Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
gen den Silius/ weil Segesthes selbst ausSchamröthe über seiner Beleidigung vom Für- sten Herrmann sich zu beurlauben Bedencken trug/ sich erklärte: er wüste zwar: daß Sege- sthes ihn auffs ärgste anzufeinden nicht ablassen würde; weil es der Beleidiger Eigenschafft wäre den Beleidigten gram zu seyn/ und der un- verdiente Haß der hefftigste wäre; er wolte aber aus Liebe des Vaterlandes nicht nur alle Ra- che/ sondern alles Unrecht vergessen/ und ein Beyspiel seyn: daß nicht alle den hassen/ wel- chen sie vorher fürchten müssen. Sintemahl er für eine Pflicht grosser Gemüther hielte nicht allein denen guten/ und Freunden/ so lan- ge sie diß sind/ wol zu thun; sondern auch den Bösen und Feinden/ damit sie es zu seyn auff- hören. Hertzog Herrmann war kaum aus seinem die B b b b b b b b 3
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
gen den Silius/ weil Segeſthes ſelbſt ausSchamroͤthe uͤber ſeiner Beleidigung vom Fuͤr- ſten Herrmann ſich zu beurlauben Bedencken trug/ ſich erklaͤrte: er wuͤſte zwar: daß Sege- ſthes ihn auffs aͤrgſte anzufeinden nicht ablaſſen wuͤrde; weil es der Beleidiger Eigenſchafft waͤre den Beleidigten gram zu ſeyn/ und der un- verdiente Haß der hefftigſte waͤre; er wolte aber aus Liebe des Vaterlandes nicht nur alle Ra- che/ ſondern alles Unrecht vergeſſen/ und ein Beyſpiel ſeyn: daß nicht alle den haſſen/ wel- chen ſie vorher fuͤrchten muͤſſen. Sintemahl er fuͤr eine Pflicht groſſer Gemuͤther hielte nicht allein denen guten/ und Freunden/ ſo lan- ge ſie diß ſind/ wol zu thun; ſondern auch den Boͤſen und Feinden/ damit ſie es zu ſeyn auff- hoͤren. Hertzog Herrmann war kaum aus ſeinem die B b b b b b b b 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1367" n="1301[1303]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> gen den Silius/ weil Segeſthes ſelbſt aus<lb/> Schamroͤthe uͤber ſeiner Beleidigung vom Fuͤr-<lb/> ſten Herrmann ſich zu beurlauben Bedencken<lb/> trug/ ſich erklaͤrte: er wuͤſte zwar: daß Sege-<lb/> ſthes ihn auffs aͤrgſte anzufeinden nicht ablaſſen<lb/> wuͤrde; weil es der Beleidiger Eigenſchafft<lb/> waͤre den Beleidigten gram zu ſeyn/ und der un-<lb/> verdiente Haß der hefftigſte waͤre; er wolte aber<lb/> aus Liebe des Vaterlandes nicht nur alle Ra-<lb/> che/ ſondern alles Unrecht vergeſſen/ und ein<lb/> Beyſpiel ſeyn: daß nicht alle den haſſen/ wel-<lb/> chen ſie vorher fuͤrchten muͤſſen. Sintemahl<lb/> er fuͤr eine Pflicht groſſer Gemuͤther hielte<lb/> nicht allein denen guten/ und Freunden/ ſo lan-<lb/> ge ſie diß ſind/ wol zu thun; ſondern auch den<lb/> Boͤſen und Feinden/ damit ſie es zu ſeyn auff-<lb/> hoͤren.</p><lb/> <p>Hertzog Herrmann war kaum aus ſeinem<lb/> Gefaͤngnuͤße zu Henneberg erlediget/ und von<lb/> fuͤnffhundert Cheruskiſchen Edelleuten/ welche<lb/> hingegen Segeſthens Gemahlin und Sohn<lb/> eben ſo viel Caßuariern an dem Fulde-Strome<lb/> aushaͤndigten/ angenommen/ als zwey tauſend<lb/> Marckmaͤnniſche Edelleute zu Henneberg an-<lb/> kamen die Fuͤrſtin Thußnelde abermahls dem<lb/> Koͤnige Marbod zuzufuͤhren; Worvon Hertzog<lb/> Herrmann in ſeinem erſten Nachtlaͤger durch<lb/> einen Cattiſchen Edelmann Nachricht bekam.