Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Drittes Hundert.
Was jhr vns habt gesagt: Wie Lycus armes Land
Chimaera hat erschreckt/ verwüstet vnd verbrant.
Von vornen war sie Löw/ war Zieg am Bauch vnd Rücken/
Jhr letztes/ muste sich zu einem Drachen schicken/
Jhr Maul war voller Glut/ jhr Leib war voller Gifft;
Biß daß Alcides Keul auff jhr Gehirne trifft/
Trifft aber nur so weit/ daß damals sie entschlaffen/
Und jetzund nun erweckt durch vnsre Deutsche Waffen
Tobt mitten vnter vns/ an Form vnd Namen alt/
An Kräfften aber new/ vnd ärger an Gewalt.
Es ist der tolle Krieg; der seinselbst eigne Wiege
Hat um vnd um gestürtzt daß vnten oben liege/
Es ist der törchte Krieg; der sonsten nichts ersiegt/
Denn daß er sagen mag/ noch haben wir gekriegt!
Zum ersten war er Löw/ verübte kühne Thaten/
Hilt hoher auff die Faust als tückisches verrathen/
Und Deutschland war noch Deutsch/ man schlug noch ernstlich
drauff
Sah auff deß Krieges End vnd nicht auff fernern Lauff.
Da nun der süsse Brauch zu machen fette Beute/
Auß allem was Gott selbst gehabt vnd alle Leute/
An stat deß Soldes kam/ so wuchs dem Krieg ein Brauch
Drauß wie von einer Zieg ein schädlich dürrer Rauch
Für Kraut vnd Bäume fuhr: Die Nahrung ward vertrieben/
Der Ochsen saure Müh ist vnvergolten blieben/
Ein andrer nam es weg/ es hieß/ der Wirth ins Haus
Laß alles was er hat vnd geh auff ewig rauß.
Drauff ward man nun bedacht den Krieg weit hin zu spielen/
Nicht auff den Feind so wol/ als auff den Freund zu zielen/
Der noch in gutem Land in seinem Schaten saß/
Und sein genüglich Brot mit süssem Frieden aß.
Zu diesem drang man ein/ wann Titan gleich noch stunde
Wo sonst der heisse Löw bläst Flammen auß dem Munde/
Noch must es Winter seyn/ noch nam man da quartier.
Und alles was man fand/ war schuldige Gebür:
Als wie der scharffe Zahn der Ziegen/ auch die Rinden/
An Blättern nicht vergnügt/ von Bäumen pflegt zu schinden:

So

Drittes Hundert.
Was jhr vns habt geſagt: Wie Lycus armes Land
Chimæra hat erſchreckt/ verwuͤſtet vnd verbrant.
Von vornen war ſie Loͤw/ war Zieg am Bauch vnd Ruͤcken/
Jhr letztes/ muſte ſich zu einem Drachen ſchicken/
Jhr Maul war voller Glut/ jhr Leib war voller Gifft;
Biß daß Alcides Keul auff jhr Gehirne trifft/
Trifft aber nur ſo weit/ daß damals ſie entſchlaffen/
Und jetzund nun erweckt durch vnſre Deutſche Waffen
Tobt mitten vnter vns/ an Form vnd Namen alt/
An Kraͤfften aber new/ vnd aͤrger an Gewalt.
Es iſt der tolle Krieg; der ſeinſelbſt eigne Wiege
Hat um vnd um geſtuͤrtzt daß vnten oben liege/
Es iſt der toͤrchte Krieg; der ſonſten nichts erſiegt/
Denn daß er ſagen mag/ noch haben wir gekriegt!
Zum erſten war er Loͤw/ veruͤbte kuͤhne Thaten/
Hilt hoher auff die Fauſt als tuͤckiſches verrathen/
Und Deutſchland war noch Deutſch/ man ſchlug noch ernſtlich
drauff
Sah auff deß Krieges End vnd nicht auff fernern Lauff.
Da nun der ſuͤſſe Brauch zu machen fette Beute/
Auß allem was Gott ſelbſt gehabt vnd alle Leute/
An ſtat deß Soldes kam/ ſo wuchs dem Krieg ein Brauch
Drauß wie von einer Zieg ein ſchaͤdlich duͤrrer Rauch
Fuͤr Kraut vnd Baͤume fuhr: Die Nahrung ward vertrieben/
Der Ochſen ſaure Muͤh iſt vnvergolten blieben/
Ein andrer nam es weg/ es hieß/ der Wirth ins Haus
Laß alles was er hat vnd geh auff ewig rauß.
