Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1. Die Tugenden.
Jhr thör'chtes Volck/ die ihr der Tugend Licht
600.Die Sonne der Vernunfft nicht einmal könn't erblicken/
Weil der Begierden Dünst'euch zanbernde bestricken/
Wir sähnen uns nach euren Aepffeln nicht/
Die außen Gold/ innwendig Asche sind.
Jhr lästert unsern Glantz; Alleine könn't ihr Raben
605.Uns Sonnen anzuschau'n wol Adlers-Augen haben?
Geh't/ speiß't euch nur mit Aeßern Rauch' und Wind.
Wir können Wolluft-Gifft leicht mißen/
Weil wir der Seele Milch genüßen.

2. Die Laster.
Welch Nectar kan die Seele mehr erkwicken/
610.Als Zucker süßer Libes-Brunst?
Des Himmels Glantz/ den tausend Sternen schmücken/
Jst gegen Ehr' und Purper neblicht Dunst.
Kein Honig-thau erfrisch't so durst'ge Saaten;
Als Rachgier sich mit Feindes Blutt kühl't ab.
615.Jhr Armen müß't am Unglücks-feuer braten/
Biß unser Witz euch bring't beschimpf't in's Grab.
Wie/ daß euch denn für Zucker Gallen/
Für Rosen Neßeln so gefallen?

2. Die Tugenden.
Weichlinge brenn't der Keuschheit Neßel zwar;
620.Doch sie erhält die Lilg' und Brust für Fäul und Flecken.
Der Scharlach saug't mehr Blut der Menschen/ als der
Schnecken;
Der Demuth Kleid bleibt Schwanen-rein und klar.
Die Rachgier ist ihr eigen Seelen-Wurm.
Die Sanfftmuth aber kühl't mit Unschuld ihr Gewissen.
625.Die Boßheit hat ihr Gifft ja was bezuckern müssen;
Die stillste Lufft berg't Schifbruch/ Wind und Sturm.
Zwar Tugend schmeck't den Lippen bitter/
Doch lab't ihr Nectar die Gemütter.

1. Die Gerechtigkeit.
Ja/ libsten Kinder/ las't euch nicht die Wollust Zirzen

Ver-

B 4

1. Die Tugenden.
Jhr thoͤr’chtes Volck/ die ihr der Tugend Licht
600.Die Sonne der Vernunfft nicht einmal koͤnn’t erblicken/
Weil der Begierden Duͤnſt’euch zanbernde beſtricken/
Wir ſaͤhnen uns nach euren Aepffeln nicht/
Die außen Gold/ innwendig Aſche ſind.
Jhr laͤſtert unſern Glantz; Alleine koͤnn’t ihr Raben
605.Uns Sonnen anzuſchau’n wol Adlers-Augen haben?
Geh’t/ ſpeiß’t euch nur mit Aeßern Rauch’ und Wind.
Wir koͤnnen Wolluft-Gifft leicht mißen/
Weil wir der Seele Milch genuͤßen.

2. Die Laſter.
Welch Nectar kan die Seele mehr erkwicken/
610.Als Zucker ſuͤßer Libes-Brunſt?
Des Himmels Glantz/ den tauſend Sternen ſchmuͤcken/
Jſt gegen Ehr’ und Purper neblicht Dunſt.
Kein Honig-thau erfriſch’t ſo durſt’ge Saaten;
Als Rachgier ſich mit Feindes Blutt kuͤhl’t ab.
615.Jhr Armen muͤß’t am Ungluͤcks-feuer braten/
Biß unſer Witz euch bring’t beſchimpf’t in’s Grab.
Wie/ daß euch denn fuͤr Zucker Gallen/
Fuͤr Roſen Neßeln ſo gefallen?

2. Die Tugenden.
Weichlinge brenn’t der Keuſchheit Neßel zwar;
620.Doch ſie erhaͤlt die Lilg’ und Bruſt fuͤr Faͤul und Flecken.
Der Scharlach ſaug’t mehr Blut der Menſchen/ als der
Schnecken;
Der Demuth Kleid bleibt Schwanen-rein und klar.
Die Rachgier iſt ihr eigen Seelen-Wurm.
Die Sanfftmuth aber kuͤhl’t mit Unſchuld ihr Gewiſſen.
625.Die Boßheit hat ihr Gifft ja was bezuckern muͤſſen;
Die ſtillſte Lufft berg’t Schifbruch/ Wind und Sturm.
Zwar Tugend ſchmeck’t den Lippen bitter/
Doch lab’t ihr Nectar die Gemuͤtter.

