Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

leicht verhangen könte/ daß ihm GOtt einen Eingang in
unser liebes Vaterland eröffnete. So sind auch andere
Kriegs-Feuer unter der Asche/ welche leichtlich in eine gros-
se Flamme auflodern/ und die benachbarte Provincien mit
anzünden können. Und wer weiß/ was wir bey besorgen-
den Durchzügen dererjenigen/ so unsere Freunde heissen
wollen noch auszustehen haben? Wie es denn GOTT/
wenn er straffen wil/ ein gar leichtes ist/ bösen und verkehr-
ten Angebern den Zügel zu lassen/ ihren Muthwillen aus-
zuüben.

§. 56. Dabey nicht zu übergehen/ daß man an et-
lichen Orten wil observiret haben/ daß/ wie es unter keiner
Compagnie im Felde/ nicht gar ohne Zanck/ Rauffen und
Schlagen abgehet/ also auch die Heuschrecken bißweilen
unter einander partheyisch werden/ einander Wunden/
die Beine ab und sich wohl gar zu tode beissen; Item/ wenn
eines von ihnen ertreten oder sonst getödtet wird/ dasselbe
verzehren und auffressen. Doch ist solches gleichsam als
nur ein gering Mißverständnis/ so ihre Einigkeit nicht son-
derlich zerstöret.

§. 57. Wie denn auch aus ihren Heeres-Zügen
eine sonderliche Harmonie und gute Einigkeit zu schliessen.
Und daher Corn. a Lap. ad Prov. 30. v. 27. notiret: tertia spe-
cies est locustarum turmatim, ordinate, quiete, & concorditer
procedentium, das ist/ daß die Heuschrecken in guter
Ordnung und Einigkeit fortziehen. Daher viel
von der Heuschrecken guten Einigkeit eine nützliche Lehre
nehmen/ welche der seel. Herr Osiander über Prov. 30. v. 27.
anführet: Haec bestiola nos admonet concordiae, ut con-
junctis animis communibus hostibus nos opponamus, dieses

Thier-

leicht verhangen koͤnte/ daß ihm GOtt einen Eingang in
unſer liebes Vaterland eroͤffnete. So ſind auch andere
Kriegs-Feuer unter der Aſche/ welche leichtlich in eine groſ-
ſe Flamme auflodern/ und die benachbarte Provincien mit
anzuͤnden koͤnnen. Und wer weiß/ was wir bey beſorgen-
den Durchzuͤgen dererjenigen/ ſo unſere Freunde heiſſen
wollen noch auszuſtehen haben? Wie es denn GOTT/
wenn er ſtraffen wil/ ein gar leichtes iſt/ boͤſen und verkehr-
ten Angebern den Zuͤgel zu laſſen/ ihren Muthwillen aus-
zuuͤben.

§. 56. Dabey nicht zu uͤbergehen/ daß man an et-
lichen Orten wil obſerviret haben/ daß/ wie es unter keiner
Compagnie im Felde/ nicht gar ohne Zanck/ Rauffen und
Schlagen abgehet/ alſo auch die Heuſchrecken bißweilen
unter einander partheyiſch werden/ einander Wunden/
die Beine ab und ſich wohl gar zu tode beiſſen; Item/ wenn
eines von ihnen ertreten oder ſonſt getoͤdtet wird/ daſſelbe
verzehren und auffreſſen. Doch iſt ſolches gleichſam als
nur ein gering Mißverſtaͤndnis/ ſo ihre Einigkeit nicht ſon-
derlich zerſtoͤret.

§. 57. Wie denn auch aus ihren Heeres-Zuͤgen
eine ſonderliche Harmonie und gute Einigkeit zu ſchlieſſen.
Und daher Corn. à Lap. ad Prov. 30. v. 27. notiret: tertia ſpe-
cies eſt locuſtarum turmatim, ordinatè, quietè, & concorditer
procedentium, das iſt/ daß die Heuſchrecken in guter
Ordnung und Einigkeit fortziehen. Daher viel
von der Heuſchrecken guten Einigkeit eine nuͤtzliche Lehre
nehmen/ welche der ſeel. Herr Oſiander uͤber Prov. 30. v. 27.
anfuͤhret: Hæc beſtiola nos admonet concordiæ, ut con-
junctis animis communibus hoſtibus nos opponamus, dieſes

