Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Zu-Gabe.
50.
Handwercks-Leute.
HAndwercks-Leute haben Zunfften/ haben Ordnung vnd Ge-
setze;
Daß sich Niemand in jhr Mittel/ sein Gewerb zu treiben setze/
Der nicht ehlich ist geboren/ ob er sonsten gleich ist tüchtig:
Der auch ausser seiner Ehe nicht gelebet allzu richtig/
Ob gleich Busse drauff erfolget: Welcher einen Hund erschlagen
Obs gleich ohngefehr geschehen: Der die Kosten nicht zu tragen
Zum Gesäuff vnd zum Gefrässe: Der nicht Meisterstücke machet/
Macht jhn gleich das Werck zum Meister: Mehres ist darob
man lachet.
Aber/ daß man Warheit meidet: Daß man schindrisch übersetzet:
Daß man Falsch für Gut gewehret: Daß man Trew vnd
Schwur versetzet;
Dieses heist/ sich klüglich nähren. Lieber! sind es Handwercks-
Stücke?
Sind es doch nicht Christen-Wercke! sehet zu wies droben glücke!
51.
Friedens-Beschwer.
Der Fried ist zwar gestifft/ die Krieger handeln linde:
Die Steuer trillt vns noch/ noch Arbter vnd Gesinde.
52.
Steuer.
ANdre Länder geben Steuer nach dem Kopff vnd nach Genieß;
Wir/ nach dem sich vnbesonnen weiland einer schätzen ließ:
Wer das Leben kaum noch hat/ wer sonst alles hat versetzet/
Muß noch dennoch tragen Last/ darum daß er ist geschätzet.
Jsts dann billich/ ists dann Christlich? O es sey gleich wie es wil/
Fromts nur einem vnd dem andren/ hats zu deuten sonst nicht
viel!
53. Die
P p p iij
Zu-Gabe.
50.
Handwercks-Leute.
HAndwercks-Leute haben Zunfften/ haben Ordnung vnd Ge-
ſetze;
Daß ſich Niemand in jhr Mittel/ ſein Gewerb zu treiben ſetze/
Der nicht ehlich iſt geboren/ ob er ſonſten gleich iſt tuͤchtig:
Der auch auſſer ſeiner Ehe nicht gelebet allzu richtig/
Ob gleich Buſſe drauff erfolget: Welcher einen Hund erſchlagen
Obs gleich ohngefehr geſchehen: Der die Koſten nicht zu tragen
Zum Geſaͤuff vnd zum Gefraͤſſe: Der nicht Meiſterſtuͤcke machet/
Macht jhn gleich das Werck zum Meiſter: Mehres iſt darob
man lachet.
Aber/ daß man Warheit meidet: Daß man ſchindriſch uͤberſetzet:
Daß man Falſch fuͤr Gut gewehret: Daß man Trew vnd
Schwur verſetzet;
Dieſes heiſt/ ſich kluͤglich naͤhren. Lieber! ſind es Handwercks-
Stuͤcke?
Sind es doch nicht Chriſten-Wercke! ſehet zu wies droben gluͤcke!
51.
Friedens-Beſchwer.
Der Fried iſt zwar geſtifft/ die Krieger handeln linde:
Die Steuer trillt vns noch/ noch Arbter vnd Geſinde.
52.
Steuer.
ANdre Laͤnder geben Steuer nach dem Kopff vnd nach Genieß;
Wir/ nach dem ſich vnbeſonnen weiland einer ſchaͤtzen ließ:
Wer das Leben kaum noch hat/ wer ſonſt alles hat verſetzet/
Muß noch dennoch tragen Laſt/ darum daß er iſt geſchaͤtzet.
Jſts dann billich/ iſts dann Chriſtlich? O es ſey gleich wie es wil/
Fromts nur einem vnd dem andren/ hats zu deuten ſonſt nicht
viel!
