Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Bey so gestalten Sachen ward ich/ fuhr die imNahmen der Fürstin Tirchanis redende Asbla- ste fort/ als eine Königin daselbst wie ein Wun- derwerck angenommen. August selbst zohe mir entgegen/ verehrte mich als eine Halb-Göttin/ vergrösserte mir zu Liebe die Einkommen der Vestalischen Jungfrauen/ versetzte diesen Got- tesdienst aus dem alten schlechten nach der Ge- stalt der Erd-Kugel rundgebauten Tempel des Numa/ in sein eigenes darzu eingeweihetes Hauß/ zierte es mit Marmel/ Gold und Edel- gesteinen aus/ verstattete ihnen/ wie vogtbaren Haußmüttern im siebenden Jahre ihres Alters schon einen letzten Willen zu machen/ eignete selbten die Freyheiten zu/ welche die haben/ die drey Kinder gebohren/ ja er gelobte unter sei- nen Basen die erste die beste/ die das hierzu er- forderte Alter erreichen würde/ in eben diß Hei- ligthum zu wiedmen. Jch fand mich eine ziem- liche Zeit darinnen überaus vergnügt/ und in ei- ner erwünschten Gemüths-Ruh. Nach dem aber meine Schwestern mir die rechten Heim- ligkeiten ihres Gottesdienstes entdeckten; ward ich gewahr: daß auch die Cimbrischen Jung- frauen von der Reinigkeit unsers Vaterlandes weit abgewiechen/ und ihr Glaube mit denen Griechischen Getichten/ mit denen Persischen und Römischen Aberglauben vermischt war; in dem sie wieder unsere/ und ihre alte Gewonheit ein Bild der Vesta/ welches in der lincken Hand eine Fackel/ in der rechten eine Opffer-Schüs- sel hielt/ und vor sich eine Drommel stehen hat- te/ auf das Altar gesetzt hatten; und solches nicht etwan als ein Bild der Göttlichen Eigenschaff- ten/ sondern als einen wesentlichen GOtt ver- ehrten; ja aus iedem Geschöpffe schier einen ab- sondern GOtt machten. Weil nun diß den ersten Grund-Stein des Cimbrischen Glau- bens/ nehmlich die Einigkeit Gottes über einen Hauffen zu werffen schien/ und mir über diß ein- fiel: daß die keuschen Frauen/ welche schon ein- mahl geheyrathet hatten/ wieder die Gewonheit [Spaltenumbruch] der Cimbern und Griechen zu Bedienung der Vesta unfähig seyn solten; hingegen sie nach dreyßig-jähriger Bedienung der Vesta sich des geweiheten Lebens gar entbrechen möchten; ü- brigens aber die heiligen Jungfrauen bey allzu zartem/ und ihre Fähigkeit zu prüfen nicht fä- higem Alter (in dem keine unter sechs noch über zehen Jahr ihres Alters dazu kam) erkieset/ und nicht nur/ wenn sie kranck wurden/ sich aus dem Heiligthume begeben/ sondern auch/ ausser ih- rem Beschluß/ mit beyderley Geschlechte Ge- meinschafft haben/ ja denen Fechtern und Schauspielern zusehen; die Männer auch zwar darinnen nicht übernachten/ aber täglich aus- und eingehen dorfften/ also ihre Keuschheit und Reinigkeit mehrmahls nicht wenig befleckt ward/ und als ein unnützer Aberglaube übrig blieb: daß sie nur schneeweiße Kleider tragen/ sich alles Blumwercks und Balsams enteussern/ ihnen auch die Haare abschneiden lassen musten. Diesemnach fieng ich an unser Priesterin über ein- und anderm meine Bedencken zu eröff- nen/ und aus denen ältesten Büchern meinen Gegen-Satz zu behaupten. Welches eine Wei- le zwar zwischen uns verborgen