Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anicet. Ein edler Dolch wird nur durch Weiber Blutt
entweihet.

150.

Agrip. Schau't: Daß der Abgrund euch entweyhte Dol-
chen leihet.

Oloar. Hier dieser ist bestimm't zu diser heil'gen That.

Agrip. Stoß/ Mörder/ durch das Glied/ das es verschul-
det hat/
Stoß durch der Brüste Milch'! Di solch ein Kind gesäu-
get/
Stoß durch den nackten Bauch/ der einen Wurm gezeu-
get/
155.Der grimmer als ein Drach' und gift'ger als ein Molch!

Oloar. Diß ist der edle Stahl/ der Bluttun[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]bespritzte Dolch
Der unserm Käyser Ruh/ mir höchsten Ruhm erworben!

Anic. Die Schlange dreh't sich noch/ sie ist noch nicht ge-
storben.

Hercul. Stoß das behertzte Schwerdt noch einmal ihr in
Leib

160.

Anic. Nun lig't das stoltze Thier/ das aufgeblaß'ne Weib/
Die in Gedancken stand: Jhr Uhrwerck des Gehirnes
Sey mächtig umbzudreh'n den Umbkreiß des Gestirnes.
Hier fäll't der grosse Stern; Der sich der Sonne schien
Des Röm'schen Käyserthumbs hochmüthig vorzuzih'n/
165.Vom Himmel ihres Thron's verächtlich zu der Erden.
Jtzt lehr't sie: Daß kein Dunst doch kan zur Soune wer-
den.
Der Dunst der Eitelkeit werd' endlich Asch' und Staub/
Die Schönheit sey der Zeit/ die Macht der Menschen
Raub

Oloar. Wer eilet? Daß der Fürst den Außschlag mög' er-
fahren.
170.Jch eile disen Dolch in Tempel zu verwahren
Des grossen Jupiters. Er sol ihm heylig seyn
Auf seinem Rach'-Altar. Hercul. Der Käyser kömm't
herein!

Nero.

Anicet. Ein edler Dolch wird nur durch Weiber Blutt
entweihet.

150.

Agrip. Schau’t: Daß der Abgrund euch entweyhte Dol-
chen leihet.

Oloar. Hier dieſer iſt beſtimm’t zu diſer heil’gen That.

Agrip. Stoß/ Moͤrder/ durch das Glied/ das es verſchul-
det hat/
Stoß durch der Bruͤſte Milch’! Di ſolch ein Kind geſaͤu-
get/
Stoß durch den nackten Bauch/ der einen Wurm gezeu-
get/
155.Der grimmer als ein Drach’ und gift’ger als ein Molch!

Oloar. Diß iſt der edle Stahl/ der Bluttun[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]beſpritzte Dolch
Der unſerm Kaͤyſer Ruh/ mir hoͤchſten Ruhm erworben!

Anic. Die Schlange dreh’t ſich noch/ ſie iſt noch nicht ge-
ſtorben.

Hercul. Stoß das behertzte Schwerdt noch einmal ihr in
Leib

160.

Anic. Nun lig’t das ſtoltze Thier/ das aufgeblaß’ne Weib/
Die in Gedancken ſtand: Jhr Uhrwerck des Gehirnes
Sey maͤchtig umbzudreh’n den Umbkreiß des Geſtirnes.
Hier faͤll’t der groſſe Stern; Der ſich der Sonne ſchien
Des Roͤm’ſchen Kaͤyſerthumbs hochmuͤthig vorzuzih’n/
165.Vom Himmel ihres Thron’s veraͤchtlich zu der Erden.
Jtzt lehr’t ſie: Daß kein Dunſt doch kan zur Soune wer-
den.
Der Dunſt der Eitelkeit werd’ endlich Aſch’ und Staub/
Die Schoͤnheit ſey der Zeit/ die Macht der Menſchen
Raub

Oloar. Wer eilet? Daß der Fuͤrſt den Außſchlag moͤg’ er-
fahren.
170.Jch eile diſen Dolch in Tempel zu verwahren
Des groſſen Jupiters. Er ſol ihm heylig ſeyn
Auf ſeinem Rach’-Altar. Hercul. Der Kaͤyſer koͤmm’t
herein!

Nero.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0106" n="88."/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anicet.</hi> </speaker>
          <p>Ein edler Dolch wird nur durch Weiber Blutt<lb/><hi rendition="#et">entweihet.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">150.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker>
          <p>Schau&#x2019;t: Daß der Abgrund euch entweyhte Dol-<lb/><hi rendition="#et">chen leihet.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Oloar.</hi> </speaker>
          <p>Hier die&#x017F;er i&#x017F;t be&#x017F;timm&#x2019;t zu di&#x017F;er heil&#x2019;gen That.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Agrip.</hi> </speaker>
          <p>Stoß/ Mo&#x0364;rder/ durch das Glied/ das es ver&#x017F;chul-<lb/><hi rendition="#et">det hat/</hi><lb/>
Stoß durch der Bru&#x0364;&#x017F;te Milch&#x2019;! Di &#x017F;olch ein Kind ge&#x017F;a&#x0364;u-<lb/><hi rendition="#et">get/</hi><lb/>
Stoß durch den nackten Bauch/ der einen Wurm gezeu-<lb/><hi rendition="#et">get/</hi><lb/><note place="left">155.</note>Der grimmer als ein Drach&#x2019; und gift&#x2019;ger als ein Molch!</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Oloar.</hi> </speaker>
          <p>Diß i&#x017F;t der edle Stahl/ der Bluttun<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>be&#x017F;pritzte Dolch<lb/>
Der un&#x017F;erm Ka&#x0364;y&#x017F;er Ruh/ mir ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ruhm erworben!</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anic.</hi> </speaker>
          <p>Die Schlange dreh&#x2019;t &#x017F;ich noch/ &#x017F;ie i&#x017F;t noch nicht ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;torben.</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Hercul.</hi> </speaker>
          <p>Stoß das behertzte Schwerdt noch einmal ihr in<lb/><hi rendition="#et">Leib</hi></p>
        </sp><lb/>
        <note place="left">160.</note>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Anic.</hi> </speaker>
          <p>Nun lig&#x2019;t das &#x017F;toltze Thier/ das aufgeblaß&#x2019;ne Weib/<lb/>
Die in Gedancken &#x017F;tand: Jhr Uhrwerck des Gehirnes<lb/>
Sey ma&#x0364;chtig umbzudreh&#x2019;n den Umbkreiß des Ge&#x017F;tirnes.<lb/>
Hier fa&#x0364;ll&#x2019;t der gro&#x017F;&#x017F;e Stern; Der &#x017F;ich der Sonne &#x017F;chien<lb/>
Des Ro&#x0364;m&#x2019;&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;erthumbs hochmu&#x0364;thig vorzuzih&#x2019;n/<lb/><note place="left">165.</note>Vom Himmel ihres Thron&#x2019;s vera&#x0364;chtlich zu der Erden.<lb/>
Jtzt lehr&#x2019;t &#x017F;ie: Daß kein Dun&#x017F;t doch kan zur Soune wer-<lb/><hi rendition="#et">den.</hi><lb/>
Der Dun&#x017F;t der Eitelkeit werd&#x2019; endlich A&#x017F;ch&#x2019; und Staub/<lb/>
Die Scho&#x0364;nheit &#x017F;ey der Zeit/ die Macht der Men&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Raub</hi></p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Oloar.</hi> </speaker>
          <p>Wer eilet? Daß der Fu&#x0364;r&#x017F;t den Auß&#x017F;chlag mo&#x0364;g&#x2019; er-<lb/><hi rendition="#et">fahren.</hi><lb/><note place="left">170.</note>Jch eile di&#x017F;en Dolch in Tempel zu verwahren<lb/>
Des gro&#x017F;&#x017F;en Jupiters. Er &#x017F;ol ihm heylig &#x017F;eyn<lb/>
Auf &#x017F;einem Rach&#x2019;-Altar. <hi rendition="#aq">Hercul.</hi> Der Ka&#x0364;y&#x017F;er ko&#x0364;mm&#x2019;t<lb/><hi rendition="#et">herein!</hi></p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88./0106] Anicet. Ein edler Dolch wird nur durch Weiber Blutt entweihet. Agrip. Schau’t: Daß der Abgrund euch entweyhte Dol- chen leihet. Oloar. Hier dieſer iſt beſtimm’t zu diſer heil’gen That. Agrip. Stoß/ Moͤrder/ durch das Glied/ das es verſchul- det hat/ Stoß durch der Bruͤſte Milch’! Di ſolch ein Kind geſaͤu- get/ Stoß durch den nackten Bauch/ der einen Wurm gezeu- get/ Der grimmer als ein Drach’ und gift’ger als ein Molch! Oloar. Diß iſt der edle Stahl/ der Bluttun_beſpritzte Dolch Der unſerm Kaͤyſer Ruh/ mir hoͤchſten Ruhm erworben! Anic. Die Schlange dreh’t ſich noch/ ſie iſt noch nicht ge- ſtorben. Hercul. Stoß das behertzte Schwerdt noch einmal ihr in Leib Anic. Nun lig’t das ſtoltze Thier/ das aufgeblaß’ne Weib/ Die in Gedancken ſtand: Jhr Uhrwerck des Gehirnes Sey maͤchtig umbzudreh’n den Umbkreiß des Geſtirnes. Hier faͤll’t der groſſe Stern; Der ſich der Sonne ſchien Des Roͤm’ſchen Kaͤyſerthumbs hochmuͤthig vorzuzih’n/ Vom Himmel ihres Thron’s veraͤchtlich zu der Erden. Jtzt lehr’t ſie: Daß kein Dunſt doch kan zur Soune wer- den. Der Dunſt der Eitelkeit werd’ endlich Aſch’ und Staub/ Die Schoͤnheit ſey der Zeit/ die Macht der Menſchen Raub Oloar. Wer eilet? Daß der Fuͤrſt den Außſchlag moͤg’ er- fahren. Jch eile diſen Dolch in Tempel zu verwahren Des groſſen Jupiters. Er ſol ihm heylig ſeyn Auf ſeinem Rach’-Altar. Hercul. Der Kaͤyſer koͤmm’t herein! Nero.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/106
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 88.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/106>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.