sich, eben so wohl, als wie der Hitze und Kälte, durch Kunst verwahren muß, oh- ne vor sich darauf zu verfallen, daß man vor Zeiten dieser Mühe überhoben gewe- sen sey. Jch gestehe, es wäre besser, daß man von diesem Ungemache frey wäre, und die Vernunft erkennet es auch: Aber dar- um glaubt sie nicht, daß das menschliche Geschlecht sich jemahlen in einem so beglück- ten Zustande befunden habe, so wenig, als sie sich einbildet, daß die Erdkugel vor Al- ters mit Canälen, wie der Globus mit Strichen, durchschnitten gewesen, und daß es in der gantzen Welt ausgesehen ha- be, als in Holland; obgleich diese Einrich- tung unstreitig besser ist, als die ietzige.
Sie ist viel zubescheiden, als daß sie von der Natur verlangen sollte, sich in ihren Wirckungen noch der Phantasie eigennützi- ger Menschen zu richten. Sie machet einen Unterscheid unter Natur und Kunst, und erwartet nicht von jener, was ihr nur diese geben kan. Sie siehet, daß alle Wercke der Natur roh sind, und einer Ausarbei- tung und Zubereitung bedürfen. Die Kunst muß der Natur zu Hülfe kommen, und der Mensch würde sich kümmerlich behelfen müssen, wenn er mit dem, was die Natur
ihm
(o)
ſich, eben ſo wohl, als wie der Hitze und Kaͤlte, durch Kunſt verwahren muß, oh- ne vor ſich darauf zu verfallen, daß man vor Zeiten dieſer Muͤhe uͤberhoben gewe- ſen ſey. Jch geſtehe, es waͤre beſſer, daß man von dieſem Ungemache frey waͤre, und die Vernunft erkennet es auch: Aber dar- um glaubt ſie nicht, daß das menſchliche Geſchlecht ſich jemahlen in einem ſo begluͤck- ten Zuſtande befunden habe, ſo wenig, als ſie ſich einbildet, daß die Erdkugel vor Al- ters mit Canaͤlen, wie der Globus mit Strichen, durchſchnitten geweſen, und daß es in der gantzen Welt ausgeſehen ha- be, als in Holland; obgleich dieſe Einrich- tung unſtreitig beſſer iſt, als die ietzige.
Sie iſt viel zubeſcheiden, als daß ſie von der Natur verlangen ſollte, ſich in ihren Wirckungen noch der Phantaſie eigennuͤtzi- ger Menſchen zu richten. Sie machet einen Unterſcheid unter Natur und Kunſt, und erwartet nicht von jener, was ihr nur dieſe geben kan. Sie ſiehet, daß alle Wercke der Natur roh ſind, und einer Ausarbei- tung und Zubereitung beduͤrfen. Die Kunſt muß der Natur zu Huͤlfe kommen, und der Menſch wuͤrde ſich kuͤmmerlich behelfen muͤſſen, wenn er mit dem, was die Natur
ihm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0682"n="590"/><fwplace="top"type="header">(<hirendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>ſich, eben ſo wohl, als wie der Hitze und<lb/>
Kaͤlte, durch Kunſt verwahren muß, oh-<lb/>
ne vor ſich darauf zu verfallen, daß man<lb/>
vor Zeiten dieſer Muͤhe uͤberhoben gewe-<lb/>ſen ſey. Jch geſtehe, es waͤre beſſer, daß<lb/>
man von dieſem Ungemache frey waͤre, und<lb/>
die Vernunft erkennet es auch: Aber dar-<lb/>
um glaubt ſie nicht, daß das menſchliche<lb/>
Geſchlecht ſich jemahlen in einem ſo begluͤck-<lb/>
ten Zuſtande befunden habe, ſo wenig, als<lb/>ſie ſich einbildet, daß die Erdkugel vor Al-<lb/>
ters mit Canaͤlen, wie der Globus mit<lb/>
Strichen, durchſchnitten geweſen, und<lb/>
daß es in der gantzen Welt ausgeſehen ha-<lb/>
be, als in Holland; obgleich dieſe Einrich-<lb/>
tung unſtreitig beſſer iſt, als die ietzige.</p><lb/><p>Sie iſt viel zubeſcheiden, als daß ſie<lb/>
von der Natur verlangen ſollte, ſich in ihren<lb/>
Wirckungen noch der Phantaſie eigennuͤtzi-<lb/>
ger Menſchen zu richten. Sie machet einen<lb/>
Unterſcheid unter Natur und Kunſt, und<lb/>
erwartet nicht von jener, was ihr nur dieſe<lb/>
geben kan. Sie ſiehet, daß alle Wercke<lb/>
der Natur roh ſind, und einer Ausarbei-<lb/>
tung und Zubereitung beduͤrfen. Die Kunſt<lb/>
muß der Natur zu Huͤlfe kommen, und der<lb/>
Menſch wuͤrde ſich kuͤmmerlich behelfen<lb/>
muͤſſen, wenn er mit dem, was die Natur<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihm</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[590/0682]
(o)
ſich, eben ſo wohl, als wie der Hitze und
Kaͤlte, durch Kunſt verwahren muß, oh-
ne vor ſich darauf zu verfallen, daß man
vor Zeiten dieſer Muͤhe uͤberhoben gewe-
ſen ſey. Jch geſtehe, es waͤre beſſer, daß
man von dieſem Ungemache frey waͤre, und
die Vernunft erkennet es auch: Aber dar-
um glaubt ſie nicht, daß das menſchliche
Geſchlecht ſich jemahlen in einem ſo begluͤck-
ten Zuſtande befunden habe, ſo wenig, als
ſie ſich einbildet, daß die Erdkugel vor Al-
ters mit Canaͤlen, wie der Globus mit
Strichen, durchſchnitten geweſen, und
daß es in der gantzen Welt ausgeſehen ha-
be, als in Holland; obgleich dieſe Einrich-
tung unſtreitig beſſer iſt, als die ietzige.
Sie iſt viel zubeſcheiden, als daß ſie
von der Natur verlangen ſollte, ſich in ihren
Wirckungen noch der Phantaſie eigennuͤtzi-
ger Menſchen zu richten. Sie machet einen
Unterſcheid unter Natur und Kunſt, und
erwartet nicht von jener, was ihr nur dieſe
geben kan. Sie ſiehet, daß alle Wercke
der Natur roh ſind, und einer Ausarbei-
tung und Zubereitung beduͤrfen. Die Kunſt
muß der Natur zu Huͤlfe kommen, und der
Menſch wuͤrde ſich kuͤmmerlich behelfen
muͤſſen, wenn er mit dem, was die Natur
ihm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 590. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/682>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