blieb; aber die von meinen Meynungen ziemlich eingenom- mene Priesterin verschnaptesich gegen der Rö- mischen Auffseherin Occia; welche dieses dem Kayser/ als zugleich oberstem Priester nicht ver- schweigen dorffte. Dieses bewegte ihn: daß er alsbald/ ausser wenigen Sibyllinischen Bü- chern/ alle andere/ und zwar derer über zwey- tausend zu aller unser empfindlichem Leidwesen öffentlich verbrennen/ jene aber noch darzu in zwey güldene Schachteln verschlüssen/ und in den Fuß des Palatinischen Apollo verstecken ließ. Wiewol nun die Römische Priesterin Occia dieses darmit abzulehnen meinte: daß ein kluger Fürst die Glaubens-Zwistigkeiten in der ersten Blüte dämpffen müste; weil hierinnen die Neuigkeit nichts minder die Gemüther/ als ein neuer Stern die Augen an sich lockte/ aber auch F f f f f f f f 2
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
Bey ſo geſtalten Sachen ward ich/ fuhr die imNahmen der Fuͤrſtin Tirchanis redende Asbla- ſte fort/ als eine Koͤnigin daſelbſt wie ein Wun- derwerck angenommen. Auguſt ſelbſt zohe mir entgegen/ verehrte mich als eine Halb-Goͤttin/ vergroͤſſerte mir zu Liebe die Einkommen der Veſtaliſchen Jungfrauen/ verſetzte dieſen Got- tesdienſt aus dem alten ſchlechten nach der Ge- ſtalt der Erd-Kugel rundgebauten Tempel des Numa/ in ſein eigenes darzu eingeweihetes Hauß/ zierte es mit Marmel/ Gold und Edel- geſteinen aus/ verſtattete ihnen/ wie vogtbaren Haußmuͤttern im ſiebenden Jahre ihres Alters ſchon einen letzten Willen zu machen/ eignete ſelbten die Freyheiten zu/ welche die haben/ die drey Kinder gebohren/ ja er gelobte unter ſei- nen Baſen die erſte die beſte/ die das hierzu er- forderte Alter erreichen wuͤrde/ in eben diß Hei- ligthum zu wiedmen. Jch fand mich eine ziem- liche Zeit darinnen uͤberaus vergnuͤgt/ und in ei- ner erwuͤnſchten Gemuͤths-Ruh. Nach dem aber meine Schweſtern mir die rechten Heim- ligkeiten ihres Gottesdienſtes entdeckten; ward ich gewahr: daß auch die Cimbriſchen Jung- frauen von der Reinigkeit unſers Vaterlandes weit abgewiechen/ und ihr Glaube mit denen Griechiſchen Getichten/ mit denen Perſiſchen und Roͤmiſchen Aberglauben vermiſcht war; in dem ſie wieder unſere/ und ihre alte Gewonheit ein Bild der Veſta/ welches in der lincken Hand eine Fackel/ in der rechten eine Opffer-Schuͤſ- ſel hielt/ und vor ſich eine Drommel ſtehen hat- te/ auf das Altar geſetzt hatten; und ſolches nicht etwan als ein Bild der Goͤttlichen Eigenſchaff- ten/ ſondern als einen weſentlichen GOtt ver- ehrten; ja aus iedem Geſchoͤpffe ſchier einen ab- ſondern GOtt machten. Weil nun diß den erſten Grund-Stein des Cimbriſchen Glau- bens/ nehmlich die Einigkeit Gottes uͤber einen Hauffen zu werffen ſchien/ und miꝛ uͤber diß ein- fiel: daß die keuſchen Frauen/ welche ſchon ein- mahl geheyrathet hatten/ wieder die Gewonheit [Spaltenumbruch] der Cimbern und Griechen zu Bedienung der Veſta unfaͤhig ſeyn ſolten; hingegen ſie nach dreyßig-jaͤhriger Bedienung der Veſta ſich des geweiheten Lebens gar entbrechen moͤchten; uͤ- brigens aber die heiligen Jungfrauen bey allzu zartem/ und ihre Faͤhigkeit zu pruͤfen nicht faͤ- higem Alter (in dem