Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
weil er selbst (§. 51.) da er uns lehret, wie sich der
Mensch im Stande der Unschuld würde genehret
baben, sagt, der Mensch würde, Kraft seiner
Herrschaft über die Thiere, wilde Thiere, Vö-
gel und Fische gefangen und gegessen haben jure
dominii occuparunt FERAS, volucres & pis-
ces. Fera
heißt aber in meinem Donat ein wil-
des Thier.

Gesetzt nun er verträgt sich mit ihm selbst, und
bleibt bey der Meinung, die ich ihm kaum zutraue, so
muß er glauben, daß Jhro menschliche Majestät in
dem Stande ihrer Vollkommenheit ihre vierfüßige
Unterthanen so weißlich zu regieren, und dergestalt in
Ordnung zu halten gewust, daß, wie der Prophet
sagt, die Wölfe bey den Lämmern geweidet, und die
Pardel bey den Böcken gelegen: Ein kleiner Knabe
Kälber, junge Löwen und Mast-Vieh mit einander
getrieben: daß Kühe und Löwen an einer Weide ge-
gangen, ihre Jungen bey einander gelegen, und Löwen
Stroh gefressen, wie die Ochsen (18).

Er muß glauben, daß GOTT den Thieren
nicht die geringste Begierde, ihr Leben zu erhalten, und
äusserliche Gewalt und Nachstellung zu fliehen, einge-
preget habe; sondern daß die Vögel sich mit Händen
greifen lassen, oder der Mensch, wann er Lust bekom-
men einen gebratenen Hasen zu essen, nur, et-
wan wie die Lapländer es mit ihren Renn-Thieren
machen, in ein Horn stossen dürfen, worauf dann so
gleich eine Menge dieser furchtsamen Creaturen herzu
gelaufen, aus welcher sich der Mensch die fettesten

aus-
(18) Jes. XI. 6. 7.

(o)
weil er ſelbſt (§. 51.) da er uns lehret, wie ſich der
Menſch im Stande der Unſchuld wuͤrde genehret
baben, ſagt, der Menſch wuͤrde, Kraft ſeiner
Herrſchaft uͤber die Thiere, wilde Thiere, Voͤ-
gel und Fiſche gefangen und gegeſſen haben jure
dominii occuparunt FERAS, volucres & piſ-
ces. Fera
heißt aber in meinem Donat ein wil-
des Thier.

Geſetzt nun er vertraͤgt ſich mit ihm ſelbſt, und
bleibt bey der Meinung, die ich ihm kaum zutraue, ſo
muß er glauben, daß Jhro menſchliche Majeſtaͤt in
dem Stande ihrer Vollkommenheit ihre vierfuͤßige
Unterthanen ſo weißlich zu regieren, und dergeſtalt in
Ordnung zu halten gewuſt, daß, wie der Prophet
ſagt, die Woͤlfe bey den Laͤmmern geweidet, und die
Pardel bey den Boͤcken gelegen: Ein kleiner Knabe
Kaͤlber, junge Loͤwen und Maſt-Vieh mit einander
getrieben: daß Kuͤhe und Loͤwen an einer Weide ge-
gangen, ihre Jungen bey einander gelegen, und Loͤwen
Stroh gefreſſen, wie die Ochſen (18).

Er muß glauben, daß GOTT den Thieren
nicht die geringſte Begierde, ihr Leben zu erhalten, und
aͤuſſerliche Gewalt und Nachſtellung zu fliehen, einge-
preget habe; ſondern daß die Voͤgel ſich mit Haͤnden
greifen laſſen, oder der Menſch, wann er Luſt bekom-
men einen gebratenen Haſen zu eſſen, nur, et-
wan wie die Laplaͤnder es mit ihren Renn-Thieren
machen, in ein Horn ſtoſſen duͤrfen, worauf dann ſo
gleich eine Menge dieſer furchtſamen Creaturen herzu
gelaufen, aus welcher ſich der Menſch die fetteſten

aus-
(18) Jeſ. XI. 6. 7.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0788" n="696"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
weil er &#x017F;elb&#x017F;t (§. 51.) da er uns lehret, wie &#x017F;ich der<lb/>
Men&#x017F;ch im Stande der Un&#x017F;chuld wu&#x0364;rde genehret<lb/>
baben, &#x017F;agt, der Men&#x017F;ch wu&#x0364;rde, Kraft &#x017F;einer<lb/>
Herr&#x017F;chaft u&#x0364;ber die Thiere, <hi rendition="#fr">wilde Thiere,</hi> Vo&#x0364;-<lb/>
gel und Fi&#x017F;che gefangen und gege&#x017F;&#x017F;en haben <hi rendition="#aq">jure<lb/>
dominii occuparunt FERAS, volucres &amp; pi&#x017F;-<lb/>
ces. Fera</hi> heißt aber in meinem Donat ein wil-<lb/>
des Thier.</p><lb/>
          <p>Ge&#x017F;etzt nun er vertra&#x0364;gt &#x017F;ich mit ihm &#x017F;elb&#x017F;t, und<lb/>
bleibt bey der Meinung, die ich ihm kaum zutraue, &#x017F;o<lb/>
muß er glauben, daß Jhro men&#x017F;chliche Maje&#x017F;ta&#x0364;t in<lb/>
dem Stande ihrer Vollkommenheit ihre vierfu&#x0364;ßige<lb/>
Unterthanen &#x017F;o weißlich zu regieren, und derge&#x017F;talt in<lb/>
Ordnung zu halten gewu&#x017F;t, daß, wie der Prophet<lb/>
&#x017F;agt, die Wo&#x0364;lfe bey den La&#x0364;mmern geweidet, und die<lb/>
Pardel bey den Bo&#x0364;cken gelegen: Ein kleiner Knabe<lb/>
Ka&#x0364;lber, junge Lo&#x0364;wen und Ma&#x017F;t-Vieh mit einander<lb/>
getrieben: daß Ku&#x0364;he und Lo&#x0364;wen an einer Weide ge-<lb/>
gangen, ihre Jungen bey einander gelegen, und Lo&#x0364;wen<lb/>
Stroh gefre&#x017F;&#x017F;en, wie die Och&#x017F;en <note place="foot" n="(18)"><hi rendition="#aq">Je&#x017F;. XI.</hi> 6. 7.</note>.</p><lb/>
          <p>Er muß glauben, daß GOTT den Thieren<lb/>
nicht die gering&#x017F;te Begierde, ihr Leben zu erhalten, und<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Gewalt und Nach&#x017F;tellung zu fliehen, einge-<lb/>
preget habe; &#x017F;ondern daß die Vo&#x0364;gel &#x017F;ich mit Ha&#x0364;nden<lb/>
greifen la&#x017F;&#x017F;en, oder der Men&#x017F;ch, wann er Lu&#x017F;t bekom-<lb/>
men einen gebratenen Ha&#x017F;en zu e&#x017F;&#x017F;en, nur, et-<lb/>
wan wie die Lapla&#x0364;nder es mit ihren Renn-Thieren<lb/>
machen, in ein Horn &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rfen, worauf dann &#x017F;o<lb/>
gleich eine Menge die&#x017F;er furcht&#x017F;amen Creaturen herzu<lb/>
gelaufen, aus welcher &#x017F;ich der Men&#x017F;ch die fette&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[696/0788] (o) weil er ſelbſt (§. 51.) da er uns lehret, wie ſich der Menſch im Stande der Unſchuld wuͤrde genehret baben, ſagt, der Menſch wuͤrde, Kraft ſeiner Herrſchaft uͤber die Thiere, wilde Thiere, Voͤ- gel und Fiſche gefangen und gegeſſen haben jure dominii occuparunt FERAS, volucres & piſ- ces. Fera heißt aber in meinem Donat ein wil- des Thier. Geſetzt nun er vertraͤgt ſich mit ihm ſelbſt, und bleibt bey der Meinung, die ich ihm kaum zutraue, ſo muß er glauben, daß Jhro menſchliche Majeſtaͤt in dem Stande ihrer Vollkommenheit ihre vierfuͤßige Unterthanen ſo weißlich zu regieren, und dergeſtalt in Ordnung zu halten gewuſt, daß, wie der Prophet ſagt, die Woͤlfe bey den Laͤmmern geweidet, und die Pardel bey den Boͤcken gelegen: Ein kleiner Knabe Kaͤlber, junge Loͤwen und Maſt-Vieh mit einander getrieben: daß Kuͤhe und Loͤwen an einer Weide ge- gangen, ihre Jungen bey einander gelegen, und Loͤwen Stroh gefreſſen, wie die Ochſen (18). Er muß glauben, daß GOTT den Thieren nicht die geringſte Begierde, ihr Leben zu erhalten, und aͤuſſerliche Gewalt und Nachſtellung zu fliehen, einge- preget habe; ſondern daß die Voͤgel ſich mit Haͤnden greifen laſſen, oder der Menſch, wann er Luſt bekom- men einen gebratenen Haſen zu eſſen, nur, et- wan wie die Laplaͤnder es mit ihren Renn-Thieren machen, in ein Horn ſtoſſen duͤrfen, worauf dann ſo gleich eine Menge dieſer furchtſamen Creaturen herzu gelaufen, aus welcher ſich der Menſch die fetteſten aus- (18) Jeſ. XI. 6. 7.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/788
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 696. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/788>, abgerufen am 04.05.2024.