Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anicet. Jst ihre Seele nicht in Schlang' und Wolff ge-
fahr'n?

490.

Mnest. Sie stieg den Sternen zu die auch ihr Uhrsprung
war'n.

Paris. Hat sie durch Laster nicht die Flügel eingebißet?

Mnest. Schäum't/ lästert! aber sag't/ ob ihr so gar nicht
wisset?
Es hege noch ihr Geist in dieser Welt Gericht.

Paris. Wo ist ihr Urthel-tisch? Wer? über den sie spricht?

495.

Mnester. Die Mord-schaar ist ihr Volck/ der Richtplatz
ist's Gewissen.

Anicet. Der taug zum Richter nicht/ der selbst muß Laster
bißen.

Mnester. Was häng't Verleumbdung nicht sür Fleck der
Unschuld an?

Paris. Sag' ob man rechtes Recht Verleumbdung nennen
kan?

Mnest. Mit was für Recht entzih't man ihr den Schmuck
der Baare?

500.

Anic. Man ehr't die Boßheit nicht mit Tempel und Al-
tare.

Paris. Die Straffe folg't der Schuld; und wenn der Leib
erblaß't/
So bleib't er unverehr't/ ihr Leben hoch verhaß't.

Mnest. Die Tugend wird durch Haß der Feinde nicht ver-
sehret.

Anicet. Wo ist itzt einig Mensch der ihr Gedächtnüs eh-
ret?

505.

Mnest. Die Nachwelt und Halb-Rom wird nicht verges-
sen ihr.

Paris. Wie daß der Adel ihr nicht träg't die Bilder für?

Mnest. Jhr hoch Geschlechte gläntz't auch sonder Ertzt und
Steine.

Anicet. Kein naßes Aug' ist dar/ das ihren Tod beweine.

Mnest. Aus Nerons wird noch kwäll'n an statt der Thrä-
ne Blutt.

510.

Paris. Wie daß man Weyrauch, nicht in ihren Holtzstoß
thut?

Mnest.

Anicet. Jſt ihre Seele nicht in Schlang’ und Wolff ge-
fahr’n?

490.

Mneſt. Sie ſtieg den Sternen zu die auch ihr Uhrſprung
war’n.

Paris. Hat ſie durch Laſter nicht die Fluͤgel eingebißet?

Mneſt. Schaͤum’t/ laͤſtert! aber ſag’t/ ob ihr ſo gar nicht
wiſſet?
Es hege noch ihr Geiſt in dieſer Welt Gericht.

Paris. Wo iſt ihr Urthel-tiſch? Wer? uͤber den ſie ſpricht?

495.

Mneſter. Die Mord-ſchaar iſt ihr Volck/ der Richtplatz
iſt’s Gewiſſen.

Anicet. Der taug zum Richter nicht/ der ſelbſt muß Laſter
bißen.

Mneſter. Was haͤng’t Verleumbdung nicht ſuͤr Fleck der
Unſchuld an?

Paris. Sag’ ob man rechtes Recht Verleumbdung nennen
kan?

Mneſt. Mit was fuͤr Recht entzih’t man ihr den Schmuck
der Baare?

500.

Anic. Man ehr’t die Boßheit nicht mit Tempel und Al-
tare.

Paris. Die Straffe folg’t der Schuld; und wenn der Leib
erblaß’t/
So bleib’t er unverehr’t/ ihr Leben hoch verhaß’t.

Mneſt. Die Tugend wird durch Haß der Feinde nicht ver-
ſehret.

Anicet. Wo iſt itzt einig Menſch der ihr Gedaͤchtnuͤs eh-
ret?

505.

Mneſt. Die Nachwelt und Halb-Rom wird nicht vergeſ-
ſen ihr.

Paris. Wie daß der Adel ihr nicht traͤg’t die Bilder fuͤr?

Mneſt. Jhr hoch Geſchlechte glaͤntz’t auch ſonder Ertzt und
Steine.

Anicet. Kein naßes Aug’ iſt dar/ das ihren Tod beweine.

Mneſt. Aus Nerons wird noch kwaͤll’n an ſtatt der Thraͤ-
ne Blutt.

510.

Paris. Wie daß man Weyrauch, nicht in ihren Holtzſtoß
thut?

Mneſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0118" n="100."/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anicet.</hi> </speaker>
          <p>J&#x017F;t ihre Seele nicht in Schlang&#x2019; und Wolff ge-<lb/><hi rendition="#et">fahr&#x2019;n?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">490.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Sie &#x017F;tieg den Sternen zu die auch ihr Uhr&#x017F;prung<lb/><hi rendition="#et">war&#x2019;n.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Hat &#x017F;ie durch La&#x017F;ter nicht die Flu&#x0364;gel eingebißet?</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Scha&#x0364;um&#x2019;t/ la&#x0364;&#x017F;tert! aber &#x017F;ag&#x2019;t/ ob ihr &#x017F;o gar nicht<lb/><hi rendition="#et">wi&#x017F;&#x017F;et?</hi><lb/>
Es hege noch ihr Gei&#x017F;t in die&#x017F;er Welt Gericht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Wo i&#x017F;t ihr Urthel-ti&#x017F;ch? Wer? u&#x0364;ber den &#x017F;ie &#x017F;pricht?</p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">495.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Die Mord-&#x017F;chaar i&#x017F;t ihr Volck/ der Richtplatz<lb/><hi rendition="#et">i&#x017F;t&#x2019;s Gewi&#x017F;&#x017F;en.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anicet.</hi> </speaker>
          <p>Der taug zum Richter nicht/ der &#x017F;elb&#x017F;t muß La&#x017F;ter<lb/><hi rendition="#et">bißen.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Was ha&#x0364;ng&#x2019;t Verleumbdung nicht &#x017F;u&#x0364;r Fleck der<lb/><hi rendition="#et">Un&#x017F;chuld an?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Sag&#x2019; ob man rechtes Recht Verleumbdung nennen<lb/><hi rendition="#et">kan?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Mit was fu&#x0364;r Recht entzih&#x2019;t man ihr den Schmuck<lb/><hi rendition="#et">der Baare?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">500.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anic.</hi> </speaker>
          <p>Man ehr&#x2019;t die Boßheit nicht mit Tempel und Al-<lb/><hi rendition="#et">tare.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Die Straffe folg&#x2019;t der Schuld; und wenn der Leib<lb/><hi rendition="#et">erblaß&#x2019;t/</hi><lb/>
So bleib&#x2019;t er unverehr&#x2019;t/ ihr Leben hoch verhaß&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Die Tugend wird durch Haß der Feinde nicht ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehret.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anicet.</hi> </speaker>
          <p>Wo i&#x017F;t itzt einig Men&#x017F;ch der ihr Geda&#x0364;chtnu&#x0364;s eh-<lb/><hi rendition="#et">ret?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">505.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Die Nachwelt und Halb-Rom wird nicht verge&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en ihr.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Wie daß der Adel ihr nicht tra&#x0364;g&#x2019;t die Bilder fu&#x0364;r?</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Jhr hoch Ge&#x017F;chlechte gla&#x0364;ntz&#x2019;t auch &#x017F;onder Ertzt und<lb/><hi rendition="#et">Steine.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anicet.</hi> </speaker>
          <p>Kein naßes Aug&#x2019; i&#x017F;t dar/ das ihren Tod beweine.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </speaker>
          <p>Aus Nerons wird noch kwa&#x0364;ll&#x2019;n an &#x017F;tatt der Thra&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">ne Blutt.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">510.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Wie daß man Weyrauch, nicht in ihren Holtz&#x017F;toß<lb/><hi rendition="#et">thut?</hi></p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Mne&#x017F;t.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100./0118] Anicet. Jſt ihre Seele nicht in Schlang’ und Wolff ge- fahr’n? Mneſt. Sie ſtieg den Sternen zu die auch ihr Uhrſprung war’n. Paris. Hat ſie durch Laſter nicht die Fluͤgel eingebißet? Mneſt. Schaͤum’t/ laͤſtert! aber ſag’t/ ob ihr ſo gar nicht wiſſet? Es hege noch ihr Geiſt in dieſer Welt Gericht. Paris. Wo iſt ihr Urthel-tiſch? Wer? uͤber den ſie ſpricht? Mneſter. Die Mord-ſchaar iſt ihr Volck/ der Richtplatz iſt’s Gewiſſen. Anicet. Der taug zum Richter nicht/ der ſelbſt muß Laſter bißen. Mneſter. Was haͤng’t Verleumbdung nicht ſuͤr Fleck der Unſchuld an? Paris. Sag’ ob man rechtes Recht Verleumbdung nennen kan? Mneſt. Mit was fuͤr Recht entzih’t man ihr den Schmuck der Baare? Anic. Man ehr’t die Boßheit nicht mit Tempel und Al- tare. Paris. Die Straffe folg’t der Schuld; und wenn der Leib erblaß’t/ So bleib’t er unverehr’t/ ihr Leben hoch verhaß’t. Mneſt. Die Tugend wird durch Haß der Feinde nicht ver- ſehret. Anicet. Wo iſt itzt einig Menſch der ihr Gedaͤchtnuͤs eh- ret? Mneſt. Die Nachwelt und Halb-Rom wird nicht vergeſ- ſen ihr. Paris. Wie daß der Adel ihr nicht traͤg’t die Bilder fuͤr? Mneſt. Jhr hoch Geſchlechte glaͤntz’t auch ſonder Ertzt und Steine. Anicet. Kein naßes Aug’ iſt dar/ das ihren Tod beweine. Mneſt. Aus Nerons wird noch kwaͤll’n an ſtatt der Thraͤ- ne Blutt. Paris. Wie daß man Weyrauch, nicht in ihren Holtzſtoß thut? Mneſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/118
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 100.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/118>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.