1. Die Gerechtigkeit.
Ja/ libſten Kinder/ laſ’t euch nicht die Wolluſt Zirzen

Ver-

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0041" n="23."/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">1. Die Tugenden.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jhr tho&#x0364;r&#x2019;chtes Volck/ die ihr der Tugend Licht<lb/><note place="left">600.</note>Die Sonne der Vernunfft nicht einmal ko&#x0364;nn&#x2019;t erblicken/<lb/>
Weil der Begierden Du&#x0364;n&#x017F;t&#x2019;euch zanbernde be&#x017F;tricken/<lb/>
Wir &#x017F;a&#x0364;hnen uns nach euren Aepffeln nicht/<lb/>
Die außen Gold/ innwendig A&#x017F;che &#x017F;ind.<lb/>
Jhr la&#x0364;&#x017F;tert un&#x017F;ern Glantz; Alleine ko&#x0364;nn&#x2019;t ihr Raben<lb/><note place="left">605.</note>Uns Sonnen anzu&#x017F;chau&#x2019;n wol Adlers-Augen haben?<lb/>
Geh&#x2019;t/ &#x017F;peiß&#x2019;t euch nur mit Aeßern Rauch&#x2019; und Wind.<lb/>
Wir ko&#x0364;nnen Wolluft-Gifft leicht mißen/<lb/>
Weil wir der Seele Milch genu&#x0364;ßen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">2. Die La&#x017F;ter.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Welch Nectar kan die Seele mehr erkwicken/<lb/><note place="left">610.</note>Als Zucker &#x017F;u&#x0364;ßer Libes-Brun&#x017F;t?<lb/>
Des Himmels Glantz/ den tau&#x017F;end Sternen &#x017F;chmu&#x0364;cken/<lb/>
J&#x017F;t gegen Ehr&#x2019; und Purper neblicht Dun&#x017F;t.<lb/>
Kein Honig-thau erfri&#x017F;ch&#x2019;t &#x017F;o dur&#x017F;t&#x2019;ge Saaten;<lb/>
Als Rachgier &#x017F;ich mit Feindes Blutt ku&#x0364;hl&#x2019;t ab.<lb/><note place="left">615.</note>Jhr Armen mu&#x0364;ß&#x2019;t am Unglu&#x0364;cks-feuer braten/<lb/>
Biß un&#x017F;er Witz euch bring&#x2019;t be&#x017F;chimpf&#x2019;t in&#x2019;s Grab.<lb/>
Wie/ daß euch denn fu&#x0364;r Zucker Gallen/<lb/>
Fu&#x0364;r Ro&#x017F;en Neßeln &#x017F;o gefallen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">2. Die Tugenden.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Weichlinge brenn&#x2019;t der Keu&#x017F;chheit Neßel zwar;<lb/><note place="left">620.</note>Doch &#x017F;ie erha&#x0364;lt die Lilg&#x2019; und Bru&#x017F;t fu&#x0364;r Fa&#x0364;ul und Flecken.<lb/>
Der Scharlach &#x017F;aug&#x2019;t mehr Blut der Men&#x017F;chen/ als der<lb/><hi rendition="#et">Schnecken;</hi><lb/>
Der Demuth Kleid bleibt Schwanen-rein und klar.<lb/>
Die Rachgier i&#x017F;t ihr eigen Seelen-Wurm.<lb/>
Die Sanfftmuth aber ku&#x0364;hl&#x2019;t mit Un&#x017F;chuld ihr Gewi&#x017F;&#x017F;en.<lb/><note place="left">625.</note>Die Boßheit hat ihr Gifft ja was bezuckern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Die &#x017F;till&#x017F;te Lufft berg&#x2019;t Schifbruch/ Wind und Sturm.<lb/>
Zwar Tugend &#x017F;chmeck&#x2019;t den Lippen bitter/<lb/>
Doch lab&#x2019;t ihr Nectar die Gemu&#x0364;tter.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">1. Die Gerechtigkeit.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja/ lib&#x017F;ten Kinder/ la&#x017F;&#x2019;t euch nicht die Wollu&#x017F;t Zirzen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23./0041] 1. Die Tugenden. Jhr thoͤr’chtes Volck/ die ihr der Tugend Licht Die Sonne der Vernunfft nicht einmal koͤnn’t erblicken/ Weil der Begierden Duͤnſt’euch zanbernde beſtricken/ Wir ſaͤhnen uns nach euren Aepffeln nicht/ Die außen Gold/ innwendig Aſche ſind. Jhr laͤſtert unſern Glantz; Alleine koͤnn’t ihr Raben Uns Sonnen anzuſchau’n wol Adlers-Augen haben? Geh’t/ ſpeiß’t euch nur mit Aeßern Rauch’ und Wind. Wir koͤnnen Wolluft-Gifft leicht mißen/ Weil wir der Seele Milch genuͤßen. 2. Die Laſter. Welch Nectar kan die Seele mehr erkwicken/ Als Zucker ſuͤßer Libes-Brunſt? Des Himmels Glantz/ den tauſend Sternen ſchmuͤcken/ Jſt gegen Ehr’ und Purper neblicht Dunſt. Kein Honig-thau erfriſch’t ſo durſt’ge Saaten; Als Rachgier ſich mit Feindes Blutt kuͤhl’t ab. Jhr Armen muͤß’t am Ungluͤcks-feuer braten/ Biß unſer Witz euch bring’t beſchimpf’t in’s Grab. Wie/ daß euch denn fuͤr Zucker Gallen/ Fuͤr Roſen Neßeln ſo gefallen? 2. Die Tugenden. Weichlinge brenn’t der Keuſchheit Neßel zwar; Doch ſie erhaͤlt die Lilg’ und Bruſt fuͤr Faͤul und Flecken. Der Scharlach ſaug’t mehr Blut der Menſchen/ als der Schnecken; Der Demuth Kleid bleibt Schwanen-rein und klar. Die Rachgier iſt ihr eigen Seelen-Wurm. Die Sanfftmuth aber kuͤhl’t mit Unſchuld ihr Gewiſſen. Die Boßheit hat ihr Gifft ja was bezuckern muͤſſen; Die ſtillſte Lufft berg’t Schifbruch/ Wind und Sturm. Zwar Tugend ſchmeck’t den Lippen bitter/ Doch lab’t ihr Nectar die Gemuͤtter. 1. Die Gerechtigkeit. Ja/ libſten Kinder/ laſ’t euch nicht die Wolluſt Zirzen Ver- B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/41
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 23.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/41>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.