Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zehendes Hundert.

38.

Von deß Marci Töchtern.

SEyd lustig/ seyd lustig/ sprach Marcus, jhr Kinder!
Seyd lustig/ wie ich euer Vater/ nicht minder!
Ey Vater/ ey wisset das beste Gelächter
Jst/ daß jhr vns Männer gebt/ sprachen die Töchter.

39.

Auff Vitum.

MAn sagt: Gibt Gott ein Kind
So gibt er auch ein Rind:
Veit gieng vnd kaufft ein Rind
Da warb sein Weib ein Kind.

40.

Wer kennt sein Glücke.

So du wilst glücklich seyn/ so bitte daß dir gibt
Gott selten was du wilst/ vnd dir zu sehr beliebt.

41.

Liebe brennt.

Die Fische lieben auch; mag Wasser-Liebe brennen?
Kein Fisch bin ich/ vnd sie sind stumm; wer wils bekennen?

42.

Mißgeburt der Jungfrauen.

Mancher Jungenfraw gehts übel; wann sie jhr nam einen Mann:
Mancher Jungfer geht es übel/ wann sie keinen haben kan.

43.

Richter.

Jeder Richter heist gerecht/ vnd auch vngerecht hinwieder;
Dem Gerecht/ der obgesiegt; Ungerecht dem/ der liegt nieder.

44.

Hofe-Diener.

Deß Fürsten Diener sind also/ wie sie der Fürst wil haben;
Sie arten sich nach seiner Art/ sind Affen seiner Gaben.

45. Hofe-

Q iij

Zehendes Hundert.

38.

Von deß Marci Toͤchtern.

SEyd luſtig/ ſeyd luſtig/ ſprach Marcus, jhr Kinder!
Seyd luſtig/ wie ich euer Vater/ nicht minder!
Ey Vater/ ey wiſſet das beſte Gelaͤchter
Jſt/ daß jhr vns Maͤnner gebt/ ſprachen die Toͤchter.

39.

Auff Vitum.

MAn ſagt: Gibt Gott ein Kind
So gibt er auch ein Rind:
Veit gieng vnd kaufft ein Rind
Da warb ſein Weib ein Kind.

40.

Wer kennt ſein Gluͤcke.

So du wilſt gluͤcklich ſeyn/ ſo bitte daß dir gibt
Gott ſelten was du wilſt/ vnd dir zu ſehr beliebt.

41.

Liebe brennt.

Die Fiſche lieben auch; mag Waſſer-Liebe brennen?
Kein Fiſch bin ich/ vnd ſie ſind ſtum̃; wer wils bekennen?

42.

Mißgeburt der Jungfrauen.

Mancher Jungenfraw gehts uͤbel; wann ſie jhr nam einen Mañ:
Mancher Jungfer geht es uͤbel/ wann ſie keinen haben kan.

43.

Richter.

Jeder Richter heiſt gerecht/ vnd auch vngerecht hinwieder;
Dem Gerecht/ der obgeſiegt; Ungerecht dem/ der liegt nieder.

44.

Hofe-Diener.

Deß Fuͤrſten Diener ſind alſo/ wie ſie der Fuͤrſt wil haben;
Sie arten ſich nach ſeiner Art/ ſind Affen ſeiner Gaben.

45. Hofe-

Q iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0261" n="227"/>
          <fw place="top" type="header">Zehendes Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von deß <hi rendition="#aq">Marci</hi> To&#x0364;chtern.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">S</hi>Eyd lu&#x017F;tig/ &#x017F;eyd lu&#x017F;tig/ &#x017F;prach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Marcus,</hi></hi> jhr Kinder!</l><lb/>
                <l>Seyd lu&#x017F;tig/ wie ich euer Vater/ nicht minder!</l><lb/>
                <l>Ey Vater/ ey wi&#x017F;&#x017F;et das be&#x017F;te Gela&#x0364;chter</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t/ daß jhr vns Ma&#x0364;nner gebt/ &#x017F;prachen die To&#x0364;chter.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">39.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Vitum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>An &#x017F;agt: Gibt Gott ein Kind</l><lb/>
                <l>So gibt er auch ein Rind:</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Veit</hi></hi> gieng vnd kaufft ein Rind</l><lb/>
                <l>Da warb &#x017F;ein Weib ein Kind.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">40.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Wer kennt &#x017F;ein Glu&#x0364;cke.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>So du wil&#x017F;t glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn/ &#x017F;o bitte daß dir gibt</l><lb/>
                <l>Gott &#x017F;elten was du wil&#x017F;t/ vnd dir zu &#x017F;ehr beliebt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">41.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Liebe brennt.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Die Fi&#x017F;che lieben auch; mag Wa&#x017F;&#x017F;er-Liebe brennen?</l><lb/>
                <l>Kein Fi&#x017F;ch bin ich/ vnd &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;tum&#x0303;; wer wils bekennen?</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">42.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Mißgeburt der Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Mancher Jungenfraw gehts u&#x0364;bel; wann &#x017F;ie jhr nam einen Man&#x0303;:</l><lb/>
                <l>Mancher Jungfer geht es u&#x0364;bel/ wann &#x017F;ie keinen haben kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">43.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Richter.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Jeder Richter hei&#x017F;t gerecht/ vnd auch vngerecht hinwieder;</l><lb/>
                <l>Dem Gerecht/ der obge&#x017F;iegt; Ungerecht dem/ der liegt nieder.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">44.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Hofe-Diener.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Deß Fu&#x0364;r&#x017F;ten Diener &#x017F;ind al&#x017F;o/ wie &#x017F;ie der Fu&#x0364;r&#x017F;t wil haben;</l><lb/>
                <l>Sie arten &#x017F;ich nach &#x017F;einer Art/ &#x017F;ind Affen &#x017F;einer Gaben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">Q iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">45. Hofe-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[227/0261] Zehendes Hundert. 38. Von deß Marci Toͤchtern. SEyd luſtig/ ſeyd luſtig/ ſprach Marcus, jhr Kinder! Seyd luſtig/ wie ich euer Vater/ nicht minder! Ey Vater/ ey wiſſet das beſte Gelaͤchter Jſt/ daß jhr vns Maͤnner gebt/ ſprachen die Toͤchter. 39. Auff Vitum. MAn ſagt: Gibt Gott ein Kind So gibt er auch ein Rind: Veit gieng vnd kaufft ein Rind Da warb ſein Weib ein Kind. 40. Wer kennt ſein Gluͤcke. So du wilſt gluͤcklich ſeyn/ ſo bitte daß dir gibt Gott ſelten was du wilſt/ vnd dir zu ſehr beliebt. 41. Liebe brennt. Die Fiſche lieben auch; mag Waſſer-Liebe brennen? Kein Fiſch bin ich/ vnd ſie ſind ſtum̃; wer wils bekennen? 42. Mißgeburt der Jungfrauen. Mancher Jungenfraw gehts uͤbel; wann ſie jhr nam einen Mañ: Mancher Jungfer geht es uͤbel/ wann ſie keinen haben kan. 43. Richter. Jeder Richter heiſt gerecht/ vnd auch vngerecht hinwieder; Dem Gerecht/ der obgeſiegt; Ungerecht dem/ der liegt nieder. 44. Hofe-Diener. Deß Fuͤrſten Diener ſind alſo/ wie ſie der Fuͤrſt wil haben; Sie arten ſich nach ſeiner Art/ ſind Affen ſeiner Gaben. 45. Hofe- Q iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/261
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/261>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.