Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Achtes Buch [Spaltenumbruch]
durch eine unbekandte Hand mit Saffran indeutscher Sprache angeschrieben: Der gantze Tag ist schön/ die Lufft gläntzt wie Safier; Nun du Thußnelde kommst/ und's Schau-Spiel hat begonnen; Umwölckt die Sonne sich. Warum? sie weichet dir Und schämet sich zu stehn bey einer schönen Sonnen. Wie aber Thußnelde an diesem schlechtes grausa-
Achtes Buch [Spaltenumbruch]
durch eine unbekandte Hand mit Saffran indeutſcher Sprache angeſchrieben: Der gantze Tag iſt ſchoͤn/ die Lufft glaͤntzt wie Safier; Nun du Thußnelde kommſt/ und’s Schau-Spiel hat begonnen; Umwoͤlckt die Sonne ſich. Warum? ſie weichet dir Und ſchaͤmet ſich zu ſtehn bey einer ſchoͤnen Sonnen. Wie aber Thußnelde an dieſem ſchlechtes grauſa-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1306" n="1240[1242]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> durch eine unbekandte Hand mit Saffran in<lb/> deutſcher Sprache angeſchrieben:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Der gantze Tag iſt ſchoͤn/ die Lufft glaͤntzt wie Safier;</l><lb/> <l>Nun du Thußnelde kommſt/ und’s Schau-Spiel hat begonnen;</l><lb/> <l>Umwoͤlckt die Sonne ſich. Warum? ſie weichet dir</l><lb/> <l>Und ſchaͤmet ſich zu ſtehn bey einer ſchoͤnen Sonnen.</l> </lg><lb/> <p>Wie aber Thußnelde an dieſem ſchlechtes<lb/> Vergnuͤgen fand/ und deßwegen dieſe Uber-<lb/> ſchrifft alsbald abzuthun anbefahl; alſo ſahe ſie<lb/> nicht ohne inner ſie Gemuͤths-Kraͤnckung/ wie<lb/> nicht allein unter denen in denen Antlitzen mit<lb/> Zinober und Berg-blau ſeltzam gemahlten<lb/> Fechtern ſo viel tapffere Deutſchen zu dieſem<lb/> blutigen Kampffe genoͤthiget; ſondern auch/<lb/> wenn ſie dem zornigen Poͤfel nicht grauſam<lb/> genung auf einander raſeten/ auffs ſchimpff-<lb/> lichſte geſchmaͤhet/ und nach ihrer Athem-loſen<lb/> Abmattung mit einem Getraͤncke aus Lauge zu<lb/> ihrem nur laͤngerem Elende erquicket wur-<lb/> den. Woruͤber ſie fuͤr Unwillen in ihrem Si-<lb/> tze die blauſeidenen mit Golde durchwuͤrckten<lb/> Fuͤrhaͤnge; wormit Germanicus und Tiberi-<lb/> us alle Geſtuͤle des Adels hatte verſehen laſſen/<lb/> fuͤrzoh. Welches der nicht ferne davon ſitzende<lb/> Fuͤrſt Herrmann genau wahrnahm; und daher<lb/> ihm Gelegenheit ſuchte bey dem Gaſt-Mahle/<lb/> welches noch ſelbige Nacht Germanicus und<lb/> Tiberius allen Groſſen ausrichtete/ gegen dem<lb/> erſtern und zwar der anweſenden Fuͤrſtin<lb/> Thußnelde zu Liebe zu erwehnen: Es waͤre ei-<lb/> ne allzugroſſe Strengigkeit: daß die Roͤmer<lb/> ihre Gefangenen/ und inſonderheit aus denen<lb/> ſtreitbarſten Voͤlckern/ welche der Kayſer ſelbſt<lb/> zu ſeiner Leib-Wache brauchte/ zu ſelbſteigener<lb/> Hinrichtung noͤthigten. Germanicus ant-<lb/> wortete: Es waͤre ihm leid: daß aus dem/ was<lb/> er ſeinen Vorfahren in ſeinem