keine unter ſechs noch uͤber zehen Jahr ihres Alters dazu kam) erkieſet/ und nicht nur/ wenn ſie kranck wurden/ ſich aus dem Heiligthume begeben/ ſondern auch/ auſſer ih- rem Beſchluß/ mit beyderley Geſchlechte Ge- meinſchafft haben/ ja denen Fechtern und Schauſpielern zuſehen; die Maͤnner auch zwar darinnen nicht uͤbernachten/ aber taͤglich aus- und eingehen dorfften/ alſo ihre Keuſchheit und Reinigkeit mehrmahls nicht wenig befleckt ward/ und als ein unnuͤtzer Aberglaube uͤbrig blieb: daß ſie nur ſchneeweiße Kleider tragen/ ſich alles Blumwercks und Balſams enteuſſern/ ihnen auch die Haare abſchneiden laſſen muſten. Dieſemnach fieng ich an unſer Prieſterin uͤber ein- und anderm meine Bedencken zu eroͤff- nen/ und aus denen aͤlteſten Buͤchern meinen Gegen-Satz zu behaupten. Welches eine Wei- le zwar zwiſchen uns verborgen blieb; aber die von meinen Meynungen ziemlich eingenom- mene Prieſterin verſchnapteſich gegen der Roͤ- miſchen Auffſeherin Occia; welche dieſes dem Kayſer/ als zugleich oberſtem Prieſter nicht ver- ſchweigen dorffte. Dieſes bewegte ihn: daß er alsbald/ auſſer wenigen Sibylliniſchen Buͤ- chern/ alle andere/ und zwar derer uͤber zwey- tauſend zu aller unſer empfindlichem Leidweſen oͤffentlich verbrennen/ jene aber noch darzu in zwey guͤldene Schachteln verſchluͤſſen/ und in den Fuß des Palatiniſchen Apollo verſtecken ließ. Wiewol nun die Roͤmiſche Prieſterin Occia dieſes darmit abzulehnen meinte: daß ein kluger Fuͤrſt die Glaubens-Zwiſtigkeiten in der erſten Bluͤte daͤmpffen muͤſte; weil hierinnen die Neuigkeit nichts minder die Gemuͤther/ als ein neuer Stern die Augen an ſich lockte/ aber auch F f f f f f f f 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1399" n="1331[1333]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> Bey ſo geſtalten Sachen ward ich/ fuhr die im<lb/> Nahmen der Fuͤrſtin Tirchanis redende Asbla-<lb/> ſte fort/ als eine Koͤnigin daſelbſt wie ein Wun-<lb/> derwerck angenommen. Auguſt ſelbſt zohe mir<lb/> entgegen/ verehrte mich als eine Halb-Goͤttin/<lb/> vergroͤſſerte mir zu Liebe die Einkommen der<lb/> Veſtaliſchen Jungfrauen/ verſetzte dieſen Got-<lb/> tesdienſt aus dem alten ſchlechten nach der Ge-<lb/> ſtalt der Erd-Kugel rundgebauten Tempel des<lb/> Numa/ in ſein eigenes darzu eingeweihetes<lb/> Hauß/ zierte es mit Marmel/ Gold und Edel-<lb/> geſteinen aus/ verſtattete ihnen/ wie vogtbaren<lb/> Haußmuͤttern im ſiebenden Jahre ihres Alters<lb/> ſchon einen letzten Willen zu machen/ eignete<lb/> ſelbten die Freyheiten zu/ welche die haben/ die<lb/> drey Kinder gebohren/ ja er gelobte unter ſei-<lb/> nen Baſen die erſte die beſte/ die das hierzu er-<lb/> forderte Alter erreichen wuͤrde/ in eben diß Hei-<lb/> ligthum zu wiedmen. Jch fand mich eine ziem-<lb/> liche Zeit darinnen uͤberaus vergnuͤgt/ und in ei-<lb/> ner erwuͤnſchten Gemuͤths-Ruh. Nach dem<lb/> aber meine Schweſtern mir die rechten Heim-<lb/> ligkeiten ihres Gottesdienſtes entdeckten; ward<lb/> ich gewahr: daß auch die Cimbriſchen Jung-<lb/> frauen von der Reinigkeit unſers Vaterlandes<lb/> weit abgewiechen/ und ihr Glaube mit denen<lb/> Griechiſchen