb/> ſte verzaͤrtelt wuͤrde. Dieſe haͤtten nun nahe fuͤr<lb/> hundert Jahren die Ubier ihnen zinßbar ge-<lb/> macht/ fuͤr ſechs und ſechzig Jahren aber die Uſi-<lb/> peter gar aus dem Lande getrieben/ welche/ nach-<lb/> dem ſie durch allerhand Landſchafften der An-<lb/> ſibarier/ Angrivarier/ Chamaver/ Bructerer<lb/> und Marſen/ unter allerhand Kriegs- und<lb/> Gluͤcks-Zufaͤllen umgeirret/ die auff beyden<lb/> Seiten des Rheins wohnende Menapier uͤber-<lb/> fallen/ und ſie an der Maaß ihren Herd und Hof<lb/> auffzuſchlagen gezwungen haͤtten. Dieſe aber<lb/> waͤren aus dem Regen in die Troffe gefallen/<lb/> indem der in Gallien damals ſiegende Caͤſar ſie<lb/> daſelbſt nicht leiden/ ſondern ſie uͤber den Rhein<lb/> und die Bothmaͤßigkeit der Ubier zu begeben<lb/> zwingen wollen. Woruͤber es zum Treffen kom-<lb/> men/ darinnen die Menapier eine ſchwere Nie-<lb/> derlage erlitten/ und die uͤbrigen ſich zu denen<lb/> Sicambern haͤtten fluͤchten muͤſſen. Weil die-<lb/> ſe nun die Menapier Caͤſarn nicht haͤtten aus-<lb/> folgen laſſen wollen/ die von denen Catten ge-<lb/> druͤckten Ubier beweglich um Huͤlffe gebeten/ er<lb/> auch ohne Schreckung der Deutſchen ſich der<lb/> Gallier nicht verſichert gehalten/ haͤtte er eine<lb/> Bruͤcke uͤber den Rhein gebaut/ und mit ſechs<lb/> Legionen daruͤber in Deutſchland geſetzt. Die<lb/> Deutſchen haͤtten unſchwer dieſen Bruͤckenbau<lb/> hindern koͤnnen; alleine Sie waͤren auff Rath-<lb/> geben der Tencterer ſchluͤßig worden/ etliche Ta-<lb/> gereiſen weit/ mit allem ihrem Vorrathe ſich zu-<lb/> ruͤcke zu ziehen/ und da die Roͤmer ſich tieffer ins<lb/> Land wagen wuͤrden/ ſelbte nicht allein aus ih-<lb/> ren Wildnuͤſſen rings umher zu uͤberfallen/ ſon-<lb/> dern auch ihnen den Ruͤckweg und die Bruͤcke<lb/> gar abzuſchneiden. Weil nun dem Kaͤyſer<lb/><cb/> ſelbſt ſehr verdaͤchtig fuͤrkommen waͤre/ daß die<lb/> ſonſt nicht zu furchtſamen Deutſchen ohne ge-<lb/> ringſten Widerſtand die Bruͤcke zu verfertigen<lb/> verſtattet/ und ohne einigen Schwerdſchlag ih-<lb/> ren Sitz verlaſſen/ haͤtte er die Bruͤcke an bey-<lb/> den Enden mit ſtarcken Bollwercken verwah-<lb/> ret/ in Meinung nicht unverrichter Sache den<lb/> Deutſchen Boden zu raͤumen. Alleine nach dem<lb/> Fuͤrſt Catumer den Roͤmiſchen Vortrab in die<lb/> Flucht geſchlagen/ und etliche Ubier ihm Kund-<lb/> ſchafft gebracht/ daß die Catten ein allgemein<lb/> Auffboth gethan/ und wider ihn im Anzuge waͤ-<lb/> ren; haͤtte er nicht rathſam befunden/ ſo lange<lb/> Stand zu halten/ ſondern er haͤtte der Sicam-<lb/> brer Doͤrffer verbrennt/ den Ubiern auff den<lb/> Nothfall neue Huͤlffe verſprochen/ der Deut-<lb/> ſchen Gebaͤue/ und inſonderheit einen herrlichen<lb/> Thiergarten des Sicambriſchen Hertzogs