53. Die
P p p iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0757" n="227"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">50.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Handwercks-Leute.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">H</hi>Andwercks-Leute haben Zunfften/ haben Ordnung vnd Ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;etze;</hi> </l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ich Niemand in jhr Mittel/ &#x017F;ein Gewerb zu treiben &#x017F;etze/</l><lb/>
                <l>Der nicht ehlich i&#x017F;t geboren/ ob er &#x017F;on&#x017F;ten gleich i&#x017F;t tu&#x0364;chtig:</l><lb/>
                <l>Der auch au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;einer Ehe nicht gelebet allzu richtig/</l><lb/>
                <l>Ob gleich Bu&#x017F;&#x017F;e drauff erfolget: Welcher einen Hund er&#x017F;chlagen</l><lb/>
                <l>Obs gleich ohngefehr ge&#x017F;chehen: Der die Ko&#x017F;ten nicht zu tragen</l><lb/>
                <l>Zum Ge&#x017F;a&#x0364;uff vnd zum Gefra&#x0364;&#x017F;&#x017F;e: Der nicht Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke machet/</l><lb/>
                <l>Macht jhn gleich das Werck zum Mei&#x017F;ter: Mehres i&#x017F;t darob</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">man lachet.</hi> </l><lb/>
                <l>Aber/ daß man Warheit meidet: Daß man &#x017F;chindri&#x017F;ch u&#x0364;ber&#x017F;etzet:</l><lb/>
                <l>Daß man Fal&#x017F;ch fu&#x0364;r Gut gewehret: Daß man Trew vnd</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Schwur ver&#x017F;etzet;</hi> </l><lb/>
                <l>Die&#x017F;es hei&#x017F;t/ &#x017F;ich klu&#x0364;glich na&#x0364;hren. Lieber! &#x017F;ind es Handwercks-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Stu&#x0364;cke?</hi> </l><lb/>
                <l>Sind es doch nicht Chri&#x017F;ten-Wercke! &#x017F;ehet zu wies droben glu&#x0364;cke!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">51.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Friedens-Be&#x017F;chwer.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Der Fried i&#x017F;t zwar ge&#x017F;tifft/ die Krieger handeln linde:</l><lb/>
                <l>Die Steuer trillt vns noch/ noch Arbter vnd Ge&#x017F;inde.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">52.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Steuer.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">A</hi>Ndre La&#x0364;nder geben Steuer nach dem Kopff vnd nach Genieß;</l><lb/>
                <l>Wir/ nach dem &#x017F;ich vnbe&#x017F;onnen weiland einer &#x017F;cha&#x0364;tzen ließ:</l><lb/>
                <l>Wer das Leben kaum noch hat/ wer &#x017F;on&#x017F;t alles hat ver&#x017F;etzet/</l><lb/>
                <l>Muß noch dennoch tragen La&#x017F;t/ darum daß er i&#x017F;t ge&#x017F;cha&#x0364;tzet.</l><lb/>
                <l>J&#x017F;ts dann billich/ i&#x017F;ts dann Chri&#x017F;tlich? O es &#x017F;ey gleich wie es wil/</l><lb/>
                <l>Fromts nur einem vnd dem andren/ hats zu deuten &#x017F;on&#x017F;t nicht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">viel!</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">P p p iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">53. Die</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0757] Zu-Gabe. 50. Handwercks-Leute. HAndwercks-Leute haben Zunfften/ haben Ordnung vnd Ge- ſetze; Daß ſich Niemand in jhr Mittel/ ſein Gewerb zu treiben ſetze/ Der nicht ehlich iſt geboren/ ob er ſonſten gleich iſt tuͤchtig: Der auch auſſer ſeiner Ehe nicht gelebet allzu richtig/ Ob gleich Buſſe drauff erfolget: Welcher einen Hund erſchlagen Obs gleich ohngefehr geſchehen: Der die Koſten nicht zu tragen Zum Geſaͤuff vnd zum Gefraͤſſe: Der nicht Meiſterſtuͤcke machet/ Macht jhn gleich das Werck zum Meiſter: Mehres iſt darob man lachet. Aber/ daß man Warheit meidet: Daß man ſchindriſch uͤberſetzet: Daß man Falſch fuͤr Gut gewehret: Daß man Trew vnd Schwur verſetzet; Dieſes heiſt/ ſich kluͤglich naͤhren. Lieber! ſind es Handwercks- Stuͤcke? Sind es doch nicht Chriſten-Wercke! ſehet zu wies droben gluͤcke! 51. Friedens-Beſchwer. Der Fried iſt zwar geſtifft/ die Krieger handeln linde: Die Steuer trillt vns noch/ noch Arbter vnd Geſinde. 52. Steuer. ANdre Laͤnder geben Steuer nach dem Kopff vnd nach Genieß; Wir/ nach dem ſich vnbeſonnen weiland einer ſchaͤtzen ließ: Wer das Leben kaum noch hat/ wer ſonſt alles hat verſetzet/ Muß noch dennoch tragen Laſt/ darum daß er iſt geſchaͤtzet. Jſts dann billich/ iſts dann Chriſtlich? O es ſey gleich wie es wil/ Fromts nur einem vnd dem andren/ hats zu deuten ſonſt nicht viel! 53. Die P p p iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/757
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/757>, abgerufen am 22.05.2024.