<lb/> Woruͤber er ſo bekuͤmmert ward: daß er ſeine<lb/> Freyheit mehr fuͤr Verluſt/ als fuͤr Gewinn<lb/> ſchaͤtzte. Er trug ſeinen Kummer ſeinen Che-<lb/> ruskern vor; welche zwar dieſe Fuͤrſtin aus der<lb/> Marckmaͤñer Haͤnden zu reiſſen ihr Leben und<lb/> Blut feil boten; aber die kaum erlangte Freyheit<lb/> ihres Hertzogs auffs neue in ſo augenſcheinliche<lb/> Gefahr zu ſetzen beym Vaterlande fuͤr unver-<lb/> antwortlich hielten; ſonder lich weil Herrmann<lb/> mit anbrechendem Tage Kundſchafft bekam:<lb/> daß noch zweytauſend Caßuarier Thußnelden<lb/> biß an den Fichtelberg/ den Vater vier beruͤhm-<lb/> teꝛ Fluͤſſe/ begleiten ſoltẽ/ alwo der Ritter Beꝛcka<lb/> mit zehntauſend Marckmaͤnnern ſie zu bewill-<lb/><cb/> kommen fertig ſtuͤnde/ und der Aufbruch den<lb/> andern Tag geſchehen ſolte. Hertzog Herrmañ<lb/> hingegen ſagte: Er muͤſte geſtehen: daß mit ſo<lb/> kleiner Macht der zehnmahl groͤſſern eine Beu-<lb/> te abzuſchlagen nicht ohne Gefahr zu ſeyn ſchie-<lb/> ne. Alleine/ alle Gefaͤhrligkeiten auffs Gewich-<lb/> te legen waͤre nur eine Klugheit der Verzagten;<lb/> und alſo ſein Vorſatz zu ſterben/ oder die zu ero-<lb/> bern/ ohne welche ſein Leben ihm ohne diß eitel<lb/> Verdruß ſeyn wuͤrde. Hiermit bewarb er ſich<lb/> um etliche Schuͤtzen/ die des Gabretiſchen Ge-<lb/> buͤrges Gelegenheit wol wuſten/ und ihn mit<lb/> ſeinem Volcke durch allerhand bedeckte We-<lb/> ge gegen Sud-Oſt dahin leiteten/ wo allem<lb/> Vermuthen nach die Marckmaͤnneꝛ mit Thuß-<lb/> nelden ihren Ruͤckweg nehmen wuͤrden. Nach<lb/> zweyen Tagen theilte er ſeine Cherusker in zwey<lb/> Theil/ er ſelbſt ſtellte ſich an einen verdeckten<lb/> Ort nahe an einen durch den Meyn gehenden<lb/> Furth/ wodurch eines ihm in die Haͤnde fallen-<lb/> den Marckmannes Berichte nach/ folgenden<lb/> Tag zur rechten Hand des Fluſſes Thußnelde<lb/> folgen ſolte. Daher er daſelbſt ausruhete/ und<lb/> auf denen Tannen-Gipffeln fleißige Schild-<lb/> Wache halten ließ. Den andern Hauffen ſetzte<lb/> er unter dem Grafen von Lingen uͤber den<lb/> Strom zur lincken Hand. Den dritten Tag<lb/> zwey Stunden nach der Sonnen Aufgange<lb/> kam vom Lingen/ Roßwurm/ ein Cheruskiſcher<lb/> Ritter mit verhengtem Zuͤgel zum Hertzoge<lb/> Herrmann/ ihn berichtende: daß eine viertel<lb/> Meilweges von ſeinem Stande er ein Schla-<lb/> gen zwiſchen etlichen tauſend Mann wahrneh-<lb/> me; Und haͤtten zwey ſeiner auf Marckmaͤnni-<lb/> ſche Art gekleidete Reuter/ die er auf Kundſchaft<lb/> ſich ſelbten naͤhern laſſen/ fuͤr gewiß berichtet:<lb/> daß ſie darunter Cherusker erkeñt haͤtten. Herꝛ-<lb/> mann ließ ihm alſofort befehlen: daß er den Rit-<lb/> ter Gneſebeck mit hundert Pferden dahin gehen<lb/> und die Gewißheit erforſchen laſſen ſolte. Er<lb/> hatte aber kaum dieſen abgefertiget; als ſeine<lb/> Wache ihm von einer Tanne die Nachricht gab;<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b b b b b b b 3</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1301[1303]/1367]
Arminius und Thußnelda.
gen den Silius/ weil Segeſthes ſelbſt aus
Schamroͤthe uͤber ſeiner Beleidigung vom Fuͤr-
ſten Herrmann ſich zu beurlauben Bedencken
trug/ ſich erklaͤrte: er wuͤſte zwar: daß Sege-
ſthes ihn auffs aͤrgſte anzufeinden nicht ablaſſen
wuͤrde; weil es der Beleidiger Eigenſchafft
waͤre den Beleidigten gram zu ſeyn/ und der un-
verdiente Haß der hefftigſte waͤre; er wolte aber
aus Liebe des Vaterlandes nicht nur alle Ra-
che/ ſondern alles Unrecht vergeſſen/ und ein
Beyſpiel ſeyn: daß nicht alle den haſſen/ wel-
chen ſie vorher fuͤrchten muͤſſen. Sintemahl
er fuͤr eine Pflicht groſſer Gemuͤther hielte
nicht allein denen guten/ und Freunden/ ſo lan-
ge ſie diß ſind/ wol zu thun; ſondern auch den
Boͤſen und Feinden/ damit ſie es zu ſeyn auff-
hoͤren.
