Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

160.Wir rotten Disteln aus und pflantzen edle Lilgen/
Wenn für Octavien Poppee wird erwehl't.
Poppee/ welcher nur noch Eh' und Zepter fehl't.
Jch wiedme beides dir. Jn dessen wolln wir sinnen
Des Otho scheles Aug' ersprüßlich zu gewinnen.
165.Sie sag' ihm: Daß er uns noch heute sehen muß.
Jedoch gesegne sie uns noch durch einen Kuß.

Nero. Paris.

Nero. Es ist ja Seelen-Lust die Mund-Korallen küssen!
Doch ach! Daß umb die Frucht gesaltz'ne Wellen flüssen/
Die nur zu mehrerm Durst die Küssenden reitzt an!
170.Schau't! Wie sie Zauberin Uns nicht verstricken kan!
Sie läß't die Blüth' uns nur der güldnen Aepffel schme-
cken/
Umb unsrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.
Der Liebe süsses Meer ist eine Wunder-flutt/
Jn der der seichte Schaum der Lippen nur die Glutt
175.Der Liebes-Brunst steck't an. Wo schon die Flamme spielet/
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekühlet.
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein
So brennet/ und doch nur wil langsam fruchtbar seyn?
Wo reiffe Wollust-Frucht gleich späten Datteln gleichen
180.Hab' ich doch längst den Herbst der hundert Jahr errei-
chet
Jm Wachsthum meiner Gunst/ weil Lieben eine Nacht/
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach't.

Paris. Mein Fürst/ er selbst ist Schuld. Wenn man wil
Früchte zeigen/
185.Wird wilder Stämme Raub getilg't an edlen Zweigen
Der Käyser lib't und reitz't Poppeen ohne Frucht/
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-sucht
Octaviens Verdruß ihr Eh' und Thron entzihen
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird blühen.
190.Poppee brenn't so sehr als er; Sie stell't sich kalt
Wol wissend: Daß so lang' alleine die Gestalt
Der Schönen/ sey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten
Verlibter letzter Lust den Schifbruch hat erlitten.

Wenn

160.Wir rotten Diſteln aus und pflantzen edle Lilgen/
Wenn fuͤr Octavien Poppee wird erwehl’t.
Poppee/ welcher nur noch Eh’ und Zepter fehl’t.
Jch wiedme beides dir. Jn deſſen wolln wir ſinnen
Des Otho ſcheles Aug’ erſpruͤßlich zu gewinnen.
165.Sie ſag’ ihm: Daß er uns noch heute ſehen muß.
Jedoch geſegne ſie uns noch durch einen Kuß.

Nero. Paris.

Nero. Es iſt ja Seelen-Luſt die Mund-Korallen kuͤſſen!
Doch ach! Daß umb die Frucht geſaltz’ne Wellen fluͤſſen/
Die nur zu mehrerm Durſt die Kuͤſſenden reitzt an!
170.Schau’t! Wie ſie Zauberin Uns nicht verſtricken kan!
Sie laͤß’t die Bluͤth’ uns nur der guͤldnen Aepffel ſchme-
cken/
Umb unſrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.
Der Liebe ſuͤſſes Meer iſt eine Wunder-flutt/
Jn der der ſeichte Schaum der Lippen nur die Glutt
175.Der Liebes-Brunſt ſteck’t an. Wo ſchon die Flam̃e ſpielet/
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekuͤhlet.
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein
So brennet/ und doch nur wil langſam fruchtbar ſeyn?
Wo reiffe Wolluſt-Frucht gleich ſpaͤten Datteln gleichen
180.Hab’ ich doch laͤngſt den Herbſt der hundert Jahr errei-
chet
Jm Wachsthum meiner Gunſt/ weil Lieben eine Nacht/
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach’t.

Paris. Mein Fuͤrſt/ er ſelbſt iſt Schuld. Wenn man wil
Fruͤchte zeigen/
185.Wird wilder Staͤmme Raub getilg’t an edlen Zweigen
Der Kaͤyſer lib’t und reitz’t Poppeen ohne Frucht/
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-ſucht
Octaviens Verdruß ihr Eh’ und Thron entzihen
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird bluͤhen.
190.Poppee brenn’t ſo ſehr als er; Sie ſtell’t ſich kalt
Wol wiſſend: Daß ſo lang’ alleine die Geſtalt
Der Schoͤnen/ ſey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten
Verlibter letzter Luſt den Schifbruch hat erlitten.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0049" n="31."/><note place="left">160.</note>Wir rotten Di&#x017F;teln aus und pflantzen edle Lilgen/<lb/>
Wenn fu&#x0364;r Octavien Poppee wird erwehl&#x2019;t.<lb/>
Poppee/ welcher nur noch Eh&#x2019; und Zepter fehl&#x2019;t.<lb/>
Jch wiedme beides dir. Jn de&#x017F;&#x017F;en wolln wir &#x017F;innen<lb/>
Des Otho &#x017F;cheles Aug&#x2019; er&#x017F;pru&#x0364;ßlich zu gewinnen.<lb/><note place="left">165.</note>Sie &#x017F;ag&#x2019; ihm: Daß er uns noch heute &#x017F;ehen muß.<lb/>
Jedoch ge&#x017F;egne &#x017F;ie uns noch durch einen Kuß.</p>
        </sp><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Nero. Paris.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t ja Seelen-Lu&#x017F;t die Mund-Korallen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Doch ach! Daß umb die Frucht ge&#x017F;altz&#x2019;ne Wellen flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Die nur zu mehrerm Dur&#x017F;t die Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;enden reitzt an!<lb/><note place="left">170.</note>Schau&#x2019;t! Wie &#x017F;ie Zauberin Uns nicht ver&#x017F;tricken kan!<lb/>
Sie la&#x0364;ß&#x2019;t die Blu&#x0364;th&#x2019; uns nur der gu&#x0364;ldnen Aepffel &#x017F;chme-<lb/><hi rendition="#et">cken/</hi><lb/>
Umb un&#x017F;rer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.<lb/>
Der Liebe &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Meer i&#x017F;t eine Wunder-flutt/<lb/>
Jn der der &#x017F;eichte Schaum der Lippen nur die Glutt<lb/><note place="left">175.</note>Der Liebes-Brun&#x017F;t &#x017F;teck&#x2019;t an. Wo &#x017F;chon die Flam&#x0303;e &#x017F;pielet/<lb/>
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß geku&#x0364;hlet.<lb/>
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein<lb/>
So brennet/ und doch nur wil lang&#x017F;am fruchtbar &#x017F;eyn?<lb/>
Wo reiffe Wollu&#x017F;t-Frucht gleich &#x017F;pa&#x0364;ten Datteln gleichen<lb/><note place="left">180.</note>Hab&#x2019; ich doch la&#x0364;ng&#x017F;t den Herb&#x017F;t der hundert Jahr errei-<lb/><hi rendition="#et">chet</hi><lb/>
Jm Wachsthum meiner Gun&#x017F;t/ weil Lieben eine Nacht/<lb/>
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Mein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ er &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t Schuld. Wenn man wil<lb/><hi rendition="#et">Fru&#x0364;chte zeigen/</hi><lb/><note place="left">185.</note>Wird wilder Sta&#x0364;mme Raub getilg&#x2019;t an edlen Zweigen<lb/>
Der Ka&#x0364;y&#x017F;er lib&#x2019;t und reitz&#x2019;t Poppeen ohne Frucht/<lb/>
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-&#x017F;ucht<lb/>
Octaviens Verdruß ihr Eh&#x2019; und Thron entzihen<lb/>
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird blu&#x0364;hen.<lb/><note place="left">190.</note>Poppee brenn&#x2019;t &#x017F;o &#x017F;ehr als er; Sie &#x017F;tell&#x2019;t &#x017F;ich kalt<lb/>
Wol wi&#x017F;&#x017F;end: Daß &#x017F;o lang&#x2019; alleine die Ge&#x017F;talt<lb/>
Der Scho&#x0364;nen/ &#x017F;ey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten<lb/>
Verlibter letzter Lu&#x017F;t den Schifbruch hat erlitten.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31./0049] Wir rotten Diſteln aus und pflantzen edle Lilgen/ Wenn fuͤr Octavien Poppee wird erwehl’t. Poppee/ welcher nur noch Eh’ und Zepter fehl’t. Jch wiedme beides dir. Jn deſſen wolln wir ſinnen Des Otho ſcheles Aug’ erſpruͤßlich zu gewinnen. Sie ſag’ ihm: Daß er uns noch heute ſehen muß. Jedoch geſegne ſie uns noch durch einen Kuß. Nero. Paris. Nero. Es iſt ja Seelen-Luſt die Mund-Korallen kuͤſſen! Doch ach! Daß umb die Frucht geſaltz’ne Wellen fluͤſſen/ Die nur zu mehrerm Durſt die Kuͤſſenden reitzt an! Schau’t! Wie ſie Zauberin Uns nicht verſtricken kan! Sie laͤß’t die Bluͤth’ uns nur der guͤldnen Aepffel ſchme- cken/ Umb unſrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken. Der Liebe ſuͤſſes Meer iſt eine Wunder-flutt/ Jn der der ſeichte Schaum der Lippen nur die Glutt Der Liebes-Brunſt ſteck’t an. Wo ſchon die Flam̃e ſpielet/ Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekuͤhlet. O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein So brennet/ und doch nur wil langſam fruchtbar ſeyn? Wo reiffe Wolluſt-Frucht gleich ſpaͤten Datteln gleichen Hab’ ich doch laͤngſt den Herbſt der hundert Jahr errei- chet Jm Wachsthum meiner Gunſt/ weil Lieben eine Nacht/ Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach’t. Paris. Mein Fuͤrſt/ er ſelbſt iſt Schuld. Wenn man wil Fruͤchte zeigen/ Wird wilder Staͤmme Raub getilg’t an edlen Zweigen Der Kaͤyſer lib’t und reitz’t Poppeen ohne Frucht/ Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-ſucht Octaviens Verdruß ihr Eh’ und Thron entzihen Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird bluͤhen. Poppee brenn’t ſo ſehr als er; Sie ſtell’t ſich kalt Wol wiſſend: Daß ſo lang’ alleine die Geſtalt Der Schoͤnen/ ſey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten Verlibter letzter Luſt den Schifbruch hat erlitten. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/49
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 31.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/49>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.