Schau-Spiele<lb/> nur nachgethan haͤtte/ zu iemandens Unver-<lb/> gnuͤgen gereichen ſolte. Er meinte aber: daß<lb/> dieſe bey den Roͤmern hergebrachte Gewonheit<lb/> ſich allerdings mit dem gemeinen Rechte der<lb/> Voͤlcker vertheidigen lieſſe; welches nicht nur<lb/><cb/> die ſtreitbaren/ ſondern alle Feinde ohne Unter-<lb/> ſcheid des Alters und Geſchlechtes/ ja auch die/<lb/> denen man gleich nicht im erſten Eyver der<lb/> Schlacht das Licht ausgeleſcht hat/ zu toͤdten<lb/> verſtattete. Sintemahl bey dieſen letzten der<lb/> Tod nur verſchoben/ das Leben aber keines We-<lb/> ges geſchenckt wuͤrde. Welches nicht nur das<lb/> Beyſpiel aller Voͤlcker; der vom Pyrrhus ab-<lb/> geſchlachtete Priamus/ die auf dem Grabe A-<lb/> chillens geopfferte Polyxena/ die von denen aus<lb/> Corcyra getoͤdteten Epidamnier/ die vom Han-<lb/> nibal auff einmahl hingerichteten Roͤmer/ ſon-<lb/> dern auch die eigenen Sitten der Deutſchen<lb/> und Scythen erhaͤrteten/ da ſie ihre Goͤtter mit<lb/> dem Blute der Gefangenen verſoͤhneten. Fuͤrſt<lb/> Herrmann verſetzte: Er wiederſpreche die Ge-<lb/> walt uͤber das Leben und den Tod der Gefan-<lb/> genen nicht; aber die ſich ſelbſt/ wiewol nur auf<lb/> Gnade und Ungnade/ und alſo ſonder einige<lb/> Bedingung Ergebenden zu toͤdten/ oder auch<lb/> die mit Zwang Gefangenen zu ſelbſt eigener<lb/> Auffreibung anzuſtrengen waͤre beydes eine<lb/> Haͤrtigkeit/ die in ſich kein Maß haͤtte/ und die<lb/> Feinde zu verzweiffelter Verbitterung veran-<lb/> laſte. Denn ob zwar die erſten ihren Willen<lb/> der Willkuͤhr des Uberwinders unterwuͤrffen;<lb/> alſo: daß nichts beſchwerliches wieder ihr Be-<lb/> lieben ihnen zu begegnen ſchiene; ſo wuͤrde doch<lb/> allezeit ſtillſchweigend ausgedungen/ was der<lb/> Bedraͤngte nur auf den Fall der euſſerſten<lb/> Wiederſaͤtzligkeit verlieren koͤnte/ nehmlich das<lb/> Leben. Ja/ da einem Knechte Unrecht geſche-<lb/> he; wenn der Herr ihn mit unertraͤglicher Laſt<lb/> bebuͤrdete/ mit unmenſchlichen Straffen aus-<lb/> aͤderte; da kein Herr ohne richterliches Erkaͤnt-<lb/> nuͤs ſeinen Leibeigenen toͤdten/ oder denen wil-<lb/> den Thieren fuͤrwerffen doͤrffte/ und ſich uͤber<lb/> ihn des Eigenthums verluſtig machte/ der ihm<lb/> die Lebens-Mittel oder die Artzney entzoͤge/ o-<lb/> der ſelbten auch gleich auf das Eyland des Eſcu-<lb/> lapius ausladen lieſſe; wie viel mehr Unbarm-<lb/> hertzigkeit waͤre es ſich gegen die Ergebenen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">grauſa-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1240[1242]/1306]
Achtes Buch
durch eine unbekandte Hand mit Saffran in
deutſcher Sprache angeſchrieben:
Der gantze Tag iſt ſchoͤn/ die Lufft glaͤntzt wie Safier;
Nun du Thußnelde kommſt/ und’s Schau-Spiel hat begonnen;
Umwoͤlckt die Sonne ſich. Warum? ſie weichet dir
Und ſchaͤmet ſich zu ſtehn bey einer ſchoͤnen Sonnen.