Drauff ward man nun bedacht den Krieg weit hin zu ſpielen/
Nicht auff den Feind ſo wol/ als auff den Freund zu zielen/
Der noch in gutem Land in ſeinem Schaten ſaß/
Und ſein genuͤglich Brot mit ſuͤſſem Frieden aß.
Zu dieſem drang man ein/ wann Titan gleich noch ſtunde
Wo ſonſt der heiſſe Loͤw blaͤſt Flammen auß dem Munde/
Noch muſt es Winter ſeyn/ noch nam man da quartier.
Und alles was man fand/ war ſchuldige Gebuͤr:
Als wie der ſcharffe Zahn der Ziegen/ auch die Rinden/
An Blaͤttern nicht vergnuͤgt/ von Baͤumen pflegt zu ſchinden:

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0085" n="69"/>
                <fw place="top" type="header">Drittes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Was jhr vns habt ge&#x017F;agt: Wie <hi rendition="#aq">Lycus</hi> armes Land</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">Chimæra</hi> hat er&#x017F;chreckt/ verwu&#x0364;&#x017F;tet vnd verbrant.</l><lb/>
                <l>Von vornen war &#x017F;ie Lo&#x0364;w/ war Zieg am Bauch vnd Ru&#x0364;cken/</l><lb/>
                <l>Jhr letztes/ mu&#x017F;te &#x017F;ich zu einem Drachen &#x017F;chicken/</l><lb/>
                <l>Jhr Maul war voller Glut/ jhr Leib war voller Gifft;</l><lb/>
                <l>Biß daß <hi rendition="#aq">Alcides</hi> Keul auff jhr Gehirne trifft/</l><lb/>
                <l>Trifft aber nur &#x017F;o weit/ daß damals &#x017F;ie ent&#x017F;chlaffen/</l><lb/>
                <l>Und jetzund nun erweckt durch vn&#x017F;re Deut&#x017F;che Waffen</l><lb/>
                <l>Tobt mitten vnter vns/ an Form vnd Namen alt/</l><lb/>
                <l>An Kra&#x0364;fften aber new/ vnd a&#x0364;rger an Gewalt.</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t der tolle Krieg; der &#x017F;ein&#x017F;elb&#x017F;t eigne Wiege</l><lb/>
                <l>Hat um vnd um ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt daß vnten oben liege/</l><lb/>
                <l>Es i&#x017F;t der to&#x0364;rchte Krieg; der &#x017F;on&#x017F;ten nichts er&#x017F;iegt/</l><lb/>
                <l>Denn daß er &#x017F;agen mag/ noch haben wir gekriegt!</l><lb/>
                <l>Zum er&#x017F;ten war er <hi rendition="#fr">Lo&#x0364;w/</hi> veru&#x0364;bte ku&#x0364;hne Thaten/</l><lb/>
                <l>Hilt hoher auff die Fau&#x017F;t als tu&#x0364;cki&#x017F;ches verrathen/</l><lb/>
                <l>Und Deut&#x017F;chland war noch Deut&#x017F;ch/ man &#x017F;chlug noch ern&#x017F;tlich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">drauff</hi> </l><lb/>
                <l>Sah auff deß Krieges End vnd nicht auff fernern Lauff.</l><lb/>
                <l>Da nun der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Brauch zu machen fette Beute/</l><lb/>
                <l>Auß allem was Gott &#x017F;elb&#x017F;t gehabt vnd alle Leute/</l><lb/>
                <l>An &#x017F;tat deß Soldes kam/ &#x017F;o wuchs dem Krieg ein Brauch</l><lb/>
                <l>Drauß wie von einer <hi rendition="#fr">Zieg</hi> ein &#x017F;cha&#x0364;dlich du&#x0364;rrer Rauch</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r Kraut vnd Ba&#x0364;ume fuhr: Die Nahrung ward vertrieben/</l><lb/>
                <l>Der Och&#x017F;en &#x017F;aure Mu&#x0364;h i&#x017F;t vnvergolten blieben/</l><lb/>