ver-<lb/> wuͤſtet. Nachdem er nun in dieſem uͤber hundert<lb/> groſſe Hirſchen gefunden/ und er in Deutſchland<lb/> ein Gedaͤchtnuͤß ſeiner Uberfarth zu verlaſſen<lb/> gewuͤnſcht/ welches von den Deutſchen ſo bald<lb/> nicht vertilget werden koͤnte/ ſo haͤtte er iedem<lb/> Hirſche ein ſolch Halsband/ mit gleichmaͤßiger<lb/> Schrifft/ als wir hier fuͤr Augen ſehen/ ange-<lb/> macht/ und ſelbte frey in die Wildnuͤſſe lauffen<lb/> laſſen. Hierauff waͤre er den achtzehenden<lb/> Tag mit ſeinem Heere in Gallien gekehrt/<lb/> und haͤtte die Bruͤcke/ womit ſie den Deutſchen<lb/> nicht ſelbſt zum Einfall diente/ wieder wegge-<lb/> riſſen. Zenofing hierauff an: Er muͤße geſte-<lb/> hen/ daß dis eine gute Art ſey in einem feindli-<lb/> chen Lande/ und da der Feind zumahl wenig<lb/> Geſchichtbuͤcher zu halten pflegt/ ſein Anden-<lb/> cken zu erhalten. Ja verſetzte Rhemetalces/ ſon-<lb/> derlich wo es wahr iſt/ daß eine Kraͤhe neunmahl<lb/> des Menſchen Alter uͤberſteigen und nahe biß<lb/> an neunhundert Jahr leben/ ein Hirſch dieſes<lb/> aber vier mahl uͤbertreffen und derogeſtalt wohl<lb/> drey tauſend und fuͤnfftehalb hundert Jahr<lb/> alt werden ſolle. Alleine es iſt dieſes nicht des<lb/> Kaͤyſers erſte Erfindung/ ſondern er hat es dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">groſ-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [90/0140]
Anderes Buch
nacktem Leibe zu vertragen angewoͤhnt worden.
Ja/ ungeachtet ſie den Roͤmiſchen Kauffleu-
ten mit ihnen zu handeln/ womit ſie ihrer Feinde
Leuten angewehren koͤñen/ verſtattet haͤtten/ lieſ-
ſen ſie doch biß itzt keinen Wein noch andere zur
Uppigkeit dienende Wahren bey ihnen einfuͤh-
ren/ womit ihre Tapfferkeit durch keine Wolluͤ-
ſte verzaͤrtelt wuͤrde. Dieſe haͤtten nun nahe fuͤr
hundert Jahren die Ubier ihnen zinßbar ge-
macht/ fuͤr ſechs und ſechzig Jahren aber die Uſi-
peter gar aus dem Lande getrieben/ welche/ nach-
dem ſie durch allerhand Landſchafften der An-
ſibarier/ Angrivarier/ Chamaver/ Bructerer
und Marſen/ unter allerhand Kriegs- und
Gluͤcks-Zufaͤllen umgeirret/ die auff beyden
Seiten des Rheins wohnende Menapier uͤber-
fallen/ und ſie an der Maaß ihren Herd und Hof
auffzuſchlagen gezwungen haͤtten. Dieſe aber
waͤren aus dem Regen in die Troffe gefallen/
indem der in Gallien damals ſiegende Caͤſar ſie
daſelbſt nicht leiden/ ſondern ſie uͤber den Rhein
und die Bothmaͤßigkeit der Ubier zu begeben
zwingen wollen. Woruͤber es zum Treffen kom-
men/ darinnen die Menapier eine ſchwere Nie-
derlage erlitten/ und die uͤbrigen ſich zu denen
Sicambern haͤtten fluͤchten muͤſſen. Weil die-
ſe nun die Menapier Caͤſarn nicht haͤtten aus-
folgen laſſen wollen/ die von denen Catten ge-
druͤckten Ubier beweglich um Huͤlffe gebeten/ er
auch ohne Schreckung der Deutſchen ſich der
Gallier nicht verſichert gehalten/ haͤtte er eine
Bruͤcke uͤber den Rhein gebaut/ und mit ſechs
Legionen daruͤber in Deutſchland geſetzt. Die
Deutſchen haͤtten unſchwer dieſen Bruͤckenbau
hindern koͤnnen; alleine Sie waͤren auff Rath-
geben der Tencterer ſchluͤßig worden/ etliche Ta-
gereiſen weit/ mit allem ihrem Vorrathe ſich zu-
ruͤcke zu ziehen/ und da die Roͤmer ſich tieffer ins
Land wagen wuͤrden/ ſelbte nicht allein aus ih-
ren Wildnuͤſſen rings umher zu uͤberfallen/ ſon-
dern auch ihnen den Ruͤckweg und die Bruͤcke
gar abzuſchneiden. Weil nun dem Kaͤyſer
ſelbſt ſehr verdaͤchtig fuͤrkommen waͤre/ daß die
ſonſt nicht zu furchtſamen Deutſchen ohne ge-
ringſten Widerſtand die Bruͤcke zu verfertigen
verſtattet/ und ohne einigen Schwerdſchlag ih-
ren Sitz verlaſſen/ haͤtte er die Bruͤcke an bey-
den Enden mit ſtarcken Bollwercken verwah-
ret/ in Meinung nicht unverrichter Sache den
Deutſchen Boden zu raͤumen. Alleine nach dem
Fuͤrſt Catumer den Roͤmiſchen Vortrab in die
Flucht geſchlagen/ und etliche Ubier ihm Kund-
ſchafft gebracht/ daß die Catten ein allgemein
Auffboth gethan/ und wider ihn im Anzuge waͤ-
ren; haͤtte er nicht rathſam befunden/ ſo lange
Stand zu halten/ ſondern er haͤtte der Sicam-
brer Doͤrffer verbrennt/ den Ubiern auff den
Nothfall neue Huͤlffe verſprochen/ der Deut-
ſchen Gebaͤue/ und inſonderheit einen herrlichen
Thiergarten des Sicambriſchen Hertzogs ver-
wuͤſtet. Nachdem er nun in dieſem uͤber hundert
groſſe Hirſchen gefunden/ und er in Deutſchland
ein Gedaͤchtnuͤß ſeiner Uberfarth zu verlaſſen
gewuͤnſcht/ welches von den Deutſchen ſo bald
nicht vertilget werden koͤnte/ ſo haͤtte er iedem
Hirſche ein ſolch Halsband/ mit gleichmaͤßiger
Schrifft/ als wir hier fuͤr Augen ſehen/ ange-
macht/ und ſelbte frey in die Wildnuͤſſe lauffen
laſſen. Hierauff waͤre er den achtzehenden
Tag mit ſeinem Heere in Gallien gekehrt/
und haͤtte die Bruͤcke/ womit ſie den Deutſchen
nicht ſelbſt zum Einfall diente/ wieder wegge-
riſſen. Zenofing hierauff an: Er muͤße geſte-
hen/ daß dis eine gute Art ſey in einem feindli-
chen Lande/ und da der Feind zumahl wenig
Geſchichtbuͤcher zu halten pflegt/ ſein Anden-
cken zu erhalten. Ja verſetzte Rhemetalces/ ſon-
derlich wo es wahr iſt/ daß eine Kraͤhe neunmahl
des Menſchen Alter uͤberſteigen und nahe biß
an neunhundert Jahr leben/ ein Hirſch dieſes
aber vier mahl uͤbertreffen und derogeſtalt wohl
drey tauſend und fuͤnfftehalb hundert Jahr
alt werden ſolle. Alleine es iſt dieſes nicht des
Kaͤyſers erſte Erfindung/ ſondern er hat es dem
groſ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/140 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/140>, abgerufen am 16.07.2024. |