Getichten/ mit denen Perſiſchen<lb/> und Roͤmiſchen Aberglauben vermiſcht war; in<lb/> dem ſie wieder unſere/ und ihre alte Gewonheit<lb/> ein Bild der Veſta/ welches in der lincken Hand<lb/> eine Fackel/ in der rechten eine Opffer-Schuͤſ-<lb/> ſel hielt/ und vor ſich eine Drommel ſtehen hat-<lb/> te/ auf das Altar geſetzt hatten; und ſolches nicht<lb/> etwan als ein Bild der Goͤttlichen Eigenſchaff-<lb/> ten/ ſondern als einen weſentlichen GOtt ver-<lb/> ehrten; ja aus iedem Geſchoͤpffe ſchier einen ab-<lb/> ſondern GOtt machten. Weil nun diß den<lb/> erſten Grund-Stein des Cimbriſchen Glau-<lb/> bens/ nehmlich die Einigkeit Gottes uͤber einen<lb/> Hauffen zu werffen ſchien/ und miꝛ uͤber diß ein-<lb/> fiel: daß die keuſchen Frauen/ welche ſchon ein-<lb/> mahl geheyrathet hatten/ wieder die Gewonheit<lb/><cb/> der Cimbern und Griechen zu Bedienung der<lb/> Veſta unfaͤhig ſeyn ſolten; hingegen ſie nach<lb/> dreyßig-jaͤhriger Bedienung der Veſta ſich des<lb/> geweiheten Lebens gar entbrechen moͤchten; uͤ-<lb/> brigens aber die heiligen Jungfrauen bey allzu<lb/> zartem/ und ihre Faͤhigkeit zu pruͤfen nicht faͤ-<lb/> higem Alter (in dem keine unter ſechs noch uͤber<lb/> zehen Jahr ihres Alters dazu kam) erkieſet/ und<lb/> nicht nur/ wenn ſie kranck wurden/ ſich aus dem<lb/> Heiligthume begeben/ ſondern auch/ auſſer ih-<lb/> rem Beſchluß/ mit beyderley Geſchlechte Ge-<lb/> meinſchafft haben/ ja denen Fechtern und<lb/> Schauſpielern zuſehen; die Maͤnner auch zwar<lb/> darinnen nicht uͤbernachten/ aber taͤglich aus-<lb/> und eingehen dorfften/ alſo ihre Keuſchheit und<lb/> Reinigkeit mehrmahls nicht wenig befleckt<lb/> ward/ und als ein unnuͤtzer Aberglaube uͤbrig<lb/> blieb: daß ſie nur ſchneeweiße Kleider tragen/<lb/> ſich alles Blumwercks und Balſams enteuſſern/<lb/> ihnen auch die Haare abſchneiden laſſen muſten.<lb/> Dieſemnach fieng ich an unſer Prieſterin uͤber<lb/> ein- und anderm meine Bedencken zu eroͤff-<lb/> nen/ und aus denen aͤlteſten Buͤchern meinen<lb/> Gegen-Satz zu behaupten. Welches eine Wei-<lb/> le zwar zwiſchen uns verborgen blieb; aber die<lb/> von meinen Meynungen ziemlich eingenom-<lb/> mene Prieſterin verſchnapteſich gegen der Roͤ-<lb/> miſchen Auffſeherin Occia; welche dieſes dem<lb/> Kayſer/ als zugleich oberſtem Prieſter nicht ver-<lb/> ſchweigen dorffte. Dieſes bewegte ihn: daß er<lb/> alsbald/ auſſer wenigen Sibylliniſchen Buͤ-<lb/> chern/ alle andere/ und zwar derer uͤber zwey-<lb/> tauſend zu aller unſer empfindlichem Leidweſen<lb/> oͤffentlich verbrennen/ jene aber noch darzu in<lb/> zwey guͤldene Schachteln verſchluͤſſen/ und in<lb/> den Fuß des Palatiniſchen Apollo verſtecken<lb/> ließ. Wiewol nun die Roͤmiſche Prieſterin<lb/> Occia dieſes darmit abzulehnen meinte: daß ein<lb/> kluger Fuͤrſt die Glaubens-Zwiſtigkeiten in der<lb/> erſten Bluͤte daͤmpffen muͤſte; weil hierinnen<lb/> die Neuigkeit nichts minder die Gemuͤther/ als<lb/> ein neuer Stern die Augen an ſich lockte/ aber<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F f f f f f f f 2</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1331[1333]/1399]
Arminius und Thußnelda.
