Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Erstes Tausend
Wie auch jhre Redligkeit
Jst wie Schnee zur Mertzens-Zeit/
Der/ wie new er ist geacht/
Jmmer trübes Wasser macht.

76.
Künfftige Barbarey.
Wie sparsam werden seyn/ nach vns die Künste-Künner/
Weil jetzt so sparsam sind/ bey vns die Künste-Günner.
77.
Quid juris?
Quid ruris?
Quid furis?
Für spöttisch Ding hält Mars, quid juris etwa künnen
Quid furis aber/ ist ein ehrenreich Beginnen.
Noch dannoch wirds geschehn/ daß Mars um einen Bissen
Wird endlich noch wol gar quid ruris lernen müssen/
Und dem quid juris dann sich neigen zu den Füssen!
78.
Pest vnd Ehrgeitz.
DJe Pest/ die Ehrensucht/ sind beyde strenges Gifft/
Daß die nur meistens hoch- vnd jene nieder trifft:
Der Ehre henckt man nach/ die Pest fleucht jederman/
Ob die der Welt gleich nicht/ wie jene schaden kan.
79.
Die Geburt ist der Tod: Der Tod ist
die Geburt.
DEr Tod ist nicht der Tod; der Tod ist die Geburt
Durch diese kam ich kaum/ so must ich wieder fort:
Der Tod ist nicht der Tod; er ist das rechte Leben/
Drauß ich mich mehr nicht darff in Ewigkeit begeben.
80. Auff

Erſtes Tauſend
Wie auch jhre Redligkeit
Jſt wie Schnee zur Mertzens-Zeit/
Der/ wie new er iſt geacht/
Jmmer truͤbes Waſſer macht.

76.
Kuͤnfftige Barbarey.
Wie ſparſam werden ſeyn/ nach vns die Kuͤnſte-Kuͤnner/
Weil jetzt ſo ſparſam ſind/ bey vns die Kuͤnſte-Guͤnner.
77.
Quid juris?
Quid ruris?
Quid furis?
Fuͤr ſpoͤttiſch Ding haͤlt Mars, quid juris etwa kuͤnnen
Quid furis aber/ iſt ein ehrenreich Beginnen.
Noch dannoch wirds geſchehn/ daß Mars um einen Biſſen
Wird endlich noch wol gar quid ruris lernen muͤſſen/
Und dem quid juris dann ſich neigen zu den Fuͤſſen!
78.
Peſt vnd Ehrgeitz.
DJe Peſt/ die Ehrenſucht/ ſind beyde ſtrenges Gifft/
Daß die nur meiſtens hoch- vnd jene nieder trifft:
Der Ehre henckt man nach/ die Peſt fleucht jederman/
Ob die der Welt gleich nicht/ wie jene ſchaden kan.
79.
Die Geburt iſt der Tod: Der Tod iſt
die Geburt.
DEr Tod iſt nicht der Tod; der Tod iſt die Geburt
Durch dieſe kam ich kaum/ ſo muſt ich wieder fort:
Der Tod iſt nicht der Tod; er iſt das rechte Leben/
Drauß ich mich mehr nicht darff in Ewigkeit begeben.
80. Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0154" n="134"/>
                <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Tau&#x017F;end</fw><lb/>
                <l>Wie auch jhre Redligkeit</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t wie Schnee zur Mertzens-Zeit/</l><lb/>
                <l>Der/ wie new er i&#x017F;t geacht/</l><lb/>
                <l>Jmmer tru&#x0364;bes Wa&#x017F;&#x017F;er macht.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">76.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ku&#x0364;nfftige Barbarey.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Wie &#x017F;par&#x017F;am werden &#x017F;eyn/ nach vns die Ku&#x0364;n&#x017F;te-Ku&#x0364;nner/</l><lb/>
                <l>Weil jetzt &#x017F;o &#x017F;par&#x017F;am &#x017F;ind/ bey vns die Ku&#x0364;n&#x017F;te-Gu&#x0364;nner.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">77.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Quid juris?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quid ruris?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Quid furis?</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;r &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch Ding ha&#x0364;lt <hi rendition="#aq">Mars, quid juris</hi> etwa ku&#x0364;nnen</l><lb/>
              <l><hi rendition="#aq">Quid furis</hi> aber/ i&#x017F;t ein ehrenreich Beginnen.</l><lb/>
              <l>Noch dannoch wirds ge&#x017F;chehn/ daß <hi rendition="#aq">Mars</hi> um einen Bi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Wird endlich noch wol gar <hi rendition="#aq">quid ruris</hi> lernen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und dem <hi rendition="#aq">quid juris</hi> dann &#x017F;ich neigen zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">78.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Pe&#x017F;t vnd Ehrgeitz.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Pe&#x017F;t/ die Ehren&#x017F;ucht/ &#x017F;ind beyde &#x017F;trenges Gifft/</l><lb/>
                <l>Daß die nur mei&#x017F;tens hoch- vnd jene nieder trifft:</l><lb/>
                <l>Der Ehre henckt man nach/ die Pe&#x017F;t fleucht jederman/</l><lb/>
                <l>Ob die der Welt gleich nicht/ wie jene &#x017F;chaden kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">79.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die Geburt i&#x017F;t der Tod: Der Tod i&#x017F;t<lb/>
die Geburt.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Tod i&#x017F;t nicht der Tod; der Tod i&#x017F;t die Geburt</l><lb/>
                <l>Durch die&#x017F;e kam ich kaum/ &#x017F;o mu&#x017F;t ich wieder fort:</l><lb/>
                <l>Der Tod i&#x017F;t nicht der Tod; er i&#x017F;t das rechte Leben/</l><lb/>
                <l>Drauß ich mich mehr nicht darff in Ewigkeit begeben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">80. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0154] Erſtes Tauſend Wie auch jhre Redligkeit Jſt wie Schnee zur Mertzens-Zeit/ Der/ wie new er iſt geacht/ Jmmer truͤbes Waſſer macht. 76. Kuͤnfftige Barbarey. Wie ſparſam werden ſeyn/ nach vns die Kuͤnſte-Kuͤnner/ Weil jetzt ſo ſparſam ſind/ bey vns die Kuͤnſte-Guͤnner. 77. Quid juris? Quid ruris? Quid furis? Fuͤr ſpoͤttiſch Ding haͤlt Mars, quid juris etwa kuͤnnen Quid furis aber/ iſt ein ehrenreich Beginnen. Noch dannoch wirds geſchehn/ daß Mars um einen Biſſen Wird endlich noch wol gar quid ruris lernen muͤſſen/ Und dem quid juris dann ſich neigen zu den Fuͤſſen! 78. Peſt vnd Ehrgeitz. DJe Peſt/ die Ehrenſucht/ ſind beyde ſtrenges Gifft/ Daß die nur meiſtens hoch- vnd jene nieder trifft: Der Ehre henckt man nach/ die Peſt fleucht jederman/ Ob die der Welt gleich nicht/ wie jene ſchaden kan. 79. Die Geburt iſt der Tod: Der Tod iſt die Geburt. DEr Tod iſt nicht der Tod; der Tod iſt die Geburt Durch dieſe kam ich kaum/ ſo muſt ich wieder fort: Der Tod iſt nicht der Tod; er iſt das rechte Leben/ Drauß ich mich mehr nicht darff in Ewigkeit begeben. 80. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/154
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/154>, abgerufen am 22.11.2024.