Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Fünfftes Hundert.
56.
Auff Elsulam.
ELsula, die alber ist
Jst in deme gar kein Hase/
Daß sie jhre Buhlen kiest
Nicht nach Ohren/ sondern Nase.
57.
Wer auff viel zu sehen/ kans leichte
versehen.
POrtia gibt Antwort drum/
Daß sie nicht den Mann kan achten;
Wer mit vielen gehet um/
Kan auff eines nicht nur trachten.
58.
Wer nützliches mit lustigem vermenget/
der triffts.
WEr Nutz vnd wer Ergetz recht scheidet vnd recht mengt/
Verdienet/ daß man jhn mit Lob vnd Ruhm beschenckt:
Lobt Passerilla, lobt! zum Nutz ist jhr der Mann/
Der Nachbar zum Ergetz/ vnd wer nur jmmer kan.
59.
Wunder.
WAnn bey der Römer Zeit man sah mit Milche triffen
Den Himmel/ sah man auch wie furchtsam hin sie liffen
Zum Sybilliner-Buch/ vnd stellten überall
Viel Wallen vnd Proceß durch reiner Jungfern Zahl/
Auß Vesta Kloster an: Was sollen wir bereiten/
Wann von den Jungfern selbst treufft Milch/ bey vnsren Zeiten?
60.
Marter-Frage.
Man recket sonst den Dieb/ der andren wolte stehlen:
Der Dieb reckt jetzund den/ der was für jhm wil hölen.
61. Steuer
H v
Fuͤnfftes Hundert.
56.
Auff Elſulam.
ELſula, die alber iſt
Jſt in deme gar kein Haſe/
Daß ſie jhre Buhlen kieſt
Nicht nach Ohren/ ſondern Naſe.
57.
Wer auff viel zu ſehen/ kans leichte
verſehen.
POrtia gibt Antwort drum/
Daß ſie nicht den Mann kan achten;
Wer mit vielen gehet um/
Kan auff eines nicht nur trachten.
58.
Wer nuͤtzliches mit luſtigem vermenget/
der triffts.
WEr Nutz vnd wer Ergetz recht ſcheidet vnd recht mengt/
Verdienet/ daß man jhn mit Lob vnd Ruhm beſchenckt:
Lobt Pasſerilla, lobt! zum Nutz iſt jhr der Mann/
Der Nachbar zum Ergetz/ vnd wer nur jmmer kan.
59.
Wunder.
WAnn bey der Roͤmer Zeit man ſah mit Milche triffen
Den Himmel/ ſah man auch wie furchtſam hin ſie liffen
Zum Sybilliner-Buch/ vnd ſtellten uͤberall
Viel Wallen vnd Proceß durch reiner Jungfern Zahl/
Auß Veſta Kloſter an: Was ſollen wir bereiten/
Wann von den Jungfern ſelbſt treufft Milch/ bey vnſren Zeiten?
60.
Marter-Frage.
Man recket ſonſt den Dieb/ der andren wolte ſtehlen:
Der Dieb reckt jetzund den/ der was fuͤr jhm wil hoͤlen.
61. Steuer
H v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0127" n="109"/>
          <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">56.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">El&#x017F;ulam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>L&#x017F;ula,</hi> die alber i&#x017F;t</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t in deme gar kein Ha&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie jhre Buhlen kie&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Nicht nach Ohren/ &#x017F;ondern Na&#x017F;e.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">57.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Wer auff viel zu &#x017F;ehen/ kans leichte<lb/>
ver&#x017F;ehen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">P</hi>Ortia</hi> gibt Antwort drum/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie nicht den Mann kan achten;</l><lb/>
                <l>Wer mit vielen gehet um/</l><lb/>
                <l>Kan auff eines nicht nur trachten.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">58.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Wer nu&#x0364;tzliches mit lu&#x017F;tigem vermenget/<lb/>
der triffts.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Er Nutz vnd wer Ergetz recht &#x017F;cheidet vnd recht mengt/</l><lb/>
                <l>Verdienet/ daß man jhn mit Lob vnd Ruhm be&#x017F;chenckt:</l><lb/>
                <l>Lobt <hi rendition="#aq">Pas&#x017F;erilla,</hi> lobt! zum Nutz i&#x017F;t jhr der Mann/</l><lb/>
                <l>Der Nachbar zum Ergetz/ vnd wer nur jmmer kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">59.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Wunder.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Ann bey der Ro&#x0364;mer Zeit man &#x017F;ah mit Milche triffen</l><lb/>
                <l>Den Himmel/ &#x017F;ah man auch wie furcht&#x017F;am hin &#x017F;ie liffen</l><lb/>
                <l>Zum <hi rendition="#aq">Sybilliner-</hi>Buch/ vnd &#x017F;tellten u&#x0364;berall</l><lb/>
                <l>Viel Wallen vnd Proceß durch reiner Jungfern Zahl/</l><lb/>
                <l>Auß <hi rendition="#aq">Ve&#x017F;ta</hi> Klo&#x017F;ter an: Was &#x017F;ollen wir bereiten/</l><lb/>
                <l>Wann von den Jungfern &#x017F;elb&#x017F;t treufft Milch/ bey vn&#x017F;ren Zeiten?</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">60.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Marter-Frage.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Man recket &#x017F;on&#x017F;t den Dieb/ der andren wolte &#x017F;tehlen:</l><lb/>
                <l>Der Dieb reckt jetzund den/ der was fu&#x0364;r jhm wil ho&#x0364;len.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">61. Steuer</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0127] Fuͤnfftes Hundert. 56. Auff Elſulam. ELſula, die alber iſt Jſt in deme gar kein Haſe/ Daß ſie jhre Buhlen kieſt Nicht nach Ohren/ ſondern Naſe. 57. Wer auff viel zu ſehen/ kans leichte verſehen. POrtia gibt Antwort drum/ Daß ſie nicht den Mann kan achten; Wer mit vielen gehet um/ Kan auff eines nicht nur trachten. 58. Wer nuͤtzliches mit luſtigem vermenget/ der triffts. WEr Nutz vnd wer Ergetz recht ſcheidet vnd recht mengt/ Verdienet/ daß man jhn mit Lob vnd Ruhm beſchenckt: Lobt Pasſerilla, lobt! zum Nutz iſt jhr der Mann/ Der Nachbar zum Ergetz/ vnd wer nur jmmer kan. 59. Wunder. WAnn bey der Roͤmer Zeit man ſah mit Milche triffen Den Himmel/ ſah man auch wie furchtſam hin ſie liffen Zum Sybilliner-Buch/ vnd ſtellten uͤberall Viel Wallen vnd Proceß durch reiner Jungfern Zahl/ Auß Veſta Kloſter an: Was ſollen wir bereiten/ Wann von den Jungfern ſelbſt treufft Milch/ bey vnſren Zeiten? 60. Marter-Frage. Man recket ſonſt den Dieb/ der andren wolte ſtehlen: Der Dieb reckt jetzund den/ der was fuͤr jhm wil hoͤlen. 61. Steuer H v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/127
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/127>, abgerufen am 02.05.2024.