Wie aber Thußnelde an dieſem ſchlechtes
Vergnuͤgen fand/ und deßwegen dieſe Uber-
ſchrifft alsbald abzuthun anbefahl; alſo ſahe ſie
nicht ohne inner ſie Gemuͤths-Kraͤnckung/ wie
nicht allein unter denen in denen Antlitzen mit
Zinober und Berg-blau ſeltzam gemahlten
Fechtern ſo viel tapffere Deutſchen zu dieſem
blutigen Kampffe genoͤthiget; ſondern auch/
wenn ſie dem zornigen Poͤfel nicht grauſam
genung auf einander raſeten/ auffs ſchimpff-
lichſte geſchmaͤhet/ und nach ihrer Athem-loſen
Abmattung mit einem Getraͤncke aus Lauge zu
ihrem nur laͤngerem Elende erquicket wur-
den. Woruͤber ſie fuͤr Unwillen in ihrem Si-
tze die blauſeidenen mit Golde durchwuͤrckten
Fuͤrhaͤnge; wormit Germanicus und Tiberi-
us alle Geſtuͤle des Adels hatte verſehen laſſen/
fuͤrzoh. Welches der nicht ferne davon ſitzende
Fuͤrſt Herrmann genau wahrnahm; und daher
ihm Gelegenheit ſuchte bey dem Gaſt-Mahle/
welches noch ſelbige Nacht Germanicus und
Tiberius allen Groſſen ausrichtete/ gegen dem
erſtern und zwar der anweſenden Fuͤrſtin
Thußnelde zu Liebe zu erwehnen: Es waͤre ei-
ne allzugroſſe Strengigkeit: daß die Roͤmer
ihre Gefangenen/ und inſonderheit aus denen
ſtreitbarſten Voͤlckern/ welche der Kayſer ſelbſt
zu ſeiner Leib-Wache brauchte/ zu ſelbſteigener
Hinrichtung noͤthigten. Germanicus ant-
wortete: Es waͤre ihm leid: daß aus dem/ was
er ſeinen Vorfahren in ſeinem Schau-Spiele
nur nachgethan haͤtte/ zu iemandens Unver-
gnuͤgen gereichen ſolte. Er meinte aber: daß
dieſe bey den Roͤmern hergebrachte Gewonheit
ſich allerdings mit dem gemeinen Rechte der
Voͤlcker vertheidigen lieſſe; welches nicht nur
die ſtreitbaren/ ſondern alle Feinde ohne Unter-
ſcheid des Alters und Geſchlechtes/ ja auch die/
denen man gleich nicht im erſten Eyver der
Schlacht das Licht ausgeleſcht hat/ zu toͤdten
verſtattete. Sintemahl bey dieſen letzten der
Tod nur verſchoben/ das Leben aber keines We-
ges geſchenckt wuͤrde. Welches nicht nur das
Beyſpiel aller Voͤlcker; der vom Pyrrhus ab-
geſchlachtete Priamus/ die auf dem Grabe A-
chillens geopfferte Polyxena/ die von denen aus
Corcyra getoͤdteten Epidamnier/ die vom Han-
nibal auff einmahl hingerichteten Roͤmer/ ſon-
dern auch die eigenen Sitten der Deutſchen
und Scythen erhaͤrteten/ da ſie ihre Goͤtter mit
dem Blute der Gefangenen verſoͤhneten. Fuͤrſt
Herrmann verſetzte: Er wiederſpreche die Ge-
walt uͤber das Leben und den Tod der Gefan-
genen nicht; aber die ſich ſelbſt/ wiewol nur auf
Gnade und Ungnade/ und alſo ſonder einige
Bedingung Ergebenden zu toͤdten/ oder auch
die mit Zwang Gefangenen zu ſelbſt eigener
Auffreibung anzuſtrengen waͤre beydes eine
Haͤrtigkeit/ die in ſich kein Maß haͤtte/ und die
Feinde zu verzweiffelter Verbitterung veran-
laſte. Denn ob zwar die erſten ihren Willen
der Willkuͤhr des Uberwinders unterwuͤrffen;
alſo: daß nichts beſchwerliches wieder ihr Be-
lieben ihnen zu begegnen ſchiene; ſo wuͤrde doch
allezeit ſtillſchweigend ausgedungen/ was der
Bedraͤngte nur auf den Fall der euſſerſten
Wiederſaͤtzligkeit verlieren koͤnte/ nehmlich das
Leben. Ja/ da einem Knechte Unrecht geſche-
he; wenn der Herr ihn mit unertraͤglicher Laſt
bebuͤrdete/ mit unmenſchlichen Straffen aus-
aͤderte; da kein Herr ohne richterliches Erkaͤnt-
nuͤs ſeinen Leibeigenen toͤdten/ oder denen wil-
den Thieren fuͤrwerffen doͤrffte/ und ſich uͤber
ihn des Eigenthums verluſtig machte/ der ihm
die Lebens-Mittel oder die Artzney entzoͤge/ o-
der ſelbten auch gleich auf das Eyland des Eſcu-
lapius ausladen lieſſe; wie viel mehr Unbarm-
hertzigkeit waͤre es ſich gegen die Ergebenen
grauſa-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1306 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1240[1242]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1306>, abgerufen am 17.07.2024. |