Bey ſo geſtalten Sachen ward ich/ fuhr die im
Nahmen der Fuͤrſtin Tirchanis redende Asbla-
ſte fort/ als eine Koͤnigin daſelbſt wie ein Wun-
derwerck angenommen. Auguſt ſelbſt zohe mir
entgegen/ verehrte mich als eine Halb-Goͤttin/
vergroͤſſerte mir zu Liebe die Einkommen der
Veſtaliſchen Jungfrauen/ verſetzte dieſen Got-
tesdienſt aus dem alten ſchlechten nach der Ge-
ſtalt der Erd-Kugel rundgebauten Tempel des
Numa/ in ſein eigenes darzu eingeweihetes
Hauß/ zierte es mit Marmel/ Gold und Edel-
geſteinen aus/ verſtattete ihnen/ wie vogtbaren
Haußmuͤttern im ſiebenden Jahre ihres Alters
ſchon einen letzten Willen zu machen/ eignete
ſelbten die Freyheiten zu/ welche die haben/ die
drey Kinder gebohren/ ja er gelobte unter ſei-
nen Baſen die erſte die beſte/ die das hierzu er-
forderte Alter erreichen wuͤrde/ in eben diß Hei-
ligthum zu wiedmen. Jch fand mich eine ziem-
liche Zeit darinnen uͤberaus vergnuͤgt/ und in ei-
ner erwuͤnſchten Gemuͤths-Ruh. Nach dem
aber meine Schweſtern mir die rechten Heim-
ligkeiten ihres Gottesdienſtes entdeckten; ward
ich gewahr: daß auch die Cimbriſchen Jung-
frauen von der Reinigkeit unſers Vaterlandes
weit abgewiechen/ und ihr Glaube mit denen
Griechiſchen Getichten/ mit denen Perſiſchen
und Roͤmiſchen Aberglauben vermiſcht war; in
dem ſie wieder unſere/ und ihre alte Gewonheit
ein Bild der Veſta/ welches in der lincken Hand
eine Fackel/ in der rechten eine Opffer-Schuͤſ-
ſel hielt/ und vor ſich eine Drommel ſtehen hat-
te/ auf das Altar geſetzt hatten; und ſolches nicht
etwan als ein Bild der Goͤttlichen Eigenſchaff-
ten/ ſondern als einen weſentlichen GOtt ver-
ehrten; ja aus iedem Geſchoͤpffe ſchier einen ab-
ſondern GOtt machten. Weil nun diß den
erſten Grund-Stein des Cimbriſchen Glau-
bens/ nehmlich die Einigkeit Gottes uͤber einen
Hauffen zu werffen ſchien/ und miꝛ uͤber diß ein-
fiel: daß die keuſchen Frauen/ welche ſchon ein-
mahl geheyrathet hatten/ wieder die Gewonheit
der Cimbern und Griechen zu Bedienung der
Veſta unfaͤhig ſeyn ſolten; hingegen ſie nach
dreyßig-jaͤhriger Bedienung der Veſta ſich des
geweiheten Lebens gar entbrechen moͤchten; uͤ-
brigens aber die heiligen Jungfrauen bey allzu
zartem/ und ihre Faͤhigkeit zu pruͤfen nicht faͤ-
higem Alter (in dem keine unter ſechs noch uͤber
zehen Jahr ihres Alters dazu kam) erkieſet/ und
nicht nur/ wenn ſie kranck wurden/ ſich aus dem
Heiligthume begeben/ ſondern auch/ auſſer ih-
rem Beſchluß/ mit beyderley Geſchlechte Ge-
meinſchafft haben/ ja denen Fechtern und
Schauſpielern zuſehen; die Maͤnner auch zwar
darinnen nicht uͤbernachten/ aber taͤglich aus-
und eingehen dorfften/ alſo ihre Keuſchheit und
Reinigkeit mehrmahls nicht wenig befleckt
ward/ und als ein unnuͤtzer Aberglaube uͤbrig
blieb: daß ſie nur ſchneeweiße Kleider tragen/
ſich alles Blumwercks und Balſams enteuſſern/
ihnen auch die Haare abſchneiden laſſen muſten.
Dieſemnach fieng ich an unſer Prieſterin uͤber
ein- und anderm meine Bedencken zu eroͤff-
nen/ und aus denen aͤlteſten Buͤchern meinen
Gegen-Satz zu behaupten. Welches eine Wei-
le zwar zwiſchen uns verborgen blieb; aber die
von meinen Meynungen ziemlich eingenom-
mene Prieſterin verſchnapteſich gegen der Roͤ-
miſchen Auffſeherin Occia; welche dieſes dem
Kayſer/ als zugleich oberſtem Prieſter nicht ver-
ſchweigen dorffte. Dieſes bewegte ihn: daß er
alsbald/ auſſer wenigen Sibylliniſchen Buͤ-
chern/ alle andere/ und zwar derer uͤber zwey-
tauſend zu aller unſer empfindlichem Leidweſen
oͤffentlich verbrennen/ jene aber noch darzu in
zwey guͤldene Schachteln verſchluͤſſen/ und in
den Fuß des Palatiniſchen Apollo verſtecken
ließ. Wiewol nun die Roͤmiſche Prieſterin
Occia dieſes darmit abzulehnen meinte: daß ein
kluger Fuͤrſt die Glaubens-Zwiſtigkeiten in der
erſten Bluͤte daͤmpffen muͤſte; weil hierinnen
die Neuigkeit nichts minder die Gemuͤther/ als
ein neuer Stern die Augen an ſich lockte/ aber
auch
F f f f f f f f 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1399 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1331[1333]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1399>, abgerufen am 17.07.2024. |