                <l>Ein andrer nam es weg/ es hieß/ der Wirth ins Haus</l><lb/>
                <l>Laß alles was er hat vnd geh auff ewig rauß.</l><lb/>
                <l>Drauff ward man nun bedacht den Krieg weit hin zu &#x017F;pielen/</l><lb/>
                <l>Nicht auff den Feind &#x017F;o wol/ als auff den Freund zu zielen/</l><lb/>
                <l>Der noch in gutem Land in &#x017F;einem Schaten &#x017F;aß/</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;ein genu&#x0364;glich Brot mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Frieden aß.</l><lb/>
                <l>Zu die&#x017F;em drang man ein/ wann <hi rendition="#aq">Titan</hi> gleich noch &#x017F;tunde</l><lb/>
                <l>Wo &#x017F;on&#x017F;t der hei&#x017F;&#x017F;e Lo&#x0364;w bla&#x0364;&#x017F;t Flammen auß dem Munde/</l><lb/>
                <l>Noch mu&#x017F;t es Winter &#x017F;eyn/ noch nam man da <hi rendition="#aq">quartier.</hi></l><lb/>
                <l>Und alles was man fand/ war &#x017F;chuldige Gebu&#x0364;r:</l><lb/>
                <l>Als wie der &#x017F;charffe Zahn der Ziegen/ auch die Rinden/</l><lb/>
                <l>An Bla&#x0364;ttern nicht vergnu&#x0364;gt/ von Ba&#x0364;umen pflegt zu &#x017F;chinden:</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0085] Drittes Hundert. Was jhr vns habt geſagt: Wie Lycus armes Land Chimæra hat erſchreckt/ verwuͤſtet vnd verbrant. Von vornen war ſie Loͤw/ war Zieg am Bauch vnd Ruͤcken/ Jhr letztes/ muſte ſich zu einem Drachen ſchicken/ Jhr Maul war voller Glut/ jhr Leib war voller Gifft; Biß daß Alcides Keul auff jhr Gehirne trifft/ Trifft aber nur ſo weit/ daß damals ſie entſchlaffen/ Und jetzund nun erweckt durch vnſre Deutſche Waffen Tobt mitten vnter vns/ an Form vnd Namen alt/ An Kraͤfften aber new/ vnd aͤrger an Gewalt. Es iſt der tolle Krieg; der ſeinſelbſt eigne Wiege Hat um vnd um geſtuͤrtzt daß vnten oben liege/ Es iſt der toͤrchte Krieg; der ſonſten nichts erſiegt/ Denn daß er ſagen mag/ noch haben wir gekriegt! Zum erſten war er Loͤw/ veruͤbte kuͤhne Thaten/ Hilt hoher auff die Fauſt als tuͤckiſches verrathen/ Und Deutſchland war noch Deutſch/ man ſchlug noch ernſtlich drauff Sah auff deß Krieges End vnd nicht auff fernern Lauff. Da nun der ſuͤſſe Brauch zu machen fette Beute/ Auß allem was Gott ſelbſt gehabt vnd alle Leute/ An ſtat deß Soldes kam/ ſo wuchs dem Krieg ein Brauch Drauß wie von einer Zieg ein ſchaͤdlich duͤrrer Rauch Fuͤr Kraut vnd Baͤume fuhr: Die Nahrung ward vertrieben/ Der Ochſen ſaure Muͤh iſt vnvergolten blieben/ Ein andrer nam es weg/ es hieß/ der Wirth ins Haus Laß alles was er hat vnd geh auff ewig rauß. Drauff ward man nun bedacht den Krieg weit hin zu ſpielen/ Nicht auff den Feind ſo wol/ als auff den Freund zu zielen/ Der noch in gutem Land in ſeinem Schaten ſaß/ Und ſein genuͤglich Brot mit ſuͤſſem Frieden aß. Zu dieſem drang man ein/ wann Titan gleich noch ſtunde Wo ſonſt der heiſſe Loͤw blaͤſt Flammen auß dem Munde/ Noch muſt es Winter ſeyn/ noch nam man da quartier. Und alles was man fand/ war ſchuldige Gebuͤr: Als wie der ſcharffe Zahn der Ziegen/ auch die Rinden/ An Blaͤttern nicht vergnuͤgt/ von Baͤumen pflegt zu ſchinden: So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/85
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/85>, abgerufen am 07.05.2024.