Hertzog Herrmann war kaum aus ſeinem
Gefaͤngnuͤße zu Henneberg erlediget/ und von
fuͤnffhundert Cheruskiſchen Edelleuten/ welche
hingegen Segeſthens Gemahlin und Sohn
eben ſo viel Caßuariern an dem Fulde-Strome
aushaͤndigten/ angenommen/ als zwey tauſend
Marckmaͤnniſche Edelleute zu Henneberg an-
kamen die Fuͤrſtin Thußnelde abermahls dem
Koͤnige Marbod zuzufuͤhren; Worvon Hertzog
Herrmann in ſeinem erſten Nachtlaͤger durch
einen Cattiſchen Edelmann Nachricht bekam.
Woruͤber er ſo bekuͤmmert ward: daß er ſeine
Freyheit mehr fuͤr Verluſt/ als fuͤr Gewinn
ſchaͤtzte. Er trug ſeinen Kummer ſeinen Che-
ruskern vor; welche zwar dieſe Fuͤrſtin aus der
Marckmaͤñer Haͤnden zu reiſſen ihr Leben und
Blut feil boten; aber die kaum erlangte Freyheit
ihres Hertzogs auffs neue in ſo augenſcheinliche
Gefahr zu ſetzen beym Vaterlande fuͤr unver-
antwortlich hielten; ſonder lich weil Herrmann
mit anbrechendem Tage Kundſchafft bekam:
daß noch zweytauſend Caßuarier Thußnelden
biß an den Fichtelberg/ den Vater vier beruͤhm-
teꝛ Fluͤſſe/ begleiten ſoltẽ/ alwo der Ritter Beꝛcka
mit zehntauſend Marckmaͤnnern ſie zu bewill-
kommen fertig ſtuͤnde/ und der Aufbruch den
andern Tag geſchehen ſolte. Hertzog Herrmañ
hingegen ſagte: Er muͤſte geſtehen: daß mit ſo
kleiner Macht der zehnmahl groͤſſern eine Beu-
te abzuſchlagen nicht ohne Gefahr zu ſeyn ſchie-
ne. Alleine/ alle Gefaͤhrligkeiten auffs Gewich-
te legen waͤre nur eine Klugheit der Verzagten;
und alſo ſein Vorſatz zu ſterben/ oder die zu ero-
bern/ ohne welche ſein Leben ihm ohne diß eitel
Verdruß ſeyn wuͤrde. Hiermit bewarb er ſich
um etliche Schuͤtzen/ die des Gabretiſchen Ge-
buͤrges Gelegenheit wol wuſten/ und ihn mit
ſeinem Volcke durch allerhand bedeckte We-
ge gegen Sud-Oſt dahin leiteten/ wo allem
Vermuthen nach die Marckmaͤnneꝛ mit Thuß-
nelden ihren Ruͤckweg nehmen wuͤrden. Nach
zweyen Tagen theilte er ſeine Cherusker in zwey
Theil/ er ſelbſt ſtellte ſich an einen verdeckten
Ort nahe an einen durch den Meyn gehenden
Furth/ wodurch eines ihm in die Haͤnde fallen-
den Marckmannes Berichte nach/ folgenden
Tag zur rechten Hand des Fluſſes Thußnelde
folgen ſolte. Daher er daſelbſt ausruhete/ und
auf denen Tannen-Gipffeln fleißige Schild-
Wache halten ließ. Den andern Hauffen ſetzte
er unter dem Grafen von Lingen uͤber den
Strom zur lincken Hand. Den dritten Tag
zwey Stunden nach der Sonnen Aufgange
kam vom Lingen/ Roßwurm/ ein Cheruskiſcher
Ritter mit verhengtem Zuͤgel zum Hertzoge
Herrmann/ ihn berichtende: daß eine viertel
Meilweges von ſeinem Stande er ein Schla-
gen zwiſchen etlichen tauſend Mann wahrneh-
me; Und haͤtten zwey ſeiner auf Marckmaͤnni-
ſche Art gekleidete Reuter/ die er auf Kundſchaft
ſich ſelbten naͤhern laſſen/ fuͤr gewiß berichtet:
daß ſie darunter Cherusker erkeñt haͤtten. Herꝛ-
mann ließ ihm alſofort befehlen: daß er den Rit-
ter Gneſebeck mit hundert Pferden dahin gehen
und die Gewißheit erforſchen laſſen ſolte. Er
hatte aber kaum dieſen abgefertiget; als ſeine
Wache ihm von einer Tanne die Nachricht gab;
die
B b b b b b b b 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |