Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

Vortheile theilhaftig werden könne, welche sich un-
sere Feinde von der Vollkommenheit, oder gäntzli-
chen Befreyung von allen Mängeln versprechen?

Wofern ich nicht irre, so bestehet aller Vortheil,
den die Vollkommenheit geben kan, in dem un-
aussprechlichen Vergnügen, dessen ein Mensch, der
sich keiner Fehler bewust ist, nothwendig geniessen
muß. Wir elende Scribenten sind uns nun unse-
rer Fehler nicht bewust; weil wir sie nicht erken-
nen, und besitzen also würcklich diejenige Glückseelig-
keit, nach welcher unsere Feinde mit so vieler Mühe
ringen. Jst dieses nicht gemächlich? Und kan man
sich wohl des Lachens enthalten, wenn man siehet,
wie wunderlich sich die guten Scribenten gebärden?
Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als
der König Pyrrhus, der sich einbildete, er könne
sich mit seinen Freunden nicht recht lustig machen,
wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha-
go, und ich weiß nicht was vor Länder mehr, be-
zwungen hätte. Man stellte ihm vor, er dürfe des-
falls nicht einen Fuß aus seinem Königreiche setzen,
und wenn unsere Feinde nur einmahl bedencken wol-
ten, wie vergnügt wir unser Leben zubringen, oh-
ne unsere Fehler zu erkennen, so würden sie leicht
begreifen, daß die Mühe, welche sie sich geben, um
zu einem Glücke zu gelangen, das in ihren Händen
stehet, höchst unnütze sey. Jch sage wenig: Denn
wenn man ihre Aufführung recht ansiehet, so ist sie
im höchsten Grad lächerlich.

Sie suchen durch die Erkänntniß ihrer Fehler
glücklich zu werden: Da doch die Glückseeligkeit
darinn bestehet, daß man sich keiner Fehler bewust

ist.

(o)

Vortheile theilhaftig werden koͤnne, welche ſich un-
ſere Feinde von der Vollkommenheit, oder gaͤntzli-
chen Befreyung von allen Maͤngeln verſprechen?

Wofern ich nicht irre, ſo beſtehet aller Vortheil,
den die Vollkommenheit geben kan, in dem un-
ausſprechlichen Vergnuͤgen, deſſen ein Menſch, der
ſich keiner Fehler bewuſt iſt, nothwendig genieſſen
muß. Wir elende Scribenten ſind uns nun unſe-
rer Fehler nicht bewuſt; weil wir ſie nicht erken-
nen, und beſitzen alſo wuͤrcklich diejenige Gluͤckſeelig-
keit, nach welcher unſere Feinde mit ſo vieler Muͤhe
ringen. Jſt dieſes nicht gemaͤchlich? Und kan man
ſich wohl des Lachens enthalten, wenn man ſiehet,
wie wunderlich ſich die guten Scribenten gebaͤrden?
Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als
der Koͤnig Pyrrhus, der ſich einbildete, er koͤnne
ſich mit ſeinen Freunden nicht recht luſtig machen,
wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha-
go, und ich weiß nicht was vor Laͤnder mehr, be-
zwungen haͤtte. Man ſtellte ihm vor, er duͤrfe des-
falls nicht einen Fuß aus ſeinem Koͤnigreiche ſetzen,
und wenn unſere Feinde nur einmahl bedencken wol-
ten, wie vergnuͤgt wir unſer Leben zubringen, oh-
ne unſere Fehler zu erkennen, ſo wuͤrden ſie leicht
begreifen, daß die Muͤhe, welche ſie ſich geben, um
zu einem Gluͤcke zu gelangen, das in ihren Haͤnden
ſtehet, hoͤchſt unnuͤtze ſey. Jch ſage wenig: Denn
wenn man ihre Auffuͤhrung recht anſiehet, ſo iſt ſie
im hoͤchſten Grad laͤcherlich.

Sie ſuchen durch die Erkaͤnntniß ihrer Fehler
gluͤcklich zu werden: Da doch die Gluͤckſeeligkeit
darinn beſtehet, daß man ſich keiner Fehler bewuſt

iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0634" n="542"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
Vortheile theilhaftig werden ko&#x0364;nne, welche &#x017F;ich un-<lb/>
&#x017F;ere Feinde von der Vollkommenheit, oder ga&#x0364;ntzli-<lb/>
chen Befreyung von allen Ma&#x0364;ngeln ver&#x017F;prechen?</p><lb/>
          <p>Wofern ich nicht irre, &#x017F;o be&#x017F;tehet aller Vortheil,<lb/>
den die Vollkommenheit geben kan, in dem un-<lb/>
aus&#x017F;prechlichen Vergnu&#x0364;gen, de&#x017F;&#x017F;en ein Men&#x017F;ch, der<lb/>
&#x017F;ich keiner Fehler bewu&#x017F;t i&#x017F;t, nothwendig genie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
muß. Wir elende Scribenten &#x017F;ind uns nun un&#x017F;e-<lb/>
rer Fehler nicht bewu&#x017F;t; weil wir &#x017F;ie nicht erken-<lb/>
nen, und be&#x017F;itzen al&#x017F;o wu&#x0364;rcklich diejenige Glu&#x0364;ck&#x017F;eelig-<lb/>
keit, nach welcher un&#x017F;ere Feinde mit &#x017F;o vieler Mu&#x0364;he<lb/>
ringen. J&#x017F;t die&#x017F;es nicht gema&#x0364;chlich? Und kan man<lb/>
&#x017F;ich wohl des Lachens enthalten, wenn man &#x017F;iehet,<lb/>
wie wunderlich &#x017F;ich die guten Scribenten geba&#x0364;rden?<lb/>
Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als<lb/>
der Ko&#x0364;nig Pyrrhus, der &#x017F;ich einbildete, er ko&#x0364;nne<lb/>
&#x017F;ich mit &#x017F;einen Freunden nicht recht lu&#x017F;tig machen,<lb/>
wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha-<lb/>
go, und ich weiß nicht was vor La&#x0364;nder mehr, be-<lb/>
zwungen ha&#x0364;tte. Man &#x017F;tellte ihm vor, er du&#x0364;rfe des-<lb/>
falls nicht einen Fuß aus &#x017F;einem Ko&#x0364;nigreiche &#x017F;etzen,<lb/>
und wenn un&#x017F;ere Feinde nur einmahl bedencken wol-<lb/>
ten, wie vergnu&#x0364;gt wir un&#x017F;er Leben zubringen, oh-<lb/>
ne un&#x017F;ere Fehler zu erkennen, &#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie leicht<lb/>
begreifen, daß die Mu&#x0364;he, welche &#x017F;ie &#x017F;ich geben, um<lb/>
zu einem Glu&#x0364;cke zu gelangen, das in ihren Ha&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;tehet, ho&#x0364;ch&#x017F;t unnu&#x0364;tze &#x017F;ey. Jch &#x017F;age wenig: Denn<lb/>
wenn man ihre Auffu&#x0364;hrung recht an&#x017F;iehet, &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Grad la&#x0364;cherlich.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;uchen durch die Erka&#x0364;nntniß ihrer Fehler<lb/>
glu&#x0364;cklich zu werden: Da doch die Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit<lb/>
darinn be&#x017F;tehet, daß man &#x017F;ich keiner Fehler bewu&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[542/0634] (o) Vortheile theilhaftig werden koͤnne, welche ſich un- ſere Feinde von der Vollkommenheit, oder gaͤntzli- chen Befreyung von allen Maͤngeln verſprechen? Wofern ich nicht irre, ſo beſtehet aller Vortheil, den die Vollkommenheit geben kan, in dem un- ausſprechlichen Vergnuͤgen, deſſen ein Menſch, der ſich keiner Fehler bewuſt iſt, nothwendig genieſſen muß. Wir elende Scribenten ſind uns nun unſe- rer Fehler nicht bewuſt; weil wir ſie nicht erken- nen, und beſitzen alſo wuͤrcklich diejenige Gluͤckſeelig- keit, nach welcher unſere Feinde mit ſo vieler Muͤhe ringen. Jſt dieſes nicht gemaͤchlich? Und kan man ſich wohl des Lachens enthalten, wenn man ſiehet, wie wunderlich ſich die guten Scribenten gebaͤrden? Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als der Koͤnig Pyrrhus, der ſich einbildete, er koͤnne ſich mit ſeinen Freunden nicht recht luſtig machen, wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha- go, und ich weiß nicht was vor Laͤnder mehr, be- zwungen haͤtte. Man ſtellte ihm vor, er duͤrfe des- falls nicht einen Fuß aus ſeinem Koͤnigreiche ſetzen, und wenn unſere Feinde nur einmahl bedencken wol- ten, wie vergnuͤgt wir unſer Leben zubringen, oh- ne unſere Fehler zu erkennen, ſo wuͤrden ſie leicht begreifen, daß die Muͤhe, welche ſie ſich geben, um zu einem Gluͤcke zu gelangen, das in ihren Haͤnden ſtehet, hoͤchſt unnuͤtze ſey. Jch ſage wenig: Denn wenn man ihre Auffuͤhrung recht anſiehet, ſo iſt ſie im hoͤchſten Grad laͤcherlich. Sie ſuchen durch die Erkaͤnntniß ihrer Fehler gluͤcklich zu werden: Da doch die Gluͤckſeeligkeit darinn beſtehet, daß man ſich keiner Fehler bewuſt iſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/634
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 542. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/634>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.