Thier-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="32"/>
leicht verhangen ko&#x0364;nte/ daß ihm GOtt einen Eingang in<lb/>
un&#x017F;er liebes Vaterland ero&#x0364;ffnete. So &#x017F;ind auch andere<lb/>
Kriegs-Feuer unter der A&#x017F;che/ welche leichtlich in eine gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Flamme auflodern/ und die benachbarte <hi rendition="#aq">Provinci</hi>en mit<lb/>
anzu&#x0364;nden ko&#x0364;nnen. Und wer weiß/ was wir bey be&#x017F;orgen-<lb/>
den Durchzu&#x0364;gen dererjenigen/ &#x017F;o un&#x017F;ere Freunde hei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollen noch auszu&#x017F;tehen haben? Wie es denn GOTT/<lb/>
wenn er &#x017F;traffen wil/ ein gar leichtes i&#x017F;t/ bo&#x0364;&#x017F;en und verkehr-<lb/>
ten Angebern den Zu&#x0364;gel zu la&#x017F;&#x017F;en/ ihren Muthwillen aus-<lb/>
zuu&#x0364;ben.</p><lb/>
        <p>§. 56. Dabey nicht zu u&#x0364;bergehen/ daß man an et-<lb/>
lichen Orten wil <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi>ret haben/ daß/ wie es unter keiner<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie</hi> im Felde/ nicht gar ohne Zanck/ Rauffen und<lb/>
Schlagen abgehet/ al&#x017F;o auch die Heu&#x017F;chrecken bißweilen<lb/>
unter einander partheyi&#x017F;ch werden/ einander Wunden/<lb/>
die Beine ab und &#x017F;ich wohl gar zu tode bei&#x017F;&#x017F;en; <hi rendition="#aq">Item</hi>/ wenn<lb/>
eines von ihnen ertreten oder &#x017F;on&#x017F;t geto&#x0364;dtet wird/ da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
verzehren und auffre&#x017F;&#x017F;en. Doch i&#x017F;t &#x017F;olches gleich&#x017F;am als<lb/>
nur ein gering Mißver&#x017F;ta&#x0364;ndnis/ &#x017F;o ihre Einigkeit nicht &#x017F;on-<lb/>
derlich zer&#x017F;to&#x0364;ret.</p><lb/>
        <p>§. 57. Wie denn auch aus ihren Heeres-Zu&#x0364;gen<lb/>
eine &#x017F;onderliche <hi rendition="#aq">Harmonie</hi> und gute Einigkeit zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Und daher <hi rendition="#aq">Corn. à Lap. ad Prov. 30. v. 27. noti</hi>ret: <hi rendition="#aq">tertia &#x017F;pe-<lb/>
cies e&#x017F;t locu&#x017F;tarum turmatim, <hi rendition="#i">ordinatè, quietè, &amp; concorditer</hi><lb/>
procedentium</hi>, das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">daß die Heu&#x017F;chrecken in guter<lb/>
Ordnung und Einigkeit fortziehen</hi>. Daher viel<lb/>
von der Heu&#x017F;chrecken guten Einigkeit eine nu&#x0364;tzliche Lehre<lb/>
nehmen/ welche der &#x017F;eel. Herr <hi rendition="#aq">O&#x017F;iander</hi> u&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Prov. 30. v. 27</hi>.<lb/>
anfu&#x0364;hret: <hi rendition="#aq">Hæc be&#x017F;tiola nos admonet concordiæ, ut con-<lb/>
junctis animis communibus ho&#x017F;tibus nos opponamus</hi>, <hi rendition="#fr">die&#x017F;es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Thier-</fw><lb/></hi></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0034] leicht verhangen koͤnte/ daß ihm GOtt einen Eingang in unſer liebes Vaterland eroͤffnete. So ſind auch andere Kriegs-Feuer unter der Aſche/ welche leichtlich in eine groſ- ſe Flamme auflodern/ und die benachbarte Provincien mit anzuͤnden koͤnnen. Und wer weiß/ was wir bey beſorgen- den Durchzuͤgen dererjenigen/ ſo unſere Freunde heiſſen wollen noch auszuſtehen haben? Wie es denn GOTT/ wenn er ſtraffen wil/ ein gar leichtes iſt/ boͤſen und verkehr- ten Angebern den Zuͤgel zu laſſen/ ihren Muthwillen aus- zuuͤben. §. 56. Dabey nicht zu uͤbergehen/ daß man an et- lichen Orten wil obſerviret haben/ daß/ wie es unter keiner Compagnie im Felde/ nicht gar ohne Zanck/ Rauffen und Schlagen abgehet/ alſo auch die Heuſchrecken bißweilen unter einander partheyiſch werden/ einander Wunden/ die Beine ab und ſich wohl gar zu tode beiſſen; Item/ wenn eines von ihnen ertreten oder ſonſt getoͤdtet wird/ daſſelbe verzehren und auffreſſen. Doch iſt ſolches gleichſam als nur ein gering Mißverſtaͤndnis/ ſo ihre Einigkeit nicht ſon- derlich zerſtoͤret. §. 57. Wie denn auch aus ihren Heeres-Zuͤgen eine ſonderliche Harmonie und gute Einigkeit zu ſchlieſſen. Und daher Corn. à Lap. ad Prov. 30. v. 27. notiret: tertia ſpe- cies eſt locuſtarum turmatim, ordinatè, quietè, & concorditer procedentium, das iſt/ daß die Heuſchrecken in guter Ordnung und Einigkeit fortziehen. Daher viel von der Heuſchrecken guten Einigkeit eine nuͤtzliche Lehre nehmen/ welche der ſeel. Herr Oſiander uͤber Prov. 30. v. 27. anfuͤhret: Hæc beſtiola nos admonet concordiæ, ut con- junctis animis communibus hoſtibus nos opponamus, dieſes Thier-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/34
Zitationshilfe:	Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/34>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.