Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

Allein, grosser Mann, eine heilige Ehrfurcht,
hält mich von einer vorwitzigen Ausgrübelung
deiner heiligen und verborgenen Absichten zurü-
cke. Jch weiß, daß nichts, als die Unbegreiflichkeit
und Dunckelheit die Reden solcher Propheren,
als du, schätzbar macht: Und es wäre eine strafbare
Verwegenheit, wenn ich mich unterfangen wolte, dei-
ne Weissagungen ihrer grösten Annehmlichkeit zu
berauben. Du weist am besten, theurer Philippi, ob
wir die hohen Geheimnisse, die in deinen Wor-
ten verborgen liegen, fassen können, oder nicht, und
wirst also schon wissen, wann es Zeit ist, uns mit ei-
nem grössern Lichte zu begnadigen.

Jch sehe, meine Brüder, die Ungedult, mit wel-
cher ihr diese frohe Stunde erwartet, aus euren Au-
gen hervor leuchten. Allein gebt euch zufrieden, und
freuet euch, daß der Hr. Prof. Philippi in seiner Ent-
zückung nicht durchgängig gleich hoch und dun-
ckel geredet hat. Er wird gegen das Ende derselben
immer verständlicher.

In sese redit, atque hominis tandem ore lo-
cutus (27).

Redet er nicht, indem er die übrigen, ihm im Gesich-
te vorkommenden Gesetze unserer Gesellschaft von der
ledigen Decke unsers Saals ablieset, so deutlich und
umständlich von unserer Sorgfalt in Vermeidung
eines fruchtbaren Vortrags nützlicher Wahr-
heiten, von unserer Bemühung fein natürlich zu
reden, von unserm Verbot einer genauen Wahl
der Gedancken, eines richtigen Zusammen-

hangs

(27) Virgilius Georg Lib. IV. v. 444.

(o)

Allein, groſſer Mann, eine heilige Ehrfurcht,
haͤlt mich von einer vorwitzigen Ausgruͤbelung
deiner heiligen und verborgenen Abſichten zuruͤ-
cke. Jch weiß, daß nichts, als die Unbegreiflichkeit
und Dunckelheit die Reden ſolcher Propheren,
als du, ſchaͤtzbar macht: Und es waͤre eine ſtrafbare
Verwegenheit, wenn ich mich unterfangen wolte, dei-
ne Weiſſagungen ihrer groͤſten Annehmlichkeit zu
berauben. Du weiſt am beſten, theurer Philippi, ob
wir die hohen Geheimniſſe, die in deinen Wor-
ten verborgen liegen, faſſen koͤnnen, oder nicht, und
wirſt alſo ſchon wiſſen, wann es Zeit iſt, uns mit ei-
nem groͤſſern Lichte zu begnadigen.

Jch ſehe, meine Bruͤder, die Ungedult, mit wel-
cher ihr dieſe frohe Stunde erwartet, aus euren Au-
gen hervor leuchten. Allein gebt euch zufrieden, und
freuet euch, daß der Hr. Prof. Philippi in ſeiner Ent-
zuͤckung nicht durchgaͤngig gleich hoch und dun-
ckel geredet hat. Er wird gegen das Ende derſelben
immer verſtaͤndlicher.

In ſeſe redit, atque hominis tandem ore lo-
cutus (27).

Redet er nicht, indem er die uͤbrigen, ihm im Geſich-
te vorkommenden Geſetze unſerer Geſellſchaft von der
ledigen Decke unſers Saals ablieſet, ſo deutlich und
umſtaͤndlich von unſerer Soꝛgfalt in Veꝛmeidung
eines fruchtbaren Vortrags nuͤtzlicheꝛ Wahr-
heiten, von unſerer Bemuͤhung fein natuͤrlich zu
reden, von unſerm Verbot einer genauen Wahl
der Gedancken, eines richtigen Zuſammen-

hangs

(27) Virgilius Georg Lib. IV. v. 444.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0474" n="382"/>
            <fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
            <p>Allein, gro&#x017F;&#x017F;er Mann, eine <hi rendition="#fr">heilige Ehrfurcht,</hi><lb/>
ha&#x0364;lt mich von einer <hi rendition="#fr">vorwitzigen Ausgru&#x0364;belung</hi><lb/>
deiner <hi rendition="#fr">heiligen</hi> und <hi rendition="#fr">verborgenen</hi> Ab&#x017F;ichten zuru&#x0364;-<lb/>
cke. Jch weiß, daß nichts, als die <hi rendition="#fr">Unbegreiflichkeit<lb/>
und Dunckelheit</hi> die Reden <hi rendition="#fr">&#x017F;olcher Propheren,<lb/>
als du,</hi> &#x017F;cha&#x0364;tzbar macht: Und es wa&#x0364;re eine &#x017F;trafbare<lb/>
Verwegenheit, wenn ich mich unterfangen wolte, dei-<lb/>
ne <hi rendition="#fr">Wei&#x017F;&#x017F;agungen</hi> ihrer gro&#x0364;&#x017F;ten Annehmlichkeit zu<lb/>
berauben. Du wei&#x017F;t am be&#x017F;ten, theurer Philippi, ob<lb/>
wir die <hi rendition="#fr">hohen Geheimni&#x017F;&#x017F;e,</hi> die in deinen Wor-<lb/>
ten verborgen liegen, fa&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen, oder nicht, und<lb/>
wir&#x017F;t al&#x017F;o &#x017F;chon wi&#x017F;&#x017F;en, wann es Zeit i&#x017F;t, uns mit ei-<lb/>
nem <hi rendition="#fr">gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Lichte</hi> zu begnadigen.</p><lb/>
            <p>Jch &#x017F;ehe, meine Bru&#x0364;der, die Ungedult, mit wel-<lb/>
cher ihr die&#x017F;e frohe Stunde erwartet, aus euren Au-<lb/>
gen hervor leuchten. Allein gebt euch zufrieden, und<lb/>
freuet euch, daß der Hr. Prof. Philippi in &#x017F;einer Ent-<lb/>
zu&#x0364;ckung nicht durchga&#x0364;ngig gleich <hi rendition="#fr">hoch und dun-<lb/>
ckel</hi> geredet hat. Er wird gegen das Ende der&#x017F;elben<lb/>
immer ver&#x017F;ta&#x0364;ndlicher.</p><lb/>
            <cit>
              <quote><hi rendition="#aq">In &#x017F;e&#x017F;e redit, atque hominis tandem ore lo-<lb/><hi rendition="#et">cutus</hi></hi><note place="foot" n="(27)"><hi rendition="#aq">Virgilius Georg Lib. IV. v.</hi> 444.</note>.</quote>
            </cit><lb/>
            <p>Redet er nicht, indem er die u&#x0364;brigen, ihm <hi rendition="#fr">im Ge&#x017F;ich-<lb/>
te</hi> vorkommenden Ge&#x017F;etze un&#x017F;erer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft von der<lb/><hi rendition="#fr">ledigen</hi> Decke un&#x017F;ers Saals ablie&#x017F;et, &#x017F;o deutlich und<lb/>
um&#x017F;ta&#x0364;ndlich von un&#x017F;erer <hi rendition="#fr">So&#xA75B;gfalt in Ve&#xA75B;meidung<lb/>
eines fruchtbaren Vortrags nu&#x0364;tzliche&#xA75B; Wahr-<lb/>
heiten,</hi> von un&#x017F;erer <hi rendition="#fr">Bemu&#x0364;hung fein natu&#x0364;rlich zu<lb/>
reden,</hi> von un&#x017F;erm <hi rendition="#fr">Verbot einer genauen Wahl<lb/>
der Gedancken, eines richtigen Zu&#x017F;ammen-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">hangs</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0474] (o) Allein, groſſer Mann, eine heilige Ehrfurcht, haͤlt mich von einer vorwitzigen Ausgruͤbelung deiner heiligen und verborgenen Abſichten zuruͤ- cke. Jch weiß, daß nichts, als die Unbegreiflichkeit und Dunckelheit die Reden ſolcher Propheren, als du, ſchaͤtzbar macht: Und es waͤre eine ſtrafbare Verwegenheit, wenn ich mich unterfangen wolte, dei- ne Weiſſagungen ihrer groͤſten Annehmlichkeit zu berauben. Du weiſt am beſten, theurer Philippi, ob wir die hohen Geheimniſſe, die in deinen Wor- ten verborgen liegen, faſſen koͤnnen, oder nicht, und wirſt alſo ſchon wiſſen, wann es Zeit iſt, uns mit ei- nem groͤſſern Lichte zu begnadigen. Jch ſehe, meine Bruͤder, die Ungedult, mit wel- cher ihr dieſe frohe Stunde erwartet, aus euren Au- gen hervor leuchten. Allein gebt euch zufrieden, und freuet euch, daß der Hr. Prof. Philippi in ſeiner Ent- zuͤckung nicht durchgaͤngig gleich hoch und dun- ckel geredet hat. Er wird gegen das Ende derſelben immer verſtaͤndlicher. In ſeſe redit, atque hominis tandem ore lo- cutus (27). Redet er nicht, indem er die uͤbrigen, ihm im Geſich- te vorkommenden Geſetze unſerer Geſellſchaft von der ledigen Decke unſers Saals ablieſet, ſo deutlich und umſtaͤndlich von unſerer Soꝛgfalt in Veꝛmeidung eines fruchtbaren Vortrags nuͤtzlicheꝛ Wahr- heiten, von unſerer Bemuͤhung fein natuͤrlich zu reden, von unſerm Verbot einer genauen Wahl der Gedancken, eines richtigen Zuſammen- hangs (27) Virgilius Georg Lib. IV. v. 444